Jump to content

Транс (фильм, 2013 г.)

Транс
Плакат британского релиза
Режиссер Дэнни Бойл
Автор сценария Джо Ахерн
Джон Ходж
Рассказ Джо Ахерн
Продюсер: Кристиан Колсон
В главных ролях Джеймс МакЭвой
Венсан Кассель
Розарио Доусон
Кинематография Энтони Дод Мантл
Под редакцией Джон Харрис
Музыка Рик Смит
Производство
компании
Распространено 20th Century Fox (Великобритания)
Fox Searchlight Pictures (США)
Pathé Distribution (Франция)
Даты выпуска
  • 19 марта 2013 г. ( 19 марта 2013 г. ) (премьера в Лондоне)
  • 27 марта 2013 г. ( 27.03.2013 ) ) (Великобритания
  • 5 апреля 2013 г. ( 2013-04-05 ) ) (США
  • 8 мая 2013 г. 2013-05-08 ) ( (Франция)
Время работы
101 минута [ 2 ]
Страны
  • Великобритания
  • Соединенные Штаты
  • Франция [ 1 ]
Язык Английский
Бюджет 20 миллионов долларов [ 3 ]
Театральная касса 24,3 миллиона долларов [ 4 ]

«Транс» психологический триллер 2013 года режиссёра Дэнни Бойла по сценарию Джо Ахерна и Джона Ходжа по рассказу Ахерна. В главных ролях Джеймс МакЭвой , Венсан Кассель и Розарио Доусон . Мировая премьера фильма состоялась в Лондоне 19 марта 2013 года.

Франсиско Гойи «Ведьмы в воздухе» (1798), картина, украденная из фильма. На самом деле это часть коллекции Музея Прадо .

Во время ограбления аукционного дома воры забирают пакет, в котором предположительно находится ценная картина . Аукционист Саймон Ньютон нападает на их лидера Франка, который бьет Саймона по голове, в результате чего он теряет сознание. Позже Франк обнаруживает, что в посылке находится только пустая рамка. Саймон, «человек изнутри» ограбления, обманул его. В поисках картины воры похищают и пытают Саймона. Однако из-за удара по голове у него случилась амнезия : он не может вспомнить, где спрятал картину. Им нужен гипнотерапевт , чтобы помочь ему вспомнить.

Саймон выбирает Элизабет Лэмб из списка. Используя вымышленное имя, он говорит ей, что ищет потерянные ключи, надеясь, что вместо этого она приведет его к картине. Она быстро видит фасад Саймона, заставляя воров вести с ней переговоры.

В обмен на часть доходов от продажи картины Элизабет продолжает гипнотизировать Саймона. Между сеансами он рассказывает, что из-за своей игровой зависимости он связался с Франком. Франк предложил погасить свои долги в обмен на помощь в краже картины.

На одном из сеансов Саймон вспоминает, что во время ограбления он вырезал картину из рамы и спрятал ее в своем костюме. Когда Франк уже собирался это заметить, Саймон напал на него. Вскоре после удара по голове он проснулся один. Выходя из аукционного дома, Саймон отвлекся на текстовое сообщение, и его сбила красная машина. Он ошибочно помнит, что водителем была Элизабет.

После того, как Саймона снова погружают в гипнотическое состояние, воры обнаруживают, что он одержим ею. Она говорит, что это происходит из-за переноса . Если Элизабет соблазнит Саймона, она может заставить его сказать, где находится картина.

Гойи «Обнаженная Маха» ( ок . 1795 г.), картина, которую Саймон обсуждает в фильме.

Они идут на свидание, где он резко охладевает к ней и идет домой. Она говорит Франку, что это произошло потому, что Саймон ему завидует. Затем Франк и Элизабет занимаются сексом. Один из воров видит это и сообщает об этом Саймону, который позже решает противостоять Элизабет. Сумев вызвать его похоть и успокоить ревность, она гипнотизирует его. Ведя Саймона через воображаемую историю, в которой Франк хочет его убить, Элизабет узнает местонахождение картины. Однако вскоре после этого ее ловят воры. Саймона и Франка отправляют за картиной, а остальные воры остаются, чтобы изнасиловать Элизабет. Когда Франк отвлекается на ее крики, Саймон одолевает его и убивает других воров.

Элизабет убеждает Саймона пощадить Франка и привести его с собой за картиной. На парковке троица собирает красную машину и везет ее на склад. Во время поездки Элизабет рассказывает, что Саймон ранее приходил к ней за помощью в борьбе с игровой зависимостью. У них завязался роман, но он стал навязчивым, ревнивым и, в конце концов, жестоким. Опасаясь за свою жизнь, она применила гипноз, чтобы заставить его забыть ее. Когда Франк ударил Саймона по голове, это вернуло ему смутные воспоминания об Элизабет. В своем растерянном состоянии он представил женщину-водителя, которая сбила его, как Элизабет и задушила женщину. Ее тело находится в багажнике машины.

На складе Саймон дает Элизабет картину, а затем обливает машину топливом, в которой Франк все еще привязан на молнии. Чтобы спасти Франка, Элизабет въезжает на грузовике в Саймона. И Саймон, и машина пробивают стену и попадают в реку. Франк убегает, а Саймон умирает. Позже Элизабет исчезает.

Некоторое время спустя Франк получает iPad с видео Элизабет, у которой теперь есть картина. Она рассказывает, что, когда она загипнотизировала Саймона, чтобы заставить его забыть ее, она также сказала ему украсть для нее картину в качестве расплаты за его насилие. Вот почему Саймон предал Франка. Сообщение, которое Саймон получил перед тем, как его сбила машина, было от Элизабет и содержало указание доставить ей картину. Она говорит Франку, что он может попытаться найти ее и вернуть картину, или он может открыть «Транс», приложение на iPad с записью ее голоса, которое сотрет ее и все это испытание из его памяти - выбор, который нужно запомнить. или забудь, что это его.

Картина Рембрандта «Буря на Галилейском море» (1633 г.), картина, которую Саймон использует для представления и оформления фильма, привлекая внимание к центральному автопортрету Рембрандта, который спокойно смотрит на зрителя, в то время как вокруг него бушует хаос.

Производство

[ редактировать ]

Разработка

[ редактировать ]

После того, как режиссер Дэнни Бойл снял «Неглубокую могилу» в 1994 году, Джо Ахерн отправил режиссеру свой сценарий «Транса» , ища поддержки Бойла. Бойл думал, что проект будет «довольно сложным» для начинающего сценариста. Позже Ахерн превратил сценарий в британский телефильм 2001 года . [ 6 ] [ 7 ] Бойл никогда этого не забывал и, спустя почти два десятилетия после их первоначального разговора, связался с Ахирном и предложил превратить его в художественный фильм. [ 8 ] телевизионном фильме Ахерна Частично основанный на одноименном , «Трэнс» прошел подготовку сценария у сценариста Джона Ходжа , что стало пятым совместным фильмом Ходжа и Бойла. [ 9 ]

В мае 2011 года на роль Франка был выбран Майкл Фассбендер , но позже он отказался от участия из-за конфликтов в расписании. [ 10 ] [ 11 ] Колин Ферт рассматривался на эту роль до того, как был выбран Кассель. [ 12 ] [ 13 ] Скарлетт Йоханссон , Мелани Тьерри и Зои Салдана . На роль, доставшуюся Доусону, рассматривались [ 13 ] [ 14 ]

МакЭвой, принявший его роль в 2011 году, рассказал, что, читая сценарий, чуть не отказался от роли, потому что Саймон казался жертвой, что его не интересовало. Он рассказал Лоре репортеру NPR Салливан : «А потом я прочитал где-то 15 или 20 страниц и начал чувствовать, что в персонаже появляется что-то еще. пришло еще что-то, пока в конце мне не захотелось сыграть эту роль». [ 15 ]

Основные съемки фильма начались в сентябре 2011 года. После завершения съемок фильм был приостановлен, чтобы Бойл мог поработать на церемонии открытия в летних Олимпийских игр 2012 года Лондоне. В августе 2012 года пост-продакшн снова возобновился. [ 16 ]

Бойл сказал, что это «первый раз, когда я поставил женщину в центр фильма». [ 9 ] Он также сказал, что изначально намеревался снять фильм в Нью-Йорке. [ 17 ] но вместо этого он был снят в Лондоне и Кенте , поскольку обязанности Бойла на олимпийской церемонии означали, что ему пришлось остаться в Соединенном Королевстве. [ 18 ] Дополнительные съемки проходили в конце ноября 2011 года в часовне Нотр-Дам-дю-От в Роншане , Франция. [ 19 ]

4 января 2013 года было объявлено, что Рик Смит из группы Underworld . музыку к фильму будет писать [ 20 ] Ранее «Другой мир» записывал треки в другие фильмы Дэнни Бойла, в том числе «На игле» (1996), «Менее обычная жизнь» (1997), «Пляж» (2000) и «Саншайн» (2007). О сотрудничестве Смит сказал: «После окончания церемонии открытия я почти не знал, какой сегодня день недели. Я взял отпуск на месяц от работы, от музыки, от всего остального. Ровно через месяц и три дня после того, как мы попрощались в на стадионе, я получил сообщение от Дэнни, в котором говорилось: «Хотите ли вы когда-нибудь еще раз услышать мое мнение о работе, и пойдет ли это так далеко, что поболтает о Trance … Вопросы, вопросы». Через две минуты я был на борту». [ 21 ]

Когда интервьюер спросил его о секрете его 17-летнего творческого партнерства со Смитом, Бойл пошутил: «Он дешевый». Затем, отвечая серьезно, он сказал, что они оба любят электронную музыку и что он не прописывает звук для сцены, а позволяет Смиту следовать своим инстинктам. [ 22 ]

Альбом саундтреков к Trance был выпущен в Великобритании 25 марта 2013 года и в США 2 апреля. [ 21 ] [ 23 ]

Выпускать

[ редактировать ]

Бойл показал тизер-трейлер к фильму и расширенную версию альтернативного финала South by Southwest . 9 марта 2013 года [ 24 ] [ 25 ] Весь фильм на фестивале не удалось показать, как это обычно делается, поскольку продюсерской студии Pathé . права на мировую премьеру принадлежали [ 26 ] который прошел в Лондоне 19 марта 2013 года. [ 27 ] Фильм вышел в прокат в Великобритании 27 марта 2013 года. [ 28 ] и в США 5 апреля. [ 29 ]

Фильм получил в основном положительные отзывы критиков. На Rotten Tomatoes он имеет оценку 68% на основе отзывов 160 критиков; консенсус сайта таков: «Как всегда стильный, режиссер Дэнни Бойл, кажется, топчется на месте с удивительно тонко написанным «Трансом» - но для поклонников творчества Бойла он все равно должен оказаться чрезвычайно интересным развлечением». [ 30 ] На Metacritic , который присваивает средневзвешенный рейтинг из 100 на основе отзывов кинокритиков, фильм имеет оценку 61% на основе 37 рецензий. [ 31 ]

В своей рецензии журнал Empire дал фильму 4 звезды из 5 и назвал его «ослепительным, захватывающим развлечением, демонстрирующим мастерство Дэнни Бойла в сложном повествовании и черном-черном юморе». [ 32 ] Empire также поставила этот фильм на 27-е место в списке 50 лучших фильмов 2013 года. [ 33 ]

Писатель Washington Post Майкл О'Салливан описал Бойла как «быстро и свободно играющего с реальностью». [ 34 ]

  1. ^ «ЛЮМЬЕР: Фильм №43155: Транс» .
  2. ^ « ТРАНС (15)» . Британский совет классификации фильмов . 21 января 2013 года . Проверено 29 июня 2013 г.
  3. ^ https://www.latimes.com/entertainment/movies/la-xpm-2013-mar-30-la-et-mn-ca-trance-20130331-story.html
  4. ^ «Транс» . Касса Моджо . Проверено 29 июня 2013 г.
  5. ^ «Sotheby's продаст оригинал чека за картину Гойи в фильме Дэнни Бойла « Транс », посвященном ограблению произведений искусства » . Royalville Communications, Inc., 24 мая 2013 г. Проверено 17 июня 2014 г.
  6. ^ Транс ТВ фильм
  7. ^ «Дэнни Бойл станет следующим режиссером триллера «Транс» об ограблениях искусства, который выйдет в 2013 году» . FirstShowing.net. 4 мая 2011 года . Проверено 11 апреля 2013 г.
  8. ^ Хорн, Джон (30 марта 2013 г.). «Дэнни Бойл призывает пересмотреть транс » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 2 апреля 2013 г.
  9. ^ Jump up to: а б Влощина, Сьюзен (27 декабря 2012 г.). «Краткий обзор: Бойл впадает в «Транс» с триллером» . США сегодня . Проверено 23 марта 2013 г.
  10. ^ Reel Fanatic (24 июня 2011 г.). «Пятничный репортаж с Wargames Madness, Дэнни Бойлом и Аароном Соркиным» . Рил Фанатик . Проверено 2 апреля 2013 г.
  11. ^ «Фассбендер ведет переговоры о «Трансе» Дэнни Бойла » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 23 февраля 2018 года . Проверено 11 апреля 2013 г.
  12. ^ Галлахер, Брайан (5 июля 2011 г.). « Транс теряет Майкла Фассбендера, глядя на Колина Фёрта» . MovieWeb.com . Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 14 января 2012 г.
  13. ^ Jump up to: а б «Дэнни Бойл может ввести Колина Ферта и Скарлетт Йоханссон в ТРАНС» . Одержим кино . 7 июля 2011 года . Проверено 14 января 2012 г.
  14. ^ О'Коннелл, Майки (5 июля 2011 г.). «Сообщается, что Зои Салдана рассматривается на роль в новом триллере « Транс »» . Allvoices.com . Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 14 января 2012 г.
  15. ^ Салливан, Лаура (29 марта 2013 г.). «Почему актер Джеймс МакЭвой чуть не отказался от транса » . NPR.org . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР .
  16. ^ Флеминг, Майк младший (4 мая 2011 г.). «Дэнни Бойл погрузится в транс перед летними Олимпийскими играми» . Крайний срок Голливуд . Проверено 23 марта 2013 г.
  17. ^ Сакс, Итан (31 марта 2013 г.). «Обладатель премии «Оскар» Дэнни Бойл надеется вычеркнуть «снять фильм в Нью-Йорке» из своего списка желаний» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 2 апреля 2013 г.
  18. ^ «Локации съемок фильма «Транс (2013)» . База данных фильмов в Интернете . Проверено 2 апреля 2013 г.
  19. ^ «Кино: Кассель, МакЭвой и Доусон вчера снимали в Роншаме следующий фильм Дэнни Бойла. La Chapelle en Trance » . L’Est Républicain (на французском языке). 24 ноября 2011 года . Проверено 26 февраля 2024 г.
  20. ^ Дэнни Бойла «Рик Смит из «Другого мира» озвучил «Транс» » . Фильм Музыкальный репортер. 4 января 2013 года . Проверено 20 марта 2013 г.
  21. ^ Jump up to: а б «Рик Смит сочиняет музыку к новому фильму Дэнни Бойла «Транс»» . Контакт Музыка . 27 февраля 2013 года . Проверено 20 марта 2013 г.
  22. ^ Киган, Ребекка (11 марта 2013 г.). «SXSW 2013: Дэнни Бойл и Рик Смит превращают вечеринку в транс » . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 2 апреля 2013 г.
  23. ^ « в стиле транс Подробности саундтрека » . Фильм Музыкальный репортер. 1 марта 2013 года . Проверено 20 марта 2013 г.
  24. ^ Или, Чарльз (9 марта 2013 г.). «SXSW Film: Режиссер Дэнни Бойл рассказывает все, что может, о новом фильме «Транс »» . Остин Американ-Стейтсмен . Остин, Техас. п. Б7 . Проверено 2 апреля 2013 г.
  25. ^ Уоррен, Кристина (10 марта 2013 г.). «6 вопросов режиссёру Дэнни Бойлу» . Машаемый . Проверено 2 апреля 2013 г.
  26. ^ Хаймс, Джеффри (12 марта 2013 г.). «SXSW: Дэнни Бойл рассказывает о новом фильме «Транс » . Балтиморская городская газета . Балтимор, Мэриленд. Архивировано из оригинала 30 сентября 2013 года . Проверено 2 апреля 2013 г.
  27. ^ « Транс помогал нам оставаться в здравом уме» . Халидж Таймс . Рейтер . 21 марта 2013 года. Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 20 марта 2013 г.
  28. ^ Дэнни Бойла « Транс направляется в кинотеатры Великобритании» . Blu-ray.com. 10 января 2013 года . Проверено 10 января 2013 г.
  29. ^ Читвуд, Адам (29 января 2013 г.). «TRANCE Дэнни Бойла выйдет в США 5 апреля; представлен новый постер» . Коллайдер.com . Проверено 29 января 2013 г.
  30. ^ «Транс» . Гнилые помидоры . 3 апреля 2013 года . Проверено 11 апреля 2013 г.
  31. ^ Транс на Metacritic Отредактируйте это в Викиданных Проверено 29 июня 2013 г.
  32. ^ «Транс-обзор» . Журнал «Империя» . Проверено 4 декабря 2013 г.
  33. ^ «50 лучших фильмов 2013 года» . Империя . 3 декабря 2013 года . Проверено 4 декабря 2013 г.
  34. ^ О'Салливан, Майкл (11 апреля 2013 г.). « Рецензия на фильм «Транс» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 8 июля 2013 года.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 67087c8a95f6a767ad6ed3c4dd3acb54__1722516480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/67/54/67087c8a95f6a767ad6ed3c4dd3acb54.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Trance (2013 film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)