Церковь Сан-Хуан Баутиста (Окай Овингех)

Католическая церковь Сан-Хуан-Баутиста
Католическая церковь Сан-Хуан-Баутиста
Расположение	185 Po'Pay Ave, Окай Овинге, Нью-Мексико 87566
Страна	олень
Номинал	Римско-католический
Веб-сайт	https://www.sanjuanandtewa.com/
История
Основан	1598
Основатель(и)	Хуан де Оньяте и Саласар
Администрация
епархия	Архиепископия Санта-Фе
Духовенство
Пастор(ы)	о. Натан Лопес

Церковь Сан-Хуан-Баутиста — римско-католическая церковь и приход, расположенный в Окай-Овинге (бывший Сан-Хуан-Пуэбло), штат Нью-Мексико . Приход является частью Римско-католической архиепархии Санта-Фе . ^{[ 2 ]} Он состоит из приходской церкви Сан-Хуан-Баутиста, отдельно стоящей часовни, посвященной Лурдской Богоматери , и десяти связанных с ней миссий. Приход ведет свое начало с 1598 года, что делает его старейшей сохранившейся общиной коренных американцев в Соединенных Штатах Америки , а также одной из старейших церковных общин в Соединенных Штатах в целом. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} Нынешняя церковь, пятая в приходе. ^{[ 6 ]} или шестой, ^{[ 7 ]}^{[ Примечание 1 ]} был построен в 1913 году и внесен как внесенный объект недвижимости в Национальный реестр исторических мест . ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}

Церковь

Нынешняя церковь Сан-Хуан-Баутиста была построена в 1912-1913 годах. ^{[ 7 ]} Это церковное здание является пятым или шестым по счету, обслуживающим приход. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} Церковь построена из камня и красного кирпича и выполнена в неоготическом архитектурном стиле. ^{[ 6 ]}^{[ 9 ]} В нем имеются деревянные полы, мраморные алтари и витражи . ^{[ 7 ]} Это резко контрастирует с большинством окружающих зданий, которые представляют собой невысокие глинобитные конструкции. Следовательно, Служба национальных парков отмечает, что кирпичная церковь «противоречит долгой истории взаимодействия между испанцами и индейцами пуэбло в Нью-Мексико». ^{[ 9 ]} Однако, строго говоря, архитектура церкви является результатом французского культурного влияния в епархии Санта-Фе, начиная с середины девятнадцатого века. ^{[ 6 ]} На церковной площади находится статуя Непорочного зачатия , установленная в 1888 году. ^{[ 7 ]} храме появился новый вход с рельефом Крещения Господня . В 2013 году в честь 415-летия прихода в ^{[ 3 ]}

По состоянию на 2024 год настоятелем храма является о. Натан Лопес. ^{[ 1 ]} По данным сайта церкви, на приходе зарегистрировано 1200 семей. ^{[ 10 ]} В церкви проводится Святой Час , и есть несколько хоров , которые поют на языке тева , на испанском и на григорианском песнопении . ^{[ 10 ]} Церковь предлагает религиозное образование (CCD) более чем 400 молодым людям. ^{[ 10 ]} Приходской праздник отмечается 24 июня, в Рождество Иоанна Предтечи . ^{[ 11 ]}

Часовня Богоматери Лурдской

Напротив церкви находится небольшая часовня, посвященная . Лурдской Богоматери Построенная в неоготическом стиле из лавовой скалы архитекторами Антуаном и Проектусом Мули, святыня была освящена в 1890 году. ^{[ 7 ]}^{[ 12 ]} Внутри храма имеется грот , созданный по образцу Лурда . ^{[ 12 ]} В 2004 году святыня была восстановлена и вновь освящена архиепископом Майклом Дж. Шиханом . ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}

История прихода

Окай Овинге был впервые заселен народами пуэбло, говорящими на языке тева, после великой миграции пуэбло около 1200 года. ^{[ 9 ]} В 1598 году испанцы под предводительством Хуана де Оньяте прибыли в пуэбло, принеся с собой испанский колониальный контроль и католицизм. ^{[ 9 ]} 23 августа 1598 года испанцы начали строительство церкви в Сан-Габриэль-де-Юнг-Уэнж первую мессу . , и 8 сентября 1598 года там отслужили ^{[ 10 ]} Именно от этой первой церкви приход ведет свою родословную.

Эта первая церковь, вероятно, была простой конструкции. ^{[ 10 ]} Известная как церковь Сан-Мигель, она была посвящена Святому Архангелу Михаилу . ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} Это была миссионерская церковь под религиозным руководством монахов-францисканцев . ^{[ 9 ]} Через некоторое время после постройки этой первой элементарной церкви ее заменила вторая, более крупная церковь. ^{[ 10 ]}

В 1643 году была построена третья церковь на новом месте, ближе к Окай-Овинге, который к тому времени был известен как Сан-Хуан-Пуэбло. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} Эта новая церковь называлась Миссия Сан-Хуан Баутиста и была посвящена Св. Иоанну Крестителю . ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} Это здание, вероятно, было разрушено во время восстания пуэбло 1680 года. Под руководством Попе , жителя Сан-Хуан-Пуэбло (Окай Овингех), это восстание коренных жителей изгнало испанцев из Нью-Мексико на 12 лет. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}

Миссия Сан-Хуан-Баутиста была позже восстановлена францисканцами. ^{[ 9 ]} Новая церковь, четвертая, была построена в 1706 году на территории самого Сан-Хуан-Пуэбло (Окай Овингех). ^{[ 10 ]}^{[ 7 ]} Примерно в 1760 году эта церковь была либо полностью перестроена, либо снесена и заменена новой постройкой. ^{[ 7 ]}^{[ 9 ]} Эта работа проводилась под руководством фра Хуана Хосе Переса де Мирабаля. ^{[ 9 ]}^{[ 7 ]} Получившаяся церковь представляла собой узкую глинобитную конструкцию шириной 22 фута и длиной 110 футов. ^{[ 7 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} Интерьер был украшен алтарем , оплаченным губернатором Томасом Велесом Качупином , который был окрашен в красный, синий и желтый цвета (цвета испанской короны ). ^{[ 10 ]}^{[ 9 ]}^{[ 7 ]} В Нефе были представлены изображения святых на буйволов шкурах . ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} Фасад . представлял собой единственную колокольню , колокола которой звонили, втыкаясь в камни ^{[ 7 ]}^{[ 10 ]}

В 1826 году миссия была секуляризована , и церковь стала епархиальной приходской. ^{[ 9 ]} Первым пастырем был о. Хуан Фелипе Ортис. ^{[ 7 ]} К этому моменту Сан-Хуан-Пуэбло (Окай Овинге) был мексиканской территорией, Мексика добилась независимости от Испании в 1821 году. После американо-мексиканской войны и договора Гуадалупе-Идальго в 1848 году контроль над территорией перешел к Соединенным Штатам.

В 1868 году о. Камиль Се стал пастором прихода Сан-Хуан-Баутиста. ^{[ 7 ]}^{[ 10 ]} Широко известный как Падре Камило, он родился в Лионе , Франция, и был одним из многочисленных французских священнослужителей, прибывших в епархию Санта-Фе под влиянием епископа Жана-Батиста Лами . ^{[ 10 ]}^{[ 9 ]} Он прослужил приходу 53 года и оказался одним из самых преобразующих священников. ^{[ 10 ]}^{[ 9 ]} Под о. Се, глинобитная церковь, была отремонтирована в 1870-х годах, побелена и получила новый алтарь. ^{[ 10 ]}^{[ 7 ]} Сан-Хуан-Баутиста стал излюбленным местом отдыха священников Санта-Фе. ^{[ 7 ]} Вскоре последовали и другие изменения в приходе. . орган Для церкви был приобретен ^{[ 10 ]} В 1888 году о. Се воздвиг во дворе церкви статую Богоматери Непорочного Зачатия в натуральную величину, копию статуи в Лурде во Франции, которую 9 апреля того же года благословил архиепископ Жан Батист Сальпуант . ^{[ 10 ]}^{[ 7 ]} Как только эта статуя стала привлекать паломников, о. Се профинансировал строительство неоготической часовни, посвященной Лурдской Богоматери, напротив глинобитной церкви. ^{[ 12 ]}^{[ 7 ]} Оно было благословлено архиепископом Салпойнтом 19 июня 1890 года при участии 23 священников. ^{[ 7 ]}^{[ 12 ]} К этому времени внешний вид глинобитной церкви был полностью отремонтирован о. Се, получивший штукатурное покрытие, с линиями, имитирующими каменную кладку , новые окна и столярные изделия , а также новую линию крыши с колокольней и шпилем . ^{[ 7 ]} Кроме того, о. Се построил двухэтажный приходской дом и приходскую школу . ^{[ 9 ]}^{[ 7 ]} Сан-Хуан-Баутиста стал чем-то вроде витрины епархии, и в октябре 1895 года его посетил Джеймс кардинал Гиббонс , архиепископ Балтимора . ^{[ 7 ]}

о. Кампания по обновлению и строительству Се, по словам историка Марка Трейба, была частью целенаправленных усилий французского духовенства Санта-Фе по «повышению образовательных и эстетических стандартов приходов». ^{[ 14 ]} В Сан-Хуан-Баутиста и других приходах французское духовенство хотело сменить «внешний вид «примитивной» церкви на «современное» (то есть «вежливое») учреждение». ^{[ 14 ]} о. Усилия Се принесли в приход сильное французское культурное влияние. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} Действительно, Храм Богоматери Лурдской архитектурно основан на Сент-Шапель в Париже . ^{[ 12 ]} о. Кульминацией усилий Се стало строительство новой церкви для прихода. В 1912 году с одобрения своего епископа он снес старую глинобитную церковь. ^{[ 7 ]}^{[ 10 ]} Началось строительство новой кирпичной церкви в неоготическом стиле, которое было завершено в 1913 году. ^{[ 7 ]}^{[ 10 ]} В 1922 году о. Се умер и был похоронен под храмом Богоматери Лурдской. ^{[ 7 ]}^{[ 12 ]}

Некоторое время после постройки новая церковь, по-видимому, называлась церковью Лурдской Богоматери; однако с тех пор ему вернули название Церковь Сан-Хуан-Баутиста. ^{[ 9 ]} В 1974 году Сан-Хуан-Пуэбло (Окай Овингех) был внесен в Национальный реестр исторических мест как исторический район с церковью и часовней в качестве объектов недвижимости. ^{[ 8 ]} Храм Богоматери Лурдской был восстановлен в 2004 году. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]} В 2005 году Сан-Хуан-Пуэбло вернул себе родное название Окай Овинге. В 2013 году приход отметил свое 415-летие. ^{[ 3 ]} В 2020 году, во время пандемии COVID-19 , приход транслировал некоторые свои мессы и службы на YouTube . ^{[ 15 ]}

Миссии

Сан-Хуан Баутиста курирует десять миссионерских церквей. ^{[ 16 ]} Три из них находятся в общинах коренных американцев и известны как миссии Тева. Это церковь Сан-Ильдефонсо в Сан-Ильдефонсо-Пуэбло, штат Нью-Мексико . ^{[ 17 ]} Церковь Сан-Диего в Тесуке-Пуэбло, Нью-Мексико , ^{[ 18 ]} и церковь Санта-Клары в Санта-Клара-Пуэбло, Нью-Мексико . ^{[ 19 ]} Остальные семь проживают в преимущественно латиноамериканских общинах. Это миссионерская церковь Саграда Фамилия в Лос-Лусеросе, штат Нью-Мексико , миссионерская церковь Святой Анны и миссионерская церковь Сан-Антонио в Алькальде, штат Нью-Мексико , миссионерская церковь Сан-Франциско в Эстаке, штат Нью-Мексико , миссионерская церковь Сан-Мигель в Ранчитосе, штат Нью-Мексико , Сан-Пабло. Миссионерская церковь в Чамите, штат Нью-Мексико , и миссионерская церковь Сан-Рафаэля в Эль-Гике, штат Нью-Мексико. Мексика . ^{[ 16 ]}

Примечание

↑ Некоторые источники утверждают, что предыдущая глинобитная церковь, снесенная в 1912 году, была четвертой в приходе. Однако другие источники признают до шести церквей прихода.

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б «Сотрудник: отец Натан Лопес» . sanjuanandtewa.com . Проверено 15 июня 2024 г.
^ «Деканы и деканаты» . Archdiosf.org . Проверено 16 июня 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Церковь Окай Овинге Пуэбло» . Новости KOAT Action 7 . Проверено 16 июня 2024 г.
^ Торен, Лора. «Церковь отмечает 415-летие службы» . Новости KOAT Action 7 . Проверено 16 июня 2024 г.
^ «Старейшему католическому приходу США исполняется 415 лет» . Новости THV 11 . Проверено 16 июня 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Достопримечательности долины Эспаньола — 28-й ежегодный тур» . newmexicoarchitecturalfoundation.org . Проверено 16 июня 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С Кесселл, Джон Л. (1980). Миссии Нью-Мексико с 1776 года . Издательство Университета Нью-Мексико . Проверено 16 июня 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Нью-Мексико SP Сан-Хуан Пуэбло» . каталог.archives.gov . Проверено 16 июня 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в «Миссия Сан-Хуан-Баутиста - маршрут испанских колониальных миссий на юго-западе» . nps.gov . Проверено 16 июня 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В «История» . sanjuanandtewa.com . Проверено 16 июня 2024 г.
^ Фернандес де Таос, Давид (21 июня 2018 г.). «Празднование летнего солнцестояния и Диа-де-Сан-Хуан-Баутиста» . Таосские новости . Проверено 18 июня 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час «Храм Богоматери Лурдской» . sanjuanandtewa.com . Проверено 16 июня 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Храм Богоматери Лурдской» . hmdb.org . Проверено 19 июня 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б Трейб, Марк (1993). Святилища испанского Нью-Мексико . Берекели: Издательство Калифорнийского университета . Проверено 18 июня 2024 г.
^ «Приход Св. Иоанна Крестителя и миссия Тева » youtube.com . Получено 19 июня.
^ Jump up to: ^а ^б Справочник приходов Архиепископии Сата Фе на 2024 год
^ «Сан Ильдефонсо» . sanjuanandtewa.com . Проверено 16 июня 2024 г.
^ «Тесуке Пуэбло Сан-Диего» . sanjuanandtewa.com . Проверено 16 июня 2024 г.
^ «Санта-Клара» . sanjuanandtewa.com . Проверено 16 июня 2024 г.

Дальнейшее чтение

Адамс, Элеонора Б. и Фрай Анжелико Чавес. Миссии Нью-Мексико, 1776 г.; Описание Фрая Франсиско Атанасио Домингеса вместе с другими современными документами . Альбукерке: Издательство Университета Нью-Мексико, 1956.
Грациано, Фрэнк. Исторические церкви Нью-Мексико сегодня . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета, 2019.
Кесселл, Джон Л. Миссии Нью-Мексико с 1776 года . Альбукерке: University of New Mexico Press, 1980. доступно онлайн.
Трейб, Марк. Святилища испанского Нью-Мексико . Беркли: Калифорнийский университет Press, 1993. доступно онлайн.

Внешние ссылки

[8] Некоторые источники утверждают, что предыдущая глинобитная церковь, снесенная в 1912 году, была четвертой в приходе. Однако другие источники признают до шести церквей прихода.

[Lopez-1] Jump up to: ^а ^б «Сотрудник: отец Натан Лопес» . sanjuanandtewa.com . Проверено 15 июня 2024 г.

[2] «Деканы и деканаты» . Archdiosf.org . Проверено 16 июня 2024 г.

[KOAT-3] Jump up to: ^а ^б ^с «Церковь Окай Овинге Пуэбло» . Новости KOAT Action 7 . Проверено 16 июня 2024 г.

[4] Торен, Лора. «Церковь отмечает 415-летие службы» . Новости KOAT Action 7 . Проверено 16 июня 2024 г.

[5] «Старейшему католическому приходу США исполняется 415 лет» . Новости THV 11 . Проверено 16 июня 2024 г.

[NMAF-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Достопримечательности долины Эспаньола — 28-й ежегодный тур» . newmexicoarchitecturalfoundation.org . Проверено 16 июня 2024 г.

[Kessell-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С Кесселл, Джон Л. (1980). Миссии Нью-Мексико с 1776 года . Издательство Университета Нью-Мексико . Проверено 16 июня 2024 г.

[NRHP-9] Jump up to: ^а ^б «Нью-Мексико SP Сан-Хуан Пуэбло» . каталог.archives.gov . Проверено 16 июня 2024 г.

[NPS-10] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в «Миссия Сан-Хуан-Баутиста - маршрут испанских колониальных миссий на юго-западе» . nps.gov . Проверено 16 июня 2024 г.

[History-11] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В «История» . sanjuanandtewa.com . Проверено 16 июня 2024 г.

[12] Фернандес де Таос, Давид (21 июня 2018 г.). «Празднование летнего солнцестояния и Диа-де-Сан-Хуан-Баутиста» . Таосские новости . Проверено 18 июня 2024 г.

[OLL-13] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час «Храм Богоматери Лурдской» . sanjuanandtewa.com . Проверено 16 июня 2024 г.

[HMDB-14] Jump up to: ^а ^б «Храм Богоматери Лурдской» . hmdb.org . Проверено 19 июня 2024 г.

[Treib-15] Jump up to: ^а ^б Трейб, Марк (1993). Святилища испанского Нью-Мексико . Берекели: Издательство Калифорнийского университета . Проверено 18 июня 2024 г.

[16] «Приход Св. Иоанна Крестителя и миссия Тева » youtube.com . Получено 19 июня.

[Directory-17] Jump up to: ^а ^б Справочник приходов Архиепископии Сата Фе на 2024 год

[18] «Сан Ильдефонсо» . sanjuanandtewa.com . Проверено 16 июня 2024 г.

[19] «Тесуке Пуэбло Сан-Диего» . sanjuanandtewa.com . Проверено 16 июня 2024 г.

[20] «Санта-Клара» . sanjuanandtewa.com . Проверено 16 июня 2024 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ Примечание 1 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

v т и Римско-католическая архиепископия Санта-Фе
Обыкновенные	Епископы Жан-Батист Лами Жан-Батист Сальпуант Пласид Луи Шапель Питер Бургад Иоанн Креститель Питавал Альберт Дэгер Рудольф Геркен Эдвин Бирн Джеймс Питер Дэвис Роберт Форчун Санчес Майкл Шиэн Джон Чарльз Вестер
Церкви	Список Список церквей Римско-католической архиепархии Санта-Фе Кафедральный собор Соборная базилика Святого Франциска Ассизского
Священники	Джеффри Н. Стинсон Артур Тафойя
Портал католической церкви