Зимняя команда Летняя команда, сынок
Vetrliði Sumarliðason ( древнескандинавский : [ˈwetz̠ˌliðe ˈsumɑz̠ˌliðɑˌson] ; современный исландский : Vet u rliði Sumarliðason [ˈvɛːtʏrˌlɪːðɪ ˈsʏːmarˌlɪːðaˌsɔ ːn] X века ) — исландский поэт .
Он был правнуком Кетилла Хэнгра («лосося»), одного из поселенцев Исландии . Он жил во Фьотшлиде , на юге острова.
Ветрлиди был язычником и выступал против обращения в христианство. Он сочинял клеветнические стихи ( níð ). [ 1 ] о Тангбрандре , миссионере, посланном в Исландию Олафом Трюггвасоном . Он был убит священником (или священником и его спутником Гудлейфром Арасоном). По некоторым версиям, по той же причине был убит другой скальд, Торвальд Вейли . О смерти Ветрлиди неизвестный автор сочинил строфу:
Рюдфьонар очень старался |
Тот, кто доказал свой клинок на баклерах, |
| - издание Дайаны Уэйли | - История сожженного Ньяла (98), перевод Дасента [ 2 ] |
Об этом эпизоде рассказывается во многих источниках: «Сага о Кристни» , «Ланднамабок» , «Сага о Бренну-Ньялсе» , Снорри Стурлусона » «Сага об Олафе Трюггвасонаре и «Сага об Олафе Tryggvasonar en mesta» .
Сохранилась только одна строфа его произведения: лаусависа, восхваляющая Тора за убийство гигантов и великанш:
- Ты сломал ногу Лейкну,
- Заставил Старкадра согнуться ,
- Нанес синяк Тривальди ,
- Стоял на безжизненном Гьяльпе .
-
- - Художественная литература (11) , перевод Бродера [ 3 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ По словам Бо Альмквиста ( Norrön niddiktning: традиционные исторические исследования в области магии стихов . 2. Nid mot Missionaries. Senmedeltida nid Traditionalser . Стокгольм: Almqvist & Wiksell, 1974), Ветрлиди мог обвинить Тангбрандра в эрги .
- ^ Дасент, Джордж Уэбб (пер.). 1861. История сожженного Ньяла . Эдинбург: Эдмонстон и Дуглас.
- ^ Бродер, Артур Гилкрист (пер.). 1916. Снорри Стурлусон: Прозаическая Эдда . Нью-Йорк: Американо-скандинавский фонд .
