Jump to content

Уна Кинг

Баронесса Король Боу
Король в 2010 году
Член Палаты лордов
Лорд Темпорал
В офисе
26 января 2011 г. - 9 июля 2024 г.
Член парламента
для Бетнал Грин и Боу
В офисе
1 мая 1997 г. - 11 апреля 2005 г.
Предшественник Создан избирательный округ
Преемник Джордж Галлоуэй
Личные данные
Рожденный
Уна Тэмсин Кинг

( 1967-10-22 ) 22 октября 1967 г. (56 лет)
Шеффилд , Йоркшир , Англия
Политическая партия Труд
Супруг Тиберио Сантомарко (м. 1994)
Дети 4
Родитель
Родственники
Альма-матер

Уна Тэмсин Кинг, баронесса Король Боу (родилась 22 октября 1967 г.), [1] — руководитель бизнеса и бывший политик Британской Лейбористской партии . Она была членом парламента от Лейбористской партии от Бетнал Грин и Боу с 1997 по 2005 год ; и член Палаты лордов с 2011 по 2024 год.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Уна Кинг родилась в Шеффилде , Южный Йоркшир , в семье Престона Кинга , афроамериканского ученого, и его еврейской британской жены Хейзел Кинг (урожденной Стерн), активистки социальной справедливости. Тетя по материнской линии - врач Мириам Стоппард. [2] и актер Эд Стоппард - двоюродный брат. Мириам Стоппард последовательно была замужем за драматургом Томом Стоппардом (с 1972 года до их развода в 1992 году) и бизнесменом Кристофером Хоггом (с 1997 года до его смерти в 2021 году). В эти периоды брака оба мужчины были дядями Уны Кинг. По отцовской линии она происходит из рода американских борцов за гражданские права и успешных предпринимателей. У ее деда по отцовской линии, борца за гражданские права Кленнона Вашингтона Кинга-старшего , и его жены были дочь и семь сыновей, включая ее дядю С. Б. Кинга , новаторского адвоката по гражданским правам в Олбани, штат Джорджия . Дед Кинга по материнской линии родился евреем, а ее бабушка по материнской линии приняла иудаизм . По линии бабушки по материнской линии Кинг приходится двоюродным братом, однажды удаленным, Теду Грэму, барону Грэму Эдмонтонскому . [3]

Кинг получил образование в общеобразовательной средней школе Хаверстока на Крогсленд-роуд в Чок-Фарм (район Камден) в Лондоне. Она была современницей коллег-политиков Лейбористской партии Дэвида Милибэнда и его младшего брата Эда . [4]

На первом году обучения в Йоркском университете Кинг некоторое время была членом Социалистической рабочей партии . [5] На втором курсе (1988–89) она получила стипендию в Калифорнийском университете в Беркли и окончила его с отличием в области политики в 1990 году. [5] [6]

Политическая карьера

[ редактировать ]

Прежде чем стать членом парламента, Кинг был исследователем в Европейском парламенте . [7] Она также работала политическим помощником Глина Форда члена Европарламента , лидера Лейбористской партии в Европейском парламенте , а затем члена Европарламента Гленис Киннок . [8] В 1995–97 годах она была политическим организатором Южного региона GMB . [9]

она была выбрана представителем резиденции Бетнал Грин и Боу . В начале 1997 года [9] Питер Шор досрочно объявил о своем выходе на пенсию, но фракционная борьба в избирательном округе Лейбористской партии привела к тому, что штаб-квартира партии отложила выборы и навязала свой собственный короткий список. [ нужна ссылка ] Некоторые ведущие кандидаты из местного сообщества Бангладеш не были включены. [10]

Парламентская карьера

[ редактировать ]

Получив это место в 1997 году, Кинг стала второй чернокожей женщиной, избранной членом парламента, первой была Дайан Эбботт . В своей «истинно первоклассной девичьей речи» [11] Кинг рассказала о расовом насилии, которому она и ее семья подверглись в детстве. Она называла себя «многоэтнической», представляя «поистине мультикультурную группу, где трудности и лишения породили величайшие социальные реформы в Британии». Она описала Уильяма Бевериджа и Клемента Эттли как «окруженных уровнем детской смертности в Ист-Энде, равным 55%», и сказала, что это привело к социальным реформам, включая Национальную систему здравоохранения . Она подчеркнула необходимость согласованности стратегии по искоренению бедности и важность образования в ее ликвидации. [12]

Кинг работал в специальном комитете по международному развитию и был заместителем председателя Всепарламентской группы по Бангладеш. [13] [14] Она была выбрана для участия в дебатах по речи королевы в ноябре 2002 года, где она также рассказала о своих взглядах на геноцид и визите в Руанду. [15] Кинг занимал должность парламентского личного секретаря государственного секретаря по торговле и промышленности и министра электронной коммерции. [16] В 2003 году она была включена в число « 100 великих чернокожих британцев ». [17]

Кинг поддержала вторжение в Ирак в 2003 году , которое вызвало споры среди большого мусульманского населения ее округа. В 2007 году Кинг заявила, что не сожалеет о том, что проголосовала за войну в Ираке: «Я никогда бы не проголосовала против избавления от Саддама Хусейна . Он был ответственен за смерть одного миллиона человек». [18] В сентябре 2005 года, увидев, как плохо Соединенные Штаты справились с кризисом урагана Катрина и его последствиями в Новом Орлеане, она сказала:

это показывает, что Америка совершенно не понимает, какие действия необходимы для восстановления разрушенного города. И если они не могут сделать это в своей стране, то очевидно, почему они не могут сделать это в Ираке. Итак... я сожалею, что мы вступили в войну со страной, которая показала себя неспособной предпринять самые элементарные действия, необходимые для постконфликтного восстановления. [2]

всеобщие выборы 2005 г.

[ редактировать ]

Бетнал-Грин и Боу с населением около 45 000 мусульманских жителей считались лучшим шансом Джорджа Галлоуэя победить кандидата от лейбористской партии в том, что стало «ожесточенной кампанией по одному вопросу» по поводу поддержки Кинга войны в Ираке . [19] Кинг охарактеризовал конкурс как «один из самых грязных… которые мы когда-либо видели в британской политике» и пожаловался на «весьма тревожные» антисемитские и расовые оскорбления. Гэллоуэй сказал, что стратегия лейбористов по голосованию по почте была «близка к незаконной, если не сказать незаконной». [19] [20]

Оба кандидата получили защиту со стороны полиции: Кинг после того, как ее автомобильные шины были порезаны, а Галлоуэй после получения угрозы смертью. [19] Кинг потерял место с перевесом в 823 голоса, что означает отклонение от Кинга к Галлоуэю на 26,2%. [21] Кинг сказала, что, хотя ее поддержка войны в Ираке была серьезной проблемой, ложные заявления в бангладешской прессе о том, что она хочет избавиться от халяльного мяса, сыграли свою роль в ее поражении. [20]

Кинг заявила, что она останется в Бетнал-Грин и Боу со своим избирательным офисом, финансируемым профсоюзом GMB , пытаясь действовать в качестве неофициального депутата. Однако позже, в 2005 году, она начала карьеру в средствах массовой информации, заявив: «Я всю жизнь хотела быть депутатом, а когда это не сработало, я подумала: ну тогда мне просто придется пойти по другому пути». путь." [22]

В 2007 году Кинг опубликовала свою автобиографию « Дневники Уны Кинга: Хаус-музыка» . [23]

В 2008 году премьер-министр Гордон Браун назначил ее своим старшим политическим советником по вопросам равенства, разнообразия и веры. [24] [25]

В январе 2009 года Кинг был назначен главой отдела разнообразия на Channel 4 . [26] До переезда в Соединенные Штаты она жила в Майл-Энде , в переоборудованном пабе, в лондонском Ист-Энде. [27]

Кампания мэра Лондона 2010 г.

[ редактировать ]

В 2010 году Кинг безуспешно бросил вызов Кену Ливингстону за выдвижение от Лейбористской партии на 2012 года выборах мэра Лондона . [28] Первая предвыборная речь Кинга, произнесенная в школе Хаверстока, была сосредоточена на «взаимодействии с молодыми людьми» как на способе снижения уровня преступности с применением ножа и помощи им в реализации своего потенциала. В июне 2010 года она вошла в шорт-лист номинации. В интервью The Independent Кинг подчеркнула как свой опыт «толкания и дергания за рычаги власти», то есть опыт ведения переговоров с высшими министрами, так и свою готовность работать с политическими оппонентами. [4]

Ее оппонент Кен Ливингстон обвинил ее в использовании ненадлежащих методов получения адресов электронной почты сторонников Лейбористской партии; Кинг отверг обвинения. [29] Кинг пользовался поддержкой Нила Киннока , Бена Брэдшоу и Алана Джонсона . [4] 24 сентября 2010 года Ливингстон выиграл номинацию. [30]

26 января 2011 года Кинг была назначена пожизненным пэром как баронесса Кинг Боу из Боу в лондонском районе Тауэр-Хамлетс . [31] Она была представлена ​​​​в Палате лордов 31 января 2011 года. [32] где она сидела на скамейке Лейбористской партии. Когда в ноябре 2010 года было объявлено о ее назначении, она подала в отставку с поста представителя округа в Национальном исполнительном комитете Лейбористской партии , в который она недавно была избрана, прежде чем присутствовать на своем первом заседании. [33] Заняв свое место в палате лордов, Кинг отказалась от должности офицера по вопросам разнообразия на Channel 4. [34]

В 2012 году Кинг был избран в совет по стратегии прогресса в качестве парламентария.

В 2016 году она взяла отпуск в Палате лордов, чтобы занять должность директора YouTube по разнообразию. [35]

В 2019 году она покинула Google и присоединилась к Snap, Inc. в качестве первого вице-президента по вопросам разнообразия и инклюзивности. [36] Кинг также был внесен в ежегодный список Powerlist как один из самых влиятельных людей африканского / афро-карибского происхождения в Великобритании. [37]

В январе 2024 года Кинг объявила, что покинула Snap, Inc., чтобы присоединиться к Uber в качестве директора по вопросам разнообразия и инклюзивности. [38]

Она ушла из Палаты лордов 9 июля 2024 года.

Медийная работа

[ редактировать ]

Кинг появлялся в таких телевизионных шоу, как This Week , The Daily Politics , The All Star Talent Show и Have I Got News for You . Она вела документальный фильм BBC Two о Мартине Лютере Кинге-младшем и глубоком Юге под названием «Американский пророк» . [39] вышла в эфир 29 марта 2008 года. Она появилась в новом комедийном шоу «Евреи в десяти» на канале 4 9 октября 2012 года. В январе 2013 года она появилась в ITV шоу о фигурном катании «Танцы на льду» . [40] будет отклонено голосованием 20 января. [41]

Личная жизнь

[ редактировать ]

В 1994 году Кинг женился на итальянце Тиберио Сантомарко. [42] во время работы в Европарламенте в Брюсселе. Пара усыновила троих детей, а в 2013 году от суррогатной матери родился четвертый ребенок. [43] [44] Она свободно говорит на итальянском и французском языках. [42]

  1. ^ Депутат от Лейбористской партии (21 октября 2002 г.). «Профиль Уны Кинг» . Новости Би-би-си.
  2. ^ Перейти обратно: а б Эмма Брокс (12 сентября 2005 г.). «Интервью Эммы Брокс: Уна Кинг» . Хранитель . Лондон . Проверено 24 мая 2010 г.
  3. ^ Пол, Джеффри (21 января 2010 г.). «Как тебе?» . Еврейская хроника . Проверено 13 июня 2021 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с Моррис, Найджел (23 октября 2011 г.). «Уна Кинг: «Я могу обратиться и к Тори» » . «Индепендент» в воскресенье . Лондон. Архивировано из оригинала 24 мая 2022 года . Проверено 13 июня 2021 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б House Music Уны Кинг : Дневники Уны Кинга , Лондон: Bloomsbury, 2007 [2013], стр. 34–5.
  6. ^ «Об Уне» . Уна Кинг . Проверено 18 февраля 2010 г.
  7. ^ «Уна Кинг» . Операция «Черное голосование» . Архивировано из оригинала 22 октября 2018 года . Проверено 22 октября 2018 г.
  8. ^ Эллиотт, Фрэнсис (12 февраля 2004 г.). «Уна Кинг: Неприличное предложение» . Независимый . Архивировано из оригинала 24 мая 2022 года . Проверено 22 октября 2018 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б «Король, Уна 1967–» . Современная чернокожая биография . Томсон Гейл. 2005 . Проверено 22 октября 2018 г.
  10. ^ Сенгупта, Ким (2 апреля 1997 г.). «ВЫБОРЫ-97: Уна Кинг может быть чернокожим и евреем, но это не имеет значения» . Независимый . Архивировано из оригинала 24 мая 2022 года . Проверено 22 октября 2018 г.
  11. ^ Г-н Тони Болдри (Банбери, консерватор) (1 июля 1997 г.). «Дебаты Палаты общин по вопросам международного развития» . ОниWorkForYou.com . Проверено 2 июня 2010 г.
  12. ^ Г-жа Уна Кинг (Бетнал Грин и Боу, Лейбористская партия) (1 июля 1997 г.). «Дебаты Палаты общин по вопросам международного развития» . ОниWorkForYou.com . Проверено 2 июня 2010 г.
  13. ^ Макканн, Грейс (20 сентября 1998 г.). «СЕКРЕТ МОЕГО УСПЕХА: Уна Кинг» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 24 мая 2022 года.
  14. ^ «Обращение к жертвам голода в Судане» . Новости Би-би-си. 14 мая 1998 г.
  15. Дебаты Хансарда в Палате общин, 13 ноября 2002 г., Парламент Великобритании, 13 ноября 2002 г.
  16. ^ Уна Кинг - Форум работодателей по вопросам инвалидности. Архивировано 9 августа 2011 г. в Wayback Machine.
  17. ^ 100 великих черных британцев. Архивировано 12 февраля 2022 г. на веб-сайте Wayback Machine , 2003 г.
  18. ^ «Пятиминутное интервью: Уна Кинг». Архивировано 1 октября 2007 года в Wayback Machine , The Independent , 5 июня 2007 года.
  19. ^ Перейти обратно: а б с «Уличная драка в Галлоуэе в Ист-Энде» , BBC News , 6 мая 2005 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б «Уна Кинг осуждает запугивание» , BBC News, 11 мая 2005 г.
  21. ^ «Результат: Бетнал Грин и Боу» . Выборы 2005 года . Новости Би-би-си. 23 мая 2005 года . Проверено 28 мая 2008 г.
  22. ^ Одоне, Кристина (23 ноября 2005 г.). «В Нарнии мальчики смелы и властны, а девочки готовят и чисты сердцем» . Хранитель . Лондон . Проверено 28 мая 2008 г.
  23. House Music – Дневники короля Уны. Архивировано 13 декабря 2010 года в Wayback Machine , Bloomsbury Publishing, по состоянию на 10 октября 2009 года.
  24. ^ Уорд, Виктория (18 декабря 2012 г.). «Уна Кинг вернулась – и она хочет занять место мэра Лондона Бориса Джонсона» . Ежедневное зеркало . Проверено 13 июня 2021 г.
  25. Уна Кинг. Архивировано 25 марта 2011 года в Wayback Machine RSA.
  26. ^ Мэтью Хемли (9 января 2009 г.). «Король станет главой разнообразия Channel 4» . Этап . Проверено 25 июля 2009 г.
  27. ^ Зафер-Смит, Голда (июль 2008 г.). «Чай с Уной Кинг» (PDF) . Еврейский Ренессанс. Архивировано из оригинала (PDF) 19 января 2010 года . Проверено 23 ноября 2009 г.
  28. ^ Аллегра Стрэттон и Полли Кертис (23 мая 2010 г.). « Уна Кинг претендует на пост мэра Лондона в 2012 году » . Хранитель .
  29. ^ Крерар, Пиппа (25 августа 2010 г.). «Уна Кинг обвиняется в использовании слитых списков, поскольку борьба за пост мэра становится ожесточенной» . Вечерний стандарт . Архивировано из оригинала 27 августа 2010 года . Проверено 26 августа 2010 г.
  30. ^ «Кен Ливингстон выигрывает номинацию от Лейбористской партии на пост мэра Лондона» . Новости Би-би-си. 24 сентября 2010 г. Проверено 22 марта 2017 г.
  31. ^ «№59688» . Лондонская газета . 2 февраля 2011 г. с. 1745.
  32. ^ Протокол заседаний Палаты лордов Парламента Великобритании, 31 января 2011 г.
  33. ^ Кевин Магуайр (25 ноября 2010 г.). «Униженный Марр доит его грязным Мэем» . Новый государственный деятель . Проверено 25 ноября 2010 г.
  34. ^ «Уна Кинг оставляет роль разнообразия C4 ради места в лордах» , Трансляция , 4 февраля 2011 г.
  35. ^ «Уна Кинг станет глобальным директором YouTube по вопросам разнообразия» , The Guardian , 21 июля 2016 г.
  36. ^ «Snap нанимает исполнительного директора Google Уну Кинга на должность первого вице-президента по вопросам разнообразия и инклюзивности» . 23 мая 2019 года . Проверено 24 мая 2019 г.
  37. ^ Миллс, Келли-Энн (25 октября 2019 г.). «Рахим Стерлинг присоединяется к Меган и Стормзи в топ-100 самых влиятельных чернокожих британцев» . зеркало . Проверено 20 апреля 2020 г.
  38. ^ «Uber назначает бывшего вице-президента Snap по вопросам разнообразия Уну Кинга своим главным специалистом по вопросам разнообразия и инклюзивности» . ПОЦИТ. Рассказывая истории и мысли цветных людей в сфере технологий . 23 января 2024 г. Проверено 20 июня 2024 г.
  39. ^ «Мартин Лютер Кинг: американский пророк – BBC Two» . Би-би-си . Проверено 22 марта 2017 г.
  40. Эмине Санер, «Уна Кинг: «Я не могла устоять перед танцами на льду» , The Guardian , 4 января 2013 г.
  41. ^ Уайли, Кэтрин (21 января 2013 г.). «Уна Кинг уходит из «Танцев на льду» после драматического падения партнера» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 24 мая 2022 года.
  42. ^ Перейти обратно: а б Джеральдин Беделл, «Полагаю, я не похожа на большинство членов парламента» , The Observer , 26 декабря 2004 г.
  43. Анушка Астана , «Как личное горе помогло Уне Кинг оправиться от политического поражения» , The Observer , 22 августа 2010 г.
  44. ^ Уна Кинг [@Oona_King] (23 января 2012 г.). «Только что встретил свою новую прекрасную 4-месячную дочку #lovingadoption» ( Твит ) – через Твиттер .
[ редактировать ]
Парламент Соединенного Королевства
Новый избирательный округ Член парламента от Бетнал Грин и Боу
1997 2005
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4df24f3e3bf8465ba18fb8e4b61f05a9__1722822060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4d/a9/4df24f3e3bf8465ba18fb8e4b61f05a9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Oona King - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)