Принесите это (фильм)
Давай | |
---|---|
![]() Плакат театрального выпуска | |
Режиссер | Пейтон Рид |
Написано | Джессика Бендингер |
Производится | |
В главной роли | |
Кинематография | Шон Маурер |
Под редакцией | Ларри Бок |
Музыка за | Кристоф Бек |
Производство компания | |
Распределен |
|
Дата выпуска |
|
Время работы | 99 минут |
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | Английский |
Бюджет | 11 миллионов долларов [ 2 ] |
Театральная касса | 90,5 миллионов долларов [ 2 ] |
Принесите его - это американский комедийный фильм 2000 года , снятый Пейтоном Ридом (в его театральном фильме «Дебют» ) и написанный Джессикой Бендингер . Звезды фильма Кирстен Данст , Элиза Душку , Джесси Брэдфорд и Габриэль Юнион . Сюжет фильма сосредоточен на подготовке двух школьных команд к национальному соревнованию.
Принесите его, был выпущен в кинотеатрах в Северной Америке 25 августа 2000 года и стал кассовым успехом. Фильм открылся на первом месте в североамериканских кинотеатрах и оставался на этом положении в течение двух недель подряд, заработав во всем мире брутто около 90 миллионов долларов. Фильм получил в целом положительные отзывы и стал культовой классикой . [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
Это было первое из серии « Принести его» в сериале фильма, за которым последовало шесть продолжений с прямым до-видео , ни один из которых не содержит ни одного из оригинальных актеров: принесите его снова (2004), который поделился продюсерами с оригиналом, принесит Это включено: All или Nother (2006), принесите его: в нем, чтобы выиграть его (2007), принесите его: Fight to The Finish (2009), принесите его: Worldwide Cheersmack (2017) и телевизионный фильм, Принесите это: побороте или умри (2022). [ 6 ]
Сюжет
[ редактировать ]Чирлидер Торранс Шипман - старший в средней школе Ранчо Карн в Сан -Диего . Ее парень, Аарон, учится в колледже в Cal State Dominguez Hills , а ее команда болельщиков , Toros, стремится к шестому национальному титулу подряд. Торранс избран следующим капитаном команды, заменив своего очень успешного предшественника «Big Red» после того, как она выпускает. В своей первой практике в качестве капитана товарищ по команде Карвер получил травму и вынужден сидеть до конца сезона. Торранс проводит прослушивания для замены и получает Missy Pantone, квалифицированную гимнастку, которая перешла из Лос -Анджелеса со своим братом Клиффом.
Наблюдая за практикой Торос, Мисси обвиняет их в том, что они запланировали их приветствия, которые Торранс яростно отрицает. Мисси отвезет ее в Лос -Анджелес, чтобы посмотреть Clovers Clovers East Compton , предыдущую среднюю школу отряда Мисси часто соревнуюсь, которая выполняет идентичную рутину. ИГИЛ, капитан Кловерса, противостоит двум, раскрывающим большие красные видеозаписи, написали рутину клевера и украли их для Тороса. Торранс беспокоится, что ее проклят без неудачи после того, как она бросила духовную палку, объект, который никогда не должен касаться земли, во время смешки в лагере Cheer в течение лета. Кловерс клянется победить Торос в национальном конкурсе, который они не могли позволить себе посетить в предыдущие годы, и доказать, что они лучше болельщики. Между тем, Торранс и Клифф начинают узнавать друг друга, и между ними растет взаимное притяжение, когда Аарон становится более далеким.
После того, как Торранс информирует Торос о процедурах, команда голосует за использование текущей рутины для победы. Торранс соглашается, чувствуя, что нет времени, чтобы выучить новую рутину, в то время как Мисси неохотно соглашается с этим. На следующей домашней игре Торос ИГИЛ и ее товарищи по команде выполняют рутину Тороса перед всей школой, унижая их. После совета Аарона Торранс нанимает команду, чтобы собрать деньги через автомойку и нанять хореографа Sparky Polastri. Polastri ставит всю команду на диету и регулярно принижает их, но команда узнает об этом вовремя к соревнованиям. В регионалах команда, запланированная до того, как Торос выполняет рутину Sparky, смущая команду, которая выполняет ту же рутину с небольшим выбором. Торранс говорит с чиновником соревнований и узнает, что их хореограф предоставил рутину для шести других команд. Будучи действующими чемпионами, Торос предоставляется свое место в гражданах в Дейтона -Бич, штат Флорида , но Торранс предупреждают, что ожидается новая рутина. Большой Ред наказывает Торранс за свою неспособность стать лидером и говорит, что если она совершила какую -либо ошибку в качестве лидера команды, это было не кражи приветствий, а объявление Торранса в качестве своего преемника. Разрушенная словами Большого Красного и ее неспособности успешно возглавить команду, Торранс считает уходом.
Аарон рекомендует Торрансу уйти с должности капитана и рассматривает возможность продажи ее соперникам своей команды Кортни и Уитни. Когда Клифф видит, как Торранс и Аарон вместе поцелуют, он раскрывает свою дружбу с ней. Торранс распадается с Аароном после того, как он столкнулся с тем, что он отдален и не верит в нее, а также ловит его обманом. Она использует предыдущую поддержку Клиффа и его личный микстейп для нее в качестве вдохновения для команды, чтобы иметь настоящую оригинальную рутину. Когда Торос узнает, что клеверы не могут заставить средства платить за граждан, Торранс просит компанию своего отца спонсировать команду; ИГИЛ отказывается, называя это «деньгами вины». Вместо этого Clovers пишут местному ведущему ток -шоу из своего района и получают средства, необходимые для отправления во Флориду. В Nationals и Toros, и Clovers попадают в финал, а Клифф неожиданно появляется в аудитории, чтобы подбодрить команду. Торранс и ИГИЛ дают друг другу советы в последнюю минуту. В конечном счете, Clovers выходит победителем, а Торос занял второе место. Несмотря на их потерю, Торос и Клеверс уходят с обретенным уважением друг к другу, и ИГИЛ дополняет Торранса за то, что он возглавил команду, а Торранс признал, что клеверы заслуживают своей победы. Когда Торос празднует еще один успешный сезон, Клифф и Торранс делятся поцелуем.
Бросать
[ редактировать ]- Кирстен Данст в роли Торранса Шипмана, управляемой и принципиальной девушки, которая становится капитаном Торос в начале фильма. Позже она развивает чувства к Клиффу, брату Мисси.
- Элиза Душку в роли Мисси Пантоне, упрямая гимнастка, которая недавно перешла в среднюю школу Ранчо Карн, и решила попробовать в школе команду по гимнастике. Она подружилась с Торрансом и является сестрой Клиффа.
- Джесси Брэдфорд в роли Клиффа Пантона, любящего музыку, острого мальчика, который является братом Мисси и любовным интересом к Торрансу.
- Габриэль Юнион в роли Исиды, уверенная в себе, уравновешенная и амбициозная девушка, которая является новым капитаном Clovers Squad в средней школе Ист Комптон. Она клянется получить команду на граждан под ее лидером, поскольку в прошлом они никогда не смогли, из -за отсутствия школьного финансирования, так и из -за того, что Торос крадет их рутины.
- Клэр Крамер в роли Кортни, откровенная, кошачья девушка, член Торос и лучшего друга Уитни.
- Николь Билдербэк в роли Уитни, подростка, члена Торос и лучшего друга Кортни.
- Цинина Джоэлсон в роли Дарси, богатая девушка, чья папа обычно оплачивает командные функции. Она является членом Торос.
- Рини Белл в роли Кейси, застенчивая, мягкая девушка, которая является членом Торос.
- Натан Уэст в роли Яна, ручной и чрезмерно сексуальной мальчики, которого постоянно дразнят за то, что он мужчина -болельщик, хотя он прямой. Он является членом Торос.
- Хантли Риттер в роли Лес, чирлидер -геев и член Торос.
- Шамари боится как Лава, нахальная девушка, которая является членом клевера.
- Натина Рид в роли Дженелопы, чирлидер Клеверса.
- Брэнди Уильямс в роли Лафреда, чирлидер Кловерса.
- Ричард Хиллман в роли Аарона, парня Торранса. Он был мужским чирлидером для Тороса, прежде чем окончить и переехать в колледж в начале фильма. Торранс позже бросает его, обнаружив, что он ей изменяет.
- Линдсей Слоан как «Большой Красный», бывший капитан Торос. Торранс позже узнает, что она скопировала их танцевальную рутину для граждан из Clovers.
- Бьянка Каджлих в роли Карвера, чирлидера Торос, который получает травму и заменяется в начале фильма.
- Холмс Осборн в роли Брюса Шипмана, отец Торранса.
- Шерри Херси в роли Кристины Шипман, мать Торранса.
- Коди МакМейнс в роли Джастина Шипмана, раздражающего младшего брата Торранса.
- Ян Робертс как «Sparky» Polastri, печально известный хореограф, который преподает несколько школ в той же рутине, включая «духовные пальцы».
- Райан Драммонд в роли театрального мальчика
- Peyton Reed Cameos как Mime (считается «Silencio Por Word»).
Производство
[ редактировать ]Разработка
[ редактировать ]Джессика Бендингер , бывший журналист и директор по музыкальному видео, первоначально раздала эту идею для фильма, а затем назвала « Лихорадку» , поскольку « невежественные встречает строго бальных залов на национальном чемпионате по черлидингу в средней школе», заявив, что она одержима соревнованиями по воспитанию в ESPN . [ 7 ] Bendinger сказала, что идея объединила ее любовь к хип -хоп музыке и черлидинг . [ 7 ]
Изображение фильма о культурном присвоении было проинформировано из -за опыта Benderer как белого писателя, освещающего хип -хоп -артистов в Music Magazine Spin , преимущественно белой публикации. [ 7 ] [ 8 ] Сказал изгиб: «Видя, как белые дети, подражающие хип -хоп, движутся на этих [настроенных] соревнованиях, я подумал:« Ну, что если ». Я начал спрашивать, что если вопросы ... пока я не добрался до того, что, если лучшая команда в стране крадет их рутину? [ 7 ]
Поля Bendinger была передана более 28 раз, прежде чем найти дом в Beacon Pictures . [ 7 ] [ 9 ]
Марк Абрахам и Томас Блисс пришли на борт, чтобы снять фильм, а также режиссер Пейтон Рид , который ранее руководил двумя фильмами , сделанными для Уолта Диснея .
Кастинг
[ редактировать ]Перед прослушиванием для фильма актеры должны были подготовиться. [ 10 ] Чтобы избежать использования удвоения трюков , Рид требовал, чтобы все актеры участвовали в четырехнедельном лагере черлидинг. [ 10 ] Рид и Габриэль Юнион много раз встречались, чтобы обсудить лучший способ подойти к своему характеру. [ 10 ] «Я думаю, что она смогла найти то, что было круто в этом персонаже, я сомневаюсь, что другие актрисы могут. Всякий раз, когда она на экране, у нее есть эта харизма», - сказал Рид о Юнион. [ 10 ]
Джеймс Франко и Джейсон Шварцман провели прослушивание на роль Клифф Пантоне. [ 9 ] Кирстен Данст первоначально отклонил роль Торранса Шипмана, поскольку она не была заинтересована. Марли Шелтон стала вторым выбором для этой роли, но вместо этого она решила сниматься в фильме Sugar & Spice . [ 9 ] [ 11 ]
Съемки
[ редактировать ]Редактируя фильм, Рид и редактор Ларри Бок смотрели фильмы об эксплуатации чирлидинга 1970 -х годов. [ 4 ] Клип -клип, показанный команде Cheer, во время монтажа «типах танцевального вдохновения» от Sweet Charity . [ 12 ]
Большинство сцен в фильме были сняты в разных местах и средних школах в округе Сан -Диего , штат Калифорния, а также в Университете Сан -Диего . [ 13 ] [ 14 ] В качестве дополнений использовались местные отряды в старшей школе. Съемки состоялись с 12 июля по 10 сентября 1999 года.
Прием
[ редактировать ]Театральная касса
[ редактировать ]Принесите его, было выпущено в Северной Америке 25 августа 2000 года. Фильм собрал 17 362 105 долларов в 2380 кинотеатрах во время первых выходных, заняв первое место в североамериканских кассах, обыграв камеру и искусство войны . [ 15 ] [ 16 ] Несмотря на то, что он пережил на 34% снижение валовых доходов, фильм занимал главную позицию второй недели подряд. [ 16 ] Фильм в Северной Америке составил 68 379 000 долл. США и еще 22 070 929 долл. США на других территориях на общую сумму 90 449 929 долл. США. [ 2 ]
Критический ответ
[ редактировать ]
Фильм получил рейтинг одобрения 65% на гнилых помидорах на основе 124 обзоров, со средним рейтингом 6,00/10. Консенсус сайта гласит: «Несмотря на формульную пушистую сюжетную линию, этот фильм удивительно весело смотреть, в основном из -за его высокой энергии и того, как он с юмором подделывает черлидинг». [ 17 ] На метакрите пленка имеет средневзвешенную оценку 52 из 100, основываясь на 31 обзоре, что указывает на «смешанные или средние обзоры». [ 18 ] Аудитория, опрошенная Cinemascore, дала фильму A Grade B+ в масштабе от A до F. [ 19 ]
А.О. Скотт из «Нью -Йорк Таймс» поблагодарил фильм за способность «жеста по отношению к серьезным вопросам расового/экономического неравенства», а также за его «случайный рывок подлинной сатиры». [ 20 ] Кевин Томас из Los Angeles Times также предпочитал фильм, назвав его «умным и нахальным фильмом средней школы для всех возрастов». [ 21 ] Кроме того, Томас высоко оценил фильм за то, как он «подрывной предполагает, что иногда в жизни есть более важные ценности, чем победа», а также за его включение героя -геев, который чувствует себя комфортно в его сексуальности. [ 21 ] Ким Морган из Орегониана назвала фильм «Новейший и, вероятно, первый фильм черлидинг». [ 18 ] Майкл О'Салливан из The Washington Post также дал положительный обзор, восхваляя «Тарт, тугой сценарий» фильма Джессики Бендингер », а также его изображение подростков. [ 22 ]
Однако некоторые рецензенты критиковали сюжет и тон фильма. Роджер Эберт из Чикаго Сан-Таймс не понравился, как боудизирует грубого юмора в фильме, чтобы избежать рейтинга R, привело к тональному непоследовательному фильму. Эберт высказал мнение: «Мы получаем странного мутантного зверя, наполовину фильма « Никелодеон » , наполовину комедии с рейтингом R. Это как дети с ростом в горшке, играющих взрослые», и наградил фильм двух из четырех звезд. [ 23 ]
Дэвид Стерритт из Christian Science Monitor высоко оценил написание, хотя он также сравнил простоту сюжета с «средним футбольным настроением». [ 24 ] Вики Эдвардс из Чикаго Трибьюн нашла фильм «абсурдно нереалистичен». [ 25 ] Паула Нечак из Сиэтла Пост-Интеллигенсер пришел к выводу, что фильм «предсказуем и удивительно запутался в своем окончательном послании». [ 26 ]
Многие критики высоко оценили выступление Кирстен Данст. В своем обзоре Ао Скотт назвала ее «потрясающей комической актрисой, в основном из -за ее великого выразительного диапазона и изящности, с которой она может перейти от тревоги к агрессии к подлинной причине». [ 20 ] Чарльз Тейлор из салон ноты: «Среди современных подростковых актрис, Данст - самый солнечный мыслимый пародист». [ 27 ] Джессика Винтер из Village Voice поделилась этим чувством, комментируя: «[Dunst] предоставляет единственный крупный элемент, который принести его на этот пьесы как настраивая пародию, а не гладкую, резкую, брюшную чертую». [ 28 ] Питер Стэк из « Хроники Сан -Франциско» , несмотря на то, что он дал фильму неблагоприятный обзор, поблагодарил Данст за ее готовность «быть такой же глупым и упущенным приятным, как и для просмотра фильма« Слапдаш ». [ 29 ]
Награды
[ редактировать ]Фильм занял 30 -е место в . списке 50 лучших фильмов в старшей школе [ 30 ] Роджер Эберт отрекся от своего первоначального негативного впечатления от фильма, позже назвав его « Гражданин Кейн из фильмов болельщиков». [ 31 ] [ 32 ]
Наследие
[ редактировать ]Культурное воздействие
[ редактировать ]За годы, прошедшие с момента его выхода, «Принести его» был похвалится за то, что он был редким подростковым фильмом для решения проблем системного неравенства , [ 5 ] культурное присвоение и интерсекционный феминизм , [ 33 ] [ 34 ] которые рассматриваются как основные факторы для продолжающегося наследия фильма.
Беатрис Хазлхерст из ID писала: «В то время как ее расовая интеграция - особенно среди основных персонажей - уже ставит фильм намного опередите своего времени, динамика социальных слоев, сплетенных на протяжении всего гобелена, позволила ему так хорошо выдержать 20 лет спустя 20 лет. . [ 5 ]
Это было подтверждено актером Джесси Брэдфордом : «[фильму] удалось пролить свет на такие проблемы, как присвоение и белая хрупкость ... В свете недавней истории принесите его сейчас актуальным». [ 5 ]
Продолжения
[ редактировать ]Принесите его, следуют пять с прямым до-видео сиквелов и одному телевизионному фильму :
- Принесите его снова (2004)
- Принесите это: все или ничего (2006)
- Принесите это: в нем, чтобы выиграть (2007)
- Принесите это: Fight To Finish (2009)
- Принесите это: Worldwide Cheersmack (2017)
- Принесите это: побороте или умри (2022)
Единственным продолжением, в котором представлен любая из оригинальной команды кинопроизводства от « Принести его», было 2004 год Принесите его снова . . Продюсеры оригинального фильма не вернулись для продолжений после того, как снова принесли его , и ни один из фильмов не разделяет повторяющихся актеров. Стив Раш направил два продолжения, а Алисон Фоус написал четыре сценария. В противном случае, ни один из фильмов в The Press It on Franchise Come Cast или Crew.
Пять выпущенных фильмов, следующих за тем, как приносят его в общие незначительные сюжетные ссылки. Сюжет каждого фильма, как правило, следует за первым фильмом - конкурентоспособной командой команды черлидинг изменений или других элементов для победы.
Сценический музыкальный
[ редактировать ]Премьера сценической версии фильма состоялась в Театре Альянса , Атланта , штат Джорджия 16 января 2011 года. В мюзикле есть музыка Лин-Мануэль Миранда и Том Китт , текст Аманды Грин и книга Джеффа Уитти . [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] Режиссер и хореограф - Энди Бланкенбюлер . В актерский состав включает Аманду Лаверн в роли Кэмпбелла, Эдриенн Уоррен в роли Даниэль и Ник Блеймир в роли Рэндалла, а также «отмеченные наградами конкурентоспособные болельщики со всей страны». [ 35 ]
Производство театра Альянса была номинирована на восемь наград Suzi Bass, выиграв награды за хореографию ( Энди Бланкенбулер ), звуковой дизайн (Брайан Ронан) и мировой премьера или мюзикл. [ 38 ] Производство была номинирована на десять наград Atlanta Theatre Fan Awards в 2011 году. [ 39 ] Производство выиграло для лучшей музыкальной и лучшей хореографии (Энди Бланкенбюлер). [ 40 ]
Национальный тур по мюзиклам начался в Театре Ахмансона в Лос -Анджелесе в ноябре 2011 года, а затем отправился в Сан -Франциско, Денвер, Хьюстон и Торонто. Национальные звезды тура Тейлор Грушман в роли Кэмпбелла и Джейсона Готэя в роли Рэндалла. [ 41 ] [ 42 ] Актеры отмечали, что начал национальный тур по мюзиклам 22 октября 2011 года, исполнив пародии на шоу. [ 43 ]
Чарльз Ишервуд из The New York Times написал о театральной постановке Ахмансона: «После того, как вступительный номер по-настоящему удаляет, поскольку он раскрывает впечатляющее гимнастическое мастерство актера, счет достигает своего шага после того, как Кэмпбелл передает Джексон Хай. Отпечатки пальцев мистера Миранды ... танцевальные номера для толпы Джексона пинают мюзикл в высокий уровень большей части первого акта ... как большинство развлечений о испытаниях и триумфах подросткового года, «Принесите его на «Имеет столько же сока, сколько и ухаживает за своей ДНК, отличающуюся главным образом на электрификационных танцевальных процедурах и сложными выступлениями по борьбе с квадратом». [ 41 ]
Мюзикл открылся на Бродвее в театре Сент -Джеймс , в ограниченном забеге, начиная с 12 июля 2012 года, в предварительном просмотре и официально с 1 августа по 30 декабря 2012 года. [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ]
Саундтрек
[ редактировать ]Принесите его: Music From The Motion Picture была выпущена Epic Records 22 августа 2000 года. В фильме есть несколько треков от Blaque , которые играют Clovers Cherleaders в фильме. [ 47 ] Он также включает в себя песни из Daphne & Celeste , 3LW , а также обложку песни Toni Basil " Mickey " B*Witched . [ 48 ]
Принесите это: музыка из кинофильма | |
---|---|
Альбом саундтрека от Различные художники | |
Выпущенный | 22 августа 2000 |
Жанр | Поп , хип -хоп , поп -рок , танец поп |
Длина | 47 : 36 |
Этикетка | Epic Records |
Синглы от принесения этого: музыка из кинофильма | |
|
Нет. | Заголовок | Музыка | Длина |
---|---|---|---|
1. | "Как будто" | Blaque Feat. Джои Фатоне | 3:47 |
2. | " Смотрите YA (Radio Mix)" | Атомный котенок | 2:52 |
3. | " Микки " | Б*Глмид | 3:29 |
4. | "В любом месте, США" | Пит | 4:06 |
5. | " УРОДЛИВЫЙ " | Дафна и Селеста | 3:24 |
6. | "Прыгай вверх (если ты чувствуешь себя хорошо)" | От Beat Bros. | 4:00 |
7. | "Черт возьми" | Братья джунглей | 3:36 |
8. | "Поболеть для меня" | 95 Юг | 4:37 |
9. | "Что делать девушке (городской микс)" | Sister2sister | 2:43 |
10. | " Принеси мне все это (ремикс)" | Blaque Feat. 50 центов | 4:08 |
11. | ", Пока я так не скажу" | 3LW | 3:57 |
12. | "2 может играть в эту игру" | Подпись | 3:12 |
13. | "Как будто" | Блак | 3:45 |
Смотрите также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Гудридж, Майк (7 сентября 2000 г.). "Давай" . Screen International . Архивировано из оригинала 6 мая 2021 года . Получено 27 сентября 2021 года .
- ^ Jump up to: а беременный в «Принесите его на (2000) - кассовые сборы Mojo» . Касса моджо . Архивировано из оригинала 21 мая 2015 года . Получено 10 июня 2010 года .
- ^ Барнс, Кэти (25 августа 2020 г.). «Почему« принести это » - один из самых важных спортивных фильмов, когда -либо снятых» . ESPN.com . Архивировано из оригинала 4 апреля 2022 года . Получено 3 апреля 2022 года .
- ^ Jump up to: а беременный Ризов, Вадим (15 июля 2010 г.). «Неожиданный культ статуса Пейтона Рида« Принесите его ». » . IFC Архивировано с оригинала 24 сентября 2015 года . Получено 11 августа 2012 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Хазлхерст, Беатрис (25 августа 2020 г.). «20 лет спустя мы разбиваемся, потратив его на длительное наследие» . идентификатор . Архивировано из оригинала 1 апреля 2022 года . Получено 31 марта 2022 года .
- ^ « Под палубой серия холодной воды, Summer House зимний поставки , серия безделейных криминальных преступлений Dick Wolf и игровое шоу Jason Biggs Lead NBCU Cable Up» . Крайний срок Голливуд . 13 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 14 мая 2021 года . Получено 14 мая 2021 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Майерс, Скотт (24 ноября 2020 года). «Зайдите в сюжет интервью: Джессика Bendinger» . Блог Black List . Получено 31 марта 2022 года .
- ^ Scheetz, Кэмерон (25 августа 2020 г.). «Принесите его в 20: режиссеры пересматривают его самые запоминающиеся сцены» . AV Club . Архивировано из оригинала 4 апреля 2022 года . Получено 3 апреля 2022 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Викман, Кейс (6 августа 2015 г.). « Принесите это»: полная устная история » . MTV News . Архивировано из оригинала 8 августа 2015 года.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Кляйнман, Джеффри. «Пейтон Рид - директор по привлечению его» . DVD разговор . Архивировано из оригинала 22 октября 2012 года . Получено 11 августа 2012 года .
- ^ « Принесите это на 20 -летие: режиссер Пейтон Рид оглядывается на« Гражданин Кейн »фильмов болельщика» . Insider.com . 25 августа 2020 года.
- ^ Коат, Майкл (11 февраля 2014 г.). «Сладкая благотворительная организация: вовлечения в дорогу» . thedigitalbits.com . Архивировано из оригинала 29 марта 2022 года . Получено 31 марта 2022 года .
- ^ «Принесите его в места съемок в Сан -Диего» . Newtosandiego.com . Архивировано из оригинала 13 января 2008 года . Получено 31 марта 2022 года .
- ^ Гринблатт, Лия (9 октября 2015 г.). « Принесите его на« Актер, собирается для оживленного воссоединения EW » . EW.com . Архивировано с оригинала 15 января 2018 года . Получено 1 апреля 2022 года .
- ^ «Чирлидер сатира» принесите его дебютами в первом месте в кассах выходных » . Тайлер утренний телеграф . 28 августа 2000 г. с. 13. Архивировано из оригинала 1 ноября 2022 года . Получено 1 ноября 2022 года - через Newspapers.com .
- ^ Jump up to: а беременный «Принесите это: 2000» . Касса моджо . Архивировано с оригинала 9 ноября 2012 года . Получено 11 августа 2012 года .
- ^ Принесите его на гнилые помидоры
- ^ Jump up to: а беременный "Давай" . Метакритный . Архивировано из оригинала 22 октября 2012 года . Получено 11 августа 2012 года .
- ^ "Cinemascore" . Архивировано с оригинала 20 декабря 2018 года.
- ^ Jump up to: а беременный Скотт, АО (25 августа 2000 г.). «Принесите его на (2000) обзор фильма; сильный, скромный и искренний за всем легким настроением» . New York Times . Архивировано с оригинала 5 ноября 2013 года . Получено 10 февраля 2012 года .
- ^ Jump up to: а беременный Томас, Кевин (25 августа 2000 г.). « Принесите это» имеет легкий шаг » . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 1 апреля 2022 года . Получено 31 марта 2022 года .
- ^ О'Салливан, Майкл (25 августа 2000 г.). «Три ура для« принесите это » » . The Washington Post . Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 года . Получено 31 марта 2022 года .
- ^ Эберт, Роджер (25 августа 2000 г.). "Давай" . Чикаго Sun-Times . Архивировано из оригинала 17 октября 2013 года . Получено 11 августа 2012 года .
- ^ Дэвид Стерритт (8 сентября 2000 г.). «Руководство по фильму монитора» . Христианский научный монитор . Архивировано с оригинала 27 сентября 2020 года . Получено 16 сентября 2019 года .
- ^ Эдвардс, Вики (25 августа 2000 г.). «Не много, чтобы подбодрить» . Чикаго Трибьюн . Архивировано с оригинала 16 сентября 2019 года . Получено 16 сентября 2019 года .
- ^ Нечак, Паула (2 октября 2000 г.). «Ничего нового в банальном» принесет это » . Сиэтл Пост-Интеллигенсер . Архивировано из оригинала 2 октября 2000 года . Получено 16 сентября 2019 года .
- ^ Тейлор, Чарльз (25 августа 2000 г.). « Принесите это»: два, четыре, шесть, восемь, кого мы ценим? Spunky чирлидеры распадаются «цветовая линия » . Салон . Архивировано из оригинала 1 июля 2012 года . Получено 11 августа 2012 года .
- ^ Зима, Джессика (29 августа 2000 г.). «Оберьесть и ненависть» . Деревенский голос . Архивировано с оригинала 11 ноября 2012 года . Получено 31 марта 2022 года .
- ^ Стек, Питер (25 августа 2000 г.). «Маневры пупок / комедия болельщиков» «Принесите его», показывает свои желудки, а не мозги » . Сан -Франциско Хроника . Архивировано из оригинала 26 мая 2013 года . Получено 11 августа 2012 года .
- ^ «50 лучших фильмов средней школы» . EW.com . 14 мая 2021 года. Архивировано с оригинала 4 апреля 2022 года . Получено 3 апреля 2022 года .
- ^ Эберт, Роджер (18 февраля 2009 г.). "Зажег" . Чикаго Sun-Times . Архивировано из оригинала 20 мая 2013 года . Получено 11 августа 2012 года .
- ^ Шарф, Зак (16 августа 2020 г.). « Принесите это», писатель вспоминает, как ее отец противостоял Роджеру Эберту из -за негативного обзора » . IndieWire . Архивировано из оригинала 1 апреля 2022 года . Получено 1 апреля 2022 года .
- ^ Раш, Тайри (25 августа 2015 г.). «5 вещей» приносят это на «научили нас о межсекционном феминизме» . Huffpost . Архивировано из оригинала 1 апреля 2022 года . Получено 1 апреля 2022 года .
- ^ «15 лет спустя« Принесите это »остается нашим самым удивительно феминистским подростковым фильмом» . Микрофон 25 августа 2015 года. Архивировано с оригинала 1 апреля 2022 года . Получено 1 апреля 2022 года .
- ^ Jump up to: а беременный Джонс, Кеннет; Хетрик, Адам (16 января 2011 г.). «Что -то, что можно подбодрить: принесите это : мюзикл начинает Атланта бег 16 января после задержки льда» . Playbill . Архивировано из оригинала 2 февраля 2011 года.
- ^ Рохтер, Ларри (27 октября 2010 г.). «Лин-Мануэль Миранда, чтобы закрыть бродвейский пробег« в высотах » . New York Times . Архивировано с оригинала 30 октября 2010 года . Получено 10 ноября 2010 года .
- ^ «Принесите это: мюзикл» . alliancetheatre.org . Архивировано из оригинала 4 декабря 2010 года . Получено 10 ноября 2010 года .
- ^ «2010-2011 Suzi Bass Awards» . Suziawards.org . Архивировано из оригинала 27 августа 2012 года.
- ^ «Номинации на премию Фан -Атланты» . atlantathateaterfans.com . 15 июля 2011 года. Архивировано с оригинала 22 апреля 2012 года . Получено 22 апреля 2012 года .
- ^ «Первые ежегодные лауреаты Atlanta Theatre Fan объявили» . atlantathateaterfans.com . 4 августа 2011 года. Архивировано с оригинала 16 сентября 2011 года.
- ^ Jump up to: а беременный Ишервуд, Чарльз (22 ноября 2011 г.). «Власть борется за PEP и популярность средней школы» . New York Times . Архивировано из оригинала 2 июня 2020 года.
- ^ « Принесите его: мюзикл , чтобы начать национальный тур в театре Ахмансона в Лос -Анджелесе» . Broadway.com . 17 февраля 2011 года. Архивировано из оригинала 17 мая 2011 года.
- ^ "Сценическая трубка: основные моменты от принесения: музыкальный день!" Полем Broadwayworld.com . 28 октября 2011 года. Архивировано с оригинала 29 октября 2011 года.
- ^ «Три приветствия! Принесите это: мюзикл подтвердил, что играет на Бродвее этим летом» . Broadway.com . 15 мая 2012 года. Архивировано с оригинала 19 июня 2012 года.
- ^ «Принесите это: мюзикл» . playbillvault.com . Архивировано из оригинала 1 февраля 2013 года.
- ^ «Бродвей приносит это на сетевой дате закрытия декабрьского декабря 2012 года» . Theatremania.com . 16 октября 2012 года. Архивировано с оригинала 5 ноября 2013 года.
- ^ « Принесите это» в 20: Blaque размышляет о том, чтобы играть в Clovers с Габриель Юнион » . Наблюдатель.com . 20 августа 2020 года. Архивировано с оригинала 21 августа 2020 года . Получено 3 апреля 2022 года .
- ^ «Принесите его на [Оригинальный саундтрек]» . Allmusic . Архивировано из оригинала 19 мая 2017 года . Получено 3 апреля 2022 года .
- ^ «Chr/Rhythmic: ждать добавления» (PDF) . Радио и записи . 28 июля 2000 г. с. 59 Получено 1 февраля 2023 года .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Принесите это в IMDB
- Принесите это в Allmovie
- Принесите это в кассовый моджо
- Принесите его на гнилые помидоры
- Принесите это на метакритическом
- «Интервью с Пейтоном Ридом о фильме» . Архивировано из оригинала 10 февраля 2008 года . Получено 27 июля 2006 г.
- 2000 фильмы
- Фильмы средней школы 2000 -х годов
- 2000 Независимые фильмы
- Спортивные комедийные фильмы 2000 -х годов
- Комедийные фильмы 2000 -х годов
- Американские фильмы средней школы
- Американские независимые фильмы
- Американские спортивные комедийные фильмы
- Американские комедийные фильмы для подростков
- Beacon Pictures Films
- Принесите это (сериал фильма)
- Черлидинг фильмов
- 2000-е годы англоязычных фильмов
- Фильмы о соревнованиях
- Фильмы режиссер Пейтон Рид
- Фильмы, снятые Марком Авраамом
- Фильмы, забитые Кристофом Бек
- Фильмы, снятые в Лос -Анджелесе
- Фильмы, снятые в Сан -Диего
- Фильмы сняты в Сан -Диего
- Подростки спортивные фильмы
- Universal Pictures Films
- Фильмы, распространяемые Disney
- 2000 режиссерские дебютные фильмы
- 2000 комедийные фильмы
- Американская женщина -приятель фильмы
- Феминистские фильмы 2000 -х годов
- 2000 -х
- Американские фильмы 2000 -х годов
- Фильмы о спорте средней школы
- Фильмы адаптированы в пьесы
- Англоязычные независимые фильмы