Jump to content

Риза Талабани

Sheikh Riza Talabani (Raza)
Шейх Реза Талабани
Статуя шейха Ризы Талабани в Сулеймании (Ирак)
Статуя в шейха Ризы Талабани Сулеймании ( Ирак )
Рожденный 1835
Киркук , Османская империя
Умер 1910
Сулеймания
Псевдоним Риза Талабани
Занятие Поэт
Национальность Османская империя
Период (1835) – (1910)
Жанр Сатира , непристойность , летучесть и творческие оскорбления

Риза ( курдский : Şekh Шейх Rizaye Talebanî Талабани [ 1 ] [ 2 ] был знаменитым курдским поэтом из Киркука , Ирак . Талабани писал свои стихи на курдском , персидском и арабском языках . Большая часть его поэзии состоит из Сатиры , сквернословия , Летучести и творческих оскорблений.

Поэт в одном из своих знаменитых стихотворений вспоминал свое детство в курдском эмирате Бабан до того, как им правили персы или османы . [ 3 ] [ 4 ]

Будучи молодым человеком лет двадцати пяти или около того, поэт отправился в столицу Османской империи Константинополь ( Стамбул ) и во время своего путешествия посетил могилу курдского суфия шейха Нурредина Брифкани. У могилы он прочитал длинное стихотворение на персидском языке , рассказывающее о том, как он приехал из эмирата Шаразур, чтобы посетить страну ромов . В 1879 году, когда Османская империя присоединила вилаят Шаразур к вилаяту Мосул , Риза выразил свою печаль и разочарование в стихотворении на турецком языке , в котором он рассказал людям, что Мосул теперь стал столицей их вилаята и Нафи. Я Эффенди был Вали . [ 5 ] [ 6 ]

Риза Талабани — один из выдающихся курдских поэтов. На сегодняшний день вышло семь изданий его стихов: в Багдаде в 1935 и 1946 годах, в Иране , в Швеции в 1996 году, в Ас-Сулеймании в 1999 году и, совсем недавно, в Эрбиле в 2000 году.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Шейх Риза Талебани» (на курдском языке) . Проверено 25 декабря 2019 г.
  2. ^ «Шейх Реза Талабани, критический поэт, разговорчивый и смелый » Получено 25 декабря.
  3. ^ Sheikh Raza Talabani. "The Lover's Malady" . iwp.uiowa.edu .
  4. ^ Эдмондс, CJ (январь 1935 г.). «Курдский пасквиль: шейх Риза Талабани» Журнал Королевского Центральноазиатского общества . 22 : 111–123. дои : 10.1080/03068373508725356 .
  5. ^ Шене Мохаммед (8 ноября 2016 г.). «Путешествие по переводу стихов» . Американский университет Ирака Сулеймани .
  6. ^ Fair Observer (16 июня 2013 г.). «Перевод курдской поэзии: не для слабонервных» . www.fairobserver.com .
  1. Перемещение населения региона Киркук, доктор Нури Талабани в Wayback Machine (архивировано 27 октября 2009 г.)


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5893bc72f40c96e4982829945da50368__1715844720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/58/68/5893bc72f40c96e4982829945da50368.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Riza Talabani - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)