Jump to content

Рисаламанде

(Перенаправлено из Ris a la mande )
Рисаламанде
Альтернативные имена Миндаль
Курс Десерт
Место происхождения Дания
Регион или государство Северная Европа
Температура подачи Холодный
Основные ингредиенты Рисовый пудинг , миндаль , взбитые сливки , ваниль

Рисаламанде ( Датское произношение: [ˌri: salaˈmŋ] также написано как Ris à l'amande ) - это традиционный датский десерт, подаваемый на рождественском ужине и Julefrokost (рождественский обед). Он изготовлен из рисового пудинга, смешанного со взбитыми сливками , сахаром, ванилью и нарезанным миндалем . Подается холодно с теплым или холодным вишневым соусом ( Kirsebærsovs ).

Этимология

[ редактировать ]

Название основано на французском Riz à L'Amande, означающем « рис с миндалем » , хотя десерт имеет датское происхождение. Сегодня Рисаламанде - это правописание, уполномоченное Советом Датского языка . [ 1 ]

Рисаламанде был явно вдохновлен классическим французским десертом Риз айператрики (рис императрицы), который более твердый, формирован формированием и украшен малией желе .

Рисаламанде был создан в конце 19 -го века. Он приобрел популярность, когда рисовый пудинг стал более распространенным явлением. До этого рисовый пудинг был эксклюзивным блюдом, требующим двух дорогих, импортных ингредиентов: миндаля и корицы.

После Второй мировой войны Рисаламанде пережил увеличение популярности, рекламируясь как десерт «сбережения»: добавление взбитых сливок (что было легко доступно) к все еще довольно дорогому рису, что рис продлится дольше. Чтобы минимизировать затраты, Ризаламанде часто производилась без миндаля в течение этого времени. [ Цитация необходима ]

Использовать в рождественской традиции

[ редактировать ]

Простой рисовый пудинг ( Risengrød ) может быть подан в течение всего года в Дании, но также часто рассматривается как рождественское блюдо. Он подается горячим и увенчанным корицей и маслом, часто вместе с солодовым пивом ( Hvidtøl ).

Чаша рисового пудинга.

Некоторые семьи делают большую партию рисового пудинга на ужин 23 декабря ( Lillejuleaften , означающий « маленький канун Рождества » ) и держат его часть для подготовки Рисаламанде в качестве десерта после большого рождественского ужина . Другие едят горячий рисовый пудинг как часть рождественского ужина, обычно как стартер и редко, как десерт. Это часто рассматривается как более старая традиция, чем Рисаламанде.

Согласно традиции, горячий рисовый пудинг также является блюдом, съеденным Nisser , рождественскими эльфами, которые распространены и в других скандинавских странах. Таким образом, дети могут выпустить миску с рисовым пудингом, и, если они съедены (возможно, кошкой или чаще, родителями), это продемонстрирует существование Nisse . Это использование происходит от древней веры в домашние духи .

В канун Рождества в десерт добавляется целый миндаль, и человек, который считает, что он выигрывает небольшой приз, такой как марципанская свинья , шоколадное сердце или небольшая настольная игра. [ 2 ] Искатель может скрывать свое открытие как можно дольше, так что остальные участники вечеринок были вынуждены есть все блюдо из Рисаламанде, даже после того, как они уже пожрали большой рождественский ужин .

В Швеции, Финляндии и Норвегии

[ редактировать ]

В Швеции это блюдо называется Ris à la Malta , которая является коррупцией датского имени. [ Цитация необходима ] Как правило, он изготовлен из охлажденного оставшегося рисового пудинга, взбитых сливок, сахара и ванили, с миндалем или без него. По традиции, человек, найденной скрытый миндаль на десерте, должен жениться до следующего Рождества. Разнообразие, содержащее нарезанные кубиками апельсины, называется apelsinris . Блюдо в основном подается либо с гладкими сердечными , джемами или полугодающими замороженными ягодами.

В Финляндии это блюдо называется Maltan Riisi , Как правило, он изготовлен из охлажденного оставшегося рисового пудинга, взбитых сливок, сахара и ванили, с миндалем или без него. По традиции, человеку, находящему скрытый миндаль на десерте, очень счастлив целый год. В Финляндии он может быть подан с пюре из малины (или даже Lingonberry ) или компота изюма .

Норвежцы имеют аналогичное блюдо, называемое Riskrem ' Rice Cream ' , и, как и в Дании, человек, находящий скрытый миндаль на десерте, выигрывает Mandelgave ( Almond Present ) в виде марципан свиньи или тому подобного. Десерт может содержать миндаль для вкуса, но в основном нарезанный сверху в качестве украшения. В Норвегии соус также обычно изготовлен из малины (или даже клубники ), а не вишни.

Risifrutti для продажи в продуктовом магазине

Risifrutti-это готовый к употреблению продукт с закусками, вдохновленный Risalamande, продаваемый в северных странах с 1993 года. [ 3 ] Существуют различные соусы, такие как клубника, вишня, черника и малина.

Тем не менее, готовые к употреблению продукты, продаваемые как Risalamande (и более похожи на фактический десерт).

Смотрите также

[ редактировать ]
  1. ^ Датский словарь, в Ризаламанде вход , извлечен 25 декабря 2010 г.
  2. ^ Датские рождественские традиции архивировали 2009-12-04 на машине Wayback . Получено 25 июля 2009 г.
  3. ^ "Risifrutti" . Архивировано с оригинала 15 июля 2018 года.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 638b3e0042e8481e4655f4103da7abe5__1725148920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/63/e5/638b3e0042e8481e4655f4103da7abe5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Risalamande - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)