Jump to content

OC

(Перенаправлено из OC )

OC
Сведител используется в сезонах 3 и 4
Жанр
Создан Джош Шварц
В главной роли
Вступительная тема « Калифорния » от Phantom Planet
Композиторы
Страна происхождения Соединенные Штаты
Оригинальный язык Английский
Количество сезонов 4
Количество эпизодов 92 ( Список эпизодов )
Производство
Исполнительные продюсеры
Производители
  • Сумасшедший Джордж
  • Джон Стивенс
  • Майк Келли
  • Дэвид Кэллоуэй
Расположение производства Калифорния
Время работы 42 минуты
Производственные компании
Оригинальный релиз
Сеть Лиса
Выпускать 5 августа 2003 г. ( 2003-08-05 ) -
22 февраля 2007 г. ( 2007-02-22 )

OC - ​​это американский телесериал подростков, созданный Джошем Шварцем , который первоначально транслировался на Fox в Соединенных Штатах с 5 августа 2003 года по 22 февраля 2007 года, в общей сложности четыре сезона, состоящие из 92 эпизодов . Название серии «OC» - это инициализм округа Ориндж , расположение в Южной Калифорнии , в которой установлена ​​серия.

Сериал сосредоточен на Райане Этвуд , обеспокоенном и одаренном молодом человеке из разбитого дома, который принят богатым и благотворительным Сэнди и Кирстен Коэн . Райан и его приемный брат Сет , социально неловкий, сообразительный подросток, занимаются жизнью в качестве посторонних в мире высокого класса в Ньюпорт-Бич . Райан и Сет проводят много времени на перемещение своих отношений с девушкой-нен-дверной Мариссой Купером , детской в ​​детстве лето Робертс и быстрым одиноким одиночество Тейлор Таунсенд . Сюжетные линии посвящены культурному столкновению между идеалистической семьей Коэна и мелким, материалистическим и закрытым сообществом, в котором они проживают. Сериал включает в себя элементы постмодернизма и функции как смесь мелодрамы и комедии. [ 1 ] [ 2 ]

Премьера сериала состоялась с высокими рейтингами и была одной из самых популярных новых драм телевизионного сезона 2003–2004 годов. Это широко называлось поп -культурным явлением и получил в основном положительный прием от критиков. [ 3 ] Тем не менее, рейтинги снизились по мере продолжения шоу. Низкие рейтинги привели к его отмене в начале 2007 года по поводу возражения в онлайн -петиции, которая получила более 700 000 подписей. [ 4 ]

OC транслировался в более чем 50 странах по всему миру. [ 5 ] Серия также была выпущена на DVD, а также на iTunes и Streaming Services Hulu и Max . [ 6 ]

Первый сезон посвящен прибытию Райана Этвуда в Ньюпорт -Бич, чтобы жить с Сэнди и Кирстеном Коэном, которые забирают его после того, как его мать выгнала его. Основной темой первого сезона является культурный шок, который чувствует Райан, приспосабливаясь от жизни домашнего насилия и бедности к жизни в поверхностном обществе высокого класса. Он быстро дружит и связывается с Сет Коэн и начинает иметь романтические отношения с Мариссой Купер. Несмотря на то, что Райан вскоре обнаруживает, что вскоре обнаруживает, что он имеет дело с аналогичными вопросами со своими новыми сверстниками, такими как конфликт с самоидентификацией и семейное отчуждение. Отношения между Райаном и Мариссой процветают, когда он поддерживает ее через развод ее родителей. По мере продвижения шоу Райан играет очень защитную роль над Мариссой, показывая, что Райан является гораздо более стабильным, контролируемым человеком, чем изначально. Другие сюжетные линии включают в себя развитие Сет от без друзей до двух романтических вариантов лета и Анны, а также прибытия Оливера Траска, беспокойного подростка, который дружит с Мариссо Интерес от его родного города Чино. Тем временем Сэнди Коэн часто вступает в конфликт с Калебом Николом, отцом Кирстена и богатым промышленником, который, как говорят, «в основном владеет Ньюпортом».

Второй сезон OC . продолжает следить за бурными романтическими отношениями между Райаном и Мариссой, Сетем и Саммер, а также Сэнди и Кирстен Джош Шварц, создатель шоу, заявил, что во втором сезоне шоу «больше не будет о прошлом Райана; теперь это будет о будущем Райана», и что этот сезон «немного замедлит рассказывание историй ... . и развивать персонажей ". [ 7 ] Например, эта история внимательно следует за Райаном в его урок усовершенствованной физики, где между ним и другим учеником создается напряженность, который предполагает, что Райан будет бесполезен в качестве партнера по лаборатории, который, таким образом, не позволяет ему внести свой вклад в работу, которая должна быть, которая должна быть поданный. Персонаж Райана начинает расти, когда он противостоит Линдси и убеждает ее позволить ему внести свой вклад, заставляя их работать вместе, чтобы выполнить задание. Позже они становятся вовлеченными романтично, создавая экстремальные осложнения и реляционные сдвиги среди семейства «Купер-Никол». Магазин приманки становится выдающимся социальным направлением для подростков. ряд повторяющихся персонажей Представлен , таких как DJ, Линдсей Гарднер, Зак Стивенс и Алекс Келли , с которыми главные герои формируют различные отношения. Брат Райана, Трей Этвуд, выходит из тюрьмы и угрожает ввести старую жизнь Райана в его новую. Сэнди и Кирстен также сталкиваются с новыми конфликтами после того, как летом раздавались. Второй сезон заканчивается тем, что Марисса стреляет в Трея после того, как Райан противостоит ему за попытку сексуального нападения Мариссы.

Третий сезон создает много динамических изменений в отношении отношений и власти в обществе персонажей. Во -первых, Марисса исключена из школьной школы. Семья Купера, оставленная с небольшими деньгами, вынуждена переехать в парк трейлеров. Джули Купер-Никол, одна из самых богатых женщин во всем Ньюпорте, изо всех сил пытается положить еду на стол для своих дочерей. Жизнь Мариссы начинает выходить из -под контроля, когда она борется с алкоголем и наркоманией, а также имеет дело с потерей своего близкого друга Джонни. Точно так же Кирстен сталкивается с ее алкогольной зависимостью и в конечном итоге оставляет реабилитацию, только чтобы столкнуться с большим количеством проблем, когда начинает бизнес с мошенником. Другие персонажи смотрят на колледж, а Сет и Саммер конкурируют за место в Университете Брауна . Моральный компас Сэнди становится подвергнутым, когда он занимает старую позицию Калеба в качестве главы Newport Group, занимаясь проектом по созданию более низкого жилья в Ньюпорте. Райан также пытается разрешить свои индивидуальные отношения с матерью и со своим другом детства Терезой Диас. Он также преследует идею послешкольного образования с поддержкой как Сэнди, так и Кирстена, чтобы посетить Беркли. Тем не менее, жизнь Райана быстро приостановлена, когда в финале 3 сезона Райан решает отвезти Мариссу в аэропорт, и они убегают от дороги Кевином Волчоком, последним любовным романом Мариссы, пошли не так. В последние несколько минут эпизода Райан вытаскивает Мариссу из горящей машины, только чтобы посмотреть, как она умирает на руках.

Четвертый и последний сезон начинается через пять месяцев после смерти Мариссы в автомобильной аварии. Райан начинает сезон в изоляции как сломанный, скорбящий человек, ищущий мести на Волчока. С помощью Джули, и она, и Райан могут отследить Волчока в Мексике и сдать его федеральным чиновникам. Постоянная любовь к семье Коэна и компании эксцентричного Тейлора Таунсенда направляет его обратно на свет. Тем временем Сет и Саммер сталкиваются с проблемами дальних отношений, поскольку лето уходит, чтобы поступить в колледж. Первая половина сезона посвящена персонажам, принимающим реальность смерти Мариссы. Вторая половина фокусируется на том, что персонажи «находят себя», сталкиваясь с множеством кризисов идентичности. Этот последний сезон содержит несколько сюрпризов, таких как новое дополнение к семье Коэна, посещение альтернативной вселенной, в которой Сэнди становится мэром, и стихийное бедствие, которое оставляет Ньюпорт опустошенным.

Сезон Эпизоды Первоначально транслировался США, зрители
(в миллионах)
Впервые транслировался Последнее транслировалось
1 27 5 августа 2003 г. ( 2003-08-05 ) 5 мая 2004 г. ( 2004-05-05 ) 9.48
2 24 4 ноября 2004 г. ( 2004-11-04 ) 19 мая 2005 г. ( 2005-05-19 ) 7.44
3 25 8 сентября 2005 г. ( 2005-09-08 ) 18 мая 2006 г. ( 2006-05-18 ) 5.83
4 16 2 ноября 2006 г. ( 2006-11-02 ) 22 февраля 2007 г. ( 2007-02-22 ) 3.96

Актеры и персонажи

[ редактировать ]
1 -й сезон «Стоя OC» , слева направо: Тейт Донован , Рэйчел Билсон , Мелинда Кларк , Питер Галлахер , Келли Роуэн , Крис Кармак ; Сидя, слева направо: Миша Бартон , Бен Маккензи , Адам Броди
  • Питер Галлахер в роли Сэнди Коэна , идеалистического общественного защитника, который берет Райана Этвуда в пилотном эпизоде, к большому ужасу своей жены Кирстен. Он является мужем Кирстена, отца Сет Коэна и законного опекуна Райана. Хотя он живет в сообществе высшего класса, его политика лежала и непредубеждена, вызывая трение между собой и сообществом. Галлахер назвал персонажа как «левого еврейского парня из Бронкса». [ 8 ] Сэнди имеет дело со многими конфликтами на протяжении всей серии, такими как попытка получить принятие от своего тестя, будучи финансово поддерживаемой его женой, и воспитание двух подростков в (иногда) развращающей среде.
  • Келли Роуэн в роли Кирстен Коэн , бывший финансовый директор компании по недвижимости Newport Group, жены Сэнди и матери Сет. До того, как она встретила Сэнди, она встречалась и выросла с Джимми Купером, отцом Мариссы Купер, с которым она остается друзьями. У нее были проблемы с алкоголем, что было вызвано неудачными ухудшающимися отношениями между ней и ее отцом. Кирстен продолжает открывать службу знакомств с Джулией и становится матерью двоих детей в конце четвертого сезона. Политика и образ жизни персонажа консервативны, контраст с ее мужем. Роуэн назвал персонажа, казалось бы, более «вместе», чем она во время интервью. [ 9 ]
  • Бен Маккензи в роли Райана Этвуда , обеспокоенный подросток из Чино , который привезен в привилегированное сообщество Ньюпорт -Бич, штат Калифорния , после того, как его мать, Дон Этвуд вытаскивает его из своего семейного дома. Впоследствии Райана его общественного защитника, Сэнди Коэна. Он формирует быстрые связи со всей семьей Коэна, особенно сыном Сэнди Сет, в дополнение к девушке по соседству, Мариссой Купер. Райан медленно находит свое место в новом, материалистическом обществе и делает большую часть своей ситуации, не только заканчивая среднюю школу, но и продолжая в университете. Режиссер кастинг Патрик Раш нашел роль Райана, особенно трудной для того, чтобы сыграть, и пригласил Маккензи на прослушивание только после того, как Фокс заставил их осведомлен о молодом актере после его неудачного прослушивания в комедийном сериале UPN . [ 10 ] Раш сказал: «Когда вступил Бенджамин [Маккензи], он не был физически то, что предполагал Джош, но он жил персонажа, в отличие от тех, кого мы видели. Я думаю, что персонаж Райана - это ребенок, который всегда кажется немного потерянным и имеет чувство загадки и опасности; [ 11 ] Первоначально Чед Майкл Мюррей была предложена роль Райана, но отказался от главной роли Лукаса Скотта на одном холме деревьев . [ 12 ]
  • Миша Бартон в роли Мариссы Купер (сезоны 1–3), лучший друг лета и любовный интерес Райана. Марисса изображается как «испорченная девушка, которая приспосабливается к бедной». [ 13 ] На протяжении всего сериала Марисса борется с наркотиками и алкоголем, в том числе почти убивая себя в поездке в Мексику со своими друзьями. Отношения Мариссы с родителями, парнями и одноклассниками часто бурные. Режиссер кастинга назвал Мариссу «девушкой, застрявшей в атрибутах своей жизни, которая казалась старше ее фактического возраста». [ 11 ] Бартон покинул серию в конце третьего сезона, когда ее персонаж был убит в автомобильной аварии. Комментируя ее отъезд, Бартон сказала: «Мой персонаж прошел так, так много, и ей больше ничего не осталось». [ 14 ]
  • Адам Броди в роли Сет Коэн , неловкий подросток, сын Сэнди и Кирстена Коэна. Он известен своими быстрыми криками, увлечением комиксами и поп-культурой . Сет также является любовным интересом летнего Робертса , на котором он влюблен с третьего класса. Сет был назван «еврейским ботаником в неясных эмо -группах», который «начинает встречаться с великолепной, популярной девственницей». [ 13 ] New York Times охарактеризовала Сет как «эксцентричную и грамотную, Сет заявляет о настоящей страшной цене [...] Материалы прессы шоу утверждают, что он экзистенциальный герой в соответствии с Холденом Колфилдом ». [ 15 ] Изображение Броди Сет было хорошо принято и считается одним из общих моментов серии. [ 16 ]
  • Крис Кармак в роли Люка Уорда (сезон 1; Специальный сезон 2), первый парень Мариссы и обычный актерский состав на протяжении большей части первого сезона. Первоначально Люк является главным антагонистом сериала, придумывая знаменитую серию «Добро пожаловать в OC, сука!» Линия во время боя с Райаном в премьерном эпизоде. Тем не менее, он позже становится главной «комической бочкой» для других персонажей. [ 13 ] Шварц охарактеризовал более поздний Люк как «удар по гитаре, будучи глупого». [ 17 ] Люк покидает Ньюпорт -Бич, чтобы жить со своим отцом в Портленде в конце первого сезона.
  • Тейт Донован в роли Джимми Купера (сезоны 1–2; повторяющийся сезон 3; Специальный сезон 4 гостевой звезды 4), отца Мариссы и Кейтлин (и бывший муж Джули). Он попадает в неприятности для растраты и должен столкнуться с последствиями его действий и его влияния на его репутацию и личную жизнь. После развода с Джулией он преследует Хейли Никол, младшую сестру Кирстена, которая в конечном итоге оставляет его для дальнейшей модной карьеры в Японии. Персонаж Джимми кратко появился во время 3 -го сезона, но Джимми был вынужден покинуть город утром своей свадьбы из -за проблем с деньгами. Один интервьюер охарактеризовал Джимми как «привлекательного папа -мертвого.». [ 18 ] Джош Шварц назвал персонажа «кошкой» в комментариях на DVD. Персонаж изображается как легкий и постоянно в финансовом долге, несмотря на теплые отношения со своими дочерьми. Персонаж занимал восьмое место в Entertainment Weekly . списке «Худшие папы» в [ 19 ]
  • Мелинда Кларк в роли Джули Купер , мать Кейтлин Купер и Мариссу Купер . В начале шоу она замужем за финансовым планировщиком Джимми Купером . Она часто характеризуется как коварная, эгоистичная и мелкая. Тем не менее, она раскрывает более уязвимую и чуткую часть себя несколько раз в серии. Кларк обобщал ее характер как «явно такую ​​шлюху, увязывающую деньги. Для меня сейчас так забавно увидеть настоящих домохозяйков округа Ориндж, потому что вы понимаете, что это существует, и это то, чем была Джули. Джули была, очевидно, оригинальной домохозяйкой». Кларк продолжал поблагодарить «Невероятную дугу» персонажа, говоря, что Джули начинала как «эта женщина, которая была такой поверхностной, но, конечно, она не просто одномерная, она многомерная. Начиная с своего розового сочного костюма и пота Затем к концу она закончила колледж и пережила свою жизнь.
  • Рэйчел Билсон в роли Summer Roberts , симпатичный и популярный светеит, который представляет любовный интерес Сет и лучшего друга для Мариссы. Первоначально предполагалось, что персонаж Билсона появился только в нескольких эпизодах, но быстро стал популярным среди зрителей и в итоге стал частью основного состава для остальной части сериала. Когда родители лета развелись, ее мать покинула семью, и с тех пор она не имела никакого контакта с ней. Ее мачеха по прозвищу «мачеха-монстр»-ленивая женщина с рекомендуемой проблемой наркотиков. Лето упоминалось как «кажущаяся соплятая, поверхностная богатая девушка, которая, как сообщается, имеет скрытую глубину, когда она согревает от очарования Сетта». [ 13 ] Она дочь доктора Нила Робертса . Лето позже удивляет аудиторию, оказавшись гораздо более интеллектуально способным, чем себе. В конечном итоге ее принимают в Браун, избивая многих кандидатов из школьной школы, в том числе, к его ужасу, Сет. Не только умное, лето оказывается активистом для животных, протестуя против лабораторных испытаний на животных и освобождая лабораторные кролики. Позже она принимает один как свой собственный и называет свои блины.
  • Алан Дейл в роли Калеба Никола (сезон 2; повторяющийся сезон 1), бизнесмен Кирстена, а затем муж Джули Купер. Его персонаж повторяется в течение первого сезона, и он становится постоянным во время второго сезона, но внезапно останавливается, когда его персонаж страдает от смертельного сердечного приступа во время финала второго сезона. Chicago Tribune охарактеризовала Caleb как «грубого, бескомпромиссного Ньюпорт-Бич, Калифорния, разработчик недвижимости». спросила Когда Трибьюна о персонаже, сказал Дейл: «То, что приятно в этом персонаже, так это то, что с ним так много связано. Его отношения настолько сложны, и как только брак произошел, все были связаны в шоу. означает, что у него есть все эти люди, к которым можно относиться, и он так сильно общается со всеми ». [ 20 ]
  • Осень Ризер в роли Тейлора Таунсенда (сезон 4; повторяющийся сезон 3), представленная в третьем сезоне в качестве невротического перфекциониста. Многие критики изначально увидели сходство между ней и персонажем Трейси Флик из фильмов 1999 года . [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] Тейлор начинает сериал в качестве злодея, прежде чем в конечном итоге стать второй женщиной в четвертом сезоне. Выступление Ризера было признано критиками. Она размышляла над персонажем во время интервью 2010 года, сказав: «Я чувствую, что там много девушек, которые могли бы действительно относиться к ней, которые не видели себя по телевизору. Мне это понравилось. Я. Я Мне понравилась, что она не приносила извинения за то, кем она была, хотя она не была тем, что говорили все журналы, было в порядке. И я классный. И я знаю, что я странно, и это нормально ». [ 24 ]
  • Вилла Холланд в роли Кейтлин Купер (сезон 4; повторяющиеся сезоны 1 и 3). сыграла Первоначально роль Шейлин Вудли в повторяющейся роли в течение первого сезона. Кейтлин проводит большую часть серии в школе -интернате, а затем возвращается на постоянной основе в третьем сезоне (теперь в исполнении Голландии) и, наконец, становятся обычным персонажем в четвертом сезоне. Дочь Джимми, Джули и сестры Мариссы, ее личность больше похожа на ее мать, а не ее отца, и она изображается как обычный курильщик и случайный дилер. Голландия заметила, что «никто не может контролировать ее», но ее дуга в четвертом сезоне обнаруживает, что персонаж созревает. [ 25 ] Когда его спросили о каком-либо разочаровании по поводу переоценки, Вудли ответил: «Мне было 11 лет, и я был в гостях, повторяющемся персонаже или что-то в этом роде. Мой персонаж пошел в школу-интернат, и когда они решили вернуть ее, они фактически повторно мне вернуть ее. [смеется]. " [ 26 ]

Производство

[ редактировать ]

Концепция

[ редактировать ]

В 2002 году создатель Джош Шварц встретился с Джозефом "МакГ" Макгинти Никол и Стефани Сэвидж из производственной компании Wonderland Sound and Vision . Они сказали Шварцу, что хотят создать телевизионное шоу, базирующее в родном городе MCG в Ньюпорт -Бич , округ Ориндж, штат Калифорния . [ 27 ] [ 28 ] Сэвидж предложил создать шоу в стиле Jump Street в полиции или Extreme Sports 21 , но Шварц мало знал о жанре. Имея опыт работы с людьми из Ньюпорт -Бич во время его пребывания в Университете Южной Калифорнии , Шварц вернулся к ним со своими персонажами. [ 29 ]

Шварц выступил в Studios шоу с изображением романа между Люси Муньосом, чей отец работал над поместьем богатой семьи Этвуд -Этвуд, и Райаном Этвудом. Television Warner Bros. Television была заинтересована, но из-за других шоу в том же году, основанных на женщине белой мужчины-латины Ромео и Джульетты -романтику, попросила об изменениях. Schwartz и Savage изменили поле в то, что они позже назвали клубом для завтраков, установленным в общине округа Ориндж. [ 30 ] Шоу было представлено Фоксу в августе 2002 года. [ 31 ] Сеть нацелена на летний запуск для шоу, [ 32 ] И Дуг Лиман был привлечен к тому, чтобы направить премьеру после того, как MCG ушел из -за его планирования конфликтов с ангелами Чарли: полный газ . [ 33 ] Шоу было подтверждено для расписания на 2003–2004 годы в мае, [ 34 ] и дата трансляции от 5 августа 2003 года была выбрана в июне. [ 35 ]

Позже Шварц сказал, что OC похож на троянскую лошадь : «Лошадь - это глянцевое ночное мыло в традиции Беверли -Хиллз 90210 , с бикини, костра и кулачные бои на Галас. Солдаты внутри были нашими персонажами». [ 30 ] Он сказал, что вдохновение для них пришло от Ларри Сандерса , [ 36 ] Кэмерон Кроу и другие «причудливые характерные шоу, такие как уроды и фанаты , не обделены и моя так называемая жизнь ». [ 37 ] [ 30 ] В USC Шварц учился в кинотеатра школе [ 38 ] а позже сказал, что OC был «очень основан на некотором опыте, который у меня был, когда я учился в колледже» [ 36 ] Будучи «еврейским ребенком с восточного побережья ... в окружении всех этих детей из Ньюпорт-Бич, которые были игроками в воде, и эти очень блондинки, которые хотели только встречаться с ними. Я чувствовал себя очень похожим на постороннего». Хотя жители округа Ориндж раскритиковали название шоу, заявив, что люди не называли округ по фразе, Шварц заявил, что студенты ОСК сказали, что они из «OC» [ 39 ] Он также заявил, что семья Коэна в первом сезоне напоминает его собственную семейную жизнь, [ 40 ] Добавляя, что «динамика между Сэнди и Сету очень основана на мне и моем отцу». [ 41 ] Шварц рассуждал, что, как бы наша аудитория любила жить в этом богатом мире, я думаю, что истинное исполнение желания происходит из -за желания, чтобы у них была такая семья, как Коэнс - где родители могли быть такими крутыми и это обоснованными и любимыми. Но и настоящие родители ". [ 42 ]

Шварц сказал, что он написал высоко оцененный пилотный эпизод в своих боксерских шортах. «Я понятия не имел, что из этого выйдет, и в этом была такая чистота». [ 43 ] [ 44 ] Сценарий для пилота привлек большую часть регулярного актера в проект, в том числе кинозвезда Питера Галлахера, который сказал о пилоте:

В этом недавно после 11 сентября я прочитал этот сценарий и подумал, что он поразительно. Я думал, что это была именно то, что нужно рассказывать в тот момент. Речь шла о семье, живущей в не очень распространенном сообществе, которая не обязательно разделяет все свои ценности. [...] Они не теряют своего чувства юмора или склонности помочь. Они все еще открывают руки и обнимают этого постороннего ребенка. И я подумал, что это было мощно в эпоху с какой-то ксенофобией, своего рода выглядящим на плечо и полученной и злой, вроде ползущей в окружающую среду. Это поддерживало своего рода Америку ... это просто было правильно. И у него было чувство юмора. [ 8 ]

Места съемок

[ редактировать ]
Фотография пляжа и пирса, простирающегося в море. На переднем плане есть пальма и тротуар, видимый на пляже, находится спасательная станция и волейбольная сеть, а на горизонте - населенный склон холма.
Манхэттенский пляж был одним из основных мест для съемок для шоу.

Хотя шоу установлено в Ньюпорт -Бич, финансовые штрафы, наложенные за съемки за пределами студийной зоны, означали, что большая часть шоу была снята на Манхэттенском пляже , округ Лос -Анджелес . [ 45 ] Многие из пляжных сцен также были сняты на пляже Хермоса , [ 46 ] Редондо пляж и Торранс . [ 47 ] Сайты в округе Лос-Анджелес использовались для многих различных мест на экране, которые включают в себя родной город Райана Чино отца Люка , дом Портленда Джонни отца , офис и Тихуану . [ 45 ] [ 48 ] [ 49 ]

Для первого эпизода « Премьера », дом семьи Коэн был застрелен на месте в Малибу . Мик -дом был построен для использования в пилоте и снят после завершения съемок. Дом Коэнса был воссоздан на звуковой сцене в Raleigh Studios на Манхэттен -Бич для съемок во время остальной части сериала; [ 50 ] [ 51 ] Бассейн был всего лишь 4 фута глубиной, что означает, что актерский состав должен был действовать на коленях. [ 52 ] Внешние снимки оригинального дома оставались в использовании на протяжении всего шоу. [ 50 ] [ 51 ] Пилот был снят на 35-мм пленке , в то время как в последующих эпизодах использовались в цифровой постпроцессованной 16 мм , чтобы снизить стоимость производства. [ 50 ]

Харборская школа - это местная школа, в которой посещают подростки шоу. в Ньюпорте Основанный на средней школе Corona Del Mar исполнительный продюсер MCG , , в которой посещал [ 53 ] Место съемок было колледж Святой Марии , частное женское колледж в Брентвуде, Лос -Анджелес . [ 45 ] был Калифорнийский университет в Лос -Анджелесе местом, где использовались Беркли , [ 54 ] и Университет Южной Калифорнии использовался для представления Университета Брауна . [ Цитация необходима ] Первое федеральное здание Федерального союза FAA в Хоторне использовалось для изображения группы Ньюпорта во втором сезоне. [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] Часовня Wayfarers в Ранчо Палос Вердес использовалась три раза на шоу - два на свадьбу и один раз для похорон. [ 58 ] Оригинальный дом Коэнса в Беркли, к которому они возвращаются в « Конец не близок, это здесь », был застрелен в Южной Пасадене .

Ресторан, получивший название «Краб -хижина» на шоу, на самом деле является местной достопримечательностью крабовой плиты . Джули ссылается на ресторан в эпизоде ​​третьего сезона своим реальным именем. [ 59 ] Сцены из шоу также были сняты в особняке Landmark Wattles , расположенном в Голливуде. [ 60 ]

Дом Коэна

[ редактировать ]

Домохозяйство Коэна представляет собой фиктивную « МакМаньон », построенный Калебом Николом и Newport Group. Дом основан на двух домах, расположенных в Малибу, штат Калифорния. Внешние снимки передней части дома и подъездная дорога были сняты из дома на Ocean Breeze Drive в Малибу, штат Калифорния, построенной в 2002 году. Это было снято несколько раз и непрерывно использовалось для всех четырех сезонов. Интерьер, задний двор и бассейн Infinity были сняты для пилотного эпизода в другом доме по улице также в Малибу. Дом у бассейна был построен для пилотного эпизода.

После того, как шоу было завоевано, чтобы сократить производственные затраты, интерьер, задний двор и дом у бассейна были восстановлены в Raleigh Studios на Манхэттен -Бич, штат Калифорния. Во время некоторых ранних эпизодов во втором сезоне Коэнсы делали некоторую обширную реконструкцию; Вероятно, это было написано, потому что новый набор не точно воссоздал оригинальный дом в Малибу. Кухонная столешница изменилась с темно -серого гранита на легкую бежевую мраморную столешницу. Раковина в столешнице острова переключается на другую сторону, а плитка Backsplash меняется. Во время пилотного эпизода Райан вышел из дома у бассейна, чтобы посмотреть на вид на океан. Мимо линии недвижимости находились дома, улицы, автомобили и земля между домом и океаном. После того, как набор был создан, был только фон океана и неба, как будто дом сидел на скале; Также искусственная трава и студийное освещение выглядели менее реалистично, чем в пилотном эпизоде.

Магазин приманки, который был вымышленным концертным местом, в котором устроились выступления во втором и третьем сезоне

Александра Пассавас , которая ранее работала над шоу, включая Розуэлл и Карнивале , была назначена музыкальным руководителем в OC . [ 61 ] Пассавы работали вместе с создателем Джошем Шварцем , выбирая музыку, которая будет использоваться. Шварц сказал, что он «всегда намеревался, чтобы музыка была персонажем на шоу» [ 62 ] OC сделал Indie Rock «основным направлением серии», а также своим маркетинговым планом, [ 63 ] Выпуск шести саундтреков на протяжении всей серии. Во втором сезоне был представлен вымышленный новый ночной клуб и концертный зал, называемый The Bait Shop. Группы, в том числе Walkmen , The Killers , Modest Mouse , The Thrills , Rachael Yamagata , Death Cab for Cutie и The Subways, все выступили на шоу на месте. [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ] В дополнение к тому, чтобы приглашенные артисты выступили на шоу, в нем также премьера было много новых музыкальных синглов от артистов, включая Beastie Boys , U2 , Beck , Coldplay , Gwen Stefani и The Shins . [ 69 ]

Многие группы получили экспозицию через шоу, что привело к увеличению продаж их музыки. Руни , который был первой группой гостей, появившейся на шоу, после их появления «на 200 процентов рост продаж». [ 70 ] Даже артисты, у которых только что были представлены свои песни, приносили пользу: Imogen Heap стал «именем нарицательного в США». [ 71 ] А молодежная группа , которая записала песню, специально для шоу, получила «более 5000 загрузок iTunes [этого трека] на первую неделю» после его сыграть. [ 72 ] Тем не менее, не все группы стремились участвовать в шоу. Похлопывайте руки, скажите, что да, попросили выступить, но они отказались от этого, потому что они обеспокоены тем, что это может уменьшить их авторитет. [ 73 ] Некоторые фанаты и критики повторили это настроение, заявив, что такие выступления и методы массового маркетинга создают распродажи . [ 74 ]

Как правило, музыка была хорошо принята. Бен Спиер из Entertainment Weekly назвал шоу как «мечта микштапера» [ 75 ] И Rolling Stone прокомментировал, что саундтрек был причиной, по которой люди продолжали смотреть шоу. [ 76 ] Тем не менее, Карин Л. Барр из Entertainment Weekly заявила, что использование таких действий, как U2 , в шоу, которое посвящено инди -группам, было «распродано». [ 77 ] Ной Дэвис из Popmatters.com раскритиковал шоу за пренебрежение сюжетными линиями и заменив их на «Бесчисленные поездки банды в магазин приманки». [ 78 ]

Сериал затрагивает такие темы, как конфликт между поколениями, социальный класс , социальная мобильность , социальное отчуждение , тревога сексуальных результатов , надежда , одиночество , девственность , эмоциональная незащищенности , экологизм , алкоголизм , наркомания , наркомания , психические заболевания , гомофобия , бисексуалность , Май -декабрь романсы , подростковая беременность , политическая активность и в конечном итоге смерть и принятие потерь. Эти темы рассматриваются как с помощью легкой комедии, так и повышенной оперной драмы.

В сериале у Сет Коэн есть еврейский отец и протестантская ( пресвитерианская ) мать. Как способ объединить эти две религии, Сет утверждает, что «создал Кризмакку », когда ему было шесть лет. Сериал включал ежегодные эпизоды Chismukkah для каждого сезона его пробега. Подробности о том, когда именно праздновал праздник, не были даны; Сет просто сказал в эпизоде ​​«Кризмакка» первого сезона, что это «восемь дней подарков, за которым последовал один день многих подарков». Позже Кризмакка упоминается в телевизионном сериале «Анатомия Грея» .

В декабре 2011 года веб-сайт поп-культуры Av Club рассмотрел все четыре эпизода Chrimkkah для своего «календаря Advent Tv Club». Писатель отметил: «Когда я вспомнил о праздничных специальных предложениях, для этого проекта, первое, что заскочило в мою голову, не была ностальгией для моей юности, заполненной Чак Джонсом. Вместо этого я сразу же сосредоточился на много : Chismukkah Более поздняя одержимость . Печаль, которая требуется, к концу часа. [ 79 ]

Мета-фантастический юмор

[ редактировать ]

Несколько эпизодов показывают вымышленное шоу-шоу под названием The Valley , на выставке, эквивалентно OC [ 80 ] В долине , как и OC , есть вымышленный аналог реалити -шоу, Шерман Оукс : настоящая долина , которая заставляет Сета спрашивать: «Зачем смотреть тяжелое положение вымышленных персонажей, когда вы можете наблюдать за настоящими людьми в надуманных ситуациях?» Второй сезон также фокусируется на создании вымышленного комикса под названием Atomic County , написанной Сет Коэном, который используется для аналогичных целей самоуничижимости.

В долине и округе Атомные используются во всем сериале, чтобы комментировать аспекты самого шоу, такие как критика доски объявлений о зависимости от любовных треугольников, актеров середины двадцатых годов, изображающих подростков и неспособность быть сериалом обновляется на другой сезон. Кроме того, некоторые из персонажей говорят так, как будто они знают, что они находятся в телесериале. Один эпизод во втором сезоне обнаруживает, что Сет комментирует, что «мы попробовали некоторые новые вещи», но «в прошлом году было просто лучше», отражая отклики фанатов, что второй сезон был уступал первым.

USA Today отметил, что взял OC «оттенок сарказма и самопаригации» OC был одним из аспектов серии, которые сделали его убедительным. Писатель Кен Барнс полагал, что « мета-телевидение» на свой «возвышенный пик» с Долина . [ 81 ] В книге, написанной Аланом Сепинволлом, в которой рассмотрел сериал, Сепинвалл отметил, что «Шварц проводит достаточно своих дневных досок объявлений троллинга, чтобы точно знать, на что жалуются фанаты, а какие ссылки на другие шоу и фильмы, которые они поймали, и он включает в себя это в его сценарии ".

Целая глава книги посвящена воспринимаемой самооценке в серии, с большим вниманием уделяется эпизоду «Лос-Анджелес» из первого сезона. Продюсер Аллан Хайнберг сказал, что многие случаи мета-комментатив должны быть вырезаны, если сеть или Шварц почувствовали, что они зашли слишком далеко, сказав, что «Сэнди в какой-то момент выступил с речью о золотых глобусах , которые мы чувствовали, возможно, немного внутри. " [ 82 ] Шварц также отклонил просьбу, чтобы актеры OC изобразили себя на арестованном развитии , еще одном выставке Fox в округе Ориндж. [ 39 ]

Вещание и распространение

[ редактировать ]

Первый запуск трансляции

[ редактировать ]

Премьера первого сезона состоялась в 9:00 вечера ( EDT ) 5 августа 2003 года на Fox, и была одновременно в Канаде на CTV . [ 83 ] [ 84 ] Оригинальная, англоязычная версия шоу также транслировалась на других континентах. В Соединенном Королевстве первый эпизод был транслирован в 9:00 вечера ( по Гринвичу ) 7 марта 2004 года на 4 -м канале , [ 85 ] Но последующие эпизоды были впервые показаны на дородной станции E4 , за неделю до того, как их показали на 4 -м канале. [ 86 ] В Австралии пилот впервые транслировался в Nine Network, но канал позже выпустил шоу. [ 87 ] [ 88 ] Сеть Ten взяла шоу, и к четвертому сезону транслировался эпизоды в течение нескольких дней после трансляции в США. [ 89 ] В Новой Зеландии шоу транслировалось на TV2 , [ 90 ] А в Ирландии это транслировалось на TG4 . [ 91 ] В Южной Африке премьера состоялась 1 апреля 2004 года на канале спутникового телевидения Go и была показана на наземном канале SABC 3 в декабре 2006 года. [ 92 ] В Индии англоязычный канал Zee Café дебютировал на шоу 30 декабря 2005 года. [ 93 ] За четвертый сезон , за неделю до того, как эпизод транслировался по телевидению, он был доступен через спрос , транслируясь через Fox Interactive Media . Myspace и Myfoxlocal станции [ 94 ]

Это также транслировалось в неанглийских странах. Он вышел в эфир по всей Латинской Америке на канале Warner , [ 95 ] В Бразилии премьера шоу состоялась 3 ноября 2003 года [ 96 ] и последний эпизод был транслирован 12 апреля 2007 года. [ 97 ] Он также транслировался в телевизионной сети SBT под названием OC - UM Estranho No Paraíso транслировался в период с 2004 по 2009 год. [ 98 ] В дополнение к трансляции версий бразильских наземных телевизионных каналов Glitz (2012-2013), [ 99 ] VH1 (2012) [ 100 ] и MTV (2013-2014). [ 101 ] Во Франции он транслировался на Франции 2 под названием Newport Beach . [ 102 ] Он транслировался в Германии на Prosieben , [ 103 ] В Швейцарии на втором SF , [ 104 ] и в России под названием OC - Lonely Hearts on Sts . [ 105 ] В Италии это было показано на Италии 1 , [ 106 ] С точки зрения платы за просмотр Joi , который первым сделает доступные эпизоды третьего сезона и далее через цифровую наземную телевизионную службу MediaSet Premium . [ 107 ] [ 108 ] В Польше сериал транслировался под местным титулом życie na fali на TVN в 2006 и 2007 годах в дневном блоке с понедельника по пятницу в 14:00, когда одиночные эпизоды привлекла до миллиона зрителей. Затем это также повторилось на TVN7 . [ 109 ]

Из -за низких рейтингов, по слухам, шоу не вернется в пятый сезон. [ 110 ] В июне 2006 года Фокс подтвердил, что «текущий заказ на ОК - 16 эпизодов», но добавил, что есть шанс добавить больше платежей. [ 111 ] В сентябре 2006 года Рэйчел Билсон сказала, что она чувствовала, что «шоу закончилось», [ 112 ] А коллега Келли Роуэн заявила, что многие из актеров поняли, что шоу было близко к отмене. Роуэн сказал, что «когда [четвертый сезон] был взят всего за 16 эпизодов в этом году, у актера было ощущение, что конец был близок». [ 113 ]

3 января 2007 года Фокс объявил, что ОК должен быть отменен. В своем заявлении Шварц сказал: «Это похоже на лучшее время, чтобы повернуть шоу до конца», добавив, что «какое время лучше выйти, чем творчески на вершине». [ 114 ] Фокс запустил официальную кампанию на своем веб -сайте под названием Save the OC , которая получила более 740 000 подписей. [ 115 ] [ 116 ] Ходили слухи, что шоу будет спасено CW . Президент CW Dawn Ostroff подтвердил в январе 2007 года, что, хотя этот шаг обсуждался, это было решено. [ 117 ]

Синдикация

[ редактировать ]

OC был синдицирован на SOAPNET с 2007 по 2012 год в Соединенных Штатах, и серия начала транслироваться в POP в 2016 году. Шоу стало доступно для потоковой передачи на семенах CW в 2015 году, а Hulu в 2016 году. Hulu для конкурентной потоковой службы Макс .

СМИ выпуски

[ редактировать ]

Все четыре сезона доступны на DVD в регионах 1, 2 и 4 .

Сезон DVD Дата выпуска
1 сезон OC - ​​полный первый сезон 26 октября 2004 г.
Сезон 2 OC - ​​полный второй сезон 23 августа 2005 г.
3 сезон OC - ​​полный третий сезон 24 октября 2006 г.
4 сезон OC - ​​полный четвертый и последний сезон 22 мая 2007 г.

OC The Complete Series была выпущена 27 ноября 2007 года в Канаде и Соединенных Штатах, [ 118 ] который включал в себя первое сезон в широкоэкране. [ 119 ] Полная серия была также выпущена в качестве DVD Region 2 19 ноября 2007 года, но не включала ремастерированную версию первого сезона. [ 120 ] Кроме того, набор «Коробка» включала в себя записку от Джоша Шварца, печатный разговор между Джошем Шварцем и Стефани Сэвидж, два редких бонусных диска, катушка в четвертом сезоне и из атомного округа выдержки .

Для зарегистрированных членов выбранных региональных магазинов iTunes , полная серия доступна для покупки и загрузки. [ 121 ] [ 122 ] [ 123 ] [ 124 ] [ 125 ] [ 126 ] Эти сезоны также доступны в США как видео по запросу от Amazon Video . [ 127 ] Четвертый сезон также был доступен в Zune . [ 128 ]

Критический прием

[ редактировать ]
Адама Броди Выступление как Сет Коэна было высоко ценит фанаты и критики.

сезон, Первый получивший в целом положительные отзывы от критиков и часто считается лучшим сезоном. После премьеры шоу Gael Fashingbauer Cooper из MSNBC назвал дружбу Райана и Сету «самым перспективным сюжетом». [ 129 ] The New York Times отметил, что «мистер Шварц снял его, пробираясь по -настоящему умное шоу мимо привратников в облике чего -то коммерческого, дрянного и веселого». [ 130 ] Рецензент также похвалил, как шоу «ушло с лагерей в стиле орфографии Аарона, так и в моровой серьезности, которая часто характеризует подростковую драму» и восхвалял интеграцию взрослого, брошенного в сюжетные линии. IGN назвал это «гораздо более увлекательным и интересным», чем его предшественники в жанре подростков. Рецензент указал на чувство юмора шоу и уважение к своей аудитории, восхваляя сериал как «очень смешную» и «хорошо принятый», одновременно называя Миша Бартон как слабую связь. [ 131 ] Критик журнала Time Джеймс Поневозик любил премьерный эпизод, заявив, что шоу «выглядит достаточно сердца, таланта и остроумия, чтобы создать несколько сезонов роскошных судов. Как сказал бы Райан, в бизнесе подростков, будучи 100% оригинал не делает вас умным. [ 132 ]

Несмотря на большой положительный прием, первый сезон не был без какой -либо критики. Сан-Хосе Mercury News раскритиковал сюжет и кастинг, заявив, что «сюжетные линии обычно включают обязательные проблемы с наркотиками с тремя эпизодиями или потерянную девственность с диалогом, предназначенным для того, чтобы удержать собаку на скорости». [ 133 ] и что «тот, кто в Фоксе думал, что Бенджамин Маккензи может пройти за что -то моложе 25 лет, должно быть уволен». [ 133 ]

Второй сезон широко считался уступающим первым, [ 134 ] но все еще получал в целом положительный прием. IGN отметил, что второй сезон содержит некоторые из лучших моментов сериала и похвалил бисексуальный роман между Алексом и Мариссой. [ 135 ] Говорят, что «удалось превзойти свои рейтинги, которые на самом деле работали как одна из лучших сюжетных линий Мариссы, по крайней мере, на первыйначале, выполняя солидную работу, изображая ее:« Я никогда не делал этого раньше ... ». и волнение ". В другом обзоре восхваляли эпизоды «Кризмака, которая почти не была» и «Женщина дождливого дня» как выдающиеся качественные часы сериала, и высоко оценил сюжетную линию, которая была сосредоточена на браке Сэнди и Кирстена. [ 136 ]

Осень Ризера Выступление в роли Тейлора Таунсенда часто было выделено как основной момент третьего и четвертого сезона.

В отличие от первых двух, 3 -й сезон серии был встречен в основном с негативным приемом. [ 137 ] После возможной отмены шоу Шварц признал, что «вся первая половина третьего сезона была полной беспорядкой». [ 138 ] Игн нарушил сезон, который, по их мнению, было «слишком много времени и слишком много эпизодов, проведенных с менее чем любимым персонажем Джонни». IGN также отметил, что «Кирстен и Сэнди оба страдали от неудовлетворительных историй», и что уход персонажа Калеба Никола был ошибкой », так как он был отличным персонажем, чтобы отскочить от обоих старших Коэнсов». [ 137 ] В сентябре 2007 года Шварц признался в интервью для Нью -Йорка , что шоу «пошли по неправильной дороге» с Джонни. [ 138 ] В 2023 году он сказал: «Мы потеряли ощущение иронии, нашего чувства веселья. Мы стали типом мелодрамы, о которой мы бы высмеивали в первом сезоне». [ 30 ] Сезон, однако, получил некоторую похвалу. Новый персонаж Тейлор Таунсенд был заявлен как «сыгранный до совершенства осенью Ризером», и ее характер был описан как «один из величайших элементов OC » [ 137 ] Джеффри Робинсон из DVD Talk назвал сюжетные линии «очень умными, а также включает в себя большой юмор, чтобы поддерживать ваш интерес». [ 139 ] Оглядываясь назад на серию в интервью для полного сериала, Шварц объяснил, что «где-то около 3-го сезона, по слишком многочисленным причинам, чтобы обсудить, я потерял фокус. Сеть не была на самом деле поддерживала шоу». Schwartz продолжил, что третий сезон был, вероятно, «самым важным сезоном, потому что я узнал больше всего. О телевидении, о себе как о писателе, о дисциплине и попытке удерживать свое внимание, даже если вы слышите Много мнений или вынужденных добавлять вещи творчески, с которыми вы не согласны. . " [ 140 ]

Последний сезон , как правило, рассматривается фанатами и критиками как возвращение к форме для сериала. Variety Josef Adaly из сказал, что «[шоу] снова в отличной креативной форме». Он добавил, что «сценарии резкие, сюжеты имеют смысл, солидные актерские игры [и] музыка, соответственно, инди», но раскритиковал Фокс за «выбрасывание» шоу, дав ему четверг в 9:00 вечера. [ 141 ] Buddytv.com высоко оценил премьеру сезона, сказав, что «этот эпизод - лучший эпизод OC после первого сезона шоу. Отсутствие Миша Бартона персонажа Мариссы Купер - лучшее, что случилось с OC за долгое время. Исключительно сверху вниз и шоу, по крайней мере, в первом эпизоде, намного темнее в тоне, чем в первых трех сезонах. [ 142 ] Позже в этом сезоне, Buddytv.com посетовал, что «OC завораживает, по всей вероятности, и это позор. Шоу только сейчас достигает своего творческого шага, в его четвертом сезоне, и никого не волнует». [ 143 ] Критик Алан Сепинволл сказал о премьере: «Черт. Это было ... неплохо. Нет, лучше, чем это. Это было хорошо. Уверенно, по характеру, иногда смешно (любая сцена с Че), искренне касаясь других ( Вмешательство магазина комиксов), действительно самое похожее на себя, которое шоу ощущалось за долгое время, возможно, даже возвращаясь к первому сезону ». В обзоре более позднего эпизода Сепинвалл рассказал, что четвертый сезон был «возрождающимся сезоном», и что обзор эпизода «каждый» OC просто превращается в список вещей, которые мне нравились ». [ 144 ]

Белинда Акоста из Остина Хроника согласилась, похвалив «новую энергию» шоу и ее способность успешно охватывать «переход между средней школой и колледжем, который наткнулся на другие серии». [ 145 ] Кен Такер из Entertainment Weekly прокомментировал , что четвертый сезон был «последовательность потрясающих сюжетов» и похвалил нового главного актера Тейлора «как прекрасным, забавным любовным интересом для Райана». [ 146 ] Грег Элвелл из DVD Talk назвал Bullit как «прорывного персонажа сезона», но прокомментировал, что «Темное открытие сезона» (...) мало что сделало, чтобы держать зрителей вокруг ». [ 147 ] Эрик Голдман из IGN также критиковал, сказав, что «столь же забавный, как и Че, его включение в некоторые более поздние эпизоды немного устали». Голдман также прокомментировал, что «вторая половина 4 -го сезона была не такой твердой, как первая [половина]»; Тем не менее, он добавил, что, хотя четвертый сезон должен был снова проявить себя как приятные часы »,« Джош Шварц поднялся на этот вызов (...), снова создав шоу, которое было остроумным и осознанным ». [ 148 ]

Американские телевизионные рейтинги

[ редактировать ]
Линейный график, показывающий рейтинги телевизора США для OC

Пилотный эпизод привлек 7,46 миллиона зрителей в Соединенных Штатах, [ 149 ] занял второе место в своем временном интервале за финалом сезона последнего комикса , [ 150 ] и был самым высоким рейтингом ночи в 12–17-летней демографии. [ 151 ] Самым наблюдаемым эпизодом OC был « Соперники », семнадцатый эпизод первого сезона. Он привлек 12,72 миллиона зрителей и стал лидером к американскому идолу , который привлек 29,43 миллиона зрителей на этой неделе. [ 152 ] OC был новой драмой сезона 2003–2004 годов среди взрослых в возрасте от 18 до 34 лет, [ 153 ] В среднем в общей сложности 9,7 миллиона зрителей. [ 154 ]

Во втором сезоне шоу переехало на «ультраконкурентный четверг» [ 155 ] Таймслер против таких, как выживший , Джои и Уилл и Грейс . Это часто упоминается как причина . OC снижения популярности [ 156 ] [ 157 ] Этот шаг улучшил выступление Fox в новом слоте Time, но потерял зрителей шоу, [ 158 ] Поскольку средние цифры просмотра снизились на тридцать процентов с предыдущего сезона до 7   миллионов. [ 159 ]

В течение третьего сезона средние цифры просмотра снизились на двадцать процентов с предыдущего сезона до 5,6 млн. [ 160 ] Временной интервал в четверг в 21:00 поместил шоу против двух других популярных шоу, анатомии CSI и Грея . [ 161 ]

Премьера четвертого сезона состоялась в ноябре 2006 года с очень небольшим количеством акций или рекламы от Fox, и снова была в четверг. [ 162 ] Премьерный эпизод привлек 3,4 миллиона зрителей, [ 163 ] который был сериалом низким. [ 164 ] Для финала сериала обратились 6,7 миллиона зрителей. Это на 76 процентов больше, чем в среднем сезоне в 4,6 миллиона зрителей. [ 165 ] [ 166 ]

Сезон Эпизоды Временный шлепок ( ET ) Премьера сезона Финал сезона Телевизионный сезон Классифицировать Зрители
(миллионы)
1 27 Вторник, 9:00 вечера (2003)
Среда 9:00 вечера (2003–04)
5 августа 2003 г. 5 мая 2004 г. 2003–04 57 9.69 [ 154 ]
2 24 Четверг, 8:00 вечера 4 ноября 2004 г. 19 мая 2005 г. 2004–05 98 6.86 [ 167 ]
3 25 Четверг, 8:00 вечера (2005)
Четверг, 21:00 (2006)
8 сентября 2005 г. 18 мая 2006 г. 2005–06 127 5.60 [ 168 ]
4 16 Четверг 9:00 вечера 2 ноября 2006 г. 22 февраля 2007 г. 2006–07 190 4.28 [ 169 ]

Награды и награды

[ редактировать ]

Для дебютного эпизода « Премьера », Шварц получил номинацию Гильдии Гильдии Америки за лучший сценарий в эпизодической драме , [ 170 ] и режиссеры Руса и Сильверберг выдвинули в категорию драматической пилотной категории Artios Awards . [ 171 ] Декларация Люка в премьерном эпизоде ​​«Добро пожаловать в OC, сука», была размещена 83 -м на телевизионной земле в его 100 величайших телевизионных цитатах и ​​фразах в 2006 году. [ 172 ] [ 173 ] [ 174 ] Первый сезон получил четыре награды подросткового выбора и был номинирован еще на два. Кроме того, он был номинирован на выдающуюся новую программу TCA Award , [ 175 ] А в Австралии он получил премию Логи за большинство популярных зарубежных программ в 2005 году . [ 176 ] Во втором сезоне шоу было номинировано на пять наград подросткового выбора и выиграл четыре из них, включая лучшую драму. Он был номинирован на награду «Любимая телевизионная драма» People's Choice Award , а Келли Роуэн получила награду Prism за выступление в эпизоде ​​драма -сериала, где Питер Галлахер получил номинацию. Финал второго сезона был номинирован на премию «Сериал» в «Призме». [ 177 ] Третий сезон был номинирован на пять наград подросткового выбора и выиграл четыре из них, в том числе «Choice Drama/Action Adventure Show» и «Actor Actor: Drama/Action Adventure», которое Адам Броди выиграл третий год подряд. [ 178 ]

Наследие

[ редактировать ]

Шварц сказал в 2023 году, что Марисса умерла в третьем сезоне, потому что многие онлайн -фанаты к тому времени не любили ее сюжетную линию, и сеть хотела убить главного героя, чтобы повысить рейтинги: [ 30 ]

В ту ночь, когда шоу вышло в эфир, мы слышали от совершенно другой полосы аудитории, которая любила шоу, смотрела каждую неделю, не чувствовала необходимости войти в форум, чтобы проанализировать его. Для многих людей Марисса была персонажем, которого они следили, Миша была актрисой, которую они нашли самым захватывающим, и Райан и Марисса были в конце игры. Мы нарушили это одним махом. Теперь это часть наследия шоу. Мы должны были принять это.

OC популяризировал свою обстановку, округ Ориндж, и привел к подражаниям, таким как Laguna реалити -шоу MTV Beach: настоящий округ Ориндж и Браво документальный сериал The Real Housewives of Orange County , [ 179 ] [ 39 ] [ 30 ] И его успех в качестве мыльной оперы в прайм-тайм помог Марку Черри получить отчаянные домохозяйки в воздух. [ 39 ] [ 30 ] Шоу вызвало выделенное и процветающее международное фан -сообщество. В вердикте DVD говорится: « OC стал одним из тех редких шоу, чье влияние начало выходить далеко за рамки телевизионного экрана и фактически начал играть активную роль в формировании американской поп -культуры подростков». [ 180 ] Поклонники шоу, иногда дублированные поклонники OC , [ 181 ] были активны в разработке большого количества веб -сайтов и форумов, посвященных программе. Знаменитые поклонники шоу включают «Буш -близнецы», «Дженна и Барбара» , [ 182 ] и принцесса Беатрис . [ 183 ] Кроме того, фактические студенты UC Berkeley создали в 2004 году стипендию общественного защитника Сэнди Коэна в честь персонажа Питера Галлахера Сэнди Коэна. Стипендия присуждается студентам, которые планируют работать в качестве общественных защитников и были представлены Галлахером. [ 184 ]

Комедийная группа «Одинокий остров» создал пародию на ОК под названием «Бу». В Бостонском колледже студенты создали и создали пародию под названием «BC», которая получила общенациональное признание и в New York Times и CBS Evening News . 14 апреля 2007 года в субботу вечером в прямом эфире транслировался цифровой короткометражный шорт под названием «Дорогая сестра», которая высказала финальную сцену ОК сезона второго финала . [ 185 ] [ 186 ] Шорт стал достаточно популярным, чтобы породить волну реконструкций и пародий, используя « прятки » с музыкой, настроенными на сцены насилия с замедленным движением из различных фильмов и телесериалов.

Marvel описал Runaways (созданные для телевидения Schwartz и Savage) как OC Вселенной Marvel, еще до того, как они наняли Schwartz и Savage для запуска серии. [ 187 ]

Независимый Вашингтонский университет в Сент -Луисе Студенческая жизнь сказал, что « Наследие OC » будет жить через своих зрителей. Независимо от того, носите ли вы рубашку «Спасите Марисса», кожаный брастель или толстовку с капюшоном в честь Райана или послушать кабину Death для милашки, как это сделал Сет, знайте, что « OC » был культурным явлением, которое не будет забыто ». [ 188 ]

Дополнительные СМИ

[ редактировать ]

Персонажи и обстановка OC появились в нескольких официальных взысканиях за пределами телевизионной трансляции, в том числе в печати и в Интернете.

Восемь новаций были выпущены издателем Scholastic Inc. с разрешения Warner Bros. & Fox. Они есть:

  • Посторонний ( ISBN   0439660599 )
  • Несоответствие ( ISBN   0141319089 )
  • Обратно ( ISBN   0439677025 )
  • Весенние каникулы ( ISBN   0439696321 )
  • Лето летом ( ISBN   043969633X )
  • Приманка и коммутатор ( ISBN   0439745705 )
  • ' Twas за ночь до Кризмакки ( ISBN   0-439-7457-13 )
  • Коэн! ( ISBN   0439745721 )

За исключением «Twas за ночь до Chrimkkah» , написанного Эндсом Хруби, [ 189 ] Все книги были написаны авторами Кори Мартин и Аури Уоллингтон . [ 190 ] [ 191 ] Официальная книга по биографии под названием « Встреча с суперзвездой OC» ( ISBN   0-4396-60602 ), написанная Моникой Риццо, также была опубликована. [ 192 ]

Также были опубликованы несколько неофициальных книг, касающихся шоу.

  • OC Undercover ( ISBN   0312331428 ), написанная Бриттани Кемп, опубликованная Plexus Publishing Ltd., - это книга, которая включает в себя биографии актеров, советов по моде и информацию о культурных тенденциях, связанных с шоу. [ 193 ]
  • Перестань быть ненавистником и научись любить ОК ( ISBN   1596090065 ), написанный Аланом Сепинволлом и опубликованным Chamberlain Bros., обсуждает достоинства телевизионной программы и стремится дать беззаботный взгляд со всех возрастов шоу. [ 194 ]

Международные версии

[ редактировать ]
Страна Местный титул Канал Даты транслировались
Таиланд Город света: OC Thailand Один31 8 марта 2016 г. - 17 мая 2016 г. [ 195 ]
Турция Медцезир («Прилив») Звездный телевизор 13 сентября 2013 г. - 12 июня 2015 г. [ 196 ]

Турецкая адаптация

[ редактировать ]

Турецкая адаптация, названная Медсезир («Прилив»), была создана в 2013 году и транслировалась на звездном телевидении . Первый сезон состоял из 38 эпизодов. [ 196 ] В нем участвуют молодые турецкие художники Шагатай Улусой и Серенай Сарикия .

Тайская адаптация

[ редактировать ]

Тайская адаптация, названная City of Light: OC Thailand , была создана в 2016 году и вышла в эфир на 31 . Первый сезон состоял из 21 эпизода. [ 195 ] В нем участвуют молодые тайские художники Chaiyapol Жюльен Папарт и Мари Броеннер .

Лицензированный товары

[ редактировать ]

Несколько видов продуктов, основанных на серии, таких как одежда, игрушки и игры, были лицензированы для выпуска. Лицензированные предметы, выпущенные одежды, включали футболки, прыгуны, нижнее белье и шлепанцы, которые продаются из магазина Fox 20th Century. [ 197 ] Другие доступные аксессуары включали в себя ключицы, блокноты и оберточную бумагу Chrimkkah . [ 198 ] Официальный набор для ванны и "OC Beauty to Go Cooling Set" были выпущены в 2004 году. [ 199 ] [ 200 ]

AMC Beauty выпустила ароматы в октябре 2006 года, названная « OC для него » и « OC для нее » в версиях 0,5 унции и 1,7 унции . [ 201 ] Lesportsac в партнерстве с Fox выпустила коллекцию OC «в августе 2006 года, которая была модной линией мешков и аксессуаров. [ 202 ]

Игры ScreenLife и Mattel выпустили OC тематическую версию Scene It? , игра DVD викторины, основанная на первых трех сезонах. [ 203 ] Cardinal Games выпустила игру OC, еще одну настольную игру Trivia . [ 204 ] В 2006 году Gameloft выпустила мобильную игру на основе шоу. [ 205 ]

Партнерство с Sephora включало в себя одного из их редакторов красоты, написанных на официальном сайте OC Insider, [ 206 ] и включение статей об их продуктах. [ 207 ] Theocinsider.com и Starbrand.tv также включали в себя комплексные руководства по моде и стилям, представленным на шоу, предоставляя подробности клиентам о том, как получить эти предметы.

OC породил ряд побочных эффектов, некоторые разработанные, а другие-нет. Атомный округ был побочным продуктом, основанным на персонажах мультфильмов в одноименном комиксе Сет. Он был создан OC писателем Джоном Стивенсом и художником Эриком Уайтом , который отвечал за рисунки комиксов, представленные на шоу.

В 2005 году Шварц объявил, что пишет побочный продукт, который последовал за жизнью младшей сестры Мариссы Кейтлин в школе-интернате. [ 208 ] Премьера была начнутся премьера в январе 2006 года, но трансляция побочных продуктов никогда не произошло. Шварц приписал это Гейл Берман , президенту Fox Broadcasting Company, переехала в Paramount в мае 2005 года. [ 209 ]

Были планы превратить шоу во что-то вроде обратного дохода. Шварц планировал выпустить побочный эффект своей серии «Сплетниц» под названием «Долины девушек» , первоначально премьера осенью 2009 года. Шварц хотел связать в молодых версиях персонажей как из ОК , так и директоров из долины, чтобы установить Непрерывность с сплетникой .

Мюзикл OC состоялся 30 августа 2015 года в Монтальбанском театре в Лос -Анджелесе, распродавшись в считанные минуты, когда билеты поступили в продажу в начале того же месяца. Несмотря на то, что он не был официально разрешено Fox или Warner Bros. TV, мюзикл Sucker Love Productions был поддержан актером и продюсерами шоу, а осень Ризер изобразил Джули Купер и кратко повторяет свою роль Тейлор Таунсенд впервые за 8 лет. Создатель Джош Шварц и звезды Рэйчел Билсон , Мелинда Кларк и Келли Роуэн также воссоединились в мюзикле. В актерский состав включал неловкую звезду Грир Грэммер в роли лета Робертс и звезду Pretty Little Liars Брендан Робинсон в роли Сет Коэн .

  1. ^ Gumbel, Andrew (5 января 2007 г.). «Это так кончено для OC» . Независимый . Лондон Архивировано с оригинала 30 сентября 2010 года . Получено 3 февраля 2012 года .
  2. ^ Tribune Newspapers (21 апреля 2004 г.). « Soapedy» хит прайм-тайм » . Чикаго Трибьюн . Получено 3 февраля 2012 года .
  3. ^ «Райан, Сет и Ко. Сияют в явлении поп -культуры» . Наблюдатель . Архивировано с оригинала 3 ноября 2013 года . Получено 29 января 2012 года .
  4. ^ «Избивается низкими оценками,« ОК »отменяется» . Сегодня.com. Ассошиэйтед Пресс. 4 января 2007 г. Получено 30 сентября 2010 года .
  5. ^ «Когда -то горячий», «ОК» отменен » . Регина Лидер Пост . Ассошиэйтед Пресс. 5 января 2007 года. Архивировано с оригинала 11 октября 2007 года . Получено 10 февраля 2007 года .
  6. ^ «OC, сезон 1 на iTunes» . iTunes . Получено 20 июня 2016 года .
  7. ^ Линдер, Брайан (26 октября 2004 г.). «ОК ударится в ответ» . Магнитный ​Получено 27 декабря 2011 года .
  8. ^ Jump up to: а беременный «Питер Галлахер - случайные роли» . AV Club . Получено 29 января 2012 года .
  9. ^ ЛИСА. "OC: полностью зациклена". OC . Сезонный телевизор Special.
  10. ^ «Западный проход - производственные заметки» . OC Insider . Warner Bros. Получено 27 июля 2008 года .
  11. ^ Jump up to: а беременный «Страница за кулисами - Примечания к производству» . OC Insider . Получено 29 января 2012 года .
  12. ^ Банки, Эндрю (12 июня 2007 г.). «Лучшие реверсии в фильме» . News.com.au. ​Архивировано из оригинала 21 апреля 2012 года . Получено 11 февраля 2009 г.
  13. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Сепинволл, Алан. Как перестать быть ненавистником и научиться любить OC . Chamberlain, Bros.
  14. ^ Характер Миша Бартона «OC» убит - USA Today
  15. ^ Хеффернан, Вирджиния (4 ноября 2004 г.). «В« OC »вы должны снова пойти домой» . New York Times . Получено 29 января 2012 года .
  16. ^ «Ищу мистера Адокурса» . Время . 12 апреля 2007 года. Архивировано с оригинала 19 мая 2007 года . Получено 4 февраля 2012 года .
  17. ^ «OC: Джош прощается» . Что смотрит Алан. 22 февраля 2007 г. Получено 29 января 2012 года .
  18. ^ «Интервью: Тейт Донован» . Марти Фланаган. Архивировано из оригинала 9 декабря 2012 года . Получено 29 января 2012 года .
  19. ^ «Ухудшение телевизора EW.com» . Развлечения еженедельно . Получено 29 января 2012 года .
  20. ^ «Алан Дейл поселился в« хорошей жизни » . Чикаго Трибьюн . 11 ноября 2004 г. Получено 29 января 2012 года .
  21. ^ «Обзор вердикта DVD: OC: полный четвертый сезон» . DVD вердикт. Архивировано с оригинала 26 января 2012 года . Получено 29 января 2012 года .
  22. ^ OC: Полный третий сезон . ISBN  1419826719 .
  23. ^ «OC - полная серия» . Магнитный ​30 ноября 2007 г. Получено 29 января 2012 года .
  24. ^ «Осень Ризер размышляет о своем времени в OC . » Архивировано из оригинала 28 августа 2011 года . Получено 29 января 2012 года .
  25. ^ OC Season четвертый интервью Fox . Архивировано из оригинала 30 октября 2021 года.
  26. ^ Райан, Майк (14 ноября 2011 г.). «Шейлин Вудли, звезда« Потомки », не хочет слышать об Оскаре Базз, пердусной машине Джорджа Клуни» . Moviefone . Архивировано с оригинала 15 января 2012 года . Получено 29 января 2012 года .
  27. ^ "Джош Шварц:" ОК "Создатель" . OC Insider . Warner Bros. Получено 11 марта 2009 г.
  28. ^ «Эксклюзивное интервью: Джош Шварц, создатель/исполнительный продюсер OC» . Приятель . 14 декабря 2006 г. Архивировано с оригинала 7 октября 2014 года . Получено 11 марта 2009 г.
  29. ^ Sepinwall, Alan (22 февраля 2007 г.). «OC: Джош прощается» . Блог . Получено 11 марта 2009 г.
  30. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин Солоски, Алексис (10 декабря 2023 г.). « Создатели OC» возвращаются, откуда они начали » . New York Times . Получено 11 декабря 2023 года .
  31. ^ «Стефани Сэвидж: совместный продюсер/писатель» . OC Insider . Warner Bros. Получено 11 марта 2009 г.
  32. ^ Шнайдер, Майкл (22 января 2003 г.). «Фокс -пара -пара для пилота» . Разнообразие . Получено 11 марта 2009 г.
  33. ^ Шнайдер, Майкл (26 февраля 2003 г.). «Селлек на палубе для NBC» . Разнообразие . Получено 11 марта 2009 г.
  34. ^ Адалиан, Йозеф; Шнайдер, Майкл (4 мая 2003 г.). «Планы полетов сети с пилотами на асфальте» . Разнообразие . Получено 11 марта 2009 г.
  35. ^ Шнайдер, Майкл (16 июня 2003 г.). «Юниоры в сок » . Разнообразие . Получено 11 марта 2009 г.
  36. ^ Jump up to: а беременный Эпштейн, Даниэль Роберт. «Джош Шварц из интервью OC» . Ugo Entertainment . Архивировано с оригинала 30 апреля 2005 года . Получено 23 июня 2009 года .
  37. ^ Познер, Ари (24 марта 2004 г.). « OC» переписывает правила написания телевидения » . New York Times . Архивировано из оригинала 9 марта 2008 года . Получено 14 июля 2008 года .
  38. ^ « Создатель OC» Джош Шварц наделяет инаугурационную стипендию для студентов телевизионного писателя в школе Cinema Cinema School Cinema-Television » . USC Cinema . 14 сентября 2005 года. Архивировано с оригинала 26 августа 2009 года . Получено 23 июня 2009 года .
  39. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Гопалан, Ниша (5 августа 2013 г.). «Джош Шварц на ОК, разыгрывая Джорджа Лукаса и натиск эмо» . Стервятник . Получено 5 августа 2013 года .
  40. ^ «Шварц все еще любит висеть в« OC » . Сегодня.com. 29 марта 2006 г. Получено 23 июня 2009 года .
  41. ^ Симмонс, Билл. «Любопытный парень: OC» . ESPN . Получено 23 июня 2009 года .
  42. ^ Познер, Ари (21 марта 2004 г.). «OC и переписывание правил написания телевидения» . New York Times . Получено 30 января 2012 года .
  43. ^ «Эксклюзивное интервью: Джош Шварц, создатель/исполнительный продюсер OC» . Приятель. 14 декабря 2006 г. Архивировано с оригинала 7 октября 2014 года . Получено 14 февраля 2012 года .
  44. ^ Финберг, Даниэль (22 февраля 2007 г.). "Schwartz делится" OC 'Основные моменты " Zap2it 2012 February 14, 2012
  45. ^ Jump up to: а беременный в «Франция Мен Фагин: найти" OC " . OC Insider . Warner Bros. Получено 3 марта 2009 г.
  46. ^ «Места съемок OC» . Получено 17 января 2017 года .
  47. ^ «Места съемок OC» . Получено 19 июня 2010 года .
  48. ^ «Тур Саковски Моторс» . Саковски Моторс . Получено 2 октября 2009 г.
  49. ^ Примроуз, Джон. «Мексиканская улица / Старая Мексика» . thestudiotour.com . Получено 2 октября 2009 г.
  50. ^ Jump up to: а беременный в Голдман, Майкл (1 ноября 2003 г.). «Производство встречает пост» . Производитель цифрового контента . Пентон СМИ . Архивировано из оригинала 20 марта 2007 года . Получено 3 марта 2009 г.
  51. ^ Jump up to: а беременный «Закулисный проход: производственные заметки» . OC Insider . Warner Bros. Получено 3 марта 2009 г.
  52. ^ «Ксения Паппас» . Фактор Эйнштейна . Австралийская вещательная корпорация. Архивировано из оригинала 8 апреля 2010 года . Получено 2 октября 2009 г.
  53. ^ Делла Кава, Марко Р. (29 октября 2003 г.). «Насколько реально« OC »?; Новый хит Fox проживает свет на округ Ориндж» . USA сегодня . Маклин, Вирджиния . Архивировано из оригинала (примечание: требуется оплата) 24 июля 2012 года . Получено 2 октября 2009 г.
  54. ^ Ли, Стефани (21 августа 2008 г.). «Ты должен быть на фотографиях, Беркли» . Ежедневный калифорнийский . Получено 2 октября 2009 г.
  55. ^ «FAA первый федеральный кредитный союз» . Портфолио офис FAA Первый федеральный кредитный союз: Nadel Architects . Получено 12 октября 2009 г.
  56. ^ "Newport Group Building" . Flickr . 22 июня 2006 г. Получено 12 октября 2009 г.
  57. ^ Уэйн, Гэри. «Местоположение: здание Newport Group» . Взгляд Stars.com . Получено 12 октября 2009 г.
  58. ^ «Сообществу об общественных отношениях» . Часовня миористов . Архивировано с оригинала 30 января 2009 года . Получено 12 октября 2009 г.
  59. ^ Эдвардс, Эндрю (8 августа 2005 г.). «Бюро указывает на« OC »на карте» . Ежедневный пилот .
  60. ^ «Школа Кейтлин», сцены из OC, извлеченного 6/6/08.
  61. ^ Анджело, Меган (30 апреля 2007 г.). «Отлично настроенный» . Portfolio.com . Получено 5 августа 2008 года .
  62. ^ Карл, Крис (22 марта 2005 г.). «Музыка OC: интервью с руководителем музыки Александра Пассавас» . Магнитный ​Получено 20 декабря 2008 года .
  63. ^ Макфарланд, Мелани (21 апреля 2005 г.). «Собственная смертная кабина Сиэтла для милашки, чтобы появиться на« OC » . Сиэтл Пост-Интеллигенсер . Роджер Оглсби . Получено 5 декабря 2008 года .
  64. ^ Монтгомери, Джеймс (20 августа 2004 г.). «Скромная мышь, убийцы, ходьба к гостевой звезде на OC » . MTV. Архивировано из оригинала 25 августа 2004 года . Получено 9 сентября 2009 года .
  65. ^ Паркер, Линдси (23 июня 2008 г.). «Кори Хейм: острые ощущения исчезли» . Yahoo! Музыка . Получено 9 сентября 2009 года .
  66. ^ «Вечер понедельника: Рэйчел Ямагата» . AV Club . 22 марта 2009 г. Получено 21 октября 2010 года .
  67. ^ Макфарланд, Мелани (21 апреля 2005 г.). «Смерть в Сиэтле для кабины для милашки на OC » . Сиэтл Пост-Интеллигенсер . Получено 9 сентября 2009 года .
  68. ^ «Метро: различные места и даты, Остин, Техас» . NME . Великобритания 7 апреля 2006 г. Получено 3 октября 2010 года .
  69. ^ Элбер, Линн (22 февраля 2007 г.). «Подростковой треугольник подходит к концу, когда« OC »завершает четыре сезона» . Сан-Диего Юнион-Трибьюн . Получено 10 сентября 2009 г.
  70. ^ Элишу, Дженни (30 января 2004 г.). "Руни, джет посетите" OC " . Катящий камень . Архивировано из оригинала 7 января 2008 года . Получено 19 июля 2009 г.
  71. ^ «На записи - арктические обезьяны направляются на более тяжелую территорию» . Шаттл . 29 августа 2009 г. Получено 11 сентября 2009 года .
  72. ^ Крот, Майя (3 ноября 2005 г.). «Эффект OC» . Незнакомец . Получено 9 сентября 2009 года .
  73. ^ Пресслер, Джессика (25 сентября 2005 г.). «Хвалоть руки, скажи да: готов злорадствовать на воссоединении» . New York Times . Получено 15 сентября 2008 года .
  74. ^ Землер, Эмили (14 января 2005 г.). « Эффект OC » . Popmatters.com . Popmatters Media, Inc. Получено 8 августа 2008 года .
  75. ^ Spier, Ben (1 декабря 2006 г.). «Mix 6: покрытие наших треков (2006)» . Развлечения еженедельно . Получено 9 сентября 2009 года .
  76. ^ Крепс, Даниэль (22 февраля 2007 г.). «Оценка: звучание ок -хмеля» . Катящий камень . Архивировано из оригинала 25 февраля 2007 года . Получено 10 сентября 2009 г.
  77. ^ Барр, Карин Л. (26 ноября 2004 г.). «Снятие бомбы » . Развлечения еженедельно . Архивировано с оригинала 12 октября 2008 года . Получено 10 сентября 2009 г.
  78. ^ Дэвис, Ной (13 июня 2006 г.). "OC - Marketing 101" . Попматтерс . Получено 28 июля 2008 года .
  79. ^ Райлер, Кэрри (20 декабря 2011 г.). "Chrismukkah в OC " . AV Club .
  80. ^ Писатель: Джош Шварц Режиссер: Дэвид М. Барретт (24 марта 2004 г.). "LA". OC . Сезон 1. Эпизод 22.
  81. ^ Барнс, Кен (21 февраля 2007 г.). "Что всасило нас на орбиту« OC »?» Полем USA сегодня . Получено 2 апреля 2017 года .
  82. ^ Sepinwall, Alan (2004). Перестаньте быть ненавистником и научитесь любить OC . Chamberlain Bros. p. 151. ISBN  1-59609-006-5 .
  83. ^ Макфарланд, Мелани (5 августа 2003 г.). «Красивый« ОК »Фокса может быть именно тем, что жаждут подростков» . Сиэтл Пост-Интеллигенсер . Получено 24 января 2009 г.
  84. ^ Джи, Дана (2 августа 2003 г.). «Осмеряется сделать добро: роль в О.К. Питере Галлахер чувствует себя близко к его». Газета . CanWest Interactive .
  85. ^ Кларк, Карен (6 марта 2004 г.). «На этой неделе включился лучшие биты по телевизору» . Саутпорт Репортер . PCBT Photography . Получено 16 июля 2008 года .
  86. ^ «Обзор E4» . Великобритания: канал 4 . Получено 13 сентября 2009 года .
  87. ^ Уорнеке, Росс (5 ноября 2004 г.). "Хуо, навсегда" . Возраст . Австралия ​Получено 4 февраля 2009 г.
  88. ^ «Новости Дайджест - 2 июня 2004 года» . Голливудский репортер . Allbusiness.com . 2 июня 2004 года. Архивировано с оригинала 28 марта 2009 года . Получено 1 января 2009 г.
  89. ^ «OC попадает в нас» . Возраст . Австралия. Доступа ​4 января 2007 г. Получено 13 сентября 2009 года .
  90. ^ "OC" . ТВ2 . Получено 14 сентября 2009 г.
  91. ^ Кенни, Колум (27 августа 2006 г.). «Время нанести остановку на листу, стоящую за TG4« успехом » » . Ирландский независимый . Получено 14 сентября 2009 г.
  92. ^ "OC" TVSA . Получено 14 сентября 2009 г.
  93. ^ «Zee Café, чтобы дебютировать« Оранжевая страна »30 декабря» . Indian Television.com. 26 декабря 2005 г. Получено 14 сентября 2009 г.
  94. ^ Фокс (24 октября 2006 г.). «Fox to Debigite» OC »на Mypoxlocal сайтах Fox Interactive Media и Myfoxlocal Group Fox Televice Station в течение целой недели до премьеры вещания» . Футон -критик . Получено 19 октября 2008 года .
  95. ^ "OC" (на испанском). Warner Channel . Получено 14 сентября 2009 г.
  96. ^ «Warner Channel дебютирует в новой серии в ноябре» . UOL (на португальском языке). Онлайн -лист . 8 октября 2003 г. Получено 22 марта 2019 года .
  97. ^ «Warner Channel транслирует этот последний пятый эпизод« OC » . Глобус (на португальском языке). 12 апреля 2007 г. Получено 22 марта 2019 года .
  98. ^ Kike Martins Da Costa (12 ноября 2004 г.). « OC» будет отображаться SBT с этого воскресенья » (на португальском языке). UOL . Получено 22 марта 2019 года .
  99. ^ Мария Клара Лима (23 июня 2012 г.). « OC» транслируется в Бразилии в этот понедельник каналом » (на португальском языке). Телесерия . Получено 22 марта 2019 года .
  100. ^ «Дебют в серии OC сегодня на канале VH1» (на португальском). На маленьком экране. 25 июня 2012 г. Получено 22 марта 2019 года .
  101. ^ "#VampiresNamtv Série" Дневники вампира "Agora na mtv brasil" (по португальскому языку). Табула Раса . 22 марта ,
  102. ^ «Ньюпорт -Бич» (по -французски). Франция 2 . Архивировано с оригинала 30 апреля 2007 года . Получено 4 октября 2010 года .
  103. ^ "OC, California: Home" (на немецком языке). Prosieben . Архивировано из оригинала 20 января 2005 года . Получено 13 сентября 2009 года .
  104. ^ "OC California" (на немецком языке). Фернсин Швайр Понял января 8 ,
  105. ^ "ОДИНОКИЕ СЕРДЦА" НАЙДУТ ДРУГ ДРУГА НА СТС! (на русском языке). Стр . Архивировано из оригинала 17 сентября 2009 года . Получено 13 сентября 2009 года .
  106. ^ «Пары, которые заставляют нас мечтать» (на итальянском языке). Медиатет . 15 марта 2009 года. Архивировано с оригинала 19 мая 2009 года . Получено 14 сентября 2009 г.
  107. ^ Пресс -релиз (2 мая 2006 г.). «Mediaset Premium расширяет свое предложение: с 3 мая 2006 года на цифровом наземном сериале» . Медиатет . Получено 14 сентября 2009 г.
  108. ^ Виварелли, Ник (25 января 2008 г.). «Кабельное телевидение, итальянский стиль» . Разнообразие . Получено 14 сентября 2009 г.
  109. ^ «Третий сезон« Жизнь на волне »на TVN 7» (на лаке). Onet.pl. Получено 28 мая 2010 года .
  110. ^ Картер, Билл (19 мая 2006 г.). «Безопасная рука для лисы, смешивание и сочетание для CW» . New York Times . Получено 18 октября 2008 года .
  111. ^ «Менее сладкий 16 для« OC » . Zap2it . Tribune Media Services . 28 июня 2006 г. Получено 13 октября 2008 года .
  112. ^ Эллис, Скотт (6 ноября 2006 г.). «Жизнь после смерти» . Сиднейский утренний геральд . Получено 17 октября 2008 года .
  113. ^ Маккуин, Энн-Мари (19 января 2007 г.). "Нет 'oc' Нет проблем для Роуэн" . Оттава Солнце . Sun Media Corporation . Архивировано с оригинала 10 июля 2012 года . Получено 13 октября 2008 года . {{cite web}}: Cs1 maint: непредвзятый URL ( ссылка )
  114. ^ Де Мораес, Лиза (4 января 2007 г.). «Фокс выкладывает« OC »на пастбище» . The Washington Post . Получено 13 октября 2008 года .
  115. ^ Флаэрти, Кортни (25 января 2007 г.). «Фокс прощается с" OC " . Seahawk . Издатель колледжа. Архивировано из оригинала 28 октября 2007 года . Получено 14 октября 2008 года .
  116. ^ Talpade, Anuj (11 февраля 2008 г.). «Обратный отсчет для OC IV начинается» . Эссель Группа . Получено 1 октября 2009 г.
  117. ^ Стек, Тим (19 января 2007 г.). «Извините, фанаты OC» ... » Entertainment Weekly . Получено 14 октября 2008 года .
  118. ^ «OC: полная серия на DVD» . the-oc.com . Warner Bros. Получено 29 октября 2008 года .
  119. ^ Ламберт, Дэвид (27 июля 2007 г.). «OC - это чудо Chrismukkah: полная серия включает в себя 1 -й сезон в широкоэкранном режиме!» Полем TVSHOWSONDVD . Архивировано из оригинала 21 сентября 2015 года . Получено 11 августа 2008 года .
  120. ^ "OC - комплекс" . Карри . DSG International . Архивировано из оригинала 28 марта 2009 года . Получено 29 октября 2008 года .
  121. ^ Warner Bros. Entertainment Inc. "OC, сезон 1" . Fox Broadcasting Company . Магазин iTunes. Архивировано из оригинала (Примечание: требует программного обеспечения iTunes с нами iTunes Store) 27 мая 2012 года . Получено 29 октября 2008 года .
  122. ^ Warner Bros. Entertainment Inc. "OC, сезон 2" . Fox Broadcasting Company . Магазин iTunes. Архивировано из оригинала (Примечание: требует программного обеспечения iTunes с нами iTunes Store) 27 мая 2012 года . Получено 29 октября 2008 года .
  123. ^ Warner Bros. Entertainment Inc. "OC, сезон 4" . Fox Broadcasting Company . Магазин iTunes. Архивировано из оригинала (Примечание: требует программного обеспечения iTunes с нами iTunes Store) 27 мая 2012 года . Получено 29 октября 2008 года .
  124. ^ Warner Bros. Entertainment Inc. "OC, сезон 1" . Fox Broadcasting Company . Магазин iTunes. Архивировано из оригинала (Примечание: требует программного обеспечения iTunes в UK iTunes Store) 27 мая 2012 года . Получено 29 октября 2008 года .
  125. ^ Warner Bros. Entertainment Inc. "OC, сезон 2" . Fox Broadcasting Company . Магазин iTunes. Архивировано из оригинала (Примечание: требует программного обеспечения iTunes в UK iTunes Store) 27 мая 2012 года . Получено 29 октября 2008 года .
  126. ^ Warner Bros. Entertainment Inc. (4 августа 2003 г.). «OC, сезон 4» (примечание: требует программного обеспечения iTunes в UK iTunes Store) . Fox Broadcasting Company . Магазин iTunes . Получено 1 октября 2009 г.
  127. ^ "Amazon Video On Demond - The OC" Amazon Unbox . Получено 29 октября 2008 года .
  128. ^ «Сезон 4 OC» . Zune . Получено 4 октября 2010 года .
  129. ^ Fashingbauer Cooper, Gael (5 августа 2003 г.). « OC» не «90210 » . MSNBC . Архивировано с оригинала 4 января 2013 года . Получено 16 сентября 2012 года .
  130. ^ Познер, Ари. « Нет никакого опыта ». New York Times. 21 марта 2004 г.
  131. ^ «Полная серия OC» . Ign.com . 30 ноября 2007 г. Получено 30 января 2012 года .
  132. ^ Поневозик, Джеймс (11 августа 2003 г.). «Та же самая молодая история» . Журнал Time . Архивировано из оригинала 8 апреля 2008 года . Получено 30 января 2012 года .
  133. ^ Jump up to: а беременный "Нереальное телевидение" . Сан -Хосе Меркьюри Новости . 18 мая 2004 года. Архивировано из оригинала 23 июня 2004 года . Получено 8 февраля 2008 года .
  134. ^ Mumpower, Дэвид (25 августа 2005 г.). "Как потратить 20 долларов" . Boxofficeprophets.com . Получено 22 июля 2008 года .
  135. ^ "OC: Какой сезон был лучшим?" Полем Ign.com . 7 марта 2007 г. Получено 30 января 2012 года .
  136. ^ "Сезон 2 OC" . DVD вердикт. Архивировано с оригинала 3 апреля 2012 года . Получено 30 января 2012 года .
  137. ^ Jump up to: а беременный в Голдман, Эрик (7 марта 2007 г.). "OC: Какой сезон был лучшим?" Полем Магнитный Fox Interactive Media . Получено 25 сентября 2008 года .
  138. ^ Jump up to: а беременный Юань, Джада (19 сентября 2007 г.). «Джош Шварц на« Gossip Girl »и избегая ошибок« OC » . Нью-Йорк . Получено 29 сентября 2008 года .
  139. ^ Робинсон, Джеффри (14 ноября 2006 г.). «OC - полный третий сезон» . DVD разговор . Интернет -бренды . Получено 25 сентября 2008 года .
  140. ^ Шварц, Джош. OC: полная серия . Warner Bros.
  141. ^ Адалянь, Йозеф (5 ноября 2006 г.). "Revied 'oc': горячие сценарии, жесткий слот" . Разнообразие . Рид Elsevier . Получено 17 октября 2008 года .
  142. ^ «OC: ранний премьерный обзор и прогноз 4 -го сезона» . Приятель. 30 октября 2006 года. Архивировано с оригинала 10 декабря 2009 года . Получено 30 января 2012 года .
  143. ^ "OC, эпизод 4.08 спойлеры, 21.12.06" . Buddytv.com. 21 декабря 2006 года. Архивировано с оригинала 4 ноября 2013 года . Получено 30 января 2012 года .
  144. ^ «Что смотрит Алан?: The OC: Tawny Kitaen Time» . Что смотрит Алан?. 8 декабря 2006 г. Получено 30 января 2012 года .
  145. ^ Акоста, Белинда (22 декабря 2006 г.). «ТВ -глаз:« Герои »и нули» . Остин Хроника . Ник Барбаро . Получено 14 октября 2008 года .
  146. ^ Такер, Кен (18 мая 2007 г.). «Погрузиться в« OC » . Развлечения еженедельно . Получено 18 октября 2008 года .
  147. ^ Элвелл, Грег (22 мая 2007 г.). «OC - полный четвертый сезон» . DVD разговор . Интернет -бренды . Получено 28 октября 2008 года .
  148. ^ Голдман, Эрик (21 мая 2007 г.). «Обзор OC: 4 сезона» . Магнитный ​Получено 18 октября 2008 года .
  149. ^ Берман, Марк (7 августа 2003 г.). «Инсайдер программирования: четверг 8/7/03» . MediaWeek . Архивировано из оригинала 21 сентября 2009 года . Получено 20 января 2009 года .
  150. ^ Баттаглио, Стивен (7 августа 2003 г.). «Комикс последний смеется против OC» Daily News . Получено 31 января 2009 г. [ Постоянная мертвая ссылка ]
  151. ^ De Moraes, Лиза (7 августа 2003 г.). «Красивые люди« OC »доставляют несколько уродливых чисел» . The Washington Post . Архивировано с оригинала 26 октября 2012 года . Получено 9 февраля 2009 г.
  152. ^ Берман, Марк (23 января 2004 г.). «Инсайдер программирования» . MediaWeek . Архивировано с оригинала 26 января 2009 года . Получено 29 октября 2008 года .
  153. ^ «Рейтинги сияют в« OC » . USA сегодня . Маклин, Вирджиния . 2 марта 2004 года. Архивировано из оригинала (примечание: оплата требуется) 16 сентября 2009 года . Получено 20 июля 2008 года .
  154. ^ Jump up to: а беременный «Отчет о ранжировании ITRS: 01 через 210» . ABC Medianet. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Получено 25 мая 2007 г.
  155. ^ Армстронг, Дженнифер (12 января 2007 г.). "OC выиграет" . Развлечения еженедельно . Получено 6 августа 2008 года .
  156. ^ Гилберт, Мэтью (22 февраля 2007 г.). «Ирония и веселье» ОК «умер, о, так быстро» . Бостонский глобус . Получено 11 августа 2008 года .
  157. ^ Голдман, Эрик (4 января 2007 г.). «OC отменен» . Магнитный ​Получено 6 августа 2008 года .
  158. ^ Финн, Натали (4 января 2007 г.). "OC, RIP" . Е! Онлайн новости . Е! Развлекательное телевидение . Получено 8 августа 2008 года . [ Постоянная мертвая ссылка ]
  159. ^ "Primetime Series" . Голливудский репортер . 27 мая 2005 года. Архивировано из оригинала 21 августа 2009 года . Получено 12 сентября 2009 года .
  160. ^ "Ряд" . Голливудский репортер . 26 мая 2006 г. Архивировано с оригинала 7 сентября 2009 года . Получено 12 сентября 2009 года .
  161. ^ Бауден, Джим (22 февраля 2007 г.). "Что убило OC?" Полем Звезда Торонто . Получено 17 октября 2008 года .
  162. ^ «Джош прощается» . Что смотрит Алан. 22 февраля 2007 г. Получено 30 января 2012 года .
  163. ^ Барретт, Энни (6 ноября 2006 г.). «OC:« Помогите нам! »Любовь, Коэнс» . Развлечения еженедельно . Архивировано с оригинала 20 сентября 2008 года . Получено 17 октября 2008 года .
  164. ^ Берман, Марк (6 ноября 2006 г.). «Доа возвращение Фокса« ОК » . MediaWeek . Архивировано из оригинала 18 сентября 2009 года . Получено 18 октября 2008 года .
  165. ^ ТОФФ, Бенджамин (24 февраля 2007 г.). «Искусство, кратко; скромный финал для« OC » . New York Times . Получено 18 октября 2008 года .
  166. ^ "2006–07 Primetime Wrap" . Голливудский репортер . 25 мая 2007 года. Архивировано с оригинала 29 января 2010 года . Получено 19 июня 2009 г.
  167. ^ «Отчет о рейтингу - 1 по 202 (из 202 программ)» . ABC Medianet . 1 июня 2005 года. Архивировано с оригинала 21 апреля 2012 года . Получено 14 мая 2022 года .
  168. ^ «Отчет о рейтингу - 101 через 215 (из 215 программ)» . ABC Medianet . 9 мая 2006 г. Архивировано с оригинала 18 января 2012 года . Получено 14 мая 2022 года .
  169. ^ «Отчет о рейтингу - 1 через 241 (из 241 программы)» . ABC Medianet . 22 мая 2007 г. Архивировано с оригинала 25 августа 2011 года . Получено 14 мая 2022 года .
  170. ^ Cadorette, Guylaine (2 января 2004 г.). «WGA объявляет о сценарии номиналов» . Hollywood Media Corp. Архивировал оригинал 5 декабря 2012 года . Получено 26 июля 2008 года .
  171. ^ «Победители премии Artios 2004» . Кастинговое общество Америки . Получено 18 декабря 2008 года .
  172. ^ Хьюз, Сара (19 апреля 2007 г.). "Прощай с OC, сука: лучшее подростковое шоу на протяжении многих лет?" Полем Хранитель . Великобритания ​Получено 10 августа 2008 года .
  173. ^ «100 величайших телевизионных цитат и фразов» . Телевизионная земля . Viacom . Архивировано из оригинала 26 февраля 2008 года . Получено 4 октября 2010 года .
  174. ^ «Что такое 100 величайших цитат и бросок телевидения» . Катящий камень . 28 ноября 2006 г. Архивировано с оригинала 30 октября 2007 года . Получено 25 января 2009 года .
  175. ^ « Награда Ассоциации телевизионных критиков Архивирована 15 июля 2008 года на машине Wayback », Ассоциация телевизионных критиков . Задокументирован в « Полном списке номинантов, архивных 1 июля 2017 года на машине Wayback » ( XLS ). Получено в 2008 году-07-17.
  176. ^ «Победители премии Логи 2005» . Daily Telegraph (Сидней) . Сидней. 16 октября 2004 г. Получено 23 июля 2008 года .
  177. ^ «Prism Awards, 2006, телевидение» . ПРИМА . Совет по развлекательной индустрии . Получено 22 июля 2008 года .
  178. ^ Мосс, Кори (21 августа 2006 г.). «Бритни представляет KED, Ник Лачи награждает награду« неловко »на Teen Choice 2006» . MTV . Архивировано из оригинала 1 октября 2007 года . Получено 26 сентября 2008 года .
  179. ^ Райан, Сюзанна С. (29 октября 2006 г.). «Однажды горячий,« OC »сейчас борется» . Бостонский глобус . Получено 18 сентября 2012 года .
  180. ^ «OC: полный второй сезон» . DVD вердикт. Архивировано с оригинала 3 апреля 2012 года . Получено 30 января 2012 года .
  181. ^ Sooke, Alastair (13 августа 2005 г.), « OC: полный второй сезон [ мертвая ссылка ] ", Telegraph.co.uk . Получено 19 июля 2008 года.
  182. ^ Элсворт, Кэтрин; Родился, Мэтт (16 октября 2004 г.), « Близнецы кустарника поддерживают знойное мыло, захватывающее у друзей », Telegraph.co.uk . Получено 19 июля 2008 года.
  183. ^ « Я не стереотипная принцесса » (4 августа 2005 г.), Telegraph.co.uk . Получено 19 июля 2008 года.
  184. ^ «Актер Питер Галлахер представляет стипендию общественного защитника в стиле ОК» . Беркли Лоу . 10 мая 2005 года. Архивировано с оригинала 11 сентября 2012 года . Получено 18 сентября 2012 года .
  185. ^ Там, Честер (15 апреля 2007 г.). "SNL Digital Short - Съемка" . Получено 15 апреля 2007 года .
  186. ^ " SNL Digital Short, вдохновленный AC Archived 30 апреля 2007 года на машине Wayback "
  187. ^ Фаулер, Мэтт (1 августа 2017 г.). «Беглеты Marvel - это OC MCU» . Магнитный Архивировано из оригинала 1 августа 2017 года . Получено 4 августа 2017 года .
  188. ^ «Жизнь после ОК» . Студенческая жизнь . 14 января 2009 г. Получено 30 января 2012 года .
  189. ^ Ван Сикл, А. (2005). ТВА на ночь перед Кризмакой (OC) . Scholastic. ISBN  0439745713 .
  190. ^ «Barnes & Noble - книги Кори Мартина» . Получено 9 июля 2008 года .
  191. ^ "Aury Wallington - книги - серия" . Получено 9 июля 2008 года .
  192. ^ Риццо, Моника (2004). Познакомьтесь с суперзвездами OC: официальной биографией! Полем Scholastic Incorporated. ISBN  0439660602 .
  193. ^ Кент, Бриттани (5 мая 2004 г.). OC Undercover: неофициальное руководство по звездам и стилям OC . Макмиллан. ISBN  0312331428 .
  194. ^ Sepinwall, Alan (2004). Перестаньте быть ненавистником и научитесь любить OC . Chamberlain Bros. Isbn  1596090065 .
  195. ^ Jump up to: а беременный "Тушить! Примеры серии "Бангкок ... Маханакорн Рак" OC Thailand " . Sanook.com . 12 февраля 2016 г. По поиску 12 февраля 2016 года .
  196. ^ Jump up to: а беременный Вейсман, Джон (17 сентября 2013 г.). « OC» получает римейк… в индейке » . Разнообразие . Получено 21 сентября 2013 года .
  197. ^ "WBTV Shop - OC - Girls" . WBTV Shop . Warner Bros. Получено 5 августа 2008 года .
  198. ^ «Кризмакка оберточная бумага - маццовый мяч и дизайн снеговика» . WBTV Shop . Warner Bros. Получено 5 августа 2008 года .
  199. ^ «Sephora празднует с OC» (примечание: оплата требуется) . Косметические продукты отчет . Cosmetics International. 1 ноября 2004 г. Получено 5 августа 2008 года .
  200. ^ Ривенбург, Рой (8 сентября 2005 г.). « Бренд« OC »ставит стиль в продажу» . Los Angeles Times . Получено 5 августа 2008 года .
  201. ^ «Пахнет как" OC "Spirit" . Получено 8 июля 2008 года .
  202. ^ «Lesportsac перемещается в« OC » . Lesportsac . Архивировал из оригинала 10 июня 2008 года . Получено 1 октября 2009 года .
  203. ^ "Сцена это? - OC" . Boardgamegeek . Получено 25 июля 2008 года .
  204. ^ "Игра OC" . Boardgamegeek . Получено 25 июля 2008 года .
  205. ^ "Gameloft - OC" . Архивировано из оригинала 6 июня 2008 года . Получено 8 июля 2008 года .
  206. ^ «Писатель биос - Лора Кенни» . OC Insider . Warner Bros. Получено 5 августа 2008 года .
  207. ^ «Girlie Gadgets: Move Blackberry, эти маленькие косметические болоты - наши новые любимые игры» . OC Insider . Warner Bros. Получено 5 августа 2008 года .
  208. ^ Уилкс, Нил (20 января 2005 г.). «Шварц обрезает« Афины », подтверждает« oc » . Цифровой шпион . Digital Spy Limited . Получено 28 октября 2008 года .
  209. ^ Сепинволл, Алан (27 февраля 2007 г.). «OC: Джош прощается» . Что смотрит Алан? Полем Алан Сепинволл . Получено 28 октября 2008 года .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
  • СМИ, связанные с OC в Wikimedia Commons
  • Цитаты, связанные с OC в Wikiquote
  • OC в IMDB  Измените это в Wikidata
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5770bd0ff18cc03079100d421eac98bf__1726016880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/57/bf/5770bd0ff18cc03079100d421eac98bf.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The O.C. - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)