Jump to content

Повтор (роман Гримвуда)

Повтор
Обложка первого издания
Автор Кен Гримвуд
Художник обложки Ларри Рацкин
Язык Английский
Жанр научная фантастика
Издатель Беседка Хаус
Дата публикации
Январь 1986 г.
Место публикации Соединенные Штаты
Тип носителя Печать (в твердом и мягком переплете)
Страницы 311 с.
ISBN 0-87795-781-9 (издание в твердом переплете) и ISBN   0-575-07559-7 (издание в мягкой обложке)
ОКЛК 13701262
813/.54 19
Класс ЛК ПС3557.Р497 Р4 1986 г.

Replay фэнтезийный роман американского писателя Кена Гримвуда , впервые опубликованный издательством Arbor House в 1986 году . В 1988 году он получил премию World Fantasy Award как лучший роман .

В романе рассказывается о 43-летнем мужчине, который умирает и просыпается еще в 1963 году в своем 18-летнем теле. Он переживает свою жизнь заново, сохранив все свои воспоминания о предыдущих 25 годах. Это происходит неоднократно, причем в каждом цикле человек проживает свою жизнь по-разному. Роман стал бестселлером в Японии. Его концепция временной петли упоминается как предшественник Гарольда Рамиса комедийной драмы «День сурка» (1993). Ричард А. Лупофф исследовал аналогичную предпосылку в своем рассказе 1973 года « 12:01 ». [ 1 ]

Персонажи и история

[ редактировать ]

Replay — это рассказ 43-летнего радиожурналиста Джеффа Уинстона, который умирает от сердечного приступа в 1988 году и просыпается в 1963 году в своем 18-летнем теле, будучи студентом Атланте в Университета Эмори . Затем он начинает заново переживать свою жизнь с неповрежденными воспоминаниями о следующих 25 годах, пока, несмотря на все его усилия в области здоровья сердца, он снова не умирает от сердечного приступа в 1988 году. Он немедленно возвращается в 1963 год, но на несколько часов позже, чем последний «повтор». Это происходит неоднократно с разными событиями в каждом цикле, каждый раз начиная со все более поздних дат (сначала дней, затем недель, затем лет и, наконец, десятилетий). Вскоре Джефф понимает, что не может предотвратить свою смерть в 1988 году, но может изменить события, происходящие до нее, как для него, так и для других.

Во время одного из последующих повторов Джефф обращает внимание на широко известный фильм «Звездное море» , который имел огромный успех в прокате в 1974 году. Фильм написан и продюсирован неизвестным режиссером Памелой Филлипс, которая наняла Стивена Спилберга в качестве режиссера. и Джордж Лукас в качестве супервайзера по спецэффектам, прежде чем они оба добились славы благодаря своим собственным проектам. Поскольку в предыдущих повторах фильма не было, Джефф подозревает, что Памела тоже испытывает то же явление. Он находит ее и задает ей вопросы о будущих фильмах, которые знает только такой же реплеер, что подтверждает его подозрения.

Памела и Джефф в конце концов влюбляются и убеждаются, что они родственные души. Осложнения возникают, когда они замечают, что их повторы становятся все короче и короче, а Памела начинает свой следующий повтор только после Джеффа. В конце концов, они решают попытаться найти других реплееров, размещая загадочные сообщения в газетах. Сообщения, которые кажутся очень расплывчатыми для тех, кто не является повторителем, порождают изрядное количество тупиковых ответов, пока пара не получает письмо от человека, который явно осведомлен о будущих событиях. Джефф и Памела решают навестить незнакомца и обнаруживают, что он находится в психиатрической больнице. Удивительно, но персонал не обращает внимания на его обсуждение будущего, но вскоре становится ясно, почему этого человека поместили в лечебницу, когда он спокойно заявляет, что, по его мнению, инопланетяне заставляют его убивать людей ради собственного развлечения.

В более позднем воспроизведении они решают обнародовать свой опыт, проводя пресс-конференции, на которых подробно объявляют о будущих событиях. В конце концов правительство обращает на это внимание и заставляет Памелу и Джеффа постоянно предоставлять обновленную информацию о зарубежной деятельности. Хотя правительство отрицает свою ответственность, основные политические события начинают развиваться по-другому, и Джефф пытается разорвать отношения. Правительство отказывается, и пару заключают в тюрьму и заставляют продолжать предоставлять информацию.

Поскольку будущие повторы становятся все короче и короче, им обоим остается задаваться вопросом, как все в конечном итоге развернется - закончатся ли повторы в конечном итоге и пара перейдет в загробную жизнь - или же текущий повтор на самом деле будет последним. . В конце концов, повторы становятся настолько короткими, что Джефф и Памела неоднократно подряд переживают свою первоначальную смерть - пока у Джеффа наконец не случается сердечный приступ, который ему удается пережить. Вскоре после этого он звонит Памеле, и она сообщает ему, что она тоже выжила и что их повторение не было сном. Хотя кажется неясным, встретятся ли они снова, Джефф с нетерпением ждет вступления в непредсказуемое будущее с бесконечными возможностями.

В последующем эпилоге норвежец обнаруживает, что просыпается в молодом теле в 1988 году, за двадцать девять лет до своей очевидной смерти в 2017 году. Он восхищается возможностями, которые ждут его в сохранении воспоминаний о своей жизни, мировых и национальных событиях. на ближайшую четверть века. Читателю становится очевидным, что феномен повторения не ограничивается тремя персонажами, переживающими его в романе, и не ограничивается временными рамками 1963–1988 годов.

Награды и номинации

[ редактировать ]

Replay выиграл премию World Fantasy Award 1988 года. [ 2 ] и был в шорт-листе премии Артура Кларка 1988 года .

Роман был включен в несколько списков рекомендуемого чтения: «Современное фэнтези: сто лучших романов» (1988), Locus «Опрос читателей : лучший научно-фантастический роман» (1988), «Лучшее в научной фантастике » Орела Гийметта (1993) и «Лучшее в научной фантастике» Дэвида Прингла . Полный путеводитель по научной фантастике (1995).

Продолжение

[ редактировать ]

Кен Гримвуд работал над продолжением Replay , когда умер от сердечного приступа в 2003 году в возрасте 59 лет. [ 3 ]

Экранизация

[ редактировать ]

19 октября 2010 года Warner Bros. сообщила, что планирует снять киноверсию с Беном Аффлеком в главной роли и режиссером, а Джейсон Смилович . сценарий для этой адаптации напишет [ 4 ] 29 апреля 2011 года Роберт Земекис был назначен режиссером после того, как Аффлек покинул проект. [ 5 ] Позже сообщалось, что Грег Берланти должен был заменить Земекиса на посту директора и переосмыслить Джеффа Уинстона в качестве менеджера по рекламе. [ 6 ] [ 7 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Уэстбрук, Кэролайн (19 октября 2010 г.). «Обзор Дня сурка» . Крайний срок Голливуд . Проверено 29 января 2023 г.
  2. ^ Всемирная конвенция фэнтези. «Лауреаты и номинанты премии» . Проверено 4 февраля 2011 г.
  3. ^ Некролог в The Independent
  4. ^ Флеминг, Майк младший (19 октября 2010 г.). «Бен Аффлек обдумывает «Replay», неожиданно популярный проект 22-летней давности в Warner Bros» . Крайний срок Голливуд . Проверено 6 октября 2021 г.
  5. ^ Бродессер-Акнер, Клод (29 апреля 2011 г.). «Роберт Земекис возвращается в будущее с повтором» . Стервятник . Проверено 6 октября 2021 г.
  6. ^ Бродессер-Акнер, Клод (2 декабря 2011 г.). «Грег Берланти может заменить Роберта Земекиса в повторе» . Стервятник . Проверено 6 октября 2021 г.
  7. ^ Форман Лиза (3 октября 2012 г.). «Проект Элейн Голдсмит-Томас «Replay» в игре в WB» . Обертка . Проверено 6 октября 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4e39519920fb648958260b71caa02656__1691114880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4e/56/4e39519920fb648958260b71caa02656.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Replay (Grimwood novel) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)