Опрос общественного мнения на всеобщих выборах в Соединенном Королевстве 2001 г.
Опрос общественного мнения перед всеобщими выборами в Великобритании |
---|
выборы 1992 года |
Опросы общественного мнения |
выборы 1997 года |
Опросы общественного мнения |
выборы 2001 года |
Опросы общественного мнения |
выборы 2005 г. |
Опросы общественного мнения |
выборы 2010 г. |
Опросы общественного мнения |
В преддверии всеобщих выборов 2001 года несколько избирательных организаций провели опрос общественного мнения относительно намерений голосовать в Великобритании (т.е. в Великобритании, за исключением Северной Ирландии , которая обычно исключается из таких опросов о намерениях голосовать). Результаты таких опросов представлены ниже.
Выборы состоялись 7 июня 2001 года. Предыдущие всеобщие выборы состоялись 1 мая 1997 года, и на них Лейбористская партия вернулась к власти с убедительной победой после 18 лет под руководством Тони Блэра . Масштаб победы лейбористов был таков, что было широко признано - даже внутри Консервативной партии - что следующие выборы приведут к еще одной победе лейбористов, при этом наилучшей реалистичной целью для других партий является сокращение лейбористского большинства (что признал Сесил Паркинсон в своей книге "Выборы"). Ночь 1997 года, когда он заявил в передаче BBC, что «это было лейбористское правительство, состоящее из двух сроков»).
Во время парламентского срока 1997-2001 гг. согласно опросам общественного мнения Лейбористская партия, в основном с преимуществом более 10 пунктов, над консерваторами (которые заменили Джона Мейджора на Уильяма Хейга в качестве нового лидера), за исключением краткого периода Осенью 2000 года, когда протесты против топлива грозили остановить Британию. Однако блокады, вызвавшие протесты, были быстро сняты, и поддержка лейбористов восстановилась до такой степени, что Блэр почувствовал, что может назначить выборы на 3 мая 2001 года, хотя недавний кризис ящура означал, что выборы были отложены на пять недель до 7 мая 2001 года. Июнь.
Еще один редкий успех консерваторов в течение этого парламентского срока пришелся на июнь 1999 года, когда они получили наибольшую долю голосов на выборах в Европейский парламент: Уильям Хейг поклялся сохранить фунт в качестве британской валюты, тогда как Тони Блэр отказался исключить в конечном итоге переход на евро .
В конечном итоге выборы привели к низкой явке (многие избиратели, возможно, чувствовали, что еще одна победа лейбористов неизбежна), и лейбористы одержали вторую победу подряд с большим перевесом, при этом британская политическая сцена осталась почти полностью неизменной, и лишь несколько мест перешли из рук в руки.
Все данные опросов взяты из Ipsos MORI , UK polling Report и BBC News . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
Экзит-поллы
[ редактировать ]Два экзит-полла, проведенные MORI для ITV и NOP для BBC, были опубликованы в конце голосования в 22:00 и прогнозировали количество мест для каждой партии. [ 4 ] [ 5 ]
Вечеринки | МОРИ для ITV | НЕТ для BBC | |||
---|---|---|---|---|---|
Сиденья | Изменять | Сиденья | Изменять | ||
Лейбористская партия | 417 | ![]() |
408 | ![]() | |
Консервативная партия | 154 | ![]() |
177 | ![]() | |
Либерал-демократы | 58 | ![]() |
44 | ![]() | |
Другие | 30 | ![]() |
30 | ![]() | |
Большинство: | 175 | 157 |
Графическое резюме
[ редактировать ]
Результаты национального опроса
[ редактировать ]2001
[ редактировать ]Дата(ы) проведенный |
Опросник | Клиент | Образец размер |
Лаборатория | С | Либеральная демократия | Другие | Вести |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
7 июня | всеобщие выборы 2001 г. [ 6 ] | – | 40.7% | 31.7% | 18.3% | 9.3% | 9% | |
6 июня | Гэллап | Дейли Телеграф | 2,399 | 47% | 30% | 18% | ? | 17% |
5–6 июня | МОРИ | Таймс | 1,906 | 45% | 30% | 18% | ? | 15% |
2–4 июня | ИКМ | Хранитель | 1,009 | 43% | 32% | 19% | 6% | 11% |
2–3 июня | ИКМ | Вечерний стандарт | 1,381 | 47% | 30% | 18% | ? | 17% |
3 июня | Расмуссен | Независимый | ? | 44% | 33% | 16% | ? | 11% |
31 мая – 2 июня | МОРИ | Воскресный телеграф | 1,070 | 50% | 27% | 17% | ? | 23% |
31 мая – 1 июня | ИКМ | Наблюдатель | 1,005 | 46% | 34% | 15% | ? | 12% |
31 мая – 1 июня | НЕТ | Санди Таймс | 1,105 | 47% | 30% | 16% | ? | 17% |
30 мая – 1 июня | ИКМ | Канал 4 | 1,007 | 43% | 31% | 19% | ? | 12% |
29 мая | МОРИ | Таймс | 1,013 | 48% | 30% | 16% | ? | 18% |
28–29 мая | Гэллап | Дейли Телеграф | 1,462 | 47% | 31% | 16% | ? | 16% |
26–28 мая | ИКМ | Хранитель | 1,000 | 47% | 28% | 17% | 8% | 19% |
27 мая | Расмуссен | Независимый | ? | 44% | 32% | 17% | ? | 12% |
24–25 мая | НЕТ | Санди Таймс | ? | 49% | 30% | 14% | ? | 19% |
21–23 мая | Гэллап | Дейли Телеграф | 1,000 | 48% | 32% | 15% | ? | 16% |
22 мая | МОРИ | Время | 1,066 | 52% | 27% | 16% | ? | 25% |
22 мая | Расмуссен | Независимый | ? | 44% | 32% | 16% | ? | 12% |
19–21 мая | ИКМ | Хранитель | 1,000 | 45% | 32% | 17% | 7% | 13% |
20 мая | Гэллап | БЕС | ? | 55% | 25% | 14% | ? | 30% |
17–18 мая | НЕТ | Санди Таймс | 1,107 | 49% | 30% | 14% | ? | 19% |
15 мая | МОРИ | Таймс | 1,019 | 54% | 28% | 12% | 6% | 26% |
14–15 мая | Гэллап | Дейли Телеграф | 1,004 | 48% | 32% | 13% | 7% | 16% |
13–14 мая | ИКМ | Хранитель | 1,004 | 46% | 31% | 16% | 7% | 15% |
14 мая | Гэллап | БЕС | ? | 53% | 32% | 11% | ? | 21% |
10–14 мая | МОРИ | Экономист | 1,846 | 54% | 26% | 14% | 6% | 28% |
14 мая | Парламент распущен, и начинается официальный период предвыборной кампании [ 7 ] | |||||||
11–13 мая | ИКМ | Вечерний стандарт | 1,437 | 48% | 32% | 14% | 6% | 16% |
13 мая | Расмуссен | Независимый | 1,004 | 46% | 32% | 13% | 9% | 14% |
10–12 мая | МОРИ | Воскресный телеграф | 1,030 | 51% | 31% | 13% | 5% | 20% |
10–11 мая | ИКМ | Наблюдатель | 1,011 | 48% | 32% | 15% | 5% | 16% |
10–11 мая | НЕТ | Санди Таймс | 1,003 | 49% | 32% | 13% | 6% | 17% |
2–8 мая | Гэллап | Дейли Телеграф | 1,000 | 49% | 32% | 13% | 6% | 17% |
8 мая | МОРИ | Таймс | 1,046 | 54% | 30% | 13% | ? | 24% |
4–7 мая | НЕТ | Дейли Экспресс | 1,000 | 51% | 31% | 13% | 6% | 20% |
1–6 мая | НЕТ | Канал 4 | 1,600 | 49% | 34% | 11% | ? | 15% |
26 апреля – 2 мая | НЕТ | Канал 4 | ~2000 | 51% | 29% | 13% | 5% | 22% |
30 апреля – 1 мая | МОРИ | Солнце | 1,008 | 50% | 32% | 13% | 5% | 18% |
19–24 апреля | МОРИ | Таймс | 1,935 | 50% | 30% | 13% | 7% | 20% |
20–22 апреля | ИКМ | Хранитель | 1,005 | 47% | 33% | 14% | 6% | 14% |
10–12 апреля | МОРИ | Ежедневная почта | 1,003 | 53% | 29% | 12% | 6% | 24% |
4–10 апреля | Гэллап | Дейли Телеграф | 1,009 | 53% | 27% | 15% | 5% | 26% |
30 марта – 4 апреля | НЕТ | Канал 4 | 1,575 | 52% | 30% | 12% | 6% | 22% |
30–31 марта | МОРИ | Воскресный телеграф | 1,034 | 48% | 32% | 15% | 5% | 16% |
29–30 марта | ИКМ | Хранитель | 1,000 | 49% | 34% | 13% | 4% | 15% |
22–27 марта | МОРИ | Таймс | 1,945 | 50% | 31% | 14% | 5% | 19% |
16–18 марта | ИКМ | Хранитель | 1,426 | 44% | 35% | 16% | 6% | 9% |
15–16 марта | НЕТ | Санди Таймс | 1,426 | 51% | 31% | 13% | 5% | 20% |
17 февраля – 13 марта | Гэллап | Дейли Телеграф | 1,016 | 55% | 29% | 12% | 3% | 26% |
15–20 февраля | МОРИ | Таймс | 1,900 | 50% | 30% | 14% | 5% | 20% |
16–18 февраля | ИКМ | Хранитель | 1,000 | 47% | 32% | 15% | 7% | 15% |
31 января – 7 февраля | Гэллап | Дейли Телеграф | 1,001 | 50% | 29% | 17% | 4% | 21% |
25–26 января | МОРИ | Почта в воскресенье | 1,007 | 49% | 31% | 14% | 6% | 18% |
18–22 января | МОРИ | Таймс | 2,083 | 50% | 31% | 14% | 5% | 19% |
19–21 января | ИКМ | Хранитель | 1,004 | 44% | 34% | 16% | 6% | 10% |
10–16 января | Гэллап | Дейли Телеграф | 1,006 | 51% | 31% | 13% | 6% | 20% |
11–13 января | МОРИ | Воскресный телеграф | 1,007 | 52% | 31% | 11% | 6% | 21% |
11–12 января | НЕТ | Санди Таймс | 1,232 | 48% | 33% | 14% | 5% | 15% |
4–6 января | МОРИ | Почта в воскресенье | 1,005 | 46% | 35% | 14% | 5% | 11% |
2000
[ редактировать ]Дата(ы) проведенный |
Опросник | Клиент | Образец размер |
Лаборатория | С | Либеральная демократия | Другие | Вести |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
21 декабря | Дополнительные выборы в Фалкирк-Уэст [ 8 ] | |||||||
13–15 декабря | МОРИ | Новости мира | 1,003 | 47% | 32% | 16% | 5% | 15% |
6–13 декабря | Гэллап | Дейли Телеграф | 1,011 | 47% | 32% | 14% | 7% | 15% |
7–12 декабря | МОРИ | Таймс | 1,984 | 46% | 34% | 14% | 6% | 12% |
1–3 декабря | ИКМ | Хранитель | 1,003 | 44% | 34% | 16% | 6% | 10% |
23–28 ноября | МОРИ | Таймс | 1,972 | 48% | 33% | 13% | 6% | 15% |
24–25 ноября | МОРИ | Почта в воскресенье | 1,006 | 47% | 34% | 13% | 6% | 13% |
23 ноября | Дополнительные выборы в Глазго, Аннисленде , Престоне и Вест-Бромвич-Уэст [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] | |||||||
1–7 ноября | Гэллап | Дейли Телеграф | 1,010 | 45% | 34% | 14% | 6% | 11% |
3–5 ноября | ИКМ | Хранитель | 1,001 | 40% | 34% | 20% | 7% | 6% |
2–3 ноября | МОРИ | Почта в воскресенье | 1,002 | 42% | 34% | 17% | 7% | 8% |
19–23 октября | МОРИ | Таймс | 2,010 | 45% | 32% | 17% | 6% | 13% |
13–16 октября | ИКМ | Хранитель | 1,001 | 40% | 35% | 19% | 6% | 5% |
11–13 октября | НЕТ | Санди Таймс | 1,171 | 42% | 35% | 17% | 6% | 7% |
10 октября | МОРИ | Карлтон ТВ | 1,014 | 40% | 38% | 19% | 3% | 2% |
28–30 сентября | ИКМ | Новости мира | 1,025 | 38% | 37% | 20% | 6% | 1% |
28–30 сентября | МОРИ | Солнце | 1,006 | 43% | 36% | 16% | 5% | 7% |
28–29 сентября | НЕТ | Воскресный экспресс | 1,002 | 43% | 37% | 13% | 7% | 6% |
Сентябрь | НЕТ | Лейбористская партия | 1,000 | ? | ? | ? | ? | 11% |
21–26 сентября | МОРИ | Таймс | 1,843 | 37% | 35% | 21% | 7% | 2% |
21 сен | Дополнительные выборы в Южном Антриме [ 12 ] | |||||||
20–26 сентября | Гэллап | Дейли Телеграф | 1,002 | 39% | 36% | 20% | 5% | 3% |
21–23 сентября | НЕТ | Канал 4 | 1,002 | 32% | 40% | 22% | 6% | 8% |
21–22 сентября | МОРИ | Почта в воскресенье | 1,014 | 35% | 39% | 21% | 5% | 4% |
14–19 сентября | МОРИ | Шредер Саломон Смит Барни | 1,864 | 36% | 36% | 21% | 7% | Галстук |
13–19 сентября | Гэллап | Дейли Телеграф | 1,006 | 35% | 40% | 16% | 9% | 5% |
15–17 сентября | ИКМ | Хранитель | 1,055 | 34% | 38% | 22% | 7% | 4% |
14–16 сентября | НЕТ | Санди Таймс | 1,002 | 37% | 37% | 21% | 5% | Галстук |
14–15 сентября | МОРИ | Новости мира | 1,006 | 36% | 38% | 18% | 8% | 2% |
6–12 сентября | Гэллап | Дейли Телеграф | 1,006 | 45% | 32% | 16% | 6% | 13% |
6–12 сентября | МОРИ | Н/Д | 2,004 | 45% | 30% | 17% | 8% | 15% |
7–14 сентября | ||||||||
31 августа – 6 сентября | МОРИ | Н/Д | 1,818 | 48% | 32% | 13% | 5% | 16% |
17–21 августа | МОРИ | Таймс | 1,916 | 51% | 29% | 15% | 5% | 22% |
17–18 августа | МОРИ | Новости мира | 1,004 | 51% | 32% | 12% | 5% | 19% |
11–13 августа | ИКМ | Хранитель | 1,050 | 44% | 34% | 17% | 8% | 10% |
2–7 августа | Гэллап | Дейли Телеграф | 1,005 | 47% | 32% | 14% | 7% | 15% |
20–24 июля | МОРИ | Таймс | 2,019 | 49% | 33% | 12% | 6 | 16% |
20–22 июля | МОРИ | Почта в воскресенье | 1,011 | 51% | 32% | 11% | 6% | 19% |
14–15 июля | ИКМ | Хранитель | 1,056 | 42% | 35% | 17% | 6% | 7% |
12–14 июля | МОРИ | Почта в воскресенье | 1,003 | 47% | 32% | 15% | 6% | 15% |
5–11 июля | Гэллап | Дейли Телеграф | 1,016 | 45% | 35% | 14% | 7% | 10% |
29–30 июня | МОРИ | Почта в воскресенье | 1,004 | 46% | 32% | 17% | 5% | 14% |
22–27 июня | МОРИ | Таймс | 1,915 | 47% | 33% | 13% | 7% | 14% |
22 июня | Дополнительные выборы в Тоттенхэме [ 14 ] | |||||||
23–26 июня | ИКМ | Хранитель | 1,061 | 43% | 32% | 17% | 8% | 11% |
22–23 июня | МОРИ | Новости мира | 1,002 | 47% | 34% | 14% | 5% | 13% |
8–9 июня | МОРИ | Почта в воскресенье | 1,008 | 41% | 38% | 16% | 5% | 3% |
31 мая – 6 июня | Гэллап | Дейли Телеграф | 1,007 | 49% | 30% | 15% | 6% | 19% |
18–23 мая | МОРИ | Таймс | 1,891 | 48% | 32% | 15% | 5% | 16% |
17–19 мая | МОРИ | Ежедневная почта | 1,003 | 46% | 33% | 14% | 7% | 13% |
13–15 мая | ИКМ | Хранитель | 1,003 | 41% | 34% | 18% | 7% | 7% |
3–9 мая | Гэллап | Дейли Телеграф | 1,009 | 47% | 31% | 14% | 7% | 16% |
6–7 мая | ИКМ | Консервативная партия | 1,000 | 43% | 35% | 15% | 7% | 8% |
4 мая | Местные выборы в Англии и дополнительные выборы Ромси [ 15 ] [ 16 ] | |||||||
13–18 апреля | МОРИ | Таймс | 1,860 | 51% | 27% | 15% | 7% | 24% |
14–15 апреля | ИКМ | Хранитель | 1,203 | 45% | 32% | 15% | 8% | 13% |
5–11 апреля | Гэллап | Дейли Телеграф | 1,007 | 50% | 32% | 12% | 6% | 18% |
23–28 марта | МОРИ | Таймс | 1,728 | 50% | 29% | 14% | 7% | 21% |
17–19 марта | ИКМ | Хранитель | 1,207 | 44% | 32% | 16% | 8% | 12% |
1–7 марта | Гэллап | Дейли Телеграф | 1,018 | 51% | 31% | 11% | 6% | 20% |
17–22 февраля | МОРИ | Таймс | 1,938 | 50% | 29% | 15% | 6% | 21% |
11–13 февраля | ИКМ | Хранитель | 1,205 | 44% | 29% | 18% | 9% | 15% |
2–6 февраля | Гэллап | Дейли Телеграф | 1,024 | 49% | 28% | 15% | 8% | 21% |
3 февраля | Дополнительные выборы в Кередигионе [ 17 ] | |||||||
25–27 января | МОРИ | Ежедневная почта | 1,007 | 49% | 29% | 15% | 7% | 20% |
20–25 января | МОРИ | Таймс | 2,015 | 50% | 30% | 15% | 5% | 20% |
14–17 января | ИКМ | Хранитель | 1,155 | 47% | 30% | 17% | 6% | 17% |
5–12 января | Гэллап | Дейли Телеграф | 1,005 | 53% | 30% | 12% | 5% | 23% |
1999
[ редактировать ]Дата(ы) проведенный |
Опросник | Клиент | Образец размер |
Лаборатория | С | Либеральная демократия | Другие | Вести |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
10–14 декабря | МОРИ | Таймс | 1,967 | 54% | 28% | 13% | 5% | 26% |
10–12 декабря | ИКМ | Хранитель | 1,201 | 48% | 29% | 17% | 6% | 19% |
25 ноября – 1 декабря | Гэллап | Дейли Телеграф | 1,011 | 53% | 27% | 15% | 5% | 26% |
Дополнительные выборы в Кенсингтоне и Челси [ 18 ] | ||||||||
19–22 ноября | МОРИ | Таймс | 1,935 | 55% | 25% | 14% | 6% | 30% |
12–14 ноября | ИКМ | Хранитель | 1,119 | 44% | 34% | 15% | 7% | 10% |
8–10 ноября | МОРИ | Ежедневная почта | 1,003 | 50% | 32% | 12% | 7% | 18% |
27 октября – 2 ноября | Гэллап | Дейли Телеграф | 1,002 | 52% | 28% | 14% | 6% | 24% |
22–26 октября | ИКМ | Хранитель | 1,084 | 45% | 32% | 17% | 6% | 13% |
22–25 октября | МОРИ | Таймс | 1,965 | 56% | 28% | 11% | 5% | 28% |
13–14 октября | МОРИ | Солнце | 1,003 | 52% | 31% | 13% | 7% | 21% |
23–29 сентября | Гэллап | Дейли Телеграф | 1,012 | 52% | 29% | 13% | 7% | 23% |
24–27 сентября | МОРИ | Таймс | 1,823 | 52% | 25% | 17% | 6% | 27% |
23 сен | Дополнительные выборы в Гамильтоне Саут и Уигане [ 19 ] [ 20 ] | |||||||
17–19 сентября | ИКМ | Хранитель | 1,202 | 45% | 32% | 16% | 6% | 13% |
9–11 сентября | МОРИ | Почта в воскресенье | 1,002 | 49% | 32% | 13% | 6% | 17% |
25 августа – 1 сентября | Гэллап | Дейли Телеграф | 1,000 | 52% | 27% | 13% | 7% | 25% |
20–23 августа | МОРИ | Таймс | 1,862 | 49% | 27% | 17% | 7% | 22% |
13–15 августа | ИКМ | Хранитель | 1,204 | 48% | 30% | 16% | 6% | 18% |
9 августа | Чарльз Кеннеди избран лидером либерал -демократов [ 21 ] | |||||||
28 июля – 4 августа | Гэллап | Дейли Телеграф | 1,008 | 51% | 30% | 12% | 7% | 21% |
23–26 июля | МОРИ | Таймс | 2,13 | 51% | 28% | 14% | 7% | 23% |
22 июля | Дополнительные выборы в Эддисбери [ 22 ] | |||||||
9–11 июля | ИКМ | Хранитель | 1,200 | 48% | 31% | 16% | 5% | 17% |
18–21 июня | МОРИ | Таймс | 2,028 | 51% | 28% | 13% | 8% | 23% |
10 июня | Выборы в Европейский парламент и дополнительные выборы в Центральный Лидс [ 23 ] [ 24 ] | |||||||
4–5 июня | ИКМ | Хранитель | 1,205 | 46% | 29% | 19% | 7% | 17% |
26 мая – 1 июня | Гэллап | Дейли Телеграф | 1,000 | 52% | 24% | 16% | 8% | 28% |
21–24 мая | МОРИ | Таймс | 2,046 | 52% | 28% | 14% | 6% | 24% |
7–8 мая | ИКМ | Хранитель | 1,205 | 51% | 28% | 16% | 6% | 23% |
6 мая | Местные выборы в Англии и Уэльсе, в парламент Шотландии и Ассамблею Уэльса выборы [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] | |||||||
30 апреля – 1 мая | МОРИ | Почта в воскресенье | 1,008 | 50% | 30% | 14% | 6% | 20% |
21–28 апреля | Гэллап | Дейли Телеграф | 1,006 | 52% | 29% | 13% | 7% | 23% |
23–26 апреля | МОРИ | Таймс | 1,966 | 56% | 25% | 13% | 6% | 31% |
16–17 апреля | ИКМ | Хранитель | 1,205 | 52% | 29% | 16% | 4% | 23% |
30 марта – 7 апреля | Гэллап | Дейли Телеграф | 1,014 | 54% | 27% | 13% | 7% | 27% |
19–22 марта | МОРИ | Таймс | 1,907 | 54% | 27% | 13% | 6% | 27% |
5–7 марта | ИКМ | Хранитель | 1,217 | 52% | 29% | 16% | 4% | 23% |
26 февраля – 4 марта | Гэллап | Дейли Телеграф | 1,002 | 52% | 30% | 11% | 6% | 22% |
19–22 февраля | МОРИ | Таймс | 1,907 | 51% | 30% | 14% | 6% | 21% |
5–7 февраля | ИКМ | Хранитель | 1,211 | 49% | 28% | 16% | 6% | 21% |
28 января – 3 февраля | Гэллап | Дейли Телеграф | 1,069 | 53% | 29% | 13% | 5% | 24% |
22–25 января | МОРИ | Таймс | 1,930 | 56% | 24% | 14% | 6% | 32% |
6–12 января | НЕТ | Вечерний стандарт | 1,600 | 57% | 25% | 12% | 6% | 32% |
4–6 января | Гэллап | Дейли Телеграф | 1,017 | 52% | 29% | 13% | 5% | 23% |
30 декабря – 3 января | ИКМ | Хранитель | 1,209 | 50% | 30% | 15% | 5% | 20% |
1998
[ редактировать ]Дата(ы) проведенный |
Опросник | Клиент | Образец размер |
Лаборатория | С | Либеральная демократия | Другие | Вести |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
9–15 декабря | НЕТ | Вечерний стандарт | 1,600 | 55% | 27% | 12% | 7% | 28% |
11–14 декабря | МОРИ | Таймс | 1,864 | 54% | 27% | 12% | 6% | 27% |
4–7 декабря | ИКМ | Хранитель | 1,123 | 49% | 29% | 16% | 6% | 20% |
16 ноября – 2 декабря | Гэллап | Дейли Телеграф | 1,021 | 55% | 29% | 11% | 5% | 26% |
20–23 ноября | МОРИ | Таймс | 1,883 | 53% | 29% | 13% | 5% | 24% |
4–6 ноября | ИКМ | Хранитель | 1,210 | 51% | 27% | 17% | 5% | 24% |
29 октября – 4 ноября | Гэллап | Дейли Телеграф | 1,036 | 54% | 28% | 14% | 5% | 26% |
23–26 октября | МОРИ | Таймс | 1,775 | 53% | 26% | 16% | 5% | 27% |
1–4 октября | ИКМ | Хранитель | 1,120 | 51% | 29% | 15% | 5% | 22% |
24–30 сентября | Гэллап | Дейли Телеграф | 1,028 | 57% | 23% | 15% | 5% | 34% |
18–21 сентября | МОРИ | Таймс | 1,789 | 56% | 24% | 15% | 5% | 32% |
4–6 сентября | ИКМ | Хранитель | 1,178 | 48% | 29% | 17% | 6% | 19% |
26 августа – 3 сентября | Гэллап | Дейли Телеграф | 1,005 | 54% | 28% | 12% | 6% | 26% |
21–24 августа | МОРИ | Таймс | 1,886 | 52% | 28% | 14% | 6% | 24% |
7–9 августа | ИКМ | Хранитель | 1,203 | 47% | 31% | 17% | 4% | 16% |
30 июля – 5 августа | Гэллап | Дейли Телеграф | 1,003 | 53% | 28% | 13% | 5% | 25% |
17–21 июля | МОРИ | Таймс | 1,796 | 53% | 28% | 14% | 5% | 25% |
3–4 июля | ИКМ | Хранитель | 1,203 | 52% | 27% | 17% | 4% | 25% |
25 июня – 1 июля | Гэллап | Дейли Телеграф | 1,006 | 52% | 28% | 14% | 6% | 24% |
25–30 июня | МОРИ | Таймс | 1,760 | 56% | 27% | 13% | 4% | 29% |
24–26 июня | МОРИ | Солнце | 1,000 | 51% | 28% | 15% | 6% | 23% |
25 июня | Выборы в Ассамблею Северной Ирландии [ 28 ] | |||||||
5–6 июня | ИКМ | Хранитель | 1,201 | 51% | 29% | 16% | 4% | 22% |
28 мая – 3 июня | Гэллап | Дейли Телеграф | 1,011 | 54% | 28% | 12% | 6% | 26% |
21–24 мая | МОРИ | Таймс | 1,832 | 55% | 26% | 14% | 5% | 29% |
22 мая | Референдум по соглашению Страстной пятницы [ 29 ] | |||||||
15–19 мая | ИКМ | Хранитель | 1,101 | 50% | 29% | 16% | 5% | 21% |
7 мая | Местные выборы в Англии и референдум Администрации Большого Лондона [ 30 ] | |||||||
23–29 апреля | Гэллап | Дейли Телеграф | 1,050 | 54% | 25% | 16% | 4% | 29% |
24–27 апреля | МОРИ | Таймс | 1,926 | 55% | 27% | 14% | 4% | 28% |
24–26 апреля | МОРИ | Солнце | 804 | 54% | 30% | 13% | 3% | 24% |
20–22 апреля | ИКМ | Наблюдатель | 1,000 | 52% | 29% | 16% | 3% | 23% |
3–5 апреля | ИКМ | Хранитель | 1,212 | 48% | 31% | 16% | 6% | 17% |
26 марта – 1 апреля | Гэллап | Дейли Телеграф | 985 | 54% | 26% | 16% | 4% | 28% |
20–23 марта | МОРИ | Таймс | 1,879 | 53% | 28% | 14% | 5% | 25% |
6–8 марта | ИКМ | Хранитель | 1,200 | 46% | 33% | 17% | 5% | 13% |
26 февраля – 4 марта | Гэллап | Дейли Телеграф | 999 | 51% | 29% | 14% | 6% | 22% |
20–23 февраля | МОРИ | Таймс | 1,792 | 52% | 28% | 15% | 5% | 24% |
6–8 февраля | ИКМ | Хранитель | 1,200 | 47% | 31% | 18% | 4% | 16% |
28 января – 4 февраля | Гэллап | Дейли Телеграф | 1,041 | 54% | 29% | 11% | 5% | 25% |
23–26 января | МОРИ | Таймс | 1,870 | 54% | 28% | 14% | 4% | 26% |
9–11 января | ИКМ | Хранитель | 1,200 | 48% | 30% | 17% | 5% | 18% |
5–7 января | Гэллап | Дейли Телеграф | 1,014 | 56% | 26% | 12% | 5% | 30% |
1997
[ редактировать ]Дата(ы) проведенный |
Опросник | Клиент | Образец размер |
Лаборатория | С | Либеральная демократия | Другие | Вести |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
12–15 декабря | МОРИ | Таймс | 2,122 | 55% | 26% | 15% | 4% | 29% |
5–6 декабря | ИКМ | Хранитель | 1,200 | 50% | 29% | 17% | 4% | 21% |
27 ноября – 3 декабря | Гэллап | Дейли Телеграф | 1,011 | 57% | 21% | 17% | 5% | 36% |
21–24 ноября | МОРИ | Таймс | 1,879 | 56% | 24% | 16% | 4% | 32% |
20 ноября | Дополнительные выборы в Бекенхеме и Винчестере [ 31 ] [ 32 ] | |||||||
13–14 ноября | МОРИ | Солнце | 603 | 56% | 30% | 11% | 3% | 26% |
7–8 ноября | ИКМ | Хранитель | 1,200 | 52% | 30% | 14% | 4% | 22% |
6 ноября | Дополнительные выборы в Пейсли-Саут [ 33 ] | |||||||
30 октября – 4 ноября | Гэллап | Дейли Телеграф | 1,021 | 63% | 23% | 11% | 4% | 40% |
24–27 октября | МОРИ | Таймс | 1,772 | 60% | 24% | 12% | 4% | 36% |
6 октября | ИКМ | Хранитель | 1,211 | 59% | 23% | 13% | 4% | 36% |
25 сентября – 1 октября | Гэллап | Дейли Телеграф | 1,014 | 60% | 22% | 14% | 4% | 38% |
26–29 сентября | МОРИ | Таймс | 1,916 | 59% | 25% | 13% | 3% | 34% |
18 сен | Референдум о передаче полномочий в Уэльсе [ 34 ] | |||||||
11 сен | Референдум о передаче полномочий Шотландии [ 35 ] [ 36 ] | |||||||
4–8 сентября | ИКМ | Хранитель | 1,206 | 60% | 24% | 10% | 6% | 36% |
27 августа – 3 сентября | Гэллап | Дейли Телеграф | 1,023 | 58% | 26% | 12% | 5% | 32% |
21–25 августа | МОРИ | Таймс | 1,758 | 54% | 28% | 15% | 3% | 26% |
31 июля – 6 августа | Гэллап | Дейли Телеграф | 1,203 | 58% | 25% | 12% | 4% | 33% |
31 июля | Дополнительные выборы в Аксбридже [ 37 ] | |||||||
25–28 июля | МОРИ | Таймс | 1,901 | 57% | 23% | 15% | 5% | 34% |
27–28 июня | ИКМ | Хранитель | 1,200 | 61% | 23% | 12% | 4% | 38% |
20–23 июня | МОРИ | Таймс | 1,852 | 58% | 24% | 15% | 3% | 34% |
19 июня | ||||||||
29 мая – 4 июня | Гэллап | Дейли Телеграф | 996 | 59% | 23% | 13% | 5% | 36% |
21 мая | Местные выборы в Северной Ирландии [ 39 ] | |||||||
1 мая | Местные выборы в Англии [ 40 ] | |||||||
1 мая | всеобщие выборы 1997 г. [ 41 ] | – | 43.2% | 30.7% | 16.8% | 9.3% | 12.5% |
Опрос наций
[ редактировать ]Северная Ирландия
[ редактировать ]Дата(ы) проведенный |
Опросник | Клиент | Образец размер |
УУП | СДЛП | Сан-Франциско | ДУП | Альянс | Вести |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
7 июня 2001 г. | всеобщие выборы 2001 г. [ 43 ] | – | 26.8% | 21% | 21.7% | 22.5% | 3.6% | 4.3% | |
21 сентября 2000 г. | Дополнительные выборы в Южном Антриме [ 12 ] | ||||||||
10–15 июня 2001 г. | Ольстерский маркетинговый опрос | Белфастский телеграф | 1,031 | 25% | 25% | 16% | 14% | 5% | Галстук |
25 июня 1998 г. | Выборы в Ассамблею Северной Ирландии [ 28 ] | ||||||||
22 мая 1998 г. | Референдум по соглашению Страстной пятницы [ 29 ] | ||||||||
21 мая 1997 г. | Прошли местные выборы [ 39 ] | ||||||||
1 мая 1997 г. | всеобщие выборы 1997 г. [ 44 ] | – | 32.7% | 24.1% | 16.1% | 13.6% | 8% | 8.6% |
Шотландия
[ редактировать ]Дата(ы) проведенный |
Опросник | Клиент | Образец размер |
Лаборатория | СНП | С | Либеральная демократия | ССП | Вести |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
7 июня 2001 г. | всеобщие выборы 2001 г. [ 46 ] | – | 43.3% | 20.1% | 15.6% | 16.3% | 3.1% | 23.2% | |
4–5 июня 2001 г. | ИКМ | Шотландец | 1,013 | 43% | 24% | 14% | 14% | 4% | 19% |
24–28 мая 2001 г. | Система Три | Вестник | 1,048 | 47% | 26% | 13% | 11% | 3% | 21% |
18–21 мая 2001 г. | Система Три | Вестник | 3,019 | 50% | 25% | 12% | 9% | 3% | 25% |
12–13 мая 2001 г. | ИКМ | Шотландец | 1,000 | 44% | 25% | 16% | 12% | – | 19% |
26 апреля - 2 мая 2001 г. | Система Три | Вестник | 1,028 | 47% | 27% | 12% | 9% | – | 20% |
22–28 марта 2001 г. | Система Три | Вестник | 1,009 | 52% | 25% | 12% | 8% | – | 27% |
8–9 марта 2001 г. | ИКМ | Новости мира | 1,000 | 46% | 22% | 18% | 11% | – | 24% |
22 февраля – 4 марта 2001 г. | Система Три | Вестник | 955 | 45% | 29% | 16% | 9% | – | 16% |
14–15 февраля 2001 г. | ИКМ | Шотландия в воскресенье | 1,003 | 42% | 22% | 16% | 10% | – | 20% |
15–31 января 2001 г. | Система Три | Вестник | 1,014 | 46% | 28% | 13% | 11% | – | 18% |
4–9 января 2001 г. | Система Три | Вестник | 1,025 | 46% | 28% | 13% | 9% | – | 18% |
21 декабря 2000 г. | Дополнительные выборы в Фалкирк-Уэст [ 8 ] | ||||||||
23–28 ноября 2000 г. | Система Три | Вестник | 1,022 | 48% | 24% | 16% | 9% | – | 24% |
23 ноября | Дополнительные выборы в Глазго-Аннисленде [ 9 ] | ||||||||
22–31 октября 2000 г. | Система Три | Вестник | 1,001 | 48% | 27% | 13% | 10% | – | 21% |
21 октября 2000 г. | Генри Маклиш избран лидером Лейбористской партии Шотландии и первым министром [ 47 ] | ||||||||
21–26 сентября 2000 г. | Система Три | Вестник | 1,020 | 33% | 33% | 15% | 17% | – | Галстук |
21 сентября 2000 г. | Джон Суинни избран лидером Шотландской национальной партии [ 48 ] | ||||||||
18–20 сентября 2000 г. | ИКМ | Шотландец | 1,000 | 36% | 27% | 22% | 13% | – | 9% |
18–20 сентября 2000 г. | Система Три | Вестник | 1,027 | 45% | 28% | 15% | 9% | – | 17% |
27 июля – 5 августа 2000 г. | Система Три | Вестник | 951 | 46% | 26% | 15% | 9% | – | 20% |
22–28 июня 2000 г. | Система Три | Вестник | 1,015 | 39% | 31% | 17% | 11% | – | 8% |
25–31 мая 2000 г. | Система Три | Вестник | 968 | 48% | 24% | 14% | 10% | – | 24% |
27 апреля - 2 мая 2000 г. | Система Три | Вестник | 999 | 44% | 26% | 17% | 9% | – | 18% |
23–28 марта 2000 г. | Система Три | Вестник | 991 | 40% | 29% | 16% | 11% | – | 11% |
24–29 февраля 2000 г. | Система Три | Вестник | 1,030 | 45% | 27% | 15% | 10% | – | 18% |
27 января – 2 февраля 2000 г. | Система Три | Вестник | 1,008 | 49% | 24% | 14% | 11% | – | 25% |
6–13 января 2000 г. | Система Три | Вестник | 978 | 50% | 27% | 12% | 9% | – | 23% |
23 сентября 1999 г. | Дополнительные выборы в Гамильтоне Саут [ 19 ] | ||||||||
6 мая 1999 г. | Проведены местные выборы и в парламент Шотландии. выборы [ 49 ] [ 26 ] | ||||||||
6 ноября 1997 г. | Дополнительные выборы в Пейсли-Саут [ 33 ] | ||||||||
11 сентября 1997 г. | Референдум о передаче полномочий Шотландии [ 35 ] [ 36 ] | ||||||||
1 мая 1997 г. | всеобщие выборы 1997 г. [ 50 ] | – | 45.6% | 22.1% | 17.5% | 13% | Н/Д | 23.5% |
Уэльс
[ редактировать ]Дата(ы) проведенный |
Опросник | Клиент | Образец размер |
Лаборатория | С | Либеральная демократия | ПК | Вести |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
7 июня 2001 г. | всеобщие выборы 2001 г. [ 46 ] | – | 48.6% | 21% | 13.8% | 14.3% | 27.6% | |
март 2001 г. | НЕТ | Харлех Телевидение | 1,003 | 52% | 22% | 10% | 14% | 30% |
26–31 октября 2000 г. | НЕТ | Харлех Телевидение | 1,000 | 45% | 25% | 13% | 15% | 20% |
29 июня – 7 июля 2000 г. | НЕТ | Харлех Телевидение | 1,000 | 51% | 25% | 9% | 13% | 26% |
23–28 февраля 2000 г. | Бофорт | Би-би-си Уэльс | 1,000 | 50% | 20% | 12% | 16% | 30% |
9 февраля 2000 г. | Родри Морган избран лидером Лейбористской партии Уэльса и первым секретарем. [ 52 ] | |||||||
3 февраля 2000 г. | Дополнительные выборы в Кередигионе [ 17 ] | |||||||
13–18 января 2000 г. | НЕТ | Харлех Телевидение | 1,002 | 56% | 21% | 8% | 13% | 35% |
6 мая 1999 г. | Проведены местные выборы и в Ассамблею Уэльса. выборы [ 53 ] [ 27 ] | |||||||
20 февраля 1999 г. | Алан Майкл избран лидером Лейбористской партии Уэльса [ 54 ] | |||||||
23–28 февраля 1999 г. | Бофорт | Би-би-си Уэльс | 1,015 | 54% | 20% | 9% | 16% | 34% |
февраль 1999 г. | НЕТ | Харлех Телевидение | ? | 58% | 20% | 9% | 12% | 38% |
12–18 февраля 1999 г. | Бофорт | Би-би-си Уэльс | 1,002 | 62% | 15% | 8% | 14% | 47% |
19 сентября 1998 г. | Рон Дэвис избран лидером Лейбористской партии Уэльса [ 55 ] | |||||||
10–15 сентября 1998 г. | НЕТ | Харлех Телевидение | 1,500 | 58% | 11% | 8% | 21% | 37% |
4–9 июля 1998 г. | Бофорт | Би-би-си Уэльс | 1,000 | 62% | 16% | 8% | 13% | 46% |
18 сентября 1997 г. | Референдум о передаче полномочий в Уэльсе [ 34 ] | |||||||
1 мая 1997 г. | всеобщие выборы 1997 г. [ 50 ] | – | 54.7% | 19.6% | 12.3% | 9.9% | 35.1% |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Намерения голосования (Вестминстер) — опросы всех компаний 1997–2001 гг.» . Ипсос МОРИ . 7 июня 2001 года . Проверено 1 августа 2021 г.
- ^ Уэллс, Энтони. «Опросы 1997-2001 годов» . Отчет опроса общественного мнения в Великобритании . Проверено 3 августа 2021 г.
- ^ «Данные опроса общественного мнения в Великобритании» . Новости Би-би-си . 6 июня 2001 года . Проверено 3 августа 2021 г.
- ^ «Выборы на телевидении, радио и в сети» . Хранитель . 7 июня 2001 года . Проверено 15 ноября 2022 г.
- ^ «Последние опросы на всеобщих выборах 2001 года» . Ипсос . 7 июня 2001 года . Проверено 15 ноября 2022 г.
- ^ Морган, Брин (2001). Результаты общих выборов, 7 июня 2001 г. Исследовательский документ 01/54 (PDF) . Лондон: Библиотека Палаты общин . п. 11.
- ^ «Парламент закрыт мужчиной в парике» . Новости Би-би-си . 14 мая 2001 года . Проверено 21 июля 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Незначительная победа лейбористов» . Хранитель . 22 декабря 2000 г. Проверено 12 ноября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Аннисленд: победители отдают дань уважения Дьюару» . Хранитель . 24 ноября 2000 г. Проверено 12 ноября 2022 г.
- ^ «Престон: раскол портит победу лейбористов» . Хранитель . 24 ноября 2022 г. Проверено 12 ноября 2022 г.
- ^ «Вест Бромвич: победа лейбористов на посту бывшего спикера» . Хранитель . 24 ноября 2000 г. Проверено 12 ноября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Уайт, Николас (5 сентября 2000 г.). «Дополнительные выборы в Южном Антриме» . Выборы АРК . Проверено 12 ноября 2022 г.
- ^ «Обратный отсчет до кризиса: восемь дней, которые потрясли Британию» . Новости Би-би-си . 14 сентября 2000 г. Проверено 21 июля 2021 г.
- ^ «Лейбористы удерживают Тоттенхэм» . Новости Би-би-си . 23 июня 2000 года . Проверено 12 ноября 2022 г.
- ^ «Лондон и местные выборы 2000 г.» . Новости Би-би-си . 5 мая 2000 года . Проверено 21 июля 2021 г.
- ^ Уорд, Люси; Ватт, Николас (5 мая 2000 г.). «Довыборы ошеломляют Тори» . Хранитель . Проверено 12 ноября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Люси, Уорд (4 февраля 2022 г.). «Валлийский опрос по опросам лейбористов ударил» . Хранитель . Проверено 12 ноября 2022 г.
- ^ Миллар, Фрэнк (26 ноября 1999 г.). «Портильо вернулся в палату общин в низком опросе» . Ирландские Таймс . Проверено 12 ноября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б История, Джерард; МакАскилл, Юэн (25 сентября 1999 г.). «ШНП ликует, когда голоса лейбористов сокращаются» . Хранитель Получено 12 ноября.
- ^ Ватт, Николас (24 сентября 1999 г.). «Незначительная победа лейбористов» . Хранитель . Проверено 12 ноября 2022 г.
- ^ Тран, Марк (9 августа 1999 г.). «Чарльз Кеннеди избран лидером либеральных демократов» . Хранитель . Проверено 21 июля 2021 г.
- ^ «Тори пробираются домой в Эддисбери» . Хранитель . 23 июля 1999 года . Проверено 12 ноября 2022 г.
- ^ «Тори празднуют успех в евроопросе» . Новости Би-би-си . 14 июня 1999 года . Проверено 12 ноября 2022 г.
- ^ «Бенн хромает после унылого голосования» . Новости Би-би-си . 11 июня 1999 года . Проверено 12 ноября 2022 г.
- ^ «Тори добиваются значительных успехов среди местных жителей» . Новости Би-би-си . 7 мая 1999 года . Проверено 21 июля 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Шотландцы стремятся к коалиционному правлению» . Новости Би-би-си . 7 мая 1999 года . Проверено 21 июля 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Лейбористы ищут партнёра из Уэльса» . Новости Би-би-си . 7 мая 1999 года . Проверено 21 июля 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Уайт, Николас (3 июня 1998 г.). «Выборы в Ассамблею Северной Ирландии 1998 г.» . АРК . Проверено 21 июля 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Уайт, Николас (14 января 2001 г.). «Референдумы 1998 года» . АРК . Проверено 21 июля 2021 г.
- ^ Морган, Брин (12 мая 1998 г.). «Местные выборы 7 мая 1998 года и исследовательский документ 98/59 по лондонскому референдуму» (PDF) . Библиотека Палаты общин . Проверено 21 июля 2021 г.
- ^ Абрамс, Фрэн (21 ноября 1997 г.). «Удар по тори, поскольку большинство на дополнительных выборах сокращается» . Независимый . Проверено 12 ноября 2022 г.
- ^ Бевинс, Энтони (22 ноября 1997 г.). «Политика: Тори в смятении, поскольку «No Home Malone» проваливается» . Независимый . Проверено 12 ноября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Власть Лейбористской партии над Пейсли ослабляет SNP на 2731 голос» . Вестник . 7 ноября 1997 года . Проверено 12 ноября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Валлийский референдум в прямом эфире — окончательный результат» . Политика Би-би-си 97 . Проверено 21 июля 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Макаскилл, Юэн; Донеган, Лоуренс (13 сентября 2013 г.). «Из архива, 13 сентября 1997 года: Шотландцы голосуют за собственный парламент» . Хранитель . Проверено 21 июля 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Шотландский референдум в прямом эфире — результаты» . Политика Би-би-си 97 . Проверено 21 июля 2021 г.
- ^ «Тори держатся за Аксбридж» . Политика Би-би-си 97 . 1997 год . Проверено 12 ноября 2022 г.
- ^ «Конкурс консервативного лидерства 1997 года» . Политика Би-би-си 97 . Проверено 3 марта 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Уайт, Николас (8 июня 1998 г.). «Выборы в местные органы власти 1997 года в Северной Ирландии» . АРК . Проверено 21 июля 2021 г.
- ^ Клементс, Роб; Килти, Сьюзен (27 июня 1997 г.). «Исследовательский документ 97/82 о местных выборах от 1 мая 1997 г.» (PDF) . Библиотека Палаты общин . Проверено 21 июля 2021 г.
- ^ Общие результаты выборов, 1 мая 1997 г. (PDF) . Палата общин . 1999. с. 3. ISSN 0144-4689 .
- ^ Коулинг, Дэвид (31 мая 2001 г.). «Первый опрос Северной Ирландии» . Новости Би-би-си . Проверено 22 июля 2021 г.
- ^ Морган, Брин (2001). Результаты общих выборов, 7 июня 2001 г. Исследовательский документ 01/54 (PDF) . Лондон: Библиотека Палаты общин . п. 16.
- ^ Общие результаты выборов, 1 мая 1997 г. (PDF) . Палата общин . 1999. с. 6. ISSN 0144-4689 .
- ^ «Цифры шотландского опроса общественного мнения» . Новости Би-би-си . 6 июня 2001 года . Проверено 22 июля 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Морган, Брин (2001). Результаты общих выборов, 7 июня 2001 г. Исследовательский документ 01/54 (PDF) . Лондон: Библиотека Палаты общин . п. 14.
- ^ «Лидерская победа Маклиша» . Новости Би-би-си . 21 октября 2000 года . Проверено 22 июля 2021 г.
- ^ «Явная победа Суинни в SNP» . Новости Би-би-си . 23 сентября 2000 года . Проверено 22 июля 2021 г.
- ^ Бочел, Хью; Денвер, Дэвид (1999). Выборы в шотландский совет 1999 г.: результаты и статистика (PDF) . Файф: Исследования выборов. ISBN 9781869820404 .
- ^ Jump up to: а б Общие результаты выборов, 1 мая 1997 г. (PDF) . Палата общин . 1999. с. 4. ISSN 0144-4689 .
- ^ «Данные опросов общественного мнения в Уэльсе» . Новости Би-би-си . 20 марта 2001 года . Проверено 22 июля 2021 г.
- ^ Уайт, Майкл; Гиббс, Джеффри (10 февраля 2000 г.). «Валлийцы вытесняют человека Блэра». Хранитель . п. 1.
- ^ Раллингс, Колин; Трэшер, Майкл (1999). Справочник по местным выборам, 1999 г. (PDF) . Плимут: Центр выборов в местные органы власти. стр. 319–349. ISBN 0-948858-25-7 .
- ^ Хит, Тони (21 февраля 1999 г.). «Алан Майкл с небольшим перевесом побеждает на выборах в Уэльсе» . Независимый . Архивировано из оригинала 24 мая 2022 года . Проверено 22 июля 2021 г.
- ^ «Дэвис справился с задачей на скамейке запасных» . Новости Би-би-си . 19 сентября 1998 года . Проверено 22 июля 2021 г.