Халльфрёд – проблемный поэт

Халльфред Оттарссон или Халльфред вандрёдскальд ( Проблемный поэт ) (ок. 965 — ок. 1007) — исландский поэт . Он является главным героем саги о Хальфредаре, согласно которой он был придворным поэтом сначала Хакона Сигурдарсона , затем Олафа Трюггвасона и, наконец, Эйрика Хаконарсона . Значительное количество стихов Хальфреда сохранилось, в первую очередь в «Саге о Хальфредаре» и сагах о королях , но некоторые фрагменты также цитируются в «Скальдскапармале» .

В своем lausavisur Халльфред был необычайно личным скальдом, дающим представление о его эмоциональной жизни и, особенно, о его беспокойном и неохотном обращении из язычества в христианство под опекой короля Олафа. Ниже приведен пример.

Все пришли в пользу
Один сочинял стихи
(универсальный маньк) век
(занятия наших потомков);
но устал, потому что Видрису это нехорошо
сила мысли,
возлагаю надежды на потомство Фригг
стыд, потому что мы служим Христу.

Вся гонка мужчин, чтобы победить
Милость Одина создала стихи
(Я помню изысканный
произведения моих предков);
но с печалью, ибо хорошо сделал
Сила Видрира [Одина] радует поэта,
питаю ли я ненависть к первому мужу
Фригг [Одинн], теперь я служу Христу.

- Свободный стих 10, издание Уэйли. - Свободный стих 10, перевод Уэйли.

Рукопись Бергсбока Хальфреду приписывает Олафсдрапа Трюггвасонару , но это приписывание отвергается современными учеными.

Внешние ссылки

• страница в проекте Skaldic
• Хальфред проблемный поэт Вся дошедшая до нас поэзия
• Сага о Хальфредаре о проблемном поэте в Мёдруваллабука версии
• Миф и религия в поэзии неохотного новообращенного Статья Дианы Уэйли
• Эрфидрапа Олафс Триггвасонар Текст Эрфидрапы с краткими заметками о поэте на норвежском языке.