Роберт Феррар

Роберт Феррар (умер 30 марта 1555 г.) был епископом Святого Давида в Уэльсе. Он был приором монастыря Ностелл , поддержал английскую Реформацию и был назначен епископом Святого Давида Эдуардом VI . Он принял мученическую смерть во время марианских преследований .

Ранний период жизни

О дате и месте рождения Роберта Феррара нет конкретной информации, но он заявил Стивену Гардинеру , что родился во времена правления короля Генриха VII. Предполагается, что он родился в Йоркшире из-за своих более поздних связей с графством: впервые его нашли живущим в монастыре Ностелл в Йоркшире в 1520-х годах. ^{[ 1 ]} 24 мая 1524 года Феррар был рукоположен последовательно в сан послушника и иподиакона. 24 сентября, четыре месяца спустя, он был рукоположен в сан диакона. После рукоположения в дьякона все студенты приняли профессию, обещая вести жизнь в бедности, целомудрии и послушании . Феррар утверждал, что целомудренная жизнь предполагает безбрачие. ^{[ 2 ]} Из числа каноников Ностелла он был выбран для получения университетского образования, спонсируемого монастырем. Около 1525–1534 годов Феррар был студентом Кембриджского и Оксфордского университетов , где он получил степень бакалавра теологии. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

Влияния

В 1526 году, когда Феррар находился в Кембридже, ряд студентов проявили интерес к учению Мартина Лютера и впоследствии стали известными реформаторами и мучениками английской церкви. В их число входили Томас Кранмер , Хью Латимер , Томас Билни и Роберт Барнс . Они были достаточно смелы, чтобы публично проповедовать новые доктрины, но были обвинены в ереси и вынуждены соответствовать традиционному учению. ^{[ 5 ]} Также в 1528 году настоятелем колледжа Святой Марии в Оксфорде был Джон Рэмси. Среди его книг был экземпляр Эразма « Enchiridion militis Christiani» , или «Справочник христианского солдата». ^{[ 6 ]}

Группа ученых Нью-Кардинал-колледжа распространяла учение реформатора среди студентов Оксфорда. Поскольку лютеранство в колледже подозревали , была назначена чистка и обыск, и были обнаружены нелегальные реформистские книги. Феррар был в Джона Фокса как хранитель запрещенных книг, что привело к его первому аресту. списке ^{[ 7 ]} Феррар официально подал заявку на получение степени богослова в мае 1533 года, и она была удовлетворена. ^{[ 8 ]}

Получив лицензию, Феррар проповедовал в городах и деревнях недалеко от монастыря Ностелл, где он базировался. В июне 1538 года Томас Кромвель назначил Феррара приором собора Святого Освальда. Феррар покинул пост в 1539 году, и в течение следующих семи лет о нем мало что известно. По данным источников, он в это время не проповедовал. ^{[ нужна ссылка ]}

Когда Генрих VIII принял Закон о шести статьях, Феррар стал мишенью для нападок со стороны тех, кто стремился обеспечить его соблюдение. Он был вызван 10 сентября 1540 г. для сохранности своей души и еретических взглядов. Когда он не явился, его отлучили от церкви. Он купил землю в 1545 году для сельскохозяйственных и деловых целей. ^{[ 9 ]}

К черту епископа

В 1547 году на трон взошел Эдуард VI , а Феррар был освобожден из тюрьмы после отмены Шести статей. Затем он был назначен проповедником, чтобы представлять Эдварда во время королевского визита в 1547 году. ^{[ 10 ]} Феррар работал над проведением реформ, таких как добавление английской Библии , разоблачение идолопоклонства и других «суеверных» действий, в нескольких епархиях Англии и Уэльса. Вскоре после этого Эдуард VI назначил Феррара епископом епархии Святого Давида в воскресенье, 9 сентября 1548 года. Неясно, почему, но между хиротоной Феррара и его прибытием в церковь Святого Давида прошло несколько месяцев. ^{[ 11 ]}

Однако по прибытии он выступил за серьезные реформы. Феррар проводил религиозную реформу в течение своего короткого срока на посту епископа посредством парламентского законодательства, управления церковной собственностью, контроля над капитулом собора, надзора за духовенством, обеспечения дисциплины через суд и прямых подходов к пастве посредством библейских проповедей. ^{[ 12 ]} Эта радикальная реструктуризация привела к конфликту между ним и его духовенством, особенно Роландом Мейриком , назначенным в 1550 году канцлером. ^{[ 13 ]} Между ними завязалась «игра в вину»: Феррар обвинил их в получении взяток, в то время как его духовенство потребовало praemunire . В конечном итоге это привело к его падению, когда его духовенство выступило свидетелем против Феррара.

Отказ от епископа

Формальные проблемы возникли у Феррара, когда его каноники в церкви Святого Давида составили против него обвинительное заключение из 56 статей. ^{[ 14 ]} Обвинения против него относились к следующим категориям: ^{[ 15 ]}

Злоупотребление своими полномочиями;
Поддержание суеверий, противоречащих королевским постановлениям и предписаниям;
Умышленная халатность; и
Безумие.

По первой категории утверждалось, что, когда он впервые стал епископом, он «назначил своего канцлера своим поручением», игнорируя стиль и авторитет короля. Во-вторых, его обвиняли в том, что он не упрекал людей, которые молились с четками в руках при встрече с ними, зная, что это суеверно. ^{[ 16 ]} Его также обвиняли в том, что он недостаточно говорил о благочестивых вещах; вместо этого было сказано, что он говорил о мирских вещах, таких как: «выпечка, пивоварение», ^{[ 17 ]} Кроме того, по четвертой категории его обвинили в том, что его церковная служба не была перефразирована на английском языке, а в некоторых из его церквей не было английских Библий . ^{[ 18 ]}

Феррар дважды ответил на обвинения, выдвинутые против него в Кармартене . ^{[ 19 ]} Книга мучеников Фокса содержит ответ неизвестного автора на обвинения, выдвинутые против Феррара в 1551 году. Этот ответ написан в стиле юридического документа и, вероятно, был представлен в 1552 году. Отрывок из этого документа гласит:

Упомянутый епископ утверждает, что он не... использовал никаких суеверий папизма, поскольку это ошибочно предполагается против него; но он, используя все свои силы, остроумие и хитрость, излагает, проповедует и преподает истинное учение Евангелия». ^{[ 20 ]}

Статьи, представленные против Феррара в 1551 году, оказались безрезультатными, поэтому Тайный совет потребовал допроса свидетелей. ^{[ 21 ]} Это происходило с 3 по 7 мая 1552 года. ^{[ 22 ]} Пока свидетелей допрашивали, Феррара держали в Лондоне, чтобы он не повлиял на то, как люди будут отвечать на вопросы. ^{[ 19 ]} Было опрошено около 124 свидетелей. ^{[ 22 ]}

Допрос свидетелей должен был состояться перед тремя комиссарами: Томасом Джонсом, Джоном Воганом и Дэвидом Воганом. Поскольку за такой короткий период времени было опрошено так много свидетелей, работа комиссии вызывала подозрения. ^{[ 23 ]} В ноябре 1552 года Феррар смог представить возражения по поводу свидетельских показаний. Феррар считал, что некоторые свидетели были предвзяты, поскольку это были люди, которые в прошлом проявляли к нему враждебность. Среди свидетелей, которые, возможно, были предвзяты в своих обвинениях против Феррара, были Роджер Барлоу, Гриффит Данн, Томас Джон Томас и Джон Эванс. ^{[ 24 ]}

Около половины показаний свидетелей касались того, что Феррар знал о преступлениях, совершенных его офицерами и друзьями, но не наказал их. Браун рассматривает это как «согласованную попытку очернить имя Феррара путем нападок на характер его сторонников». С другой стороны, нашлись свидетели, которые опровергли обвинения, выдвинутые против Феррара. Роджер Оуэн, комиссар Феррара, опроверг некоторые из 56 статей. ^{[ 25 ]}

Феррара отправили в тюрьму Кингс-Бенч в Саутварке, когда королева Мария I вступила на трон в 1553 году. Он был заключен в тюрьму вместе с другими епископами, включая Джона Хупера из Глостера и Майлза Ковердейла из Эксетера . ^{[ 26 ]} 14 февраля 1554 года епископ Гардинер обвинил Феррара в нарушении целомудрия . «От него требовалось ответить, верит ли он в законность духовного брака и в пресуществление . Некоторое время Феррар отказывался отвечать. На другом заседании епископ Морган объявил его непокорным и осудил его». В марте 1554 года Феррар официально лишился должности епископа. ^{[ 19 ]}

Смерть

Желанием Феррара было умереть как «истинный носитель креста Христова». ^{[ 27 ]} Его мученическая кончина произошла 30 марта 1555 года на рыночной площади (ныне Ноттс-сквер) в Кармартене. Он принял эту светскую казнь публично как пример для всех, кто хотел соответствовать его доктринам, которые были сочтены неадекватными и навлекли на него множество обвинений. 30 марта его сожгли на южной стороне рыночного креста, сказав (зрителю), что «если бы он однажды увидел, как он пошевелился от боли от сожжения, он мог бы тогда не поверить в его учение; и, как он сказал: так же он сдержал свое обещание, терпеливо стоя без эмоций, пока некий Ричард Грэвелл не сбил его с ног». ^{[ 28 ]}

Смерть Феррара является предметом стихотворения (впервые опубликованного в 1957 году) « Мученичество поэта Теда Хьюза епископа Фаррара» . ^{[ 29 ]} «Тед Хьюз был родственником Феррара по материнской линии; ген стоизма помог ему пережить годы испытаний и преследований». ^{[ 30 ]} Слух оказался неправдой и представлял собой семейную мифологию, отчасти потому, что у самого Феррара не было детей. ^{[ 31 ]} Слух привел к тому, что Британская библиотека первоначально связала Хьюза с работорговлей, но позже они отказались от этого заявления. ^{[ 32 ]}

есть памятник епископу Роберту Фаррару ( так в оригинале В церкви Святого Петра в Кармартене ) .

Потомство

Сын Феррара, Самуэль, получил повышение в епархии Святого Давида. Его дочь вышла замуж за Льюиса Уильямса, ректора Нарберта, Пембрукшир .

Хронология

1485–1509: Феррар родился где-то во времена правления Генриха VII.

Святого Освальда. 1520-е: Феррар живет в монастыре

24 мая 1524 г.: рукоположен в сан прислужника и иподиакона в церкви Св. Освальда.

25 сентября 1524 г.: рукоположен в сан дьякона в церкви Святого Освальда.

1525–1534: Обучение в Кембридже и Оксфорде , получение степени бакалавра теологии.

1538–1539: приор церкви Святого Освальда.

1540: Феррара вызывают за ересь согласно Закону о шести статьях.

1547: Эдуард VI приходит к власти после смерти Генриха VIII; Феррар назначается проповедником, который будет представлять Эдварда во время королевского визита 1547 года с целью распространения реформ.

Где-то в 1548 году: Феррар женится на своей жене Елизавете.

9 сентября 1548 г.: Феррар рукоположен в епископа Святого Давида , назначенный Эдуардом VI.

24 ноября 1548 г. - 14 марта 1549 г.: Феррар посещает Палату лордов и играет роль в принятии Закона о единообразии, вводящего обязательные английские молитвенники.

1549: проводит время, путешествуя по своей епархии, проповедуя и распространяя реформы при Эдуарде VI.

1550: Рождение первого сына Самуэля.

1551: Рождение второго сына Гриффита.

Осень 1551 г.: 56 статей представлены Тайному совету.

1552: В защиту Феррара сделаны заявления о том, что он «проповедовал и учил истинному учению Евангелия » .

Май 1552 г.: собеседование с Комиссией свидетелей.

Ноябрь 1552 г.: Феррар возражает против показаний свидетеля.

1553: Королева Мария вступает на престол, а Феррара отправляют в тюрьму Бенч в Саутварке.

1553: Рождение третьего сына, Сейджа.

Февраль 1554 г.: епископ Гардинер обвиняет Феррара в нарушении целомудрия.

Март 1554 г.: Феррар официально теряет должность епископа.

13 марта 1555 г.: Феррара приговорили к смертной казни за свои преступления.

30 марта 1555 г.: Феррара сжигают на костре в Кармартене.

Ссылки

Браун, Эндрю (1997). Роберт Феррар. Йоркширский монах, епископ Реформации и мученик в Уэльсе . Лондон: Отпечатки Inscriptor. ISBN 0-9528271-1-5 .

Гайрднер, Джеймс (1902). Английская церковь . Том. 4. Нью-Йорк: Печать AMS. стр. 276–359. ISBN 1-145-39937-1 .

Тут, Т.Ф. (1885–1900). «Феррар, Роберт» . Словарь национальной биографии . Лондон: Смит, Элдер и компания.
Фокс, Джон (1965). Акты и памятники . Том. 7. Нью-Йорк: Печать AMS. стр. 3–28. ISBN 1-143-53946-Х .

Примечания

^ Браун, с. 8
^ Браун, с. 9
^ «Феррар, Роберт (FRR533R)» . База данных выпускников Кембриджа . Кембриджский университет.
^ Браун, с. 10
^ Браун, с. 11
^ Браун, с. 13
^ Браун, с. 17
^ Браун, с. 24
^ Браун, с. 80
^ Браун, стр. 82–84.
^ Браун, с. 86
^ Браун, с. 120
^ Джонс, семья Э. МЕЙРИКА, Бодорган, Англси в Welsh Biography Online
^ Браун, с. 186
^ Фокс, стр. 4–8
^ Фокс, с. 6
^ Фокс, с. 7
^ Фокс, с. 14
^ Jump up to: ^а ^б ^с Всё, стр. 1245
^ Браун, с. 191
^ Браун, с. 196
^ Jump up to: ^а ^б Браун, с. 197
^ Браун, с. 198
^ Браун, с. 211
^ Браун, с. 199
^ Гайрднер 276.
^ Браун, с. 45
^ Фокс, Джон (редактор Форбуш, Всемирный банк) Книга мучеников Фокса Хендриксон, Массачусетс, 2004, стр. 282
^ Кейт Сагар и Стивен Табор, Тед Хьюз: Библиография 1946-1980 (1983), стр.149
↑ Блейк, М. «Хранитель упрямой веры» , рецензия на книгу в The Guardian , 27 октября 2001 г.
^ https://www.theguardian.com/books/2020/nov/25/british-library-apologises-for-linking-ted-hughes-to-slave-trade
^ https://www.spectator.co.uk/article/what-has-ted-hughes-s-ancestor-got-to-do-with-his-poetry/

Внешние ссылки

Поллард, Альберт Фредерик (1911). «Феррар, Роберт» . Британская энциклопедия . Том. 10 (11-е изд.). стр. 282–283.
Уильямс, сэр Дж. ФЕРРАР, РОБЕРТ (ум. 1555) в Welsh Biography Online
tudorplace.com Биография
Фотография Феррара

В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Вуд, Джеймс , изд. (1907). « Феррар, Роберт ». Энциклопедия Наттолла . Лондон и Нью-Йорк: Фредерик Уорн.

Титулы англиканской церкви
Предшественник Уильям Барлоу	Епископ Святого Давида 1549–1553	Преемник Генри Морган

[1] Браун, с. 8

[2] Браун, с. 9

[3] «Феррар, Роберт (FRR533R)» . База данных выпускников Кембриджа . Кембриджский университет.

[4] Браун, с. 10

[5] Браун, с. 11

[6] Браун, с. 13

[7] Браун, с. 17

[8] Браун, с. 24

[9] Браун, с. 80

[10] Браун, стр. 82–84.

[11] Браун, с. 86

[12] Браун, с. 120

[13] Джонс, семья Э. МЕЙРИКА, Бодорган, Англси в Welsh Biography Online

[14] Браун, с. 186

[15] Фокс, стр. 4–8

[16] Фокс, с. 6

[17] Фокс, с. 7

[18] Фокс, с. 14

[Tout-19] Jump up to: ^а ^б ^с Всё, стр. 1245

[20] Браун, с. 191

[21] Браун, с. 196

[Brown-22] Jump up to: ^а ^б Браун, с. 197

[23] Браун, с. 198

[24] Браун, с. 211

[25] Браун, с. 199

[26] Гайрднер 276.

[27] Браун, с. 45

[28] Фокс, Джон (редактор Форбуш, Всемирный банк) Книга мучеников Фокса Хендриксон, Массачусетс, 2004, стр. 282

[29] Кейт Сагар и Стивен Табор, Тед Хьюз: Библиография 1946-1980 (1983), стр.149

[30] Блейк, М. «Хранитель упрямой веры» , рецензия на книгу в The Guardian , 27 октября 2001 г.

[31] ttps://www.theguardian.com/books/2020/nov/25/british-library-apologises-for-linking-ted-hughes-to-slave-trade

[32] ttps://www.spectator.co.uk/article/what-has-ted-hughes-s-ancestor-got-to-do-with-his-poetry/

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ 2 3 ВИАФ WorldCat
Национальный	Соединенные Штаты