Кинофестиваль и награды «Золотая лошадь»

Кинофестиваль и награды «Золотая лошадь»
Кинофестиваль и награды «Золотая лошадь»
Традиционный китайский	Тайбэйский кинофестиваль «Золотая лошадь»
Упрощенный китайский	Тайбэйский кинофестиваль «Золотая лошадь»
Ханью Пиньинь	Тайбэ Цзиньмо Юнчжэн
Уэйд-Джайлз	Тайбэй Чинма Инчан
Тонгён Пиньинь	Тайбэ Джинмо Ёнгджхун
НАСИЛИЕ	[tʰƎɪpèɪ tɕínmà ìŋʈʂàn]
Джютпинг	Той4баак1 Гам1маа5 Дженг2зин2
Хоккиен POJ	Тай-пак Ким-ма иⁿ-тян
Награжден за	Превосходство в китайскоязычном кино
Расположение	Тайвань
Страна	Тайвань
Представлено	Исполнительный комитет Тайбэйского кинофестиваля «Золотая лошадь»
Первая награда	1962 год ; 62 года назад
Веб-сайт	www.goldenhorse.org.tw

Кинофестиваль «Золотая лошадь Тайбэя» и церемония вручения наград «Золотая лошадь Тайбэя» ( китайский : 台北金馬影展 ; пиньинь : Тайбэй Цзиньму Юнчжэн ; Пехо-оэ-цзи : Тай-пак Ким-ма иа-тян ) - это кинофестиваль и связанная с ним церемония награждения , проводимая ежегодно. на Тайване ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Фестиваль и церемония были основаны в 1962 году Управлением правительственной информации Китайской Республики (КР) на Тайване и в настоящее время проводятся как независимая организация. ^{[ 3 ]} Церемония награждения обычно проводится в ноябре или декабре в Тайбэе , хотя в последнее время мероприятие проводилось и в других местах Тайваня. ^{[ 4 ]}

Обзор

С 1990 года (27-я церемония награждения) фестиваль и награждение организуются и финансируются Фондом развития киноискусства Китайской Республики, который учредил Исполнительный комитет Тайбэйского кинофестиваля «Золотая лошадь». Комитет состоит из девяти-пятнадцати киноведов и киноведов, входящих в состав исполнительного совета, в который входят председатель и генеральный директор. В состав Комитета входят пять различных отделов: административный отдел по внутренним административным вопросам, приему гостей и межотраслевому сотрудничеству; отдел маркетинга, отвечающий за планирование и продвижение мероприятий, рекламу и публикации; отдел продвижения проекта, участвующий в проведении совещаний по проекту; конкурсный отдел, отвечающий за проведение конкурса и церемонию награждения; и фестивальный отдел, который занимается планированием фестиваля, курированием фильмов и приглашением кинематографистов, переходом и производством субтитров, а также всеми мероприятиями на месте во время фестиваля. ^{[ 5 ]}

Церемония награждения является тайваньским эквивалентом церемонии вручения премии Оскар . ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} и считалась одной из самых престижных кинопремий в китайскоязычном мире на протяжении десятилетий, вплоть до бойкота материкового Китая в 2019 году. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} Награды оспариваются заявками на китайском языке из Тайваня, Гонконга , материкового Китая и других стран. Это одна из четырех главных кинопремий на китайском языке, наряду с Гонконгской кинопремией , премией «Золотой петух» и «Сотня цветов» , а также одной из самых престижных и уважаемых кинопремий в китайскоязычной киноиндустрии. Это также одна из главных ежегодных наград, вручаемых на Тайване наряду с премией Golden Bell Awards за телевизионное производство и премией Golden Melody Awards за музыку.

Церемония вручения премии «Золотая лошадь» проводится после месячного фестиваля, на котором демонстрируются некоторые художественные фильмы, номинированные на премию. Значительное количество фильмов-победителей за всю историю вручения премии были производства Гонконга. Период подачи заявок обычно длится с июля по август каждого года, а номинации объявляются примерно в октябре, а церемония проводится в ноябре или декабре. Хотя он проводится раз в год; однако он был остановлен в 1964 и 1974 годах и бойкотирован после церемонии в 2018 году. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]} Победителей выбирает жюри, состоящее из судей, и во время церемонии трансляции награждают статуэткой «Золотой конь».

История

В мае 1962 года Управление правительственной информации Китайской Республики (КР) приняло « Положение о премии Mandarin Film Award 1962 года», официально учредившее премию Golden Horse Awards. Название Золотая Лошадь ( 金馬 ) — общий политический термин, происходящий от островов Цзиньмэнь , Кемой, или «Золотые Ворота» ( 金金門 jīn mén ), и Мацу , или «Лошадь-предок» ( 馬馬祖 mǎ zϔ ), которые находятся под контролем РПЦ. Причины были чисто политическими, поскольку эти острова были прибрежными островами Китайской Республики, которые защищали их от материка и были сильно укреплены во время холодной войны . Это должно было подразумевать суверенитет Китайской Республики над территориями, контролируемыми Китайской Народной Республикой . ^{[ 5 ]}

Церемония награждения была учреждена с целью стимулирования киноиндустрии на китайском языке и награждения выдающихся китайских фильмов и режиссеров. ^{[ 14 ]} Это одна из самых престижных наград в киноиндустрии Азии . Он помогает развитию фильмов на китайском языке, поскольку оказывает большую поддержку и поддержку кинематографистам. Более того, он намерен представить тайваньской аудитории со всего мира отличные фильмы, чтобы стимулировать обмен идеями и вдохновить на творчество. ^{[ 5 ]}

В 2019 году Управление кинематографии Китая запретило фильмам и кинематографистам материкового Китая участвовать в премии «Золотая лошадь» из-за политической напряженности, возникшей из-за речи тайваньского режиссера на вручении награды, в которой он выступал за независимость Тайваня в предыдущем году. ^{[ 15 ]} Китайская государственная телекомпания CCTV назвала причиной запрета инцидент, произошедший на прошлогодней церемонии. ^{[ 16 ]} Тайваньский кинорежиссер Энг Ли , который был председателем комитета по вручению премии «Золотая лошадь», прокомментировал ситуацию, подчеркнув, как политика может негативно повлиять на искусство. ^{[ 17 ]} Впоследствии гонконгский режиссер Джонни То подал в отставку с поста президента жюри премии Golden Horse Awards 2019, сославшись на предыдущие обязательства по производству фильмов в качестве причины своей отставки. ^{[ 18 ]}

Заявки и право на участие

На церемонии награждения уделяется внимание не только коммерческому кино, но и художественному и документальному кино. Это подверглось некоторой критике со стороны тех, кто считает, что это не сильно поможет тайваньской коммерческой киноиндустрии. Тем не менее, церемония награждения играет важную роль в оказании помощи киноиндустрии и привлечении большего внимания людей к фильмам на китайском языке.

Согласно действующим правилам, к участию в конкурсе допускаются любые фильмы, снятые преимущественно на китайском языке. С 1996 года закон о либерализации позволяет фильмам из материкового Китая участвовать в премии. Несколько наград было вручено художникам и фильмам материкового Китая, в том числе « » Цзян Вэня в В солнечном зное 1996 году, «Лучший актер Ся Юй» в 1996 году, Джоан Чэнь в «Сю Сю: Посланная девушка» 1999 году, «Лучшая женская роль». для Цинь Хайлу в 2001 году и Лу Чуаня в «Кекексили: Горный патруль» 2004 году.

Церемонии награждения

Церемония	Дата	Хост(ы)	Расположение	Радиовещательная станция
1-й	31 октября 1962 г.	Ван Юн-у	Тайбэйский кинотеатр Го Гуан
2-й	31 октября 1963 г.	—	Тайбэйский кинотеатр Го Гуан
3-й	30 октября 1965 г.	Джеймс Шен	Тайбэй Чжуншань Холл
4-й	30 октября 1966 г.	—
5-е место	30 октября 1967 г.	—		БЦК (Живой)
6-е место	30 октября 1968 г.	Хуан Шао-ку
7-е место	30 октября 1969 г.	Чунг Цзяо-куан
8-е место	30 октября 1970 г.	—
9-е	30 октября 1971 г.	Ло Юн-пин
10-е место	30 октября 1972 г.	—
11-е	30 октября 1973 г.
12-е	30 октября 1975 г.
13-е место	30 октября 1976 г.	Тин Мао-ши		—
14-е	30 октября 1977 г.	Сюй Цзин-чжун		—
15-е место	31 октября 1978 г.	Ван Хао, Айви Лин По
16-е	2 ноября 1979 г.	Чианг Куанг Чао, Сильвия Чанг	Мемориальный зал Сунь Ятсена (Тайбэй)
17-е	3 ноября 1980 г.	Чианг Куанг Чао, Сильвия Чанг	Мемориальный зал Сунь Ятсена (Тайбэй)
18-е	30 октября 1981 г.	Ли Тао, Жозефина Сиао	Гаосюнский культурный центр	КТС
19-е	24 октября 1982 г.	Терри Ху , Цзян Куан-Чао	Мемориальный зал Сунь Ятсена (Тайбэй)	КТВ
20-е	16 ноября 1983 г.	Сунь Юэ , Тянь Ню	Гаосюнский культурный центр	ТТВ
21 ул.	18 ноября 1984 г.	Ван Гуань-сюн , Яо Вэй	Мемориальный зал Сунь Ятсена (Тайбэй)	КТС
22-е	3 ноября 1985 г.	Сунь Юэ , Терри Ху	Гаосюнский культурный центр
23-е место	30 ноября 1986 г.	Чанг Сяо-янь , Эрик Цанг	Культурный центр Тайбэя
24-е	29 октября 1987 г.	Чанг Сяо-янь , Дэвид Тао	Культурный центр Тайбэя	КТС
25-е	5 ноября 1988 г.	Сильвия Чанг , Дэвид Тао	Средняя школа Тайбэя	ТТВ
26-е	9 декабря 1989 г.	Ба Ге , Инь Шиа	Национальный театр и концертный зал, Тайбэй	КТВ
27-е	10 декабря 1990 г.	Чанг Сяо-янь , Джеймс Вонг		КТС
28-е	4 декабря 1991 г.	Рэймонд Лам , Сибелль Ху		ТТВ
29-е	12 декабря 1992 г.	Чанг Сяо-янь , Лоуренс Ченг	Мемориальный зал Сунь Ятсена (Тайбэй)	КТВ
30-е	4 декабря 1993 г.	Сунь Юэ , Фан Фан-фанг
31-е	10 декабря 1994 г.	Реджина Цанг, Кенни Би , Чан Ши
32-й	9 декабря 1995 г.	Чанг Сяо-янь , Сильвия Чанг
33-й	14 декабря 1996 г.	Ху Гуа , Кэлли Квонг	Гаосюнский культурный центр	CTS , Звезды китайских фильмов
34-е	13 декабря 1997 г.	Сюй Хао-пин, Сандра Нг	Мемориальный зал Сунь Ятсена (Тайбэй)	ЭТВ
35-е	12 декабря 1998 г.	Изабель Као , Джеки Ву		CTV , звезды китайских фильмов
36-е	12 декабря 1999 г.	Вакин Чау , Матильда Тао		Развлекательный канал ТВБС
37-е место	2 декабря 2000 г.	Матильда Тао , Стивен Фанг , Ники Ву		Много телевидения
38-е место	8 декабря 2001 г.	Кевин Цай , Изабель Као	Стадион Хуалянь	ЕБК
39-е	16 ноября 2002 г.	Кэрол Ченг , Кевин Цай	Гаосюнский культурный центр	Развлекательный канал ТВБС
40-й	13 декабря 2003 г.	Кэрол Ченг , Кевин Цай	Муниципальный культурный центр Тайнаня
41-й	4 декабря 2004 г.	Кевин Цай , Линь Чи-Линг	Чжуншань Холл (Тайчжун)
42-й	13 ноября 2005 г.	Ху Гуа , Пэтти Хоу	Культурный центр Килунг	Экшн ТВ
43-й	25 ноября 2006 г.	Кевин Цай , Пэтти Хоу	Тайбэй Арена	Экшн ТВ
44-й	8 декабря 2007 г.	Полин Лан , Блэки Чен , Анджела Чоу	Тайбэй Арена	Звезда китайских фильмов , Телевидение Феникса
45-е место	6 декабря 2008 г.	Кэрол Ченг , Блэки Чен	Чжуншань Холл (Тайчжун)	Звезды китайских фильмов
46-й	28 ноября 2009 г.	Матильда Тао	Мэрия Нового Тайбэя	Экшн ТВ
47-е место	20 ноября 2010 г.	Кевин Цай , Ди Сюй	Центр искусств Таоюань	ТТВ
48-й	26 ноября 2011 г.	Эрик Цанг , Боуи Цанг	Синьчжу Центр исполнительских искусств
49-й	24 ноября 2012 г.	Боуи Цанг , Хуан Бо	Люодун Фабрика культуры
50-й	23 ноября 2013 г.	Кевин Цай	Мемориальный зал Сунь Ятсена (Тайбэй)
51-й	22 ноября 2014 г.	Микки Хуанг , Элла Чен
52-й	21 ноября 2015 г.	Микки Хуан , Линь Чи-лин
53-й	26 ноября 2016 г.	Матильда Тао
54-й	25 ноября 2017 г.
55-е место	17 ноября 2018 г.
56-й	23 ноября 2019 г.	—
57-е место	21 ноября 2020 г.	—
58-й	27 ноября 2021 г.	Остин Лин
59-й	19 ноября 2022 г.	Се Ин-сюань
60-е	25 ноября 2023 г.	Лулу Хуан Лу Цзы Инь

Категории наград

Текущие категории

Награды за заслуги
Английское имя	Мандаринское имя	Первая награда
Лучший повествовательный фильм	лучшая драма	1962
Лучший документальный фильм	лучший документальный фильм	1962
Лучший анимационный фильм	Лучший анимационный полнометражный фильм	1977
Лучший короткометражный игровой фильм	Лучший драматический короткометражный фильм	1996
Лучший короткометражный документальный фильм	Лучший короткометражный документальный фильм	2021
Лучший короткометражный анимационный фильм	Лучший короткометражный анимационный фильм	2016
Лучший режиссер	лучший режиссер	1962
Лучший ведущий актер	лучший актер	1962
Лучшая ведущая актриса	лучшая актриса	1962
Лучший актер второго плана	Лучший актер второго плана	1962
Лучшая актриса второго плана	Лучшая актриса второго плана	1962
Лучший новый режиссер	лучший новый режиссер	2010
Лучший новый исполнитель	лучший новый актер	2000
Лучший оригинальный сценарий	Лучший оригинальный сценарий	1962
Лучший адаптированный сценарий	Лучший адаптированный сценарий	1962
Лучшая операторская работа	Лучшая фотография	1962
Лучшие визуальные эффекты	лучшие визуальные эффекты	1995
Лучшее художественное направление	Лучший арт-дизайн	1965
Лучший грим и дизайн костюмов	Лучший стиль	1981
Лучшая хореография боевиков	Лучший экшен-дизайн	1992
Лучшая музыка к оригинальному фильму	Лучшая музыка к оригинальному фильму	1962
Лучшая песня из оригинального фильма	Лучшая песня из оригинального фильма	1979
Лучший монтаж фильма	лучший клип	1962
Лучшие звуковые эффекты	лучшие звуковые эффекты	1962

Специальные награды
Английское имя	Мандаринское имя	Первая награда
Выдающийся тайваньский режиссер года	Выдающийся тайваньский режиссер года	1997
Премия за заслуги перед жизнью	Премия за заслуги перед жизнью	1993

Внешние награды
Английское имя	Мандаринское имя	Первая награда
Приз зрительских симпатий	Выбор аудитории: лучший фильм	1992
Премия ФИПРЕССИ	Международная премия кинокритиков ФИПРЕССИ	2007
Премия НЕТПАК	Премия Nepac Азиатской ассоциации продвижения кино	2007
Миссии по наблюдению за Азиатской кинопремией	Премия за рекомендации азиатского кинообозревателя	2015

Снятые с производства категории

Английское имя	Мандаринское имя	Первая награда	Последняя награда
Выдающийся тайваньский фильм года	Выдающийся тайваньский фильм года	1997	2010
Лучший режиссер (документальный фильм)	Лучший режиссер-документалист	1986	1988
Лучшее планирование (документальный)	Лучшее документальное планирование	1962	1980
Лучшая операторская работа (документальный фильм)	Лучшая документальная фотография	1962	1980
Лучший новостной фильм	лучшая кинохроника	1968	1970
Лучшая режиссура (новостной фильм)	Лучший режиссер кинохроники	1968	1969
Лучшая операторская работа (новостной фильм)	Лучшая фотография кинохроники	1968	1969
Лучшая режиссура (анимация)	Лучший режиссер мультфильмов	1977	1980
Лучшая детская звезда	Лучший детский актер	1962	1984
Премия Пиаже за лучший оригинальный сценарий	Ежегодная премия Piaget за выдающиеся достижения	2013	2017

Хозяева

На первых четырнадцати церемониях награждения не было постоянных ведущих. Хозяева начали с пятнадцатой церемонии; Ведущими в том году были Айви Лин По и Ван Хао. С тех пор каждый год обычно бывает два хозяина, иногда один из них из Гонконга, а другой из Тайваня. Ведущими церемонии стали значительное количество знаменитостей, таких как Джеки Чан , Эрик Цанг , Кевин Цай и Ди Сюй . В 2012 году (49-я церемония награждения) Боуи Цанг и Хуан Бо были ведущими, а Хуан Бо стал первым ведущим из материкового Китая в истории кинофестиваля и наград «Золотая лошадь».

Рекорды

В 1972 году легендарный мастер боевых искусств и актер Брюс Ли получил специальный приз жюри «Кулак ярости» . ^{[ 19 ]}
Гонконгский актер Тони Люн Чиу-вай получил наибольшее количество наград за лучшую мужскую роль. Он выиграл эту награду на 31-й, 40-й и 44-й церемониях награждения с фильмами «Чунгкингский экспресс» , «Адские дела» и «Жажда, осторожность» . Он также является рекордсменом актера по количеству номинаций в категории «Лучший актер» - 7 раз.
Гонконгская актриса Мэгги Чунг получила наибольшее количество наград за лучшую ведущую женскую роль. Она выиграла эту награду на 26-й, 28-й, 34-й и 37-й церемонии награждения с фильмами «Полнолуние в Нью-Йорке» , «Центральная сцена» , «Товарищи: почти история любви » и «Любовное настроение» .
В 2009 году на 46-й церемонии награждения впервые двум победителям совместно были вручены награды за лучшую мужскую роль: гонконгскому актеру Нику Чунгу и китайскому актеру Хуан Бо .
В 2006 году на 43-й церемонии награждения 9-летний актер Ян Гау был признан лучшим актером второго плана за роль в фильме « После этого нашего изгнания» . Он стал самым молодым лауреатом в истории премии.
Тайваньская актриса Лоретта Янг была названа лучшей ведущей актрисой на 21-й и 22-й церемониях награждения. Она первая актриса, удостоившаяся этой награды два года подряд.
Гонконгский актер Джеки Чан получил награду за лучшую мужскую роль на 29-й и 30-й церемониях награждения. Он первый актер, получивший эту награду два года подряд.
Гонконгский актер Энтони Вонг получил наибольшее количество наград за лучшую мужскую роль второго плана. Он получил эту награду на 39-й, 40-й и 42-й церемониях награждения за фильмы «Сян Фэй» , «Адские дела» и «Инициал D» .
Китайская актриса Ван Лай получила наибольшее количество наград за лучшую женскую роль второго плана. Эту награду она получила на 3-й, 18-й, 25-й и 28-й церемонии награждения за фильмы Жэнь Чжи Чу , Сяо Ху Лу , Люди между двумя Китаем и Толкающие руки .
Китайский режиссер и актриса Джоан Чен — первый человек, получивший награды в двух категориях: лучший режиссер (в 1998 году за «Сю Сю: Посланная девушка ») и лучшая ведущая актриса. Более того, она стала первой женщиной, получившей эту награду.
В 2012 году на 49-й церемонии награждения Хуан Бо стал первым ведущим из Китая.
Также в 2012 году гонконгский актер Чепмен То был номинирован на лучшую мужскую роль в фильме «Вульгария» и на лучшую мужскую роль второго плана в фильме « Дива» . Он единственный человек, номинированный в этих двух категориях в одном году.
В 2015 году тайваньская актриса Карена Лам стала первым человеком, получившим тройную актерскую награду: лучшая женская роль, лучшая женская роль второго плана и лучшая новая исполнительница.
В 2017 году в возрасте 14 лет тайваньская актриса Вики Чен стала самой молодой женщиной, получившей награду за лучшую женскую роль второго плана. Она также является единственной исполнительницей, номинированной на две актерские награды (Лучшая женская роль и Лучшая женская роль второго плана) за этот год.
в возрасте 81 года В 2020 году тайваньская актриса Чэнь Шу-фан стала первой и старейшей актрисой, получившей одновременно награду как за лучшую женскую роль, так и за лучшую женскую роль второго плана.

Ссылки

^ Ожидание, Го Пэйлянь (10 марта 2020 г.). Путеводитель GOOD EYE Taipei Picky: первая книга о путешествиях в китайском и английском стиле, знакомящая мир с Тайбэем [новая редакция] Culture Publishing. Times 978-957-13-8070-4 . Архивировано из оригинала 20 апреля 2024 года . Проверено 2 декабря 2023 г.
^ ) ( Журнал Guanghua г. 2019 Magazine апреля 1 Pictorial
^ Липинский, Астрид; Сяо, Синь-Хуан Майкл (2023). Многоликая культурная дипломатия Тайваня: отмечая первое десятилетие VCTS . ЛИТ Верлаг Мюнстер. ISBN 978-3-643-91227-5 . Архивировано из оригинала 20 апреля 2024 года . Проверено 2 декабря 2023 г.
^ Суй, Синди (16 ноября 2018 г.). «Гламур и драма азиатского Оскара» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 года . Проверено 11 июня 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «О нас: Введение» . Тайбэйский кинофестиваль «Золотая лошадь». Архивировано из оригинала 31 мая 2013 года . Проверено 18 апреля 2013 г.
^ Суй, Синди (16 ноября 2018 г.). «Золотая лошадь: Оскар Азии» . Проверено 20 апреля 2024 г.
^ Су, Алиса (26 ноября 2019 г.). «Под угрозой «китайского Оскара» Китай разрывает мир китайского кино на две части» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 20 апреля 2024 г.
^ Брат, Патрик (25 ноября 2023 г.). « Сторонящая стена» и «Старый Лис» получили награды на тайваньской кинопремии «Золотая лошадь»» . Разнообразие . Проверено 20 апреля 2024 г.
^ «51-я церемония вручения премии «Золотая лошадь» состоялась в китайском Тайване» . Китайская газета . 23 ноября 2014 года . Проверено 20 апреля 2024 г.
^ Дэвис, Ребекка (19 ноября 2018 г.). «Церемония вручения премии «Золотая лошадь» вызвала политическую бурю в Китае и Тайване» . Разнообразие . Проверено 20 апреля 2024 г.
^ «Все главные трофеи «Золотой лошади» завоеваны фильмами с материка» . Новости видеонаблюдения . 19 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 19 августа 2017 года . Проверено 20 апреля 2024 г.
^ «О нас: История» . Тайбэйский кинофестиваль «Золотая лошадь». Архивировано из оригинала 13 мая 2014 года . Проверено 19 октября 2014 г.
^ «Соперники выходят из тени, чтобы выиграть награду Golden Horse Awards» . «Стрейтс Таймс» . 18 ноября 2018 года. Архивировано из оригинала 6 апреля 2019 года . Проверено 11 июня 2019 г.
^ «Мнение: Китай является частью Тайваня, а Тайвань — частью мира｜Международный｜22 ноября 2018 г.｜Мнение@CommonWealth» . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 4 мая 2020 г.
^ Нг, Тедди (7 августа 2019 г.). «Китай будет бойкотировать вручение награды «Золотая лошадь» в ходе последнего наступления на Тайвань» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Архивировано из оригинала 24 февраля 2024 года . Проверено 20 апреля 2024 г.
^ «Киноиндустрия Гонконга оказалась вовлеченной в бойкот китайской «Золотой лошади»» . Экран Ежедневно . 12 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 14 августа 2020 года . Проверено 20 апреля 2024 г.
^ «Энг Ли считает бойкот Китаем тайваньской премии «Золотая лошадь» потерей» . Голливудский репортер . Ассошиэйтед Пресс . 25 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 24 февраля 2024 года . Проверено 20 апреля 2024 г.
^ Чу, Карен (20 сентября 2019 г.). «Гонконгский директор Джонни То уходит с поста председателя жюри премии Golden Horse Awards на фоне бойкота Пекина» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 года . Проверено 20 апреля 2024 г.
^ «Кинофестиваль Golden Horse в Тайбэе» . www.goldenhorse.org.tw . Архивировано из оригинала 21 апреля 2022 года . Проверено 1 апреля 2022 года

Внешние ссылки

Официальный сайт (на китайском языке)
Официальный сайт (на английском языке)
Кинофестиваль и награды «Золотая лошадь» на IMDb
Портал культуры Тайваня: 47-я церемония вручения премии «Золотая лошадь» знаменует собой ренессанс тайваньской киноиндустрии (на английском языке)

[1] Ожидание, Го Пэйлянь (10 марта 2020 г.). Путеводитель GOOD EYE Taipei Picky: первая книга о путешествиях в китайском и английском стиле, знакомящая мир с Тайбэем [новая редакция] Culture Publishing. Times 978-957-13-8070-4 . Архивировано из оригинала 20 апреля 2024 года . Проверено 2 декабря 2023 г.

[2] ) ( Журнал Guanghua г. 2019 Magazine апреля 1 Pictorial

[3] Липинский, Астрид; Сяо, Синь-Хуан Майкл (2023). Многоликая культурная дипломатия Тайваня: отмечая первое десятилетие VCTS . ЛИТ Верлаг Мюнстер. ISBN 978-3-643-91227-5 . Архивировано из оригинала 20 апреля 2024 года . Проверено 2 декабря 2023 г.

[4] Суй, Синди (16 ноября 2018 г.). «Гламур и драма азиатского Оскара» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 27 ноября 2020 года . Проверено 11 июня 2019 г.

[GHFF-5] Jump up to: ^а ^б ^с «О нас: Введение» . Тайбэйский кинофестиваль «Золотая лошадь». Архивировано из оригинала 31 мая 2013 года . Проверено 18 апреля 2013 г.

[6] Суй, Синди (16 ноября 2018 г.). «Золотая лошадь: Оскар Азии» . Проверено 20 апреля 2024 г.

[7] Су, Алиса (26 ноября 2019 г.). «Под угрозой «китайского Оскара» Китай разрывает мир китайского кино на две части» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 20 апреля 2024 г.

[8] Брат, Патрик (25 ноября 2023 г.). « Сторонящая стена» и «Старый Лис» получили награды на тайваньской кинопремии «Золотая лошадь»» . Разнообразие . Проверено 20 апреля 2024 г.

[9] «51-я церемония вручения премии «Золотая лошадь» состоялась в китайском Тайване» . Китайская газета . 23 ноября 2014 года . Проверено 20 апреля 2024 г.

[10] Дэвис, Ребекка (19 ноября 2018 г.). «Церемония вручения премии «Золотая лошадь» вызвала политическую бурю в Китае и Тайване» . Разнообразие . Проверено 20 апреля 2024 г.

[11] «Все главные трофеи «Золотой лошади» завоеваны фильмами с материка» . Новости видеонаблюдения . 19 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 19 августа 2017 года . Проверено 20 апреля 2024 г.

[12] «О нас: История» . Тайбэйский кинофестиваль «Золотая лошадь». Архивировано из оригинала 13 мая 2014 года . Проверено 19 октября 2014 г.

[13] «Соперники выходят из тени, чтобы выиграть награду Golden Horse Awards» . «Стрейтс Таймс» . 18 ноября 2018 года. Архивировано из оригинала 6 апреля 2019 года . Проверено 11 июня 2019 г.

[14] «Мнение: Китай является частью Тайваня, а Тайвань — частью мира｜Международный｜22 ноября 2018 г.｜Мнение@CommonWealth» . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 4 мая 2020 г.

[15] Нг, Тедди (7 августа 2019 г.). «Китай будет бойкотировать вручение награды «Золотая лошадь» в ходе последнего наступления на Тайвань» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Архивировано из оригинала 24 февраля 2024 года . Проверено 20 апреля 2024 г.

[16] «Киноиндустрия Гонконга оказалась вовлеченной в бойкот китайской «Золотой лошади»» . Экран Ежедневно . 12 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 14 августа 2020 года . Проверено 20 апреля 2024 г.

[17] «Энг Ли считает бойкот Китаем тайваньской премии «Золотая лошадь» потерей» . Голливудский репортер . Ассошиэйтед Пресс . 25 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 24 февраля 2024 года . Проверено 20 апреля 2024 г.

[18] Чу, Карен (20 сентября 2019 г.). «Гонконгский директор Джонни То уходит с поста председателя жюри премии Golden Horse Awards на фоне бойкота Пекина» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 9 апреля 2022 года . Проверено 20 апреля 2024 г.

[19] «Кинофестиваль Golden Horse в Тайбэе» . www.goldenhorse.org.tw . Архивировано из оригинала 21 апреля 2022 года . Проверено 1 апреля 2022 года

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

v т и Награды «Золотая лошадь»
Year	1962 1963 ~~1964~~ 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 ~~1974~~ 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023
Categories	Best Narrative Feature Best Documentary Feature Best Animated Feature Best Live Action Short Film Best Documentary Short Film Best Animated Short Film Best Director Best Leading Actor Best Leading Actress Best Supporting Actor Best Supporting Actress Best New Director Best New Performer Best Original Screenplay Best Adapted Screenplay Best Cinematography Best Visual Effects Best Art Direction Best Makeup & Costume Design Best Action Choreography Best Original Film Score Best Original Film Song Best Film Editing Best Sound Effects Outstanding Taiwanese Filmmaker of the Year Lifetime Achievement Award
Awards given by independent groups	Audience Choice Award FIPRESCI Prize NETPAC Award Observation Missions for Asian Cinema Award

v т и Кино Тайваня
Films (A–Z)	Films by year: Pre 1970 1970s 1980s 1990s 2000s 2010s 2020s
Filmmakers	Actors Cinematographers Directors Producers Screenwriters
Organization	Taipei Film Commission Taiwan Film and Audiovisual Institute
Award	Golden Horse Awards Taipei Film Festival (Taipei Film Awards)
Other	Taiwan New Cinema List of cinemas in Taiwan List of Taiwanese submissions for the Academy Award for Best Foreign Language Film List of highest-grossing films in Taiwan

v т и Награды за фильмы на китайском языке
Mainland China awards	China Film Director's Guild Awards China Movie Channel Media Awards Chinese Film Media Awards Chunyan Awards Golden Phoenix Awards Golden Rooster Awards Huabiao Awards Huading Awards Hundred Flowers Awards Shanghai Film Critics Awards
Hong Kong awards	Golden Bauhinia Awards Hong Kong Film Awards Hong Kong Film Critics Society Award
Malaysia awards	Malaysia Film Festival
Singapore awards	Singapore International Film Festival
Taiwan awards	Golden Horse Awards Taipei Film Festival Awards