✖


Jump to content

Филитас из Коса

Филитас из Коса
Бронзовая голова бородатого мужчины с нахмуренным лбом и непослушными волосами.
Бронза Филитаса, Философа ( ок. 250–200 до н.э. ) [1]
Родное имя
Филитас король
Рожденный в. 340 г. до н.э. [2]
Умер в. 285 г. до н.э. (55 лет) [3]
Занятие Ученый и поэт
Национальность Птолемеевское царство
Жанр Элегия , эпиграмма , эпиллион
Предмет Глоссарий , Гомер
Литературное движение Александрийская школа поэзии
Известные работы Деметра
Беспорядочные слова
Литературный портал

Филитас Косский ( / f ɪ ˈ l aɪ t ə s / ; греческий : Φιλίτας ὁ Κῷος , Philītas ho Kōos ; ок. 340 – ок. 285 до н.э. ), иногда пишется Филетас ( / fa aɪ ˈ l iː t ə s / ; Φιλήτας , Филетас ; см. Библиографию ниже), греческий ученый, поэт и грамматик раннего эллинистического периода Древней Греции . [4] [5] Его считают основателем эллинистической школы поэзии , процветавшей в Александрии примерно после 323 г. до н.э. [5] Филитас также считается наставником Птолемея II Филадельфа и поэта Теокрита . [5] Он был худым и хрупким; Позже Афиней изобразил его как ученого, настолько поглощенного учебой, что чахнул и умер. [6] [7]

Филитас был первым крупным греческим писателем, который был одновременно ученым и поэтом. [4] Его репутация сохранялась на протяжении веков, основанная как на его новаторском изучении слов, так и на его стихах элегическим размером. Его словарь «Беспорядочные слова» описывал значения редких литературных слов, в том числе и тех, которые употреблял Гомер . Его поэзия, особенно его элегическая поэма «Деметра» , пользовалась большим уважением у более поздних античных поэтов. Однако с тех пор почти все его работы были утеряны. [7]

Жизнь

[ редактировать ]

О жизни Филитаса мало что известно. Древние источники называют его Коаном, уроженцем или давним жителем Коса . [3] один из островов Додеканеса в Эгейском море недалеко от побережья Азии. Его ученик Феокрит писал, что отцом Филета был Телеф (Τήλεφος, Tḗlephos ), а матерью, если предположить, что рукопись дополнена правильно, Евкциона (Εὐκτιόνη, Euktiónē ). [8] Судя по комментарию о Филите в Суде , исторической энциклопедии X века нашей эры, предполагается, что он родился ок. 340 г. до н. э. , и что он мог завоевать репутацию на Косе ок. 309/8 г. до н.э. Во время войн диадохов , которые последовали за смертью Александра Великого и разделили империю Александра, Птолемей захватил Кос у своего конкурирующего преемника Антигона в 310 г. до н. э.; его сын, Птолемей II Филадельф , родился там в 308 г. до н.э. Это было излюбленное место отдыха литераторов, уставших от Александрии. [9]

Карта восточного Средиземноморья, на которой показаны Царство Птолемеев, Александрия на севере Египта и Кос в Эгейском море, недалеко от побережья Азии.
Царство Птолемеев , ок. 300 г. до н. э. , центр города Александрия в древнем Египте ; Кос находился на северо-западной границе. [ нужна ссылка на изображение ]

Филет был назначен наставником Филадельфа, что позволяет предположить, что он переехал в Александрию ок. 297/6 г. до н.э. [2] и вернулся в Кос в конце 290-х годов до нашей эры. [3] Возможно, он также обучал Арсиною II , старшую сестру Филадельфа и будущую жену. [10] Более поздние наставники царских отпрысков в Птолемеевском Египте обычно возглавляли Александрийскую библиотеку , но неизвестно, занимал ли эту должность Филитас. [4] Филитас также обучал поэтов Гермесианакса и Теокрита, а также грамматиста Зенодота , и после того, как он вернулся на Кос, он, кажется, провел по крайней мере десять лет, возглавляя братство интеллектуалов и поэтов, в которое входили Арат , Гермесианакс и Феокрит. [9] [11]

Гермесианакс писал о «Филитасе, поющей проворной Биттис», а Овидий дважды называет ее «Баттис». Принято считать, что Биттис или Баттис была любовницей Филита, а Гермесианакс относился к любовной поэзии; Другая возможность состоит в том, что ее имя означало «болтун» и что она была юмористическим олицетворением страсти Филитаса к словам. [7]

Филитас был худым и хрупким и, возможно, страдал и умер от изнурительной болезни . [12] Судя по всему, он умер в Косе где-то в 280-х годах до нашей эры. [3] установили его статую под платаном , изображая его «хилым со всеми блесками». Его ученик Гермесианакс писал, что жители Коса [7] Его современник Посидипп писал, что Филадельф в старости заказал скульптору Гекатею бронзу Филита, [1] [13] который «ничего не включал в себя от телосложения героев. Нет,... он навеял старика полным забот». [7] [14] Римский писатель III века нашей эры Элиан скептически передал историю о том, что Филитас был настолько худым, что вставлял свинцовые грузы в подошвы своих ботинок, чтобы его не унесло сильным ветром. [6] [15] Греческий писатель II века нашей эры Афиней из Навкратиса писал, что Филитас так интенсивно изучал ложные аргументы и ошибочное употребление слов, что чахнул и умер от голода, и что его эпитафия гласила: [16]

Оригинал Транслитерированный
Пойдем, я Филитас, поэтому я лживый;
Он также заботился о ночи и вечерах
Ксейн, Филитас Эйми. Вход в меня под псевдонимом
hṓlese kaì nykton phrontides hespérioi

Сент-Джордж Сток проанализировал эту историю так, что Филитас изучал мегарскую философскую школу , которая культивировала и изучала парадоксы, такие как парадокс лжеца : если кто-то говорит: «Я лгу», то, что он говорит, правда или ложь? [17] Сток писал, что Филитас так переживал из-за парадокса лжеца, что умер от бессонницы , и перевел эпитафию следующим образом: [6]

Филет Косский — это я,
«Это лжец, который заставил меня умереть,
И плохие ночи, вызванные этим. [18]

Более буквальный перевод предполагает, что придуманная эпитафия высмеивает стремление Филитаса использовать правильные слова:

Незнакомец, я Филитас. Ложное слово и ночные заботы погубили меня. [13]

Работает

[ редактировать ]
Высокий, тонкий и старый фрагмент папируса, написанный от руки на древнегреческом языке, со множеством дырок и одной фразой, выделенной красным для идентификации.
Фрагмент папируса 2-го века нашей эры, написанный на греческом языке, копирует часть Аполлодора 2-го века до нашей эры мифографии «О богах Филита », в которой цитируется Деметра (обведена красным) при обсуждении этимологии слова ἌΟΡ ( aor ; «меч» или « копье»). [19]

Филитас написал словарь, объясняющий значения редких литературных слов, слов из местных диалектов и технических терминов; вероятно, оно приняло форму лексикона. [6] [11] Словарь, получивший название «беспорядочные слова» (Ἄτακτοι γλῶσσαι, Átaktoi glôssai ), был утерян, и лишь несколько фрагментов цитировались более поздними авторами. [7] Один из примеров, приведенный у Афинея , заключается в том, что слово πέλλα ( pélla ) означало «чаша для вина» в древнегреческом регионе Беотия ; [20] это, очевидно, противопоставлялось тому же слову, означающему «ведро с молоком» в Гомера » «Илиаде . [7] «Герменея» , еще один научный труд, вероятно, содержал версии Филита и критические интерпретации Гомера и других авторов. [11]

Известно около тридцати фрагментов стихов Филитаса, а также четыре определенных названия: [6] [11]

  • «Деметра» , самое известное произведение Филита, состояло из элегических куплетов , или куплетов в элегическом размере. [21] Немногочисленные сохранившиеся фрагменты позволяют предположить, что в нем рассказывается об охоте богини зерна Деметры за ее дочерью Персефоной . [22] Фрагменты описывают прибытие Деметры на Кос и теплый прием ее королевской семьи Меропидов, то есть людей, вдвое превышающих ее размер, представляя, таким образом, основополагающий миф местного культа Деметры на Косе. [11]
  • Гермес представлял собой эпиллион , или краткое мифологическое повествование, написанное гекзаметром . Он имел структуру гимна , в центре которого рассказывалось о посещении Одиссеем острова царя Эола , хранителя ветров, и о тайном романе Одиссея с царской дочерью Полимелой. Также возможно, что «Гермес» представлял собой сборник таких историй, общей нитью которых было покровительство самого Гермеса. [11]
  • У игрушек (Παίγνια, Paígnia ) были две более короткие коллекции. Эти стихотворения имели структуру эпиграмм и их тематика могла включать эротику . Единственное сохранившееся стихотворение содержит два элегических двустишия и имеет структуру головоломки или загадки, характерную для некоторых древнегреческих застольных песен . [11]
  • только одна из эпиграмм . Полностью реконструирована [11]

Другое возможное стихотворение - Телеф , который, возможно, был спутником Деметры . [11]

Сохранилось не более пятидесяти стихов Филиты. [7] Ниже приведен пример фрагмента из двух стихов, который цитировался в « Сборнике парадоксальных рассказов» , предполагаемый автор которого Антигон (часто отождествляемый с Антигоном Каристским , [23] почти современник) не уточняется, из какого произведения они взяты; косвенные данные свидетельствуют о Деметре . [24] Эти два стиха показывают слияние интересов Филиты к поэзии и малоизвестным словам:

Оригинал Транслитерированный
Но он старел, он был стар от жизни, я видел
Гробница ὀxeiis какту охраняется
Gērýsaito de nebrós apót zōḕn olésasa
oxeíēs что за команда phylaxaménē
Оленёнок может петь, даже когда он погиб,
избежав укола острого кактуса. [7]

По словам Антигона, «кактус» (κάκτος, káktos ) был колючим растением из Сицилии, и «когда олень наступает на него и укалывается, его кости остаются беззвучными и непригодными для флейт. По этой причине Филитас говорил о нем». [7] Антигон цитирует еще один отрывок, а антолог V века нашей эры Стобей цитирует одиннадцать отрывков из Филита; остальные фрагменты взяты из древних комментаторов, которые цитировали Филита при обсуждении редких слов или имен, используемых другими авторами. [25]

Влияние

[ редактировать ]
«Рассказ о Филете» , Родольфо Амоедо , 1887 г.
На золотой монете изображены парные профилированные бюсты полных мужчины и женщины. Мужчина стоит впереди и носит диадему и драпировку. На нем написано «ΑΔΕΛΦΩΝ».
На монете III века до н. э. изображены соправители птолемеевского Египта : Птолемей II Филадельф (слева), покровитель и бывший ученик Филита; и сестра и жена Филадельфа Арсиноя II , возможно, также бывшая ученица. [10]

Филитас был самой важной интеллектуальной фигурой в первые годы эллинистической цивилизации . [26] Он получил мгновенное признание как в поэзии, так и в литературоведении. [4] и, насколько известно, он был первым человеком, которого называли «поэтом и учёным» ( poiētḕs [h]áma kaì kritikós ). [27] Предполагается, что как наставник Филадельфа он оказал большое влияние на развитие Мусейона в Александрии, научного учреждения, в которое входила знаменитая Александрийская библиотека . Ему была воздвигнута статуя, возможно, в Мусионе в Косе. [28] и его работа была явно признана классической как Теокритом, так и Каллимахом . [25]

Его репутация ученого сохранялась как минимум столетие. В Афинах комический драматург Стратон шутил, предполагая, что зрители знают о словарном запасе Филита, и более века спустя этот словарный запас подвергся критике со стороны влиятельного гомеровского ученого Аристарха Самофракийского в его книге «Против Филитаса» (Πρὸς Φιλίταν, Pròs Philítan ). Географ Страбон три столетия спустя описал его как «одновременно поэта и критика». [7] [29]

Филитас был первым писателем, чьи произведения представляют собой сочетание качеств, которые сейчас считаются эллинистическими : разнообразие, ученость и использование гомеровских источников в неэпических произведениях . Он непосредственно повлиял на крупных эллинистических поэтов Каллимаха и Аполлония Родосского . [25] Его стихи упоминались или кратко цитировались Каллимахом и другими древними авторами. [30] и его поэтическая репутация сохранялась по крайней мере три столетия, поскольку поэты Августа отождествляли его имя с великими элегическими произведениями. [25] Проперций связал его с Каллимахом следующим известным двустишием:

Овидий также связал двух поэтов, призывая женщин, желающих поймать мужчину, читать Каллимаха и Филита, и, наоборот, советуя людям, желающим разлюбить, избегать этих двоих. [32] Ритор I века нашей эры Квинтилиан поставил Филита на второе место после Каллимаха среди элегических поэтов. [33] Влияние Филитаса обнаруживалось или подозревалось во многих древних письменах; [21] В романе Лонга II века нашей эры «Дафнис и Хлоя» есть персонаж, вероятно, названный в его честь. [34] Однако почти все, что он написал, похоже, исчезло в течение двух столетий, поэтому маловероятно, чтобы какой-либо писатель позднее II века до нашей эры читал какие-либо его строки, кроме нескольких. [25]

Библиография

[ редактировать ]

Древние источники пишут его имя по-разному. Правильная форма Φιλίτας ( Pilítas ) древняя и была распространена на Косе, но дорический греческий цвет Φιλήτας ( Philḗtas ) также древний; акцентуация Φιλητᾶς ( Филетас ) до царских времен не существовала.

[11] [35]

Фрагменты Филитаса отредактировал Спанудакис с комментариями на английском языке:

  • Константинос Спанудакис (2002). Филитас из Коса . Мнемозина , Дополнения , 229. Лейден: Brill. ISBN  90-04-12428-4 . Отзыв от Хопкинсона [21] и Сенс. [36]

а также Деттори (за словарный запас) и Сбарделлы (за стихи) с комментариями на итальянском языке:

  • Эмануэле Деттори (2000). Грамматическая Филита: Отзывы и фрагменты: введение, издание и комментарии (на итальянском языке). Рим: Квазар. ISBN  88-7140-185-9 .
  • Ливио Сбарделла (2000). Филита: Свидетельства и поэтические фрагменты: введение, издание и комментарии (на итальянском языке). Рим: Квазар. ISBN  88-7140-182-4 .

Более ранние издания фрагментов включают Кайзера, [37] Бах, [38] Новацкий, [39] и Кухенмюллер; [40] см. также Маасс. [41]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Эндрю Стюарт (2005). «Посидипп и истина в скульптуре». В Гуцвиллере (ред.). Новый Посидипп . стр. 183–205.
  2. ^ Jump up to: а б Спанудакис. Филитас из Коса . п. 23.
  3. ^ Jump up to: а б с д Спанудакис. Филитас из Коса . п. 24.
  4. ^ Jump up to: а б с д Буллох, «Эллинистическая поэзия», с. 4.
  5. ^ Jump up to: а б с «Филитас Косский | Греческий поэт» . Британская энциклопедия .
  6. ^ Jump up to: а б с д и Чисхолм 1911 года .
  7. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Питер Бинг (2003). «Неуправляемый язык: Филитас Косский как ученый и поэт». Классическая филология . 98 (4): 330–48. дои : 10.1086/422370 . S2CID   162304317 .
  8. ^ Спанудакис. Филитас из Коса . п. 26.
  9. ^ Jump up to: а б Джон Эдвин Сэндис (1903). История классической науки: от шестого века до нашей эры до конца средневековья . Лондон: Издательство Кембриджского университета. стр. 118–9 . ОСЛК   2759759 .
  10. ^ Jump up to: а б Спанудакис. Филитас из Коса . п. 29.
  11. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Ливио Сбарделла (2007). «Филитас Кос». У Юбера Канчика; Хельмут Шнайдер; Кристин Ф. Салазар; и др. (ред.). Новый Поли Брилла - Античность, Том. 11 (Фи–Прок) . Лейден: Брилл. стр. 49–50. ISBN  978-90-04-14216-9 .
  12. ^ Алан Кэмерон (1991). «Насколько худым был Филитас?». Классический ежеквартальный журнал . 41 (2): 534–8. дои : 10.1017/S0009838800004717 . S2CID   170699258 .
  13. ^ Jump up to: а б Александр Сенс (2005). «Искусство поэзии и поэзия искусства: единство и поэтика статуй-поэм Посидиппа». В Гуцвиллере (ред.). Новый Посидипп . стр. 206–28. • Более ранняя версия появилась в: Александр Сенс (2002). «Новая статуя Филита Посидиппа, Асклепиада и Гекатея» (PDF) . Ежегодное собрание Американской филологической ассоциации . Архивировано из оригинала (PDF) 9 июля 2007 г.
  14. ^ Альтернативный перевод стихотворения Посидиппа находится на стр. 31 из Фрэнк Нисетич (2005). «Стихи Посидиппа». В Гуцвиллере (ред.). Новый Посидипп . стр. 17–66.
  15. ^ Элиан (тр. Томас Стэнли ). Разная история , 9.14 . Проверено 26 августа 2009 г.
  16. ^ Афиней (тр. CD Yonge ). Гастрономы , 9.401e . Проверено 26 августа 2009 г.
  17. ^ Пол Винсент Спейд (2009). «Нерастворимые» . В Эдварде Н. Залте (ред.). Стэнфордская энциклопедия философии . Проверено 3 декабря 2009 г.
  18. ^ Святой Георгий Сток (1908). Стоицизм . Лондон: Арчибальд Констебль. п. 36 . ОСЛК   1201330 .
  19. ^ Спанудакис. Филитас из Коса . стр. 215–7.
  20. ^ Афиней (тр. CD Yonge). Гастрономы , 11.495e . Проверено 26 августа 2009 г.
  21. ^ Jump up to: а б с Н. Хопкинсон (2003). «Coi Sacra Philitae». Классический обзор . 53 (2): 311–2. дои : 10.1093/cr/53.2.311 .
  22. ^ С. Дж. Хейворт (2004). «Взгляд в реку: история литературы и интерпретация Каллимаха, гимны 5 и 6». В М. А. Хардере; РФ Регтуит; Г. К. Ваккер (ред.). Каллимах II . Hellenistica Groningana, 7. Левен: Петерс. стр. 139–60. ISBN  90-429-1403-3 .
  23. ^ Кэтрин Гацвиллер (2007). Путеводитель по эллинистической литературе . Молден, Массачусетс: Блэквелл. стр. 166–7 . ISBN  978-0-631-23321-3 .
  24. ^ Спанудакис. Филитас из Коса . стр. 209–13.
  25. ^ Jump up to: а б с д и Буллох, «Эллинистическая поэзия», с. 5.
  26. ^ Буллох, «Эллинистическая поэзия», с. 4. «Самой важной интеллектуальной фигурой в первые годы нового эллинистического мира был Филет с восточно-греческого острова Кос».
  27. ^ Пфайффер, Рудольф (1955). «Будущее исследований в области эллинистической поэзии». Журнал эллинистических исследований . 75 : 69–73. дои : 10.2307/629171 . JSTOR   629171 . S2CID   163687758 .
  28. ^ Алекс Харди (1997). «Филитас и платан» (PDF) . Журнал папирологии и эпиграфики . 119 : 21–36.
  29. ^ Страбон . География , 14.2.19 (на греч.). А. Мейнеке (ред.). Лейпциг: Тойбнер. 1877. Проверено 23 февраля 2010 г.
  30. ^ Спанудакис. Филитас из Коса . стр. 85–346.
  31. ^ Проперций . Элегии , III.1 (на латыни). Проверено 26 августа 2009 г. Аллен утверждал, что Philetae — это искажение слова поэты , скорее ссылаясь на Philitas, чем называя его. Арчибальд Аллен (1996). «Проперций и Коан Филитас» . Классический ежеквартальный журнал . 46 (1): 308–9. дои : 10.1093/cq/46.1.308 .
  32. ^ Овидий, Ars Amatoria 3.329–330 и Remedia Amoris 759–760; см. Дамер, Э.З. (2014). «Гендерные изменения и интертекстуальность в Тибулле» . Классический мир , 493–514; страница 500.
  33. ^ Квинтилиан (тр. Джон Селби Уотсон). Институты ораторского искусства , 10.1.58. Архивировано 6 августа 2008 г. в Wayback Machine . Проверено 26 августа 2009 г.
  34. ^ Ричард Хантер (1996). «Лонгус, Дафнис и Хлоя ». В Гарете Л. Шмелинге (ред.). Роман в древнем мире . Мнемозина , Добавки ; Классическая традиция, 159. Лейден: Brill. стр. 361–86 . ISBN  90-04-09630-2 .
  35. ^ Спанудакис. Филитас из Коса . стр. 19–22.
  36. ^ Александр Сенс (2003). «Обзор К. Спанудакиса (ред.), Филитаса Коса » . Классический обзор Брин Мора (2003.02.38). • Константинос Спанудакис (2003). «Ответ автора» . Классический обзор Брин Мора (32 марта 2003 г.).
  37. ^ Чарльз Фил. (Карл Филипп) Кайзер (1793). Найденные фрагменты Philetae Coi (на латыни). Геттинген: Typis Barmeierianis. OCLC   79432710 .
  38. ^ Николаус Бахиус (Бах) (1829). Philetae Coi, Hermesianactis Colophonii и Phanoclis Relicia (на латыни). Галле: Библиотека Гебауэрия. OCLC   165342613 .
  39. ^ Адельберт (Адельберт) Новацкий (1927). Поэтические фрагменты Philitae Coi (на латыни). Мюнстер: Монастырь Вестфалия. ОСЛК   68721017 .
  40. ^ Вильгельм Кухенмюллер (1928). Реликвии Филет Кой (на латыни). Борна: Напечатано Робертом Носке. ОСЛК   65409641 .
  41. ^ Эрнест (Эрнст) Маасс (1895). О трех стихотворениях Филеты (на латыни). Марбург: Н.Г. Эльвертум. OCLC   9861455 .

Ссылки

[ редактировать ]

Атрибуция

[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Philitas_of_Cos&oldid=1177273444"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 684e3801766802db9f8249eb62182b3b__1695764400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/68/3b/684e3801766802db9f8249eb62182b3b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Philitas of Cos - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)