✖


Jump to content

Марвелл Технолоджи

Марвелл Технолоджи, Инк.
Тип компании Общественный
ISIN US5738741041
Промышленность Полупроводники
Основан 1995 год ; 29 лет назад ( 1995 )
Основатели
Штаб-квартира Уилмингтон, Делавэр , США
Ключевые люди
Продукты
Доход Снижаться долларов США 5,508 млрд (2024 г.)
Снижаться −568 миллионов долларов США (2024 г.)
Снижаться −933 миллиона долларов США (2024 г.)
Всего активов Снижаться 21,23 миллиарда долларов США (2024 г.)
Общий капитал Снижаться 14,83 миллиарда долларов США (2024 г.)
Количество сотрудников
6,577 (2024)
Веб-сайт marvell.com
Сноски/ссылки
Финансовые показатели по состоянию на 3 февраля 2024 г. . [1]

Marvell Technology, Inc. — американская компания со штаб-квартирой в Уилмингтоне, штат Делавэр , которая занимается разработкой и производством полупроводников и связанных с ними технологий. Основанная в 1995 году, по состоянию на 2024 год в компании работало более 6500 сотрудников, она имела более 10 000 патентов по всему миру, а годовой доход в 2024 финансовом году составил 5,5 миллиардов долларов . [1] [2]

История

[ редактировать ]

Компания Marvell была основана в 1995 году доктором. Сехат Сутарджа , его жена Вейли Дай и его брат Пантас Сутарджа. [3] [2] В качестве своего первого продукта они работали над разработкой CMOS на основе канала чтения для дисковых накопителей . Seagate Technology стала их первым клиентом. [3] Первичное публичное размещение акций 27 июня 2000 года (незадолго до конца пузыря доткомов ) привлекло 90 миллионов долларов. [4]

В апреле 2016 года генеральный директор Сехат Сутарджа и президент Вейли Дай были отстранены от своих должностей после того, как фонд-активист-инвестор Starboard Value приобрел примерно 7 процентов акций компании. [5]

В июле 2016 года Marvell назначила Мэтта Мерфи своим новым президентом и генеральным директором. [6]

Центр разработки Marvell в Петах-Тикве , Израиль.

6 июля 2018 года Marvell завершила приобретение Cavium, Inc. [7] В тот же день было объявлено о назначении Сайеда Али (соучредителя Cavium, Inc., а ранее президента и генерального директора компании), Брэда Басса (директора Cavium, Inc.) и Эдварда Франка (директора Cavium, Inc.). .) совету директоров Marvell. [8]

В сентябре 2019 года Marvell завершила приобретение Aquantia Corp. [9]

В апреле 2021 года Marvell завершила приобретение Inphi Corporation . В рамках приобретения Marvell была реорганизована таким образом, что объединенная компания разместилась в Уилмингтоне, штат Делавэр . [10]

В сентябре 2023 года Marvell Technologies приобрела сделку по расширению в Пуне, Индия . [11]

Приобретения

[ редактировать ]

С годами Marvell приобретала более мелкие компании для выхода на новые рынки.

Дата Приобретенная компания Экспертиза Расходы
Октябрь 2000 г. Галилео Технология Коммутаторы Ethernet, системные контроллеры $2700M в наличии [12]
июнь 2002 г. СисКоннект Сеть ПК [13]
февраль 2003 г. Радлан Встроенное сетевое программное обеспечение $49.7M [14]
август 2005 г. Подразделение контроллеров жестких дисков компании Qlogic Контроллеры жестких дисков и ленточных накопителей 180 миллионов долларов наличными + 45 миллионов долларов в акциях [15]
декабрь 2005 г. SOC-подразделение ЮТСтарком Беспроводная связь (3G) 24 миллиона долларов наличными [16]
февраль 2006 г. Принтер ASIC бизнес Avago ASIC для принтеров 240 миллионов долларов наличными [17] [18]
июль 2006 г. Линейка продуктов XScale от Intel Коммуникационные процессоры и SOC 600 миллионов долларов наличными [19]
Январь 2008 г. Пикомобильные сети Коммуникационное программное обеспечение для IWLAN и IMS [20]
август 2010 г. Silicon Systems Design SA («DS2») Испанская компания, для ПЛК коммуникационные интегральные схемы [21]
Январь 2012 г. Кселератированный Сетевые процессоры [22] [23]
6 июля 2018 г. Кавиум ARM-процессоры 6 миллиардов долларов наличными и акциями [24]
май 2019 г. Авера Семена ASIC-чипы 650 миллионов долларов наличными [25]
сентябрь 2019 г. Аквантия Корпорация ASIC Multi-Gig Ethernet 450 миллионов долларов наличными
апрель 2021 г. Корпорация Инфи Интегральная схема смешанных сигналов 8,2 миллиарда долларов [10]
октябрь 2021 г. Инновиум Сетевые коммутаторы центров обработки данных 1,1 миллиарда долларов [26]

Продукты

[ редактировать ]
Контроллер Marvell Yukon Gigabit Ethernet в ноутбуке Sony Vaio серии FW

Вычислить

[ редактировать ]

Блок обработки данных

[ редактировать ]

Marvell OCTEON и ARMADA DPU , которые объединяют центральный процессор , сетевые интерфейсы и программируемые механизмы ускорения данных в специализированной электронной схеме . [27]

Обычай

[ редактировать ]

Marvell также предложила стандартный продукт для конкретного клиента (CSSP), в котором клиентские ускорители и интерфейсы можно было интегрировать непосредственно в процессоры Marvell Octeon. После приобретения компанией Marvell в 2019 году компании Avera Semiconductor (ранее специализированных ASIC подразделения компании GlobalFoundries , а до этого — IBM ), Marvell предлагает индивидуальные ASIC, адаптированные к конкретным целям проектирования клиентов. [25] [28] Компания предоставляет услуги по разработке ASIC для аэрокосмической и оборонной промышленности через свою независимую дочернюю компанию Marvell Government Solutions (MGS). [29] В рамках совместного предприятия с TSMC компания Marvell представила 3-нм продукт. [30]

Инфраструктурные процессоры
[ редактировать ]

12 ноября 2019 года Marvell объявила, что их SoC ThunderX2 развернуты в Microsoft Azure . [31] 2 марта 2020 года Marvell анонсировала инфраструктурные процессоры OCTEON Fusion и OCTEON TX2 5G, а также сделки на поставку процессоров для инфраструктуры 5G для Huawei , Nokia , Ericsson , ZTE и Samsung . [32] 16 марта 2020 года Marvell анонсировала ThunderX3 и свои планы относительно ThunderX4 на 2022 год. [33] 28 августа 2020 года Marvell объявила о планах переориентировать свои команды серверов ThunderX на бизнес по производству специализированных полупроводниковых процессоров. [34]

Решения безопасности

[ редактировать ]

Продукты Marvell, связанные с безопасностью, включают адаптеры LiquidSecurity HSM и криптографические механизмы разгрузки NITROX. [35]

Сеть и хранилище

[ редактировать ]

Сетевые продукты Marvell включают сетевые адаптеры и контроллеры FastLinQ Ethernet, микросхемы Ethernet-коммутаторов для предприятий (Prestera) и центров обработки данных (Teralynx), Ethernet PHY и автомобильный Ethernet . [36] [37] [38] [39] [40]

Продукция Marvell включает контроллеры твердотельных накопителей, контроллеры жестких дисков, предусилители жестких дисков, ускорители хранения данных, а также адаптеры и контроллеры QLogic Fibre Channel. [41] [42] [43] [44] 27 мая 2021 года Marvell анонсировала свои первые SSD-контроллеры NVM Express с поддержкой PCI Express 5.0 . [45]

Другие продукты

[ редактировать ]

Marvell поставила чип Wi-Fi для оригинального Apple iPhone (первого поколения) . [46] Мобильная точка доступа Marvell (MMH) — это автомобильная система Wi-Fi. 2010 года Audi A8 стал первым автомобилем на рынке, оснащенным установленной на заводе MMH. [47]

Продукты Google Chromecast основаны на процессорах Marvell SoC. А именно, процессор Marvell ARMADA 1500 Mini (88DE3005) для Chromecast 1-го поколения и процессор Marvell ARMADA 1500 Mini Plus (88DE3006) для Chromecast 2-го поколения и аудио Chromecast. [48] Synaptics приобрела Marvell Multimedia Solutions 12 июня 2017 г. [49] SoC ARMADA 1500 теперь выпускаются под разными названиями [50]

Споры

[ редактировать ]

Опционы на акции

[ редактировать ]

США В 2006 году Комиссия по ценным бумагам и биржам (SEC) начала расследование практики предоставления компанией опционов на акции . [51] Расследование показало, что «даты выдачи были выбраны задним числом», чтобы сделать варианты более ценными. [52] По оценкам прессы, основатели и другие руководители получили 760 миллионов долларов прибыли от опционов, которые были предоставлены парой основателей Сехатом Сутарджа и Вейли Дай. [53] Комиссия по ценным бумагам и биржам попросила допросить главного юрисконсульта компании Мэтью Глосса, но Марвелл потребовал адвокатской тайны . [54] Глосс был уволен незадолго до объявления результатов расследования в мае 2007 года. [55] Авраам Дэвид Софаер был нанят для расследования расследования после того, как Глосс заявил, что оно не было независимым. Объявляя результаты своего собственного расследования, SEC не отдала Marvell должное, предоставленное другим компаниям, участвовавшим в опционном скандале, за сотрудничество с расследованием SEC или за очистку. [56] На момент объявления региональный директор офиса SEC в Сан-Франциско, среди прочего, заявил, что SEC не считает, что отсутствие сотрудничества и исправления ситуации со стороны Marvell заслуживает большой похвалы с точки зрения снисходительности к Марвелл. [56] Объявляя результаты, SEC установила, что Глосс не участвовал в схеме Дая и Сутарджи задним числом. [56] Marvell подтвердила свои финансовые результаты и заявила, что Дай больше не будет исполнительным вице-президентом, главным операционным директором и директором, но продолжит работать в компании на неуправленческой должности. [57] Компания согласилась выплатить штраф в размере 10 миллионов долларов в 2008 году, но не уволила Дая и не заменила Сутарджу на посту председателя, как заявил следственный комитет. [52] [56]

Нарушение патентных прав

[ редактировать ]

В декабре 2012 года жюри Питтсбурга постановило, что Marvell нарушила два патента (соавторов Алека Кавчича и Хосе Моуры), внедрив технологию жестких дисков, разработанную и принадлежащую Университету Карнеги-Меллон, без лицензии. [58] Сообщается, что технология, связанная с повышением точности чтения данных с жесткого диска на высоких скоростях, использовалась в 2,3 миллиардах чипов, проданных Marvell в период с 2003 по 2012 год. [59] Присяжные присудили компенсацию в размере 1,17 миллиарда долларов, что на тот момент было третьим по величине за всю историю патентных дел. [60] Присяжные также пришли к выводу, что нарушение было «умышленным», что дало судье право присуждать сумму ущерба, в три раза превышающую первоначальную сумму ущерба. [59] В декабре 2012 года компания проиграла судебное разбирательство по этому спору. [61] Послесудебные слушания были назначены на май 2013 года, и Марвелл сообщил, что тем временем рассматривает апелляцию. [58] В августе окружной судья США Нора Барри Фишер оставила решение в силе. [62] 17 февраля 2016 года Марвелл согласился на мировое соглашение, по которому Марвелл выплатит Университету Карнеги-Меллона 750 миллионов долларов. [63]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «Форма 10-K Marvell за 2024 финансовый год» . Комиссия по ценным бумагам и биржам США . 13 марта 2024 г.
  2. ^ Jump up to: а б «Marvell Technology | Цена акций MRVL, обзор компании и новости» . Форбс . Проверено 16 августа 2023 г.
  3. ^ Jump up to: а б Перри, Текла С. (29 октября 2010 г.). «Сехат Сутарджа: Чудо инженерной мысли» . IEEE-спектр .
  4. ^ «Марвелл в дебюте подорожал на 278%» . CNN Деньги . 27 июня 2000 г.
  5. ^ Кэри, Пит (5 апреля 2016 г.). «Marvell вытесняет влиятельную пару Кремниевой долины с высших постов» . Новости Меркурия. Архивировано из оригинала 19 июня 2018 года . Проверено 20 апреля 2020 г.
  6. ^ «Компания – Лидерство – Мэтт Мерфи – Марвелл» . www.marvell.com . Проверено 22 октября 2019 г.
  7. ^ Ltd, Marvell Technology Group. «Marvell Technology завершает приобретение Cavium» . www.prnewswire.com (пресс-релиз) . Проверено 22 октября 2019 г.
  8. ^ «Marvell Technology завершает приобретение Cavium» . www.marvell.com (пресс-релиз) . Проверено 22 октября 2019 г.
  9. ^ Марвелл. «Marvell завершает приобретение Aquantia» . www.prnewswire.com (пресс-релиз) . Проверено 22 октября 2019 г.
  10. ^ Jump up to: а б «Marvell купит Inphi за 8,2 миллиарда долларов для развития облачных технологий 5G» . Bloomberg.com . 29 октября 2020 г. Проверено 21 апреля 2021 г.
  11. ^ «Marvell Tech раскрывает планы расширения Индии, что свидетельствует об уверенности в рынке» . ЦИФРЫ . 04.09.2023 . Проверено 5 сентября 2023 г.
  12. ^ «Marvell приобретет поставщика сетевых чипов Galileo за 2,7 миллиарда долларов» . время. 17 октября 2000 г. Проверено 12 июня 2011 г. [ нужна проверка ]
  13. ^ «Marvell приобретает SysKonnect GmbH для получения клиентского кремния со скоростью 10 Гбит/с» . сайт конвергентдайджест.com. 21 июня 2002 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 г. Проверено 12 июня 2011 г. [ нужна проверка ]
  14. ^ «Марвелл приобретает Радлана» . edn.com. 06 февраля 2003 г. Архивировано из оригинала 21 января 2013 г. Проверено 12 июня 2011 г. [ нужна проверка ]
  15. ^ «Marvell приобретает подразделение QLogic по производству контроллеров жестких дисков» . Марвелл. 29 августа 2005 г. Архивировано из оригинала 16 января 2016 г. Проверено 12 июня 2011 г. [ нужна проверка ]
  16. ^ «Marvell приобретает подразделение SoC UTStarcom» . Evertiq.com. 23 декабря 2005 г. Проверено 12 июня 2011 г. [ нужна проверка ]
  17. ^ «Marvell приобретает бизнес Avago по производству ASIC-схем для принтеров» . сайт insidchips.com. Декабрь 2005 г. Архивировано из оригинала 06 октября 2011 г. Проверено 12 июня 2011 г. [ нужна проверка ]
  18. ^ «Marvell Technology Group приобретает Avago за 240 миллионов долларов» . сайт Dealipedia.com. 20 февраля 2006 г. Проверено 12 июня 2011 г. [ нужна проверка ]
  19. ^ «Marvell покупает портативный процессор Intel за 600 миллионов долларов» . Eet.com. 27 июня 2006 г. Проверено 12 июня 2011 г. [ нужна проверка ]
  20. ^ «ПикоМобайл Сети, Инк» . businessweek.com. Январь 2008. Архивировано из оригинала 13 октября 2012 года . Проверено 12 июня 2011 г. [ нужна проверка ]
  21. ^ «Marvell приобретает технологию DS2» . Выпуск новостей . Марвелл. 19 августа 2010 года . Проверено 24 августа 2013 г. [ нужна проверка ]
  22. ^ Николас Мохофф (4 января 2012 г.). «Покупка Marvel Xelerated выстраивает предложения в области связи» . ЭЭ Таймс . [ нужна проверка ]
  23. ^ Рэй Ле Местр (4 января 2012 г.). «Marvell приобретает Xelerated» . Легкое чтение . Проверено 27 мая 2013 г. [ нужна проверка ]
  24. ^ ПАЛЛАДИНО, Валентина (20 ноября 2017 г.). «Marvell Technology купит производителя чипов Cavium примерно за 6 миллиардов долларов» . Арс Техника . Проверено 20 ноября 2017 г. [ нужна проверка ]
  25. ^ Jump up to: а б Шилов, Антон. «Marvell приобретает Avera Semiconductor у GlobalFoundries» . www.anandtech.com . Проверено 30 мая 2021 г.
  26. ^ Неллис, Стивен (3 августа 2021 г.). «Marvell Tech приобретет Innovium за 1,1 миллиарда долларов, поскольку она привлекает больше клиентов в сфере облачных технологий» . Рейтер .
  27. ^ «Модули обработки данных (DPU) | Расширение возможностей операторских, корпоративных и облачных служб передачи данных — Marvell» . www.marvell.com . Проверено 29 мая 2021 г.
  28. ^ Фрумусану, Андрей. «Marvell представляет свое комплексное предложение специализированных ASIC» . www.anandtech.com . Проверено 29 мая 2021 г.
  29. ^ «Решения Marvell для государственных учреждений | Предоставление CUI, ITAR и надежных комплексных специализированных ASIC-решений — Marvell» . www.marvell.com . Проверено 30 мая 2021 г.
  30. ^ «Новая электроника – Marvell представляет портфолио IP-технологий для 3-нм инфраструктуры данных» . 21 октября 2022 г.
  31. ^ «Компания – Отдел новостей – Решение Marvell ThunderX2 теперь развернуто для разработки Microsoft Azure – Marvell» . www.marvell.com . Проверено 17 ноября 2019 г.
  32. ^ Фрумусану, Андрей. «Marvell анонсирует инфраструктурные процессоры OCTEON Fusion и OCTEON TX2 5G» . www.anandtech.com . Проверено 20 марта 2020 г.
  33. ^ Фрумусану, Андрей. «Marvell анонсирует ThunderX3: 96-ядерный и 384-поточный серверный процессор Arm третьего поколения» . www.anandtech.com . Проверено 20 марта 2020 г.
  34. ^ Фрумусану, Андрей. «Marvell переориентирует серверные платформы Thunder на бизнес по производству кремниевых микросхем» . www.anandtech.com . Проверено 30 мая 2021 г.
  35. ^ «Решения по безопасности | Защита облачных и корпоративных данных — Marvell» . www.marvell.com . Проверено 30 мая 2021 г.
  36. ^ «Сетевые адаптеры и контроллеры Ethernet | Повышение качества подключения к серверам и пограничным устройствам — Marvell» . www.marvell.com . Проверено 29 мая 2021 г.
  37. ^ «Технология коммутации I обеспечивает питание нового поколения безграничных и безопасных сетей — Marvell» . www.marvell.com . Проверено 29 мая 2021 г.
  38. ^ «Приемопередатчики Ethernet PHY | Подключение инфраструктуры с помощью самого широкого портфолио Ethernet PHY — Marvell» . www.marvell.com . Проверено 29 мая 2021 г.
  39. ^ «Автомобилестроение | Продвигая будущее интеллектуального вождения - Marvell» . www.marvell.com . Проверено 29 мая 2021 г.
  40. ^ https://www.marvell.com/products/switching/datacenter.html.
  41. ^ «Твердотельные контроллеры | Использование высокопроизводительного перехода к облачному хранилищу данных — Marvell» . www.marvell.com . Проверено 30 мая 2021 г.
  42. ^ «Решения для жестких дисков | Обеспечение облачных и периферийных хранилищ данных высокой емкости — Marvell» . www.marvell.com . Проверено 30 мая 2021 г.
  43. ^ «Ускорители хранения данных | Ускорение рабочих нагрузок от периферии до облака с помощью инновационных решений для контроллеров — Marvell» . www.marvell.com . Проверено 30 мая 2021 г.
  44. ^ «Адаптеры и контроллеры Fibre Channel | Масштабирование хранилища с помощью надежного высокопроизводительного подключения — Marvell» . www.marvell.com . Проверено 30 мая 2021 г.
  45. ^ Таллис, Билли. «Marvell анонсирует первые SSD-контроллеры PCIe 5.0 NVMe: до 14 ГБ/с» . www.anandtech.com . Проверено 30 мая 2021 г.
  46. ^ «Разборка iPhone 1-го поколения» . 29 июня 2007 года . Проверено 28 марта 2011 г.
  47. ^ Уилсон, Ричард (10 августа 2010 г.). «Чип Marvell превращает Audi A8 в точку доступа Wi-Fi» . ElectronicsWeekly.com .
  48. ^ Google Chromecast 2 работает на базе двухъядерного процессора ARMADA 1500 Mini Plus от Marvell — Cortex-A7 . www.anandtech.com. Проверено 5 января 2016 г.
  49. ^ «Пресс-релиз | Synaptics ускоряет стратегию потребительского Интернета вещей за счет приобретения Conexant Systems, LLC и подразделения мультимедийных решений Marvell Technology Group | Synaptics» . www.synaptics.com . Проверено 22 марта 2018 г.
  50. ^ «Google Chromecast Ультра (NC2-6A5-D)» . wikidevi.com . Архивировано из оригинала 29 января 2018 г. Проверено 22 марта 2018 г.
  51. ^ Marvell Technology Group Limited (3 июля 2006 г.). «Форма 8-К» . Комиссия по ценным бумагам и биржам . Проверено 24 августа 2013 г.
  52. ^ Jump up to: а б «Marvell завершает независимую проверку практики опционов на акции» . Комиссия по ценным бумагам и биржам. 7 мая 2007 года . Проверено 24 августа 2013 г.
  53. ^ Эдвард Робинсон (21 мая 2007 г.). «Миллиардеры из Джакарты и Шанхая подорваны опционами США» . Новости Блумберга . Проверено 24 августа 2013 г.
  54. ^ Джастин Шек. «SEC наткнулась на отказ от привилегий» . Внутренний юрисконсульт . Архивировано из оригинала 26 февраля 2009 года . Проверено 24 августа 2013 г.
  55. ^ Алан Раппепорт (8 мая 2007 г.). «Marvell увольняет главного юрисконсульта: главный юрисконсульт Marvell был уволен до публикации отчета компании задним числом. Адвокат юрисконсульта отрицает какую-либо связь» . Журнал финансовый директор . Проверено 24 августа 2013 г.
  56. ^ Jump up to: а б с д Зуша Элинсон (9 мая 2008 г.). «Marvell Technology заплатит штраф в размере 10 миллионов долларов за данные задним числом» . Law.Com . Проверено 24 августа 2013 г.
  57. ^ Алан Раппепорт (7 мая 2007 г.). «Финансовый директор Marvell подал в отставку из-за проверки опционов: производитель микрочипов раскрывает расходы до уплаты налогов в размере 350 миллионов долларов» . Журнал финансовый директор . Проверено 24 августа 2013 г.
  58. ^ Jump up to: а б Муавад, Джад (26 декабря 2012 г.). «Жюри присудило патентный иск на сумму 1,17 миллиарда долларов» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 декабря 2012 г.
  59. ^ Jump up to: а б «BBC News – Marvell грозит огромный патентный штраф за чипы жестких дисков» . Новости Би-би-си . 27 декабря 2012 года . Проверено 28 декабря 2012 г.
  60. ^ Кларк, Дон (26 декабря 2012 г.). «Жюри пришло к выводу, что Марвелл задолжала 1,17 миллиарда долларов по патентному делу — WSJ.com» . Online.wsj.com . Проверено 28 декабря 2012 г.
  61. ^ «Marvell проигрывает судебное разбирательство в патентном споре Карнеги-Меллон» . 21 декабря 2012 года . Проверено 31 июля 2013 г.
  62. ^ Воган, Бернард (23 августа 2013 г.). «Судья оставил в силе приговор по патенту на сумму 1,17 миллиарда долларов против Marvell» . Рейтер . Проверено 24 августа 2013 г.
  63. ^ «Университет Карнеги-Меллон и Marvell Technology Group Ltd. достигли соглашения» . Университет Карнеги-Меллон (пресс-релиз). 17 февраля 2016 г. Проверено 18 февраля 2016 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Marvell Technology Group .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Marvell_Technology&oldid=1238143578"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 57a6a81a5d52e0eb3b82c3186cfbe756__1722582780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/57/56/57a6a81a5d52e0eb3b82c3186cfbe756.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Marvell Technology - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)