Jump to content

Дыра в голове

Дыра в голове
Режиссер Фрэнк Капра
Автор сценария Арнольд Шульман
На основе Дыра в голове
спектакль 1957 года
Арнольд Шульман
Продюсер: Фрэнк Капра
В главных ролях Фрэнк Синатра
Эдвард Дж. Робинсон
Элеонора Паркер
Кинан Винн
Кэролин Джонс
Тельма Риттер
Даб Тейлор
Руби Дэндридж
Джой Лансинг
Эдди Ходжес
Кинематография Уильям Х. Дэниэлс
Под редакцией Уильям Хорнбек
Музыка Нельсон Риддл
Распространено Объединенные художники
Даты выпуска
  • 17 июня 1959 г. ( ) 1959-06-17 Лос-Анджелес) (
  • 15 июля 1959 г. ( ) 1959-07-15 Нью-Йорк) (
Время работы
120 мин.
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Театральная касса 5,2 миллиона долларов (оценка аренды в США/Канаде) [ 1 ]

«Дыра в голове» DeLuxe Color CinemaScope американская комедия с Фрэнком Капрой 1959 года , снятая Фрэнком Синатрой , Эдвардом Дж. Робинсоном , Элеанор Паркер , Кинан Винн , Кэролин Джонс и Тельмой Риттер в главных ролях и выпущенная United Artists . [ 2 ] [ 3 ] Он был основан на одноименной пьесе Арнольда Шульмана .

В фильме представлена ​​получившая премию Оскар « High Hopes » песня Сэмми Кана и Джимми Ван Хьюзена — стандарт Синатры, который Джон Ф. Кеннеди использовал в качестве предвыборной песни во время президентских выборов в следующем году. [ 4 ] Синатра поет «All My Tomorrows», еще одну песню Кана и Ван Хойзена, под вступительными названиями.

Тони Манетта переехал из Нью-Йорка в Майами с двумя друзьями 20 лет назад в поисках богатства и успеха. Один друг, Джерри Маркс, стал преуспевающим промоутером, а его младший друг водит такси. Тони управляет небольшим отелем под названием «Райский сад». Он вырос в бедности, но избалован, тратил деньги на дорогие костюмы и « Кадиллак», несмотря на то, что всегда был в долгах и отказывался становиться более ответственным. Он также овдовевший отец 11-летнего сына Элли.

Имея пятимесячную задолженность по арендной плате, домовладелец дает Тони 48 часов на то, чтобы собрать 5300 долларов, иначе он потеряет отель. В отчаянии Тони звонит своему старшему брату Марио, который владеет магазином одежды и несколько раз одалживал Тони деньги. Тони лжет и говорит, что ему нужен кредит, потому что Элли больна. Марио и его жена Софи летят в Майами и узнают правду.

В глазах Марио Тони — бездельник, который тратит деньги на фантастические мечты, а не выполняет честную и тяжелую работу. Он соглашается вложить Тони средства, но только в разумный малый бизнес, а не в мечты о модных отелях или казино. Марио устраивает Тони встречу с Элоизой Роджерс, вдовой и знакомой Софи, которая считается более подходящей спутницей Тони, чем его нынешняя девушка Ширл.

Тони впечатлен Элоизой, и Элли она тоже нравится. Марио оскорбляет ее назойливыми вопросами о воле и финансах ее покойного мужа, заставляя Тони признаться, почему они были представлены. Элоиза рассказывает Тони, что, потеряв мужа и сына, она хочет быть с тем, кто в ней нуждается.

Джерри приглашает Тони на вечеринку. Притворяясь преуспевающим, Тони объясняет свой план купить землю во Флориде и открыть там второй Диснейленд . Джерри, кажется, хочет снова стать его партнером. Он берет Тони на гоночную трассу для борзых , где Тони использует 500 долларов, которые он заработал от продажи своего Кадиллака, чтобы соответствовать крупной ставке Джерри. Его собака побеждает, но он позволяет ей участвовать в следующей гонке. Очевидное отчаяние в голосе Тони, когда он болеет за победу собаки, указывает Джерри на то, что Тони не человек со средствами. Джерри отчитывает его и пытается оскорбительно вручить ему немного денег. Когда Тони бросает деньги Джерри в лицо, Тони получает удар от одного из телохранителей Джерри.

Тони решает, что было бы лучше, если бы Элли жила в Нью-Йорке с Марио и Софи, и говорит Элли, что он нежелателен. Тони идет на пляж один, но его находит Элли, и вскоре к ним присоединяется Элоиза. Марио и Софи берут долгожданный отпуск.

Производство

[ редактировать ]

История зародилась как одноактная пьеса под названием «Голова дракона» , написанная Арнольдом Шульманом в 1949 году. Шульман написал новую версию под названием «Сердца забытого отеля» , которая была поставлена ​​​​по телевидению в рамках драматургов '56 антологии в 1955 году. Шоу привлекло внимание Гарсона Канина , который попросил Шульмана переделать его для Бродвея. [ 5 ] [ 6 ] Бродвейская пьеса , удостоенная премии «Тони», дебютировала в 1957 году. [ 7 ]

Агент Фрэнка Синатры Берт Алленберг купил права на фильм за 200 000 долларов плюс 5% прибыли. [ 7 ] [ 6 ]

Для снимков снаружи использовался отель Cardozo, расположенный на Оушен-Драйв в Майами-Бич . Фильм, снятый в течение 40 дней с 10 ноября 1958 года по 9 января 1959 года, не отличался гладкостью, особенно во время натурных съемок в Майами-Бич. Отношения Синатры с прессой были проблематичными, поскольку он считал, что СМИ распространяют слухи о нем. [ 7 ]

С помощью оператора Уильяма Дэниэлса Капра закончил фильм на 80 дней раньше запланированного срока, отчасти потому, что снимал очень длинные кадры, зная знаменитую антипатию Синатры к неоднократному исполнению сцен. Окончательная стоимость производства фильма в размере 1,89 миллиона долларов не превышала выделенного бюджета.

Шульман написал роман по фильму, содержащий дополнительный материал. [ 6 ] История была снова адаптирована в 1968 году как бродвейский мюзикл « Золотая радуга» .

Выпускать

[ редактировать ]

Премьера фильма состоялась 17 июня 1959 года. [ 8 ] Это был скромный кассовый успех: прокат в кинотеатрах составил 5,2 миллиона долларов в США и Канаде. [ 7 ] [ 1 ]

В современном обзоре для The New York Times критик Босли Кроутер назвал «Дыру в голове» «идеальным развлечением на экране» и написал:

[Т] тот факт, что г-н Капра вернулся с нами в силу своего собственного великодушного выбора и вернулся с такой властью над своим прежним энтузиазмом, должен быть трепетом для тех, кто уважает его. Тот, кто помнит его великие картины... найдет самое приятное родство в этой сверкающей "Дыре в голове"... Ибо это еще одна из тех удивительно разговорных американских комедий, в которых есть безрассудство, сентиментальность, вкус и пронзительный пафос того, что нам нравится считать среднестатистической американской жизнью... [Этот] приз достается мистеру Синатре, который превращает героя этого яркого цветного фильма в мягкосердечную, крутую, белодушную паршивую овцу. мы будем ценить его вместе с мистером Дидсом и мистером Смитом как одного из замечательных парней, которых мистер Капра вывел на американский экран. [ 9 ]

Критик Филип К. Шойер из Los Angeles Times писал: «В течение восьми лет Голливуд был необъяснимо и, я уверен, напрасно лишен этого режиссера… Хотя он не совершил какого-либо большого чуда с «Дыркой в ​​голове», он, по крайней мере, нарядил так себе сценическую комедию со смехом, человеческим интересом, сексом и даже подозрением на слезы в конце». [ 8 ]

Песня из фильма « Большие надежды » была номинирована Американским институтом кино на включение в список «100 лет… 100 песен» AFI 2004 года . [ 10 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «1959: Вероятный внутренний рынок». Разнообразие . 6 января 1960 г. с. 34.
  2. ^ Арнил, Джин (20 мая 1959 г.). «Кинообзоры: Дыра в голове» . Разнообразие . п. 6 . Получено 7 января 2021 г. - через Archive.org .
  3. ^ «Отчеты Харрисона» Обзор фильма ; 23 мая 1959 г., стр. 83.
  4. Президентская библиотека и музей Джона Ф. Кеннеди. Архивировано 26 сентября 2007 г., в Wayback Machine.
  5. ^ Дыра в голове в каталоге художественных фильмов AFI.
  6. ^ Jump up to: а б с « Дыра в голове», родившаяся 10 лет назад, принесла автору Арнольду Шульману 300 000 долларов» . Разнообразие . 6 мая 1959 г. с. 1 . Получено 7 января 2021 г. - через Archive.org .
  7. ^ Jump up to: а б с д О'Брайен, Д. Путеводитель по фильмам Фрэнка Синатры , Батлер и Таннер, Лондон. ISBN   0-7134-8418-7
  8. ^ Jump up to: а б Шойер, Филип К. (18 июня 1959 г.). « Приятное развлечение «Дырка в голове». Лос-Анджелес Таймс . п. 25.
  9. ^ Кроутер, Босли (16 июля 1959 г.). «Экран: «Дырка в голове» Капры ». Нью-Йорк Таймс . п. 31.
  10. ^ «100 лет AFI... номинанты на 100 песен» (PDF) . Проверено 30 июля 2016 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6248d80d38e4f64333d20e6eeea51da2__1722398040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/62/a2/6248d80d38e4f64333d20e6eeea51da2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
A Hole in the Head - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)