✖


Jump to content

The One That Got Away (песня Кэти Перри)

"Тот, который ускользнул"
Розоволосая женщина смотрит на небо в шляпе в форме диска.
Сингл от Кэти Перри
из альбома Teenage Dream
Выпущенный 30 сентября 2011 г.
Студия Студия звукозаписи Conway , ( Голливуд , Калифорния)
Жанр Поп
Длина 3 : 47
Этикетка Капитолий
Автор(ы) песен
Продюсер(ы)
Кэти Перри Хронология синглов
« Вечер прошлой пятницы (TGIF) »
(2011) 		" Тот, который ускользнул "
(2011) 		« Часть меня »
(2012)
BoB Хронология синглов
« Странные облака »
(2011) 		" Тот, который ускользнул "
(2011) 		« Играй на гитаре »
(2011)
Музыкальное видео
"Тот, кто ушел" на YouTube

« The One That Got Away » — песня американской певицы Кэти Перри из ее второго студийного альбома Teenage Dream (2010). Продюсерами песни выступили доктор Люк и Макс Мартин , оба из которых также написали песню в соавторстве с Перри. Песня представляет собой среднетемповую поп-балладу о потерянной любви. В нем есть отсылка к рок-группе Radiohead и сравнивается сила взаимоотношений с Джонни Кэшем и Джун Картер Кэш . Песня была выпущена 30 сентября 2011 года на лейбле Capitol Records как шестой сингл с альбома.

"The One That Got Away" занял третье место в Billboard Hot 100 , а Teenage Dream стал седьмым альбомом за 53-летнюю историю Hot 100, вошедшим как минимум в шесть топ-10. Сингл достиг вершин чартов Billboard Hot Dance Club Songs, Adult Top 40 и Mainstream Top 40.

Сопровождающий музыкальный клип на песню был снят Флорией Сигизмонди , премьера которого состоялась в ноябре 2011 года с участием актера Диего Луны . Официальный ремикс с участием рэпера BoB был выпущен в цифровые магазины 20 декабря 2011 года. [ 1 ] Официальная акустическая версия была выпущена для цифровых розничных продавцов 16 января 2012 года. Эта версия была включена в Teenage Dream: The Complete Confection . издание [ 2 ] Песня была исполнена несколькими исполнителями, в том числе Келли Кларксон . [ 3 ] Оливия Родриго и Конан Грей , Ричард Маркс , Джордан Прюитт , Селена Гомес и сцена и Тейт Макрей .

Релиз и оформление

[ редактировать ]

13 сентября 2011 года в нью-йоркском Irving Plaza лейбл Capitol Records подтвердил Billboard , что "The One That Got Away" станет шестым синглом с альбома Teenage Dream . [ 4 ] Перри сказал с лейбла:

«Я так рад выбрать «The One That Got Away» в качестве своего шестого сингла, потому что эта песня показывает совершенно другую сторону меня, которую я не показывал в своих прошлых синглах на этом альбоме. Я думаю, что это может понравиться каждому. Эту песню я написал о том, как обещаешь кому-то навсегда, но в итоге не можешь выполнить это. уходи." [ 5 ]

Позже в том же месяце Перри написала в своем аккаунте в Твиттере следующее сообщение: «The One That Got Away… Это происходит!!!» вместе с изображением официальной обложки сингла. [ 6 ] На картине изображен Перри с розовыми волосами, смотрящий в небо в шляпе в форме диска. Фотография отдает причудливым намеком на 1970-е годы с ее отчетливо ретро-внешним видом. [ 7 ] 30 сентября песня была транслирована по радио во Франции. [ 8 ] Вскоре 11 октября последовал выпуск песни на американских мейнстримовых и ритмичных современных радиостанциях. [ 5 ] Сингл был выпущен на итальянские радио через EMI Music Publishing 28 октября. [ 9 ] 2 декабря EP с ремиксом на "The One That Got Away". вышел [ 10 ] Ремикс с участием американского рэпера BoB был выпущен Capitol Records для американских поп- и ритмичных радиостанций 15 декабря, а пять дней спустя песня была выпущена в цифровом формате. [ 11 ] Акустическая версия песни вышла 16 января 2012 года. [ 12 ]

Capitol Records заявили, что они специально не выпускают песню в надежде, что она достигнет первого места и перепишет историю Hot 100 (поскольку Перри была первой женщиной, получившей пять первых мест в чарте с одного альбома), скорее, решение было принято " Любовь Перри к этой песне, ее цепляющая зацепка и ее очевидный послужной список успеха на поп-радио». [ 4 ] Исполнительный вице-президент EMI Music/Capitol Records по маркетингу и продвижению Грег Томпсон сказал Billboard , что «если песня выйдет на первое место, это будет здорово. Если нет, то в четвертом квартале у нас все еще будет песня Кэти на радио», что, по-видимому, приведет к увеличению продаж. для Teenage Dream в рождественский сезон. [ 4 ]

Состав и письмо

[ редактировать ]
Перри ненадолго встречался с певцом Джошем Гробаном в 2009 году и послужил источником вдохновения для написания песни.

Первоначальное название «В другой жизни» [ 13 ] Песня была спродюсирована доктором Люком и Максом Мартином , оба написали ее в соавторстве с Перри. [ 14 ] Это среднетемповая поп-песня, построенная на ноте ми мажор и имеющая темп 134 удара в минуту . [ 15 ] [ 16 ] Джоанна Холкомб из Yahoo! Музыка отметила, что песня о первой любви. [ 17 ] Лия Гринблатт из Entertainment Weekly сказала, что эта песня представляет собой «среднетемповую оду любви лета после школы, с которой, как она вспоминает, она делилась сеансами поцелуев Мустанга с Radiohead ». [ 18 ] Майкл Вуд из журнала Spin сказал, что эта песня - одна из самых тихих версий альбома и что она напоминает «дни певца и автора песен Перри в Лос в Hotel Café -Анджелесе ». [ 19 ] Песня следует последовательности аккордов E–G♯m–C♯m–A, а вокальный диапазон Перри простирается от B 3 до E 5 . [ 16 ] Kitty Empire заметила, что вокал Перри на протяжении всей песни звучит задумчиво, а упоминания Джун Картер Кэш и Джонни Кэша были неожиданными. [ 20 ] Роб Шеффилд из Rolling Stone заявил, что когда Перри поет: «Я была Джун, а ты был моим Джонни Кэшем», «понятно, что она думает о вычищенной голливудской версии Джун и Джонни из «Переступить черту ». [ 21 ] После смерти актера Джонни Льюиса СМИ предположили, что песня о нем. [ 22 ] В 2017 году певец рассказал, что «The One That Got Away» был о Джоше Гробане . [ 23 ]

Критический прием

[ редактировать ]
Перри исполняет "The One That Got Away" во время тура California Dreams (2011–2012).

Песня получила в основном положительные отзывы критиков. Керри Мейсон из Billboard охарактеризовала песню как «восхитительную», отметив, что в ней больше текстуры, чем в предыдущем альбоме Перри One of the Boys . [ 24 ] Микаэль Вуд из журнала Spin сказал, что, хотя «Перри подает безумные вещи с необходимой дерзостью», на самом деле она «звучит более увлеченно в « Не так, как в кино » и «Тот, который ушел». [ 19 ] Точно так же Kitty Empire из The Guardian похвалила сотрудничество, заявив, что Перри и Люк наиболее привлекательны в песне. [ 20 ] В аналогичной заметке Роб Шеффилд из Rolling Stone заявил, что Перри больше нравится торговый роман «Тот, который ушел». [ 21 ] Того же мнения поддержал Грег Кот из Chicago Tribune, который посчитал, что Перри звучит более увлеченно более «серьезными» песнями на альбоме, такими как «The One That Got Away». Однако он добавил, что Перри словно «полон решимости сбалансировать летнюю пену несколькими порциями «взрослой» серьезности». [ 25 ] Лия Гринблатт из Entertainment Weekly не была удовлетворена выбором этой песни в качестве шестого сингла, отметив, что на альбоме есть песни получше, которые можно было бы выбрать вместо этого. [ 18 ] Роберт Копси с сайта Digital Spy присвоил песне четыре звезды из пяти и сказал:

«Летом после школы, когда мы впервые встретились/ Мы целовались в твоем «Мустанге» для Radiohead», — вспоминает Кэти Перри на открытии своего последнего, потенциально рекордного сингла. Мы всегда знали, что у нее была склонность к музыке. альтернативный рок , но нам интересно, думала ли когда-нибудь 18-летняя КП о том, что она заменит звуки Тома Йорка и компании сладкими мелодиями, которые сделали ее такой. из самых известных сегодня артистов на планете? «Раньше воровали спиртное у наших родителей и забирались на крышу. Говорили о нашем будущем, как будто у нас была подсказка», - продолжает она под барабанный бой и деликатное фортепиано? рифф, когда она мучается из-за потери своей единственной настоящей любви. «В другой жизни я была бы твоей девушкой / Мы бы сдержали все наши обещания / Будь нами против всего мира», - оплакивает она припев, мгновенно удовлетворяющий, как полная кружка. из Kenco . Совет, Кэти, мы бы держали это подальше от Рассела, если ты хочешь избежать повторения истории». [ 26 ]

График производительности

[ редактировать ]

На неделе, закончившейся 16 октября 2011 года, песня дебютировала под номером 94 в Billboard Hot 100 . [ 27 ] На шестой неделе он вошел в десятку лучших, сделав Teenage Dream одним из семи альбомов за Billboard 53-летнюю историю , шесть синглов которых вошли в десятку лучших. [ 28 ] В чарте от 24 декабря 2011 года сингл вошел в пятерку лучших, что сделало Teenage Dream третьим альбомом, в котором шесть или более синглов с одного альбома вошли в чарт после Rhythm Nation 1814 Джанет Джексон и Faith Джорджа Майкла . [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] В чартах от 7 января 2012 года, благодаря выпуску ремикса с BoB, сингл возглавил чарт Hot Dance Club Songs , став седьмой песней на альбоме, установив новый рекорд в чарте. [ 32 ] На той же неделе песня достигла третьего места в Hot 100, став единственным синглом Перри Teenage Dream , который не смог достичь первого места. По состоянию на январь 2015 года только в США было продано более 2 750 000 копий песни. [ 33 ]

"The One That Got Away" дебютировал под номером 87 в Австралии на неделе, закончившейся 10 октября 2011 года. [ 34 ] [ 35 ] прежде чем достичь 27-й позиции. В Новой Зеландии песня дебютировала под номером 40, а затем достигла 12-й позиции. Она получила золотой сертификат Ассоциации звукозаписывающей индустрии Новой Зеландии (RIANZ) после продажи там 7500 копий. [ 36 ] [ 37 ]

Музыкальное видео

[ редактировать ]

Фон

[ редактировать ]
Диего Луна - любовный интерес Перри в видео.

Перри начал съемки клипа 30 сентября 2011 года. Съемки завершились 2 октября 2011 года. [ 38 ] Видео было снято в Lima Residence. [ 39 ] Современный дом, расположенный в Калабасасе , богатом городе в округе Лос-Анджелес, Калифорния . Мексиканский актер Диего Луна играет в клипе парня Перри. [ 40 ] В сети появились фотографии со съемочной площадки, на которых Перри изображена в консервативном платье с длинными рукавами, с седыми волосами и искусственными морщинами на лице. [ 41 ] Режиссером видео выступила Флория Сигизмонди , которая ранее была режиссером клипа для " ET ". [ 42 ] Премьера клипа состоялась 11 ноября 2011 года. [ 43 ] [ 44 ]

4 ноября 2011 года был выпущен тизер клипа, озвученный Стиви Никс . [ 45 ] Никс озвучивает голос пожилой женщины, говоря о прошлом и ее желании вернуться на один день назад. Видео содержит сцены ссоры Кэти Перри и ее бывшего парня (Луна), переплетающиеся со сценами их влюбленности. Позже она показана как ностальгирующая пожилая женщина, одетая консервативно и стоящая у забора и смотрящая вдаль. [ 46 ] Семиминутная расширенная версия видео была показана 11 ноября 2011 года эксклюзивно на избранных предварительных показах фильма « Моя неделя с Мэрилин» . [ 47 ] По состоянию на ноябрь 2023 года видео набрало более 1 миллиарда просмотров на YouTube. [ 48 ]

Краткое содержание

[ редактировать ]

Видео, выпущенное 11 ноября 2011 года, начинается с того, что пожилая женщина (Перри) в белом платье с длинными рукавами входит в свой модернистский дом и возвращается со встречи. После того, как она проходит мимо своего мужа (которого играет Герман Синицын ), он спрашивает ее: «Как все прошло?», и она отвечает, просто говоря: «Все было хорошо», намекая, что они состоят в браке без любви. Готовя себе чашку кофе, пожилая женщина, недовольная своим нынешним положением, начинает думать о своем ярком прошлом, когда начинается песня: о себе в молодости со своим парнем-художником (Луной). Пока играет песня, счастливая девушка и парень рисуют друг друга портреты, дико наряжаются, танцуют на чужой свадьбе и делают друг другу импровизированные татуировки.

Пожилая Кэти Перри в клипе «The One That Got Away»

Как с грустью вспоминает пожилая женщина, сидя одна в своей (и муже) роскошной спальне в шелковой ночной рубашке, она в молодости и парень вступают в спор, кульминацией которого является то, что она брызгает красной краской на одну из его тщательно продуманных картин после того, как он нарисовал то же самое с одним из ее, и он сердито уходит, а затем уезжает. Младшая женщина появляется в спальне старшей, каждая из них лежит на кровати, пока они оба поют. Младшая версия также показана в туалете своей старшей, плачущей и поющей, в то время как парень едет на Ford Mustang, чтобы выпустить пар от драки. В то же время в настоящем показано, как пожилая женщина выезжает из гаража на машине того же типа, что и ее парень в воспоминаниях.

Во время вождения парень открывает над собой солнцезащитный козырек и находит вуаль платья, которое младшая версия Перри носила на свадьбе. Он смотрит на вуаль, намекая, что решает помириться с ней. Но он слишком отвлекается на пелену и не замечает больших валунов на дороге от небольшого камнепада. Он сворачивает, чтобы избежать камней, и случайно съезжает со скалы, погибая в результате крушения, не имея возможности помириться, в то время как более молодая часть женщины рушится в то же время (возможно, символизируя смерть ее яркой личности). Песня внезапно обрывается, когда слышны звуки машины, яростно катящейся со скалы.

В то время как кавер Джонни Кэша на « You Are My Sunshine » тихо звучит на заднем плане, пожилая женщина теперь носит темное консервативное платье с длинными рукавами и, как выяснилось, поехала в то же место, где умер ее парень. Она подходит к краю обрыва и прислоняется к забору, когда по другую сторону забора перед ней появляется парень (то ли призрак, то ли галлюцинация). Они держатся за руки, обнажая одинаковые татуировки на руках. Когда пожилая женщина возвращается к реальности, музыка Джонни Кэша внезапно прекращается, и парень исчезает. Опечаленная пожилая женщина поворачивается и молча уходит от скалы, чтобы вернуться домой, пока экран становится черным.

Прием

[ редактировать ]

Джиллиан Мейпс из Billboard отметила, что видео «прекрасно снято», и похвалила интересный сюжет. [ 49 ] Автор журнала Rolling Stone написал: «Это милый клип на милую песню, но тяжело справиться с тяжелым стареющим макияжем». [ 50 ] Эрин Стрекер из Weekly сравнила видео с «Титаником» (1997) и Рианны клипом Entertainment на « We Found Love ». Стрекер также отметил, что видео оказалось более «трагичным», чем он ожидал от Перри. [ 51 ] Джоселин Вена из MTV News сказала: «Угрюмый, задумчивый клип Кэти Перри на песню «The One That Got Away» прекрасно отражает как радость влюбленности, так и горе от отпускания. Он путешествует во времени и пространстве и напоминает историю Перри. тот, который сбежал». [ 52 ] Крис Коплан из Consequence of Sound назвал это видео «немного более мрачным», чем видео, снятые Перри для «ET» и « Last Friday Night (TGIF) ». [ 53 ]

Другие версии

[ редактировать ]

Семиминутная режиссерская версия была показана эксклюзивно на избранных предварительных показах фильма « Моя неделя с Мэрилин» 11 ноября 2011 года. [ 47 ] Расширенная версия показывает более кинематографическую сторону сюжета оригинального музыкального видео и включает ранее не публиковавшиеся кадры, а также расширенные диалоги между персонажами.

17 января 2012 года Electronic Arts объявила, что объединится с Перри, чтобы помочь в продвижении нового пакета расширения для The Sims игровой франшизы под названием The Sims 3: Showtime , в рамках которого будет выпущено ограниченное коллекционное издание, содержащее внутриигровые контент, основанный на ней самой. Официальный видеоклип на песню "The One That Got Away" с участием Перри в роли Сима был загружен на канал EA на YouTube. Сюжетная линия показывает, как сим-женщина и сим-мужчина влюбляются друг в друга и женятся. Однажды сим-мужчина падает на пол в ванной, его доставляют в больницу, а затем он умирает. Затем его жену можно увидеть скорбящей на его похоронах. Внезапно она переносится «в другую жизнь», Кандифорния Кэти Перри, показанная в ее музыкальном клипе « California Gurls », где ее любовный интерес все еще жив и здоров; в конце концов они воссоединяются и целуются. В нем также представлена ​​большая часть внутриигрового контента, который войдет в коллекционное издание The Sims 3: Showtime и в сборник материалов The Sims 3: Сладости Кэти Перри. . [ 54 ] [ 55 ] По состоянию на 2023 год видео набрало 1 миллион просмотров. [ соответствующий? ]

Живые выступления и другие версии

[ редактировать ]
BoB был представлен в официальном ремиксе на "The One That Got Away".

«The One That Got Away» входил в сет-лист мирового концертного тура Перри 2011 года California Dreams Tour . 16 октября 2011 года Перри исполнила песню на британской версии The X Factor . [ нужна ссылка ] Перри исполнила эту песню на церемонии вручения наград American Music Awards 20 ноября 2011 года. За ее выступлением на AMA 2011 последовали продолжительные овации и вручение специальной награды, признающей Перри как единственную женщину, у которой пять синглов номер один с одного и того же альбома. в Соединенных Штатах. [ 56 ] Перри исполнил эту песню в рамках выпуска Live Lounge специального на BBC Radio 1 19 для Ферна Коттона марта 2012 года вместе с « Part of Me », « Firework », « Thinking of You » и подвергнутой цензуре версии « Niggas in ». Париж ». [ 57 ]

Ремикс с участием американского рэпера BoB был выпущен в декабре 2011 года . BoB добавил два новых куплета : один в начале, а другой заменил бридж альбомной версии песни. Решение Capitol Records выпустить ремикс и снизить цену на песню, чтобы дать Перри шестую песню номер один, подверглось критике со стороны некоторых, отметив, что это не первый раз, когда Перри добавляет приглашенного гостя к своим синглам. Хит-сингл "ET" был модифицирован стихами Канье Уэста , а "Last Friday Night (TGIF)" получил ремикс с участием Мисси Эллиотт . [ 58 ] Однако Billboard , который составляет чарты, выпустил несколько колонок в защиту Перри и Capitol, подчеркнув, что они действуют в соответствии с правилами чартов и что многие другие артисты, такие как Рианна и Бритни Спирс , на протяжении многих лет использовали ту же тактику для составления чартов. [ 59 ] Акустическая , была версия песни, спродюсированная Джоном Брайоном выпущена в iTunes Store 16 января 2012 года. [ 60 ] [ 12 ] получил более положительные отзывы, причем критики отметили, что "The One That Got Away" звучит как баллада очень естественно. [ 61 ] Лейбл Перри, Capitol Records, в январе 2012 года спонсировал конкурс, призывая фанатов записать свою собственную акустическую версию песни, чтобы получить шанс разместить ее на стене Перри в Facebook. [ нужна ссылка ] Песня также была включена в сет-лист The Prismatic World Tour , в котором она дополнена песней Перри 2009 года «Thinking of You».

Скрипичный кавер на песню студентки-музыканта Грейс Юн, которую Юн загрузил на YouTube в 2011 году, был использован в первой сцене документального фильма Перри 2012 года « Кэти Перри: Часть меня» . [ 62 ] Участница конкурса American Idol Алисса Рагху спела эту песню перед Кэти Перри в выпуске Top 10 Reveal 17 сезона . [ 63 ]

Форматы и трек-листы

[ редактировать ]

Кредиты и персонал

[ редактировать ]

Кредиты адаптированы из Teenage Dream . примечаний к альбому [ 65 ]

  • Кэти Перри — написание песен, вокал, гитара (акустическая версия)
  • Доктор Люк — написание песен, продюсер, ударные, клавишные, программирование
  • Макс Мартин — написание песен, продюсер, ударные, клавишные, программирование
  • Эмили Райт — инженер
  • Сэм Холланд — инженер
  • Татьяна Готвальд – помощник инженера
  • Сербан Генеа — сведение
  • Джон Хейнс — микс-инженер
  • Тим Робертс — помощник инженера по микшированию
  • Леон Пендарвис — аранжировка, дирижер

Графики

[ редактировать ]

Сертификаты

[ редактировать ]
Сертификаты для фильма «Тот, кто ушел»
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 120 ] 5× Платина 350,000 ‡
Австрия ( IFPI Австрия ) [ 121 ] Платина 30,000 *
Бразилия ( Pro-Música Brasil ) [ 122 ] 3× Платина 180,000 ‡
Канада ( Музыка Канады ) [ 123 ] 2× Платина 160,000 *
Дания ( IFPI Дания ) [ 124 ] Золото 45,000 ‡
Германия ( BVMI ) [ 125 ] Золото 150,000 ‡
Италия ( ФИМИ ) [ 126 ] Золото 15,000 ‡
Мексика ( АМПРОФОН ) [ 127 ] Золото 30,000 *
Новая Зеландия ( RMNZ ) [ 128 ] Золото 7,500 *
Южная Корея — 285,939 [ 129 ]
Испания ( ПРОМУЗИКАЕ ) [ 130 ] Платина 60,000 ‡
Великобритания ( BPI ) [ 131 ] 2× Платина 1,200,000 ‡
США ( RIAA ) [ 132 ] 5× Платина 5,000,000 ‡

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

История выпусков

[ редактировать ]
Даты выхода и форматы «The One That Got Away»
Область Дата Формат(ы) Версия Этикетка(и) Ссылка.
Франция 30 сентября 2011 г. Радиотрансляция ​ Оригинал Универсальный [ 8 ]
Соединенные Штаты 11 октября 2011 г.
Капитолий [ 133 ]
Италия 28 октября 2011 г. Радиотрансляция
[ 9 ]
Соединенные Штаты 31 октября 2011 г.
Капитолий [ 134 ]
Различный 2 декабря 2011 г. Цифровая загрузка Ремиксы [ 10 ]
Соединенные Штаты 15 декабря 2011 г.
  • Современное хитовое радио
  • ритмичное современное радио
Ремикс с участием BoB [ 11 ]
Различный 20 декабря 2011 г. Цифровая загрузка [ 135 ]
16 января 2012 г. Акустический [ 12 ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б iTunes – Музыка – The One That Got Away (feat. BoB) – Сингл Кэти Перри . iTunes Store.com (20 декабря 2011 г.). Проверено 5 июня 2012 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б «Тот, который ушел (акустика)» . iTunes Музыка . Проверено 16 января 2012 г.
  3. ^ Дэйли, Ханна (3 января 2023 г.). «Келли Кларксон оплакивает «того, кто ушел» на эмоциональной обложке Кэти Перри: смотреть» . Рекламный щит .
  4. ^ Перейти обратно: а б с Траст, Гэри (14 сентября 2011 г.). «Будет шестой сингл Кэти Перри «Teenage Dream».» Рекламный щит .
  5. ^ Перейти обратно: а б Траст, Гэри (14 сентября 2011 г.). «Шестой сингл Кэти Перри «Teenage Dream» стартует на радио» . Рекламный щит .
  6. ^ «Кэти Перри представляет обложку нового сингла» . Капитал ФМ . Глобальное радио Великобритании . Проверено 18 октября 2011 г.
  7. ^ «Кэти Перри раскрывает обложку нового сингла» . Собирать . 2 октября 2011 года. Архивировано из оригинала 3 апреля 2012 года . Проверено 18 октября 2011 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б Хамард, Йохатан (30 сентября 2011 г.). «Кэти Перри: китч и класс для «Того, кто ушел» » (на французском языке). Чистые графики во Франции . Проверено 23 июля 2021 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б Момпеллио, Габриэль (26 октября 2011 г.). «Кэти Перри – Та, которая сбежала» (на итальянском языке). EarOne . Проверено 23 июля 2021 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б Источники для выпуска EP The Remixes :
  11. ^ Перейти обратно: а б Траст, Гэри (15 декабря 2011 г.). «Композиция Кэти Перри «The One That Got Away» получила ремикс при поддержке BoB» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 29 мая 2013 года . Проверено 21 декабря 2011 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б с Кэти Перри выпустила акустическую версию «The One That Got Away» . Капитал ФМ (17 января 2012 г.). Проверено 5 июня 2012 г.
  13. ^ «Тот, кто сбежал, Кампо Пекено, Лиссабон» . Ютуб. 22 февраля 2011 года . Проверено 21 июля 2012 г.
  14. ^ " Обнародованы официальные треки "Teenage Dream"!" . КэтиПерри.com. 23 июля 2010 года. Архивировано из оригинала 4 декабря 2010 года . Проверено 25 октября 2010 г.
  15. ^ Серрано, Ши (23 ноября 2011 г.). «Почему эта песня отстой: Кэти Перри «The One That Got Away» » . Лос-Анджелес Еженедельник . Архивировано из оригинала 14 марта 2014 года . Проверено 14 марта 2014 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б «Кэти Перри, та, которая ушла - цифровые ноты» . Музыкальные заметки. EMI Музыкальное издательство . 22 ноября 2010 г.
  17. ^ Холкомб, Джоанна (6 сентября 2010 г.). «Рецензия на «Подростковую мечту» Кэти Перри » . Yahoo!7 Музыка . Архивировано из оригинала 15 апреля 2012 года . Проверено 18 октября 2011 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б Гринблатт, Лия (14 сентября 2010 г.). «Кэти Перри анонсирует новый сингл «The One That Got Away» — вы тоже его выберете?» | . Музыкальный микс . Проверено 18 октября 2011 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б Вуд, Микаэль (9 августа 2010 г.). «Кэти Перри, «Подростковая мечта» (Капитолий)» . Вращаться . Проверено 18 октября 2011 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б Империя, Китти (22 августа 2010 г.). «Кэти Перри: подростковая мечта» . Наблюдатель . Проверено 18 октября 2011 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б Шеффилд, Роб (23 августа 2010 г.). «Подростковая мечта | Обзоры альбомов» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 25 января 2014 года . Проверено 18 октября 2011 г.
  22. ^ «Джонни Льюис, Кэти Перри: певица, обезумевшая из-за безвременной смерти бывшего парня» . Хаффингтон Пост . 27 сентября 2012 года . Проверено 30 мая 2016 г.
  23. ^ «Кэти Перри – выплеснула все свои силы на Джеймса Кордена (свидетель со всего мира)» . 11 июня 2017 г. – через www.youtube.com.
  24. ^ Мейсон, Керри (3 сентября 2010 г.). «Кэти Перри, «Подростковая мечта» » . Рекламный щит . Проверено 17 октября 2011 г.
  25. ^ Кот, Грег (22 августа 2010 г.). «Turn It Up: Обзор альбома: Кэти Перри, «Teenage Dream» » . Чикаго Трибьюн . Проверено 18 октября 2011 г.
  26. ^ Копси, Роберт (24 ноября 2011 г.). «Кэти Перри: «Тот, который ушел» - обзор сингла» . Цифровой шпион. Hachette Filipacchi Médias . Проверено 2 января 2012 г.
  27. ^ Грейн, Пол (19 октября 2011 г.). «Окончание недели 16 октября 2011 г. Песни: Повесть о трех дивах» . Yahoo! Музыка .
  28. ^ Траст, Гэри (23 ноября 2011 г.). «Песня Рианны Love по-прежнему возглавляет Hot 100, Кэти Перри снова в топ-10» . Рекламный щит . Проверено 23 ноября 2011 г.
  29. ^ Траст, Гэри (14 декабря 2011 г.). «Вечная «любовь» Рианны соответствует ее самому продолжительному правлению в «горячей сотне»» . Рекламный щит . Проверено 14 декабря 2011 г.
  30. ^ Траст, Гэри (14 декабря 2011 г.). «Подростковая мечта Кэти Перри заняла шестое место в пятерке лучших 100» . Рекламный щит . Проверено 3 ноября 2012 г.
  31. ^ «Песни Billboard Hot Dance Club – 24 декабря 2011 г.» . Рекламный щит . Проверено 3 ноября 2012 г.
  32. ^ «Тот, кто ушел – Кэти Перри» . Рекламный щит . Проверено 30 декабря 2011 г.
  33. ^ Траст, Гэри (25 января 2015 г.). «Спросите Billboard: противоречивые хиты, продажи Кэти Перри и радио-правление Тейлор Свифт» . Рекламный щит . Проверено 25 января 2015 г.
  34. ^ «Chartifacts – Начало недели: 10 октября 2011 г.» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии (ARIA). Архивировано из оригинала 8 октября 2011 года.
  35. ^ Перейти обратно: а б « Кэти Перри – Та, которая сбежала» . АРИЯ Топ-50 одиночных игр . Проверено 13 декабря 2011 г.
  36. ^ «Чарт 40 лучших синглов Новой Зеландии» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Новой Зеландии . 12 декабря 2011 года . Проверено 12 декабря 2011 г.
  37. ^ Перейти обратно: а б « Кэти Перри – Та, которая сбежала» . Топ-40 одиночных игр . Проверено 15 ноября 2011 г.
  38. ^ «Создание фильма Кэти Перри «Тот, который ушел» » . МТВ. 21 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 5 января 2012 г.
  39. ^ «Резиденция Лима» . Архитекторы Абрахамсена Тейгера . Архивировано из оригинала 16 января 2017 года . Проверено 15 января 2017 г.
  40. ^ «Диего Луна будет новой девушкой Кэти Перри в музыкальном клипе» . ЭльУниверсал . 4 октября 2011 года. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 18 октября 2011 г.
  41. ^ Корнер, Льюис (5 октября 2011 г.). «Кэти Перри стала бабушкой для нового клипа «The One That Got Away»? – Music News» . Цифровой шпион . Проверено 18 октября 2011 г.
  42. ^ Готлиб, Стивен (10 октября 2011 г.). «Видео статично: Новости музыкального видео: В ПРОИЗВОДСТВЕ: Кэти Перри – Флория Сигизмонди, реж.» . Videostatic.com.
  43. ^ Перри, Кэти (4 ноября 2011 г.). «Тот, кто ушел (трейлер)» . Ютуб . Проверено 4 ноября 2011 г.
  44. ^ Джессика Мизенер (11 ноября 2011 г.). «Кэти Перри превратилась в старуху для клипа «The One That Got Away» (ФОТО, ВИДЕО)» . Хафф Пост.
  45. ^ «Стиви Никс озвучивает новое видео поп-звезды Кэти Перри – Music News» . Новостное радио ABC . 4 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 4 ноября 2013 года . Проверено 23 ноября 2011 г.
  46. ^ Вена, Джоселин (4 ноября 2011 г.). «Кэти Перри и Диего Луна расстались в тизере «One That Got Away» — музыка, знаменитости, новости артистов» . МТВ. Архивировано из оригинала 6 ноября 2011 года . Проверено 23 ноября 2011 г.
  47. ^ Перейти обратно: а б «Кэти дебютирует в сериале «Тот, который ушел» 11.11.11 + подробности показа моей недели с Мэрилин!» . Кэпитол Рекордс. 8 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 1 марта 2013 года . Проверено 23 ноября 2011 г.
  48. ^ Перри, Кэти (11 ноября 2011 г.). "Тот, который ускользнул" . Ютуб . Проверено 26 января 2015 г.
  49. ^ Мейпс, Джиллиан (11 ноября 2011 г.). «Кэти Перри в роли старой леди: премьера видео «Тот, кто ушел»» . Рекламный щит . Нью-Йорк . Проверено 13 ноября 2011 г.
  50. ^ «Видео: Кэти Перри – «The One That Got Away» » . Роллинг Стоун . 11 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 12 ноября 2011 года . Проверено 13 ноября 2011 г.
  51. ^ Стрекер, Эрин (11 ноября 2011 г.). «Видео Кэти Перри «The One That Got Away»: старческий макияж, кинозвезды и многое другое – смотрите его здесь!» . Развлекательный еженедельник . Проверено 13 ноября 2011 г.
  52. ^ Вена, Джоселин (11 ноября 2011 г.). «Кэти Перри вспоминает «One That Got Away» в новом видео» . Новости МТВ. Сети MTV. Архивировано из оригинала 3 сентября 2012 года . Проверено 13 ноября 2011 г.
  53. ^ Коплан, Крис (11 ноября 2011 г.). «Видео: Кэти Перри – «The One That Got Away» » . Последствие звука . Проверено 13 ноября 2011 г.
  54. ^ The Sims 3: Видеоигра Showtime, анонсирующий трейлер Кэти Перри | Видеоклип | Трейлеры и видео к играм . GameTrailers.com (17 января 2012 г.). Проверено 5 июня 2012 г.
  55. ^ «Поделитесь своим восхождением к славе в коллекционном издании The Sims 3 Showtime Кэти Перри с уникальным внутриигровым контентом на тему Кэти Перри и эксклюзивным плакатом» . Электронное искусство. Архивировано из оригинала 30 января 2012 года . Проверено 22 января 2012 г.
  56. ^ Кирни, Кристина (11 октября 2011 г.). «Адель лидирует в номинациях на премию American Music Awards» . Yahoo! Новости . Проверено 18 октября 2011 г.
  57. ^ Брукс Адикман, Эрика (19 марта 2012 г.). «Кэти Перри исполняет «Ni**as in Paris» для BBC Radio 1 Live Lounge» . Идолопоклонник . Базз Медиа . Проверено 28 апреля 2012 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  58. ^ BoB поможет Кэти Перри получить шестой сингл номер один . Попдаст. Проверено 5 июня 2012 г.
  59. ^ Траст, Гэри (19 декабря 2011 г.). «Спросите Billboard: нужны ли изменения в правилах графиков?» . Рекламный щит . п. 1 и 3 . Проверено 2 января 2012 г.
  60. ^ Загрузите акустическую версию «The One That Got Away»! Архивировано 20 апреля 2012 г. в Wayback Machine . Katyperry.com. Проверено 5 июня 2012 г.
  61. ^ Хибберд, Джеймс. (2012-01-17) Кэти Перри выпускает еще один ремикс на «The One That Got Away»: Поднимет ли это песню на первое место? . Музыка-mix.ew.com. Проверено 5 июня 2012 г.
  62. ^ «Студент-музыкант снимется в фильме» . Университет Пьюджет-Саунд . Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 года . Проверено 26 января 2015 г.
  63. ^ Пейн, Дэвид (5 августа 2015 г.). «Двадцать лучших газет — те, которые ушли, и результаты опроса шести лучших» . БМЖ . 351 : h4125. дои : 10.1136/bmj.h4125 . ISSN   1756-1833 . ПМИД   26245206 . S2CID   32129156 .
  64. ^ "Тот, который ушел - сингл" . Магазин iTunes . 24 августа 2010 года . Проверено 30 сентября 2011 г.
  65. ^ Кэти Перри (2010). Подростковая мечта (буклет на компакт-диске). Кэпитол Рекордс . 50999 07410 2 9.
  66. ^ « Кэти Перри - Та, которая сбежала» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 25 декабря 2011 г.
  67. ^ « Кэти Перри - Та, которая сбежала» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 15 октября 2011 г.
  68. ^ « Кэти Перри - Та, которая сбежала» (на французском языке). Ультратоп 50 . Проверено 15 октября 2011 г.
  69. ^ Перейти обратно: а б БПП, изд. (март 2012 г.). "Billboard Brasil Hot 100 Airplay". Рекламный щит Бразилии (28): 84–89.
  70. ^ "История чарта Кэти Перри (Canadian Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 24 мая 2022 г.
  71. ^ Кэти Перри — Та, которая ушла . ТопХит . Проверено 4 июля 2024 г.
  72. ^ « ЦНС IFPI» (на чешском языке). Хитпарада - Официальный радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание. В селекторе дат выберите 49-ю неделю 2011 года .
  73. ^ « Кэти Перри - Та, которая сбежала» (на французском языке). Les classement одинокий . Проверено 13 января 2012 г.
  74. ^ «Верх де ла семейн» . Проверено 29 января 2012 г.
  75. ^ « Кэти Перри - Та, которая сбежала» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 28 мая 2019 г.
  76. ^ « Архив – Графики – МАХАС» (на венгерском языке). Плейлист радио Top 40 . Ассоциация венгерских издателей пластинок. Проверено 26 января 2012 г.
  77. ^ «Tónlistinn – Lög» [Музыка – Песни] (на исландском языке). Plötutíðindi. Архивировано из оригинала 20 марта 2012 года . Проверено 13 января 2024 г.
  78. ^ « Ирландские чарты – Результаты поиска – Тот, который ушел» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 25 января 2020 г.
  79. ^ «FIMI: еженедельный рейтинг WK 46 (с 6 февраля 2012 г. по 12 февраля 2011 г.)» . Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 5 апреля 2015 г.
  80. ^ «История альбомов и песенных чартов Кэти Перри: Japan Hot 100» . Рекламный щит . Проверено 13 января 2012 г.
  81. ^ «20 лучших англичан» (PDF) (на испанском языке). Монитор Латино . Архивировано из оригинала (PDF) 14 октября 2013 года . Проверено 29 июня 2012 г.
  82. ^ «Кэти Перри – Та, которая сбежала» . Рекламный щит . Проверено 1 марта 2019 г.
  83. ^ « Nederlandse Top 40 – 51 неделя, 2011 г. » (на голландском языке). Топ-40 Голландии .
  84. ^ « Кэти Перри - Та, которая сбежала» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 15 января 2021 г.
  85. ^ «Топ-100 Румынии – 4 декабря 2011 г.» . 8 декабря 2011 года. Архивировано из оригинала 22 июня 2018 года . Проверено 22 июня 2018 г.
  86. ^ «Top Radio Hits Russia Weekly Chart: 2 февраля 2012» . ТопХит . Проверено 4 июля 2024 г.
  87. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания . Проверено 23 октября 2011 г.
  88. ^ « ЦНС IFPI» (на словацком языке). Хитпарада - Официальный радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание: вставьте в поиск 201202 .
  89. ^ «Международный график Gaon Южной Кореи (неделя: с 1 января 2012 г. по 7 января 2012 г.)» . Диаграмма Гаона . 15 декабря 2012. Архивировано из оригинала 19 декабря 2012 года . Проверено 21 декабря 2012 г.
  90. ^ « Кэти Перри - Та, которая ушла» Canciones Top 50 .
  91. ^ « Кэти Перри – Та, которая сбежала» . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 23 ноября 2011 г.
  92. ^ «Топ-20 номер один | Клип Изле» (на турецком языке). Номер один в топ-20 . 7 апреля 2012 года. Архивировано из оригинала 8 апреля 2012 года . Проверено 6 октября 2022 г.
  93. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 9 января 2012 г.
  94. ^ «Top Radio Hits Ukraine Weekly Chart: 26 апреля 2012» . ТопХит . Проверено 4 июля 2024 г.
  95. ^ "История чарта Кэти Перри (Hot 100)" . Рекламный щит .
  96. ^ "История чарта Кэти Перри (Современная информация для взрослых)" . Рекламный щит .
  97. ^ "История чарта Кэти Перри (поп-песни для взрослых)" . Рекламный щит .
  98. ^ «Афиша» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 24 мая 2022 года.
  99. ^ "История чарта Кэти Перри (песни танцевального клуба)" . Рекламный щит .
  100. ^ "История чарта Кэти Перри (танцевальный микс/трансляция шоу)" . Рекламный щит . Проверено 24 мая 2022 г.
  101. ^ «Поиск по диаграмме» . Рекламный щит . Проверено 22 марта 2019 г. [ мертвая ссылка ]
  102. ^ "История чарта Кэти Перри (латинская трансляция)" . Рекламный щит . Проверено 24 мая 2022 г.
  103. ^ "История чарта Кэти Перри (поп-песни)" . Рекламный щит .
  104. ^ "История чарта Кэти Перри (ритмическая)" . Рекламный щит .
  105. ^ «Поп-рок» (на испанском языке). Запись отчета. 1 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 26 февраля 2011 г.
  106. ^ «Ежемесячный чарт Top Radio Hits Ukraine: апрель 2012» . ТопХит . Проверено 4 июля 2024 г.
  107. ^ «Конец 2011 года» (PDF) . UKChartsPlus . Проверено 18 февраля 2024 г.
  108. ^ «Лучшее за 2012 год: 100 канадских горячих песен» . Рекламный щит . 2012 . Проверено 14 декабря 2012 г.
  109. ^ "Top de l'année Top Singles 2012" (на французском языке). СНЭП . Проверено 15 января 2021 г.
  110. ^ «MAHASZ Radio TOP 100 2012» (на венгерском языке). Поппи . Проверено 18 января 2013 г.
  111. ^ «Конец 2012 года» (PDF) . UKChartsPlus . Проверено 7 июня 2014 г.
  112. ^ «Лучшие украинские радиохиты конца года (2012)» . ТопХит . Архивировано из оригинала 9 августа 2019 года . Проверено 9 августа 2019 г.
  113. ^ «Лучшее за 2012 год – 100 горячих песен» . Рекламный щит . Проверено 14 декабря 2012 г.
  114. ^ «Современные песни для взрослых – конец 2012 года» . Рекламный щит . Проверено 6 февраля 2020 г.
  115. ^ «Поп-песни для взрослых – конец 2012 года» . Рекламный щит . Проверено 6 февраля 2020 г.
  116. ^ «Песни танцевального клуба – конец 2012 года» . Рекламный щит . Проверено 3 января 2012 г.
  117. ^ «Песни для танцевального / микс-шоу - конец 2012 года» . Рекламный щит . Проверено 11 сентября 2019 г.
  118. ^ «Эстрадные песни – конец 2012 года» . Рекламный щит . 2012 . Проверено 14 декабря 2012 г.
  119. ^ «Лучшее 2012 года: Радиопесни» . Рекламный щит . 2012 . Проверено 14 декабря 2012 г.
  120. ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – Одиночные игры 2023 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 13 сентября 2023 г.
  121. ^ «Австрийские одиночные сертификаты - Кэти Перри - Та, которая ушла» (на немецком языке). IFPI Австрия . Проверено 8 августа 2024 г.
  122. ^ «Бразильские сертификаты синглов - Кэти Перри - Та, которая ушла» (на португальском языке). Про-Музыка Бразилии . Проверено 10 апреля 2024 г.
  123. ^ «Канадские одиночные сертификаты – Кэти Перри – The One That Got Away» . Музыка Канады . Проверено 12 июля 2011 г.
  124. ^ «Датские одиночные сертификаты – Кэти Перри – Та, которая ушла» . IFPI Дания . Проверено 18 октября 2022 г.
  125. ^ «Gold-/Platin-Datenbank (Кэти Перри; « Тот, кто ушел » )» (на немецком языке). Бундесвербанд Музыкальной Индустрии . Проверено 4 июня 2023 г.
  126. ^ «Итальянские одиночные сертификаты - Кэти Перри - Та, которая ушла» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 24 октября 2014 г.
  127. ^ «Certificaciones» (на испанском языке). Мексиканская ассоциация производителей фонограмм и видеограмм . Проверено 11 января 2014 г. Введите Кэти Перри в поле под заголовком столбца ARTISTA и The One That Got Away в поле под TÍTULO заголовком столбца .
  128. ^ «Сертификаты синглов Новой Зеландии - Кэти Перри - Та, которая ушла» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 12 июля 2013 г.
  129. ^ «Таблица загрузки за 2012 год» . Диаграмма Гаона . Архивировано из оригинала 29 марта 2017 года . Проверено 29 марта 2017 г.
  130. ^ «Испанские сертификаты синглов - Кэти Перри - Та, которая ушла» . Музыкальный портал . Музыкальные продюсеры из Испании . Проверено 12 января 2024 г.
  131. ^ «Британские сертификаты синглов – Кэти Перри – The One That Got Away» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 15 марта 2024 г.
  132. ^ «Американские сертификаты одиночных игр – Кэти Перри – Та, которая ушла» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 10 апреля 2022 г.
  133. ^ «FMQB: новости радиоиндустрии, новости музыкальной индустрии, рейтинги Arbitron, музыкальные новости и многое другое!» . FMQB . 11 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2011 г.
  134. ^ «Будущие релизы Hot/Modern/AC | Горячие современные рок-песни для взрослых и даты выпуска: 31 октября 2011 г.» . Музыкальная группа с полным доступом. Архивировано из оригинала 29 октября 2011 года . Проверено 4 октября 2011 г.
  135. ^ «КЭТИ ПЕРРИ // Официальный сайт // «The One That Got Away (feat. BoB)» теперь доступен на iTunes!» . Katyperry.com . 20 декабря 2011. Архивировано из оригинала 25 января 2012 года . Проверено 5 июня 2012 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_One_That_Got_Away_(Katy_Perry_song)&oldid=1242236054"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 50c0d4bcf10cec49b64380829277cbec__1724601120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/50/ec/50c0d4bcf10cec49b64380829277cbec.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The One That Got Away (Katy Perry song) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)