Лорд Стюард

Не путать с лордом-верховным стюардом .

Лорд Далхаузи (в центре слева) несет свою служебную палочку в качестве лорда-стюарда в процессии к погребению королевы Елизаветы II (2022 г.).

Лорд -стюард или лорд-распорядитель двора — один из трёх великих чиновников двора британского монарха . По традиции он является первым великим должностным лицом Двора. и он имеет преимущество перед всеми другими должностными лицами в доме.

Исторически лорд-стюард курировал домашнее хозяйство « под лестницей ». Он также председательствовал в Совете зеленой ткани , который в первые века играл финансовую, административную и судебную роль; (в последнее время Совет сохранял рудиментарные юридические полномочия, пока он не был окончательно упразднен в результате реформы лицензирования местных органов власти в 2004 году). . До 1924 года лорд-стюард всегда был членом правительства. и до 1782 года эта должность имела большое политическое значение и носила ранг кабинета министров . В современный период лорды-стюарды (вплоть до герцога Нортумберленда в 1973 году) неизменно назначались тайными советниками по назначению.

Со временем домашние обязанности в офисе все чаще стал выполнять подчиненный офицер: хозяин дома . В ходе реформ королевского двора 1920-х годов департамент лорда-стюарда был переименован в департамент домашнего хозяйства. В то же время должность лорда-стюарда перестала быть политическим назначением и вместо этого стала преимущественно титульной должностью, подаренной монархом.

Лорд-стюард продолжает регулярно присутствовать на государственных и других торжественных мероприятиях (включая государственные визиты, государственные банкеты, открытие парламента, государственные похороны и коронации). Обладатели этой должности всегда являются пэрами , обычно уровня графа или выше . Каждый Лорд-Стюард получает свое назначение от Суверена лично и носит белый посох как эмблему и гарантию своей власти. Действующий лорд-стюард (назначен в 2023 году) - граф Росслин. (который дополнительно является личным секретарем Их Величеств Короля и Королевы).

История

Уильям Герберт, 1-й граф Пембрук , со своим белым посохом (портрет датирован 1567 годом нашей эры, годом, когда он был назначен лордом-стюардом).

В пределах Королевской курии должность управляющего королевским домом была неотличима от должности лорда (верховного) управляющего Англии, которая впервые была введена в королевстве при Вильгельме Завоевателе (и которая к концу XII века стала наследственная должность ). Еще в 1221 году наследственное управление все еще называлось «управлением королевским домом».

Однако при короле Иоанне обладатель наследственной должности ( 5-й граф Лестер ) проживал во Франции, а после его смерти в 1218 году графство фактически приостановилось, пока в 1239 году Симон де Монфор не подтвердил свои претензии на него. К тому времени стало нормой назначать отдельных управляющих домом для выполнения практических обязанностей офиса (поэтому де Монфора, напротив, стали называть «Стюардом всей Англии»). До конца 13-го века обычно назначались два управляющих домом до 1292 года, когда Вальтер де Бошан оставался на своем посту один после того, как его со-управляющий Петер де Шампван был назначен Чемберленом . С тех пор каждый управляющий домом служил единолично.

Во время несовершеннолетия короля Ричарда II Корона согласилась с предложением о том, чтобы канцлер и казначей Англии, хранитель тайной печати , а также стюард и канцлер двора избирались парламентом «из самых способных людей в королевстве». и оставаться на своем посту до следующего парламента (в отличие от наследственных государственных должностей ).

Во время правления короля Эдуарда IV обязанности, привилегии и старшинство лорда-наместника были подробно перечислены в «Черной книге двора» (составленной в начале 1470-х годов). В нем он описывается как обладатель при короле «второстепенного состояния и правления» королевского двора, который «полностью стремится подчиняться и руководствоваться своим разумом».

В 1540 году лорд-стюард был переименован в Великого хозяина королевского двора согласно Закону о королевском дворе 1540 года ( 32 Ген. 8. c. 39). но эта должность была упразднена, а должность лорда-стюарда восстановлена ​​Законом о лорде-стюарде 1554 года (который остается в своде законов ).

Департамент лорда-стюарда

«[] Распорядитель двора получает свое поручение от высокопоставленного и достойного человека короля и персонала двора следующими словами: Seneschall tenez le baton de notre hostiell ( «Черная книга домашнего хозяйства» , 1471–72).

В качестве стюарда лорд-стюард руководил домашним хозяйством «под лестницей» (в то время как лорд-камергер руководил домашним хозяйством «над лестницей»). Подотделы под лестницей в основном занимались общественным питанием, включая королевские кухни и подвалы , а также различные отделы снабжения, такие как маслобойня , пряность, кондитерская, пекарня , ошпариватель и так далее. Каждым управлял собственный штат йоменов и конюхов, возглавляемый джентльменом или сержантом; Лорд-стюард осуществлял права патронажа над этими должностями. Со временем (особенно в конце 18 - начале 19 веков) количество подразделений значительно сократилось, поскольку товары стали закупаться у сторонних поставщиков.

После кончины монарха лорд-стюард сломал свой белый посох над гробом, «и тем самым уволил всех офицеров, находящихся под его юрисдикцией».

Доска зеленой ткани

Людовик Стюарт, 2-й герцог Леннокс и герцог Ричмонд (лорд-стюард 1618-1623).

«...они сидят с ним за Советом Судьбы внутри Дома, то есть за Зеленой Сукно в Счетной палате, как регистраторы и свидетели истины» ( «Черная Книга Домашнего хозяйства» , 1471-72) .

В 14 веке Королевский гардероб , ранее независимый и мощный финансовый офис, был включен в состав Королевского двора, а его должностные лица и обязанности были переданы в ведение лорда-стюарда. Таким образом, департамент лорда-стюарда получил увеличенные финансовые и административные обязанности. Его офицеры встречались в конторе, где сидели за столом, накрытым зеленой тканью, под которым их стали называть «Совет зеленой ткани».

Офицеры лорда-стюарда были перечислены в 15 веке как: казначей домашнего хозяйства и контролер домашнего хозяйства (оба замещали лорда-стюарда в его отсутствие), казначей домашнего хозяйства , два клерка домашнего хозяйства. Зеленая Ткань и главный секретарь контроля; все они произошли из Гардероба. В период Тюдоров к их числу добавился Хозяин Дома (который имел приоритет после Сундука).

Ко времени Реставрации управление департаментом лорда-стюарда по большей части было передано Совету зеленой ткани. который служил центральным учетно-организационным объектом. Помимо лорда-стюарда, в состав Совета входили казначей, контролер и хозяин домашнего хозяйства (все они были синекурными должностями в 17 и 18 веках), казначей (который выполнял исполнительные финансовые и бухгалтерские обязанности) и количество клерков и контролеров клерков (которые, по согласованию с лордом-стюардом, руководили повседневным хозяйством под лестницей).

Судебные функции

«...посредством чего он также немедленно становится управляющим всего суда Маршалси, то есть домашнего суда, в котором он является судьей жизни и здоровья» ( «Черная книга домашнего хозяйства» , 1471–1472).

Суд Маршалси (примыкающий к одноименной тюрьме), около 1770 г.; Суды Маршалси и Дворца заседали здесь до 1801 года.

К началу тринадцатого века считалось, что управляющий домом имеет «особую судебную роль в доме, назначенным главой которого он был»; и к 1290-м годам появился отдельный суд со своим персоналом, процедурами и юрисдикцией, который Флета описал как «королевский суд в его зале перед своим управляющим». В 14 веке он назывался Судом управляющего и маршала Королевского дома, но более широко был известен как Суд Маршалси .

На этом основании лорд-стюард выступал в качестве главного судьи по всем преступлениям, совершенным в пределах границ Королевского суда , обладая как гражданской, так и (в предыдущие годы) уголовной юрисдикцией. Он заседал в качестве судьи в суде Маршалси, а также в Дворцовом суде (созданном Патентным письмом Карла I в 1630 году), и в этой роли ему помогали рыцарь -маршал и его люди, стюард Маршалси ( всегда квалифицированный юрист) и коронером Грани . В отсутствие лорда-стюарда казначей и контролер домашнего хозяйства были уполномочены заседать в качестве судей вместе со стюардом Маршалси; к XIX веку последний на практике стал единственным действующим судьей суда. Суды Маршалси и Дворцовые суды были упразднены в 1849 году.

Совет Зеленой Ткани имел собственную юрисдикцию, наделенную полномочиями поддерживать мир на Грани и расправляться с правонарушителями.

В соответствии с Законом о коронерах 1988 года лорд-стюард продолжал назначать коронера королевского двора. пока офис не был упразднен в 2013 году Законом о коронерах и правосудии 2009 года .

Парламентские функции

Роберт Дадли, 1-й граф Лестер , лорд-стюард (1587–1588), держит белый посох своего офиса.

«Он имеет право называть имена рыцарей, граждан и горожан у дверей парламента в первый день начала и продавать тех, кто не соответствует сертификату» ( «Черная книга домашнего хозяйства » , 1471–1472).

До 1831 года лорд-стюард или его заместители председательствовали на принесении присяги членами Палаты общин. (Эти клятвы приносились в вестибюле дома или в другом удобном помещении, предназначенном для этой цели, и были такими же, как и клятвы, приносимые в самой комнате, но отдельно от них.) В период Тюдоров он отвечал за проведение поименного голосования всех рыцарей и горожан , которые были избраны представлять палату общин в парламенте, перед каждым открытием штата .

По давней традиции, «Лорды с белыми посохами» вызываются, если требуется доставить сообщения между Палатой лордов и Сувереном.

Реформы

В течение нескольких столетий роль лорда-стюарда оставалась такой же, какой она была в позднем средневековье. В 1727 году должность лорда-стюарда описывалась следующим образом:

«Ему поручено управление королевским домом, которым он может управлять по своему усмотрению: он имеет власть над всеми должностными лицами и служащими королевского дома, за исключением тех, кто находится в королевской часовне , палате , конюшне и т. д. Он Достоинство его должности является судьей всех измен, убийств, уголовных преступлений и других чудовищных преступлений, совершенных на территории королевского двора [...]. В начале работы парламента он присутствует на заседаниях. Личность короля, он приносит присягу на верность и верховенство нескольким членам Палаты общин, а по окончании работы парламента принимает решение о парламентских расходах и т. д.».

Однако возрастающая роль лорда-стюарда в правительстве привела к увеличению числа случаев отсутствия в Суде, что (среди прочего) привело к проведению ряда реформ.

В 1782 году финансовая независимость департамента лорда-стюарда была ограничена (поскольку казначейство начало более активно контролировать расходы по гражданскому списку). а должность казначея была заменена должностью казначея домашнего хозяйства (офицер с гораздо более низким статусом и более ограниченными обязанностями). В то же время на хозяина дома возложили ответственность за исполнительное управление департаментом лорда-стюарда.

После королевы Виктории восшествия на престол ее муж принц Альберт проявил большой интерес к реформированию королевского двора, учитывая его сложности и неэффективность. В 1841 году барону Стокмару было поручено составить меморандум по этому поводу; он резюмировал проблему, заметив, что даже за простые задачи отвечали более чем один мастер: «лорд-стюард нашел топливо и разжег огонь, а лорд-камергер его разжег». В результате к концу 1844 года власть над всем внутренним хозяйством дворца была передана хозяину дома, который стал постоянным резидентом дворца. Титульные главы (лорд-стюард, лорд-камергер и конюший) были сохранены, но их обязанности в отношении домашнего хозяйства были таким образом делегированы. Таким образом, должность лорда-стюарда стала считаться «исключительно почетной».

В 1924 году, в соответствии с этими реформами, Департамент лорда-стюарда (Совет зеленой ткани) был официально переименован в Департамент мастера домашнего хозяйства (Совет зеленой ткани). Несколькими годами ранее, в 1920 году, некоторые оставшиеся исполнительные и церемониальные обязанности были переданы от лорда-стюарда лорду-камергеру.

Список лордов-стюардов

12 век

В первый год правления короля Ричарда I два человека были названы его королевскими управляющими (отдельно от наследственного управления, которое в то время принадлежало совместно графствам Лестеру и Норфолку ):

• Роже де Пре 1189–1190 гг.
• Стефан Лонгшанский 1189–1190 гг.

13 век

Следующие лица названы Стюардами в 13 веке (обратите внимание, что на протяжении большей части столетия два человека одновременно служили Стюардами, а иногда их было больше; хотя записи до правления Эдуарда I неполны и порой неубедительны):

• Роберт Тернхэм 1201 г.
• Питер Стоукс 1203–1207 гг.
• Вильгельм Кантилупский 1204, 1207–1216, 1218, 1222–1231 гг.
• Брайан де Лиль 1213
• Фолк де Бреоте 1215
• Ральф Фицниколас 1225–1236, 1242–1255 гг.
• Джеффри Кроукомб 1225–1236 гг.
• Ричард Аргентинский 1226–1228 гг.
• Джон Фицфилип 1232–1235 гг.
• Амори из Сен-Амана 1233–1240 гг.
• Вильгельм (II) Кантилупский 1238–1251 гг.
• Бертрам де Криоль 1239–1256 гг.
• Полен Пейвр 1242–1243, 1244–1251 гг.
• Джон Лакстон 1242–1255 гг.
• Роберт Валлеранд 1251–1258 гг.
• Джон Грей 1253–1255 гг.
• Уильям Грей 1255 г.
• Дрю Барентинский 1255 г.
• Джайлз Аргентинский 1258–1265 гг.
• Имберт Пожесский 1257–1262 гг.
• Эвбол де Монтибус 1262–1270 гг.
• Алан ла Зуш 1263
• Роджер Лейбернский 1263–1265 гг.
• Адам из Ньюмаркета 1264–1265 гг.
• Сэр Уолтер Крепинг 1264–1265 гг.
• Уильям д'Эт 1267–1270 гг.
• Джон де ла Ленд 1268 г.
• Сэр Уильям Винтерсхиллский 1269–1270 гг.
• Уильям Чарльз 1270–1271 гг.
• Стефан Эдвортский 1271–1272 гг.
• Роджер Уолтемский 1272 г.
• Хью Фицото 1274–1283 гг.
• Роберт Фитцджон 1278–1286 гг.
• Питер Шампвент 1286–1292 гг.
• Уолтер Бошан 1289–1303 гг.

14 век

• Робер де ла Вард 1303–1306 гг.
• Джон Торп 1307
• Майлз Стэплтон 1307
• Роберт Фицпейн 1308–1310 гг.
• Эдмунд Моли 1310–1312 гг.
• Хью Одли, старший 1312 г.
• Эдмунд Моли 1313–1314 гг.
• Джон Кромвель 1314–1316 гг.
• Уильям Монтегю 1316–1318 гг.
• Варфоломей Бэдлсмир 1318–1321 гг.
• Жильбер Пеке 1322
• Саймон Драйби 1322
• Ричард Эмори 1322–1325 гг.
• Томас Ле Блаунт 1325–1327 гг.
• Джон Роуз 1327–1328 гг.
• Джон Мальтраверс 1328 г.
• Джон Уишэм 1328–1329 гг.
• Джон Мальтраверс 1329–1330 гг.
• Хью Терплингтон 1330
• Ральф Невилл из Раби 1330–1336 гг.
• Роберт Аффорд 1336–1337 гг.
• Джон Дарси 1337–1340 гг.
• Ральф Стаффорд 1341–1345 гг.
• Ричард Талбот 1345–1349 гг.
• Джон Грей из Ротерфилда 1349–1359 гг.
• Гай Брайан 1359–1361 гг.
• Джон Атте Ли 1362–1368 гг.
• Уильям Латимер 1368–1370 гг.
• Генри ле Скроп 1371 г.
• Джон Невилл из Раби 1371–1376 гг.
• Иоанн Ипрский 1376–1377 гг.
• Ричард ле Скроп из Болтона 1377–1378 гг.
• Хью Сегрейв 1378–1381 гг.
• Джон Монтегю 1381–1387 гг.
• Джон Бошан из Холта 1387–1388 гг.
• Джон Деверо 1388–1393 гг.
• Томас Перси 1393–1399 гг.
• Сэр Томас Ремпстон ​​1399–1401 гг.

15 век

• Томас Перси, 1-й граф Вустер 1401–1402 гг.
• Уильям Херон, лорд Сэй, 1402–1404 гг.
• Сэр Томас Эрпингем 1404 г.
• Сэр Джон Стэнли 1405–1412 гг.
• Сэр Томас Эрпингем 1413–1417 гг.
• Сэр Уолтер Хангерфорд 1413–1421 гг.
• Роберт Бэбторп 1421–1424 гг.
• Сэр Уолтер Хангерфорд 1424–1426 гг.
• Сэр Джон Типтофт 1426–1432 гг.
• Роберт Бэбторп 1432–1433 гг.
• Уильям де ла Поль, 1-й маркиз Саффолк 1433–1446 гг.
• Ральф Ботелер, первый барон Садели 1447–1457 гг.
• Джон Бошан, первый барон Бошан 1457–1461 гг.
• Уильям Невилл, 1-й граф Кентский 1461–1463 гг.
• Джон Типтофт, 1-й граф Вустер 1463–1467 гг.
• Генри Буршье, 1-й граф Эссекс 1467–1471 гг.
• Томас Стэнли, второй барон Стэнли 1471–1483 гг.
• Томас Ховард, граф Суррей 1483–1485 гг.
• Джон Рэдклифф , барон ФитцУолтер (1486–1496 гг.)
• Роберт Уиллоуби, первый барон Уиллоуби де Брок 1496–1502 гг.

16 век

• Джордж Талбот, 4-й граф Шрусбери 1502–1538 гг.
• Роберт Рэдклифф, 1-й граф Сассекский 1538–1540 гг.

Должность лорда-стюарда упразднена и заменена лордом-великим магистром.

• Чарльз Брэндон, 1-й герцог Саффолк 1540–1545 гг.
• Уильям Полет, лорд Сент-Джон 1545–1550 гг.
• Джон Дадли, 1-й граф Уорик 1550–1553 гг.

Офис лорда-стюарда восстановлен

• Генри Фицалан, 12-й граф Арундел 1553–1564 гг.
• Вакантные 1564–1567 гг.
• Уильям Герберт, 1-й граф Пембрук 1567–1570 гг.
• Вакантны 1570–1572 гг.
• Эдвард Файнс, граф Линкольн 1572–1584 гг.
• Роберт Дадли, 1-й граф Лестер 1584–1588 гг.
• Генри Стэнли, граф Дерби 1588–1593 гг.
• Вакантны 1593–1597 гг.

17 век

• Граф Ноттингем 1603–1618 гг.
• Герцог Ричмонд 1618–1623 гг.
• Маркиз Гамильтон 1623–1625 гг.
• Граф Пембрук 1625–1630 гг.
• Вакантно 1630–1640 гг.
• Граф Арундел и Суррей 1640–1644 гг.
• Герцог Ричмонд 1644–1655 гг.
• Вакантные 1655–1660 гг.
• Герцог Ормонд 1660–1688 гг.
• Герцог Девонширский 1689–1707 гг.

18 век

• Герцог Девонширский 1707–1710 гг.
• Герцог Бекингемский и Норманби 1710–1711 гг.
• Граф Пулетт 1711–1714 гг.
• Герцог Девонширский 1714–1716 гг.
• Герцог Кентский 1716–1718 гг.
• Герцог Аргайл 1718–1725 гг.
• Герцог Дорсет 1725–1730 гг.
• Граф Честерфилд 1730–1733 гг.
• Герцог Девонширский 1733–1737 гг.
• Герцог Дорсет 1737–1744 гг.
• Герцог Девонширский 1744–1749 гг.
• Герцог Мальборо 1749–1755 гг.
• Герцог Ратленд 1755–1761 гг.
• Граф Талбот 1761–1782 гг.
• Граф Карлайл 1782–1783 гг.
• Герцог Ратленд 1783 г.
• Граф Дартмут 1783 г.
• Герцог Чандос 1783–1789 гг.
• Герцог Дорсет 1789–1799 гг.
• Граф Лестер 1799–1802 гг.

19 век

• Граф Дартмут 1802–1804 гг.
• Граф Эйлсфорд 1804–1812 гг.
• Маркиз Чолмондели 1812–1821 гг.
• Маркиз Конингем 1821–1830 гг.
• Герцог Бекингемский и Чандос 1830 г.
• Маркиз Уэлсли 1830–1833 гг.
• Герцог Аргайл 1833–1834 гг.
• Граф Уилтон 1835 г.
• Герцог Аргайл 1835–1839 гг.
• Граф Эрролл 1839–1841 гг.
• Граф Ливерпуль 1841–1846 гг.
• Граф Фортескью 1846–1850 гг.
• Маркиз Вестминстерский 1850–1852 гг.
• Герцог Монтроуз 1852–1853 гг.
• Герцог Норфолк 1853–1854 гг.
• Граф Спенсер 1854–1857 гг.
• Граф Сент-Германский 1857–1858 гг.
• Маркиз Эксетер 1858–1859 гг.
• Граф Сент-Германский 1859–1866 гг.
• Граф Бессборо 1866 г.
• Герцог Мальборо 1866–1867 гг.
• Граф Танкервиль 1867–1868 гг.
• Граф Бессборо 1868–1874 гг.
• Граф Бошан 1874–1880 гг.
• Граф Сидней 1880–1885 гг.
• Граф Маунт-Эджкамб 1885–1886 гг.
• Граф Сидней 1886 г.
• Граф Маунт-Эджкамб 1886–1892 гг.
• Маркиз Бредалбейн 1892–1895 гг.
• Граф Пембрук 1895–1905 гг.

20 век

• Граф Ливерпуль 1905–1907 гг.
• Граф Бошан 1907–1910 гг.
• Граф Честерфилд 1910–1915 гг.
• Виконт Фаркуар 1915–1922 гг.
• Граф Шефтсбери 1922–1936 гг.
• Герцог Сазерленд 1936–1937 гг.
• Герцог Баклю 1937–1940 гг.
• Герцог Гамильтон 1940–1964 гг.
• Герцог Вестминстерский 1964–1967 гг.
• Виконт Кобэм 1967–1972 гг.
• Герцог Нортумберленд 1973–1988 гг.
• Виконт Ридли, 1989–2001 гг.

21 век

• Герцог Аберкорн 2001–2009 гг.
• Граф Далхаузи, 2009–2023 гг.
• Граф Росслин с 2023 г. по настоящее время