Jump to content

Хелен Нельсон Напалджарри

Хелен Нельсон Напалджарри (родилась около 1949 г.), также известная как Хелен Уайт Нападжарри или Хелен Спенсер Напалджарри , [ 1 ] вальпири, говорящий на языке художник -абориген, Австралии из региона Западной пустыни . Работник по обучению грамоте в Юэндуму, Северная территория , Напалджарри начал рисовать вместе с художниками Варлукурлангу в 1980-х годах. Ее картины хранятся в Художественной галерее Южной Австралии и Музее Южной Австралии . Она участвовала в написании нескольких двуязычных книг на вальпири и английском языках.

Хелен родилась примерно в 1949 году. [ 1 ] Неопределенность относительно года рождения отчасти объясняется тем, что коренные австралийцы используют другую концепцию времени, часто оценивая даты путем сравнения с возникновением других событий. [ 2 ] « Напалджарри » (на варлпири) или «Напалтьярри» (на диалектах Западной пустыни) — это кожное имя , одно из шестнадцати, используемых для обозначения подразделов или подгрупп в системе родства коренных народов центральной Австралии. Эти имена определяют родственные отношения, которые влияют на предпочтительных партнеров по браку и могут быть связаны с определенными тотемами. Хотя их можно использовать в качестве обращения, они не являются фамилиями в том смысле, который используют европейцы. [ 3 ] [ 4 ] Таким образом, «Хелен Нельсон» — это элемент имени художницы, принадлежащий именно ей.

Она работала в Юэндуму, Северная территория , ассистентом преподавателя и специалистом по грамотности, и именно там она впервые начала рисовать в 1980-х годах вместе с Warlukurlangu Artists. [ 1 ]

Искусство и письмо

[ редактировать ]

Современное искусство коренных народов западной пустыни началось, когда коренные жители Папуньи начали рисовать в 1971 году при содействии учителя Джеффри Бардона . [ 5 ] Их работы, в которых использовались акриловые краски для создания рисунков, изображающих боди-арт и наземные скульптуры, быстро распространились среди коренных народов центральной Австралии, особенно после начала санкционированной правительством художественной программы в центральной Австралии в 1983 году. [ 6 ] К 1980-м и 1990-м годам такие работы выставлялись на международных выставках. [ 7 ] Первыми художниками, включая всех основателей труппы художников Папунья Тула , были мужчины, и среди мужчин пинтупи в центральной Австралии существовало сопротивление рисованию женщин. [ 8 ] Однако среди многих женщин также было желание участвовать, и в 1990-е годы многие из них начали создавать картины. В западных пустынных общинах, таких как Кинторе, Юэндуму, Балго и на окраинах , люди начали создавать произведения искусства специально для выставок и продажи. [ 7 ]

Художники Западной пустыни, такие как Хелен, часто рисуют определенные « сны » или истории, за которые они несут личную ответственность или права. [ 9 ] которые в случае Хелен включают сны Нгарлкирди ( ведьминская личинка ) и Вардапи ( гоанна ). [ 10 ] Ее картины выставлялись в США и хранятся в коллекциях Южно-Австралийского музея и художественной галереи . [ 10 ]

Хелен Нельсон — одна из группы авторов, написавших двуязычные работы на вальпири и английском языке для Отдела развития двуязычных ресурсов. В 1984 году она написала в соавторстве книгу «Нюррувийи куджа калалу-джана мардарну пирлтиррка» («Роды в старину») . [ 11 ] Она также работала над литературой, помогающей преподавать английский как второй язык детям аборигенов, сотрудничая с книгами «Питон, который отправился на поиски норы» и «Пугающий взгляд» , оба опубликованы в 1985 году. [ 12 ] [ 13 ]

Коллекции

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с Бирнберг, Марго; Януш Кречмански (2004). Биографический словарь художников-аборигенов: Запад Австралии, Центральная пустыня и регион Кимберли . Марлестон, Южная Австралия: JB Publishing. п. 203. ИСБН  1-876622-47-4 .
  2. ^ Бирнберг, Марго; Януш Кречмански (2004). Биографический словарь художников-аборигенов: Запад Австралии, Центральная пустыня и регион Кимберли . Марлестон, Южная Австралия: JB Publishing. стр. 10–12. ISBN  1-876622-47-4 .
  3. ^ «Родство и кожные имена» . Люди и культура . Центральный земельный совет. Архивировано из оригинала 10 ноября 2010 года . Проверено 23 октября 2009 г.
  4. ^ Де Брабандер, Даллас (1994). «Разделы». В Дэвиде Хортоне (ред.). Энциклопедия аборигенов Австралии . Том. 2. Канберра: Издательство по изучению аборигенов Австралийского института исследований аборигенов и жителей островов Торресова пролива. п. 977. ИСБН  978-0-85575-234-7 .
  5. ^ Бардон, Джеффри; Джеймс Бардон (2006). Папунья – Место, созданное по мотивам истории: Начало живописного движения Западной пустыни . Мельбурнский университет: Miegunyah Press.
  6. ^ Дюссар, Франсуаза (2006). «Агитация идентичности: размышления о движении акрилового искусства в поселении австралийских аборигенов». История аборигенов . 30 : 156–168.
  7. ^ Перейти обратно: а б Морфи, Ховард (1999). Искусство аборигенов . Лондон: Файдон. стр. 261–316.
  8. ^ Строцки, Марина (2006). «Минима Тьюкуррпа: Проект холста Кинторе / Хаастс Блафф: Танцующие женщины в исполнении известных художников». Артлинк . 26 (4).
  9. ^ Джонсон, Вивьен (1994). "Введение". Художники-аборигены Западной пустыни: Биографический словарь . Роузвилл-Ист, Новый Южный Уэльс: Дом мастера. стр. 7–12.
  10. ^ Перейти обратно: а б с Джонсон, Вивьен (1994). Художники-аборигены Западной пустыни: Биографический словарь . Роузвилл-Ист, Новый Южный Уэльс: Дом мастера. п. 151.
  11. ^ Запись в каталоге: куджа калалу-джана мардарну пирлтиррка = Роды в старину . Национальная библиотека Австралии. 1984. ISBN  9780867511802 . Проверено 7 июля 2009 г.
  12. ^ Каталожная запись: Питон, отправившийся на поиски норы / Хелен Напалджарри Нельсон, Юэмдуму; иллюстрации Лесли Блютта . Треки. Национальная библиотека Австралии. 1985. ISBN  9780724515134 . Проверено 7 июля 2009 г.
  13. ^ Каталожная запись: Пугающее зрелище / Хелен Напалджарри Нельсон; иллюстрации Лесли Блютта . Треки. Национальная библиотека Австралии. 1985 год . Проверено 7 июля 2009 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 65c8d5c422793cd80557f5725fd44faf__1690626420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/65/af/65c8d5c422793cd80557f5725fd44faf.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Helen Nelson Napaljarri - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)