Опрос общественного мнения об Объединенной Ирландии
На этой странице представлены опросы общественного мнения для Объединенной Ирландии, также известной как Новая Ирландия.
В Северной Ирландии
[ редактировать ]В Соглашении Страстной пятницы говорится, что «госсекретарь» должен объявить референдум, «если в любой момент ему покажется вероятным, что большинство голосующих выразят желание, чтобы Северная Ирландия перестала быть частью Соединенного Королевства и образовала часть объединенной Ирландии». [ 1 ]
Дата | Опросная организация/клиент | Размер выборки | Да | Нет | Не определился | не будет голосование |
Вести | Исключая не знаю | Примечания |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
9–12 февраля 2024 г. | LucidTalk [ 2 ] | 3,207 | 39% | 49% | 11% | 1% | 10% | от 44% до 56% | «Если бы в течение недели состоялся референдум по конституционному положению Северной Ирландии, как бы вы проголосовали?» |
ноябрь 2023 г. | ARINS / The Irish Times [ 3 ] [ 4 ] | 1,019 | 30% | 51% | 15% | 5% | 21% | от 37% до 63% | |
26 октября – 3 ноября 2023 г. | Институт ирландских исследований/исследований социального рынка [ 5 ] | 1,074 | 31% | 49% | 9% | Н/Д | 18% | от 38% до 62% | «Завтра я бы проголосовал за объединенную Ирландию» |
17–30 июня 2023 г. | Институт ирландских исследований/исследований социального рынка [ 6 ] | 1,017 | 36.1% | 47.0% | 10% | 6.2% | 10.9% | от 43% до 57% | «Завтра я бы проголосовал за объединенную Ирландию» |
14 января – 7 сентября 2023 г. | Исследование жизни и времени в Северной Ирландии [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] | 1,200 | 35% | 47% | 10% | 5% | 12% | от 43% до 57% | «Предположим, завтра состоится референдум о будущем Северной Ирландии, и вас просят проголосовать за то, должна ли Северная Ирландия объединиться с Ирландской Республикой. Вы бы проголосовали «да» за объединение с Республикой или «нет»?» |
5 сентября – 20 ноября 2022 г. | Исследование жизни и времени в Северной Ирландии [ 10 ] [ 11 ] | 1,405 | 35% | 47% | 10% | 4% | 12% | от 43% до 57% | «Предположим, завтра состоится референдум о будущем Северной Ирландии, и вас просят проголосовать за то, должна ли Северная Ирландия объединиться с Ирландской Республикой. Вы бы проголосовали «да» за объединение с Республикой или «нет»?» |
17 августа 2022 г. - 15 октября 2022 г. | ARINS/The Irish Times [ 12 ] [ 13 ] | 1,009 | 27% | 50% | 23% | 23% | от 35% до 65% | «Если бы был референдум, на котором людей спрашивали, хотят ли они, чтобы Северная Ирландия осталась в Соединенном Королевстве или объединилась с Ирландской Республикой, как бы вы проголосовали на этом референдуме?» | |
август 2022 г. | LucidTalk [ 14 ] | 3,384 | 41% | 48% | 11% | 7% | от 46% до 54% | «Если бы сегодня был референдум (то есть «пограничный опрос») по конституционному положению Северной Ирландии, вы бы проголосовали за то, чтобы Северная Ирландия была…» | |
11–26 марта 2022 г. | Ливерпульский университет / The Irish News [ 15 ] | 1,000 | 30.0% | 45.3% | *18.7% | 6% | 15.3% | от 40% до 60% | «Я бы завтра проголосовал за объединенную Ирландию» * Ни согласен, ни согласен |
15–18 ноября 2021 г. | Лорд Эшкрофт [ 16 ] | 3,301 | 41% | 49% | 8% | 8% | от 46% до 54% | «Если бы завтра был референдум (то есть «пограничный опрос») по конституционному положению Северной Ирландии, как бы вы проголосовали?» | |
Октябрь – декабрь 2021 г. | Жизнь и времена [ 17 ] | 1,397 | 34% | 48% | 11% | 4% | 14% | от 41% до 59% | «Если бы завтра был референдум, как бы вы проголосовали?» |
октябрь 2021 г. | Ливерпульский университет [ 18 ] | 1,002 | 29.8% | 58.6% | 9.1% | 2.5% | 28.8% | от 33% до 67% | «Если бы завтра был пограничный опрос, вы бы проголосовали за то, чтобы Северная Ирландия осталась в составе Соединенного Королевства, или за Объединенную Ирландию?» |
20–23 августа 2021 г. | LucidTalk [ 19 ] | 2,403 | 42% | 49% | 9% | 0% | 7% | от 46% до 54% | «Если бы сегодня был референдум (то есть «пограничный опрос») по конституционному положению Северной Ирландии, вы бы проголосовали за то, чтобы Северная Ирландия была…» |
июнь 2021 г. | Жизнь и времена [ 20 ] [ 21 ] | 30% | 53% | 9% | 5% | 23% | |||
май 2021 г. | Белфастский телеграф / Кантар [ 22 ] | 35% | 44% | 21% | 9% | ||||
апрель 2021 г. | LucidTalk [ 23 ] | 43% | 49% | 8% | 6% | ||||
февраль 2021 г. | Savanta ComRes/ITV News [ 24 ] | 36% | 49% | 15% | 13% | ||||
январь 2021 г. | Ясный разговор / The Sunday Times [ 25 ] | 42.3% | 46.8% | 10.7% | 4.5% | ||||
Переходный период Брексита заканчивается, и Великобритания покидает Европейский Союз , 31 декабря 2020 г. | |||||||||
февраль 2020 г. | LucidTalk [ 26 ] | 45% | 47% | 8% | 2% | ||||
февраль 2020 г. | Ливерпульский университет [ 27 ] | 29% | 52% | 19% | 23% | ||||
сентябрь 2019 г. | Лорд Эшкрофт [ 28 ] | 1,542 | 46% | 45% | 9% | 1% | «Если бы завтра был «пограничный опрос», как бы вы проголосовали?» | ||
март 2019 г. | Айриш Таймс / Ипсос Мори [ 29 ] | 32% | 45% | 23% | 13% | ||||
июнь 2018 г. | Лорд Эшкрофт [ 30 ] | 44% | 49% | 7% | 5% | ||||
июнь 2018 г. | НОЛЬ [ 31 ] [ 32 ] | 22% | 55% | 10% | 12% | 33% | |||
май 2018 г. | LucidTalk/YouGov/BBC [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] | 42% | 45% | 12.7% | 0.2% | 3% | |||
май 2018 г. | ИКМ | 21% | 50% | 18.9% | 9.7% | 29% | |||
Октябрь 2017 г. | LucidTalk [ 36 ] [ 37 ] | 34% | 55% | 9.8% | 1.1% | 21% | |||
июль 2017 г. | ESRC [ 38 ] | 27% | 52% | 21% | 25% | ||||
август 2016 г. | я умру [ 39 ] | 22% | 63% | 13% | 2% | 41% | Избиратели в возрасте 18+ | ||
Референдум по Брекситу , 23 июня 2016 г. | |||||||||
Референдум о независимости Шотландии , 18 сентября 2014 г. | |||||||||
Январь 2013 г. | Прожектор [ 40 ] | 17% | 65% | 5% | 12% | 48% | Избиратели в возрасте 18+ | ||
ноябрь 2003 г. | Миллуорд Браун Ольстер [ 41 ] | 1058 | 26% | 61% | 13% | 35% | «Должна ли Северная Ирландия быть частью общеирландского государства или частью Великобритании?» (18+) | ||
Октябрь-середина января 2002 г. | Исследование NI Life and Times [ 42 ] | 1800 | 27% | 54% | 10% | 6% | 27% | «Предположим, завтра состоится референдум о будущем Северной Ирландии, и вас просят проголосовать за то, должна ли Северная Ирландия объединиться с Ирландской Республикой. Вы бы проголосовали «да» за объединение с Республикой или «нет»?» | |
май 2001 г. | Миллуорд Браун Ольстер [ 41 ] | 27% | 58% | 15% | 31% | «Должна ли Северная Ирландия быть частью общеирландского государства или частью Великобритании?» (18+) | |||
июнь 1998 г. | Миллуорд Браун Ольстер [ 41 ] | 25% | 63% | 12% | 38% | «Должна ли Северная Ирландия быть частью общеирландского государства или частью Великобритании?» (18+) | |||
Белфастское соглашение Страстной пятницы подписано 10 апреля 1998 г. |
В будущем
[ редактировать ]Дата | Опросная организация/клиент | Образец | Да | Нет | Не определился | не будет голосование |
Вести | Нестандартный вопрос |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
9–12 февраля 2024 г. | LucidTalk [ 2 ] [ 43 ] | 3,207 | 52% | 44% | – | – | 8% | В какой-то момент в будущем |
17–30 июня 2023 г. | Институт ирландских исследований/исследований социального рынка [ 6 ] | – | 40% | 36% | – | – | 4% | Через 15–20 лет |
август 2022 г. | LucidTalk [ 14 ] | 3,384 | 52% | 44% | 4% | – | 8% | Если бы референдум состоялся через 15–20 лет. |
11–26 марта 2022 г. | Ливерпульский университет / The Irish News [ 15 ] | 1,000 | 33.4% | 41.5% | *17.9%* | 7.6% | 8.1% | Через 15–20 лет
* «Ни согласен/не согласен» |
Октябрь 2015 г. | Трансграничное исследование RTÉ BBC: ROI + NI [ 44 ] | 1,407 | 30% | 43% | 27% | – | 13% | «...при твоей жизни?» |
Здравоохранение
[ редактировать ]Дата | Опросная организация/клиент | Да | Нет | Не определился | не будет голосование |
Вести | Нестандартный вопрос |
---|---|---|---|---|---|---|---|
октябрь 2020 г. | LucidTalk [ 45 ] | 35% | 34% | 26% | 1% | Ссылка на медицинское обслуживание |
По религии, возрасту и региону
[ редактировать ]опрос 2024 года
[ редактировать ]Отвечать [ 2 ] | Возрастная группа | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
18–24 | 25–34 | 35–44 | 45–54 | 55–64 | 65+ | |
Да (в Объединенную Ирландию) | 48% | 45% | 44% | 42% | 28% | 36% |
Нет | 43% | 41% | 42% | 54% | 64% | 48% |
Не знаю | 9% | 14% | 13% | 4% | 8% | 13% |
Вести | 5% | 4% | 2% | 12% | 36% | 12% |
опрос 2022 года
[ редактировать ]Отвечать [ 11 ] | Возрастная группа | Религия | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
18–24 | 25–34 | 35–44 | 45–54 | 55–64 | 65+ | Нет религии | Католик | протестант | |
Да (в Объединенную Ирландию) | 43% | 45% | 36% | 34% | 33% | 26% | 36% | 67% | 8% |
Нет | 24% | 37% | 38% | 51% | 51% | 60% | 42% | 14% | 81% |
Не знаю | 22% | 11% | 10% | 11% | 8% | 7% | 11% | 12% | 7% |
опрос 2016 года
[ редактировать ]В 2016 году опрос Ipsos MORI спросил: «Если бы завтра был референдум на границе, вы бы это сделали?», и ответы для разных регионов Северной Ирландии были следующими: [ 46 ]
Белфаст
Город |
Большой
Белфаст |
Вниз | Армаж | Тайрон/
Фермана |
Лондондерри | Антрим | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Голосуйте за то, чтобы остаться в Соединенном Королевстве | 65% | 77% | 57% | 50% | 51% | 53% | 72% |
Голосуйте за присоединение Северной Ирландии к Ирландской Республике за пределами Соединенного Королевства. | 17% | 10% | 27% | 41% | 28% | 28% | 17% |
Не знаю | 17% | 10% | 13% | 7% | 19% | 16% | 6% |
Не проголосовал бы | 0% | 3% | 3% | 2% | 2% | 2% | 6% |
В том же опросе были зафиксированы следующие ответы людей разных возрастных групп: [ 47 ]
Возрастная группа | 18–24 | 25–34 | 35–44 | 45–54 | 55–64 | 65+ |
---|---|---|---|---|---|---|
Голосуйте за то, чтобы остаться в Соединенном Королевстве | 67% | 63% | 51% | 57% | 60% | 77% |
Голосуйте за присоединение Северной Ирландии к Ирландской Республике за пределами Соединенного Королевства. | 19% | 19% | 30% | 28% | 22% | 14% |
Не знаю | 12% | 15% | 18% | 13% | 13% | 7% |
Ответы людей разного вероисповедания были следующими: [ 46 ]
Отвечать | История сообщества | ||
---|---|---|---|
протестант | Католик | Ни один | |
Голосуйте за то, чтобы остаться в Соединенном Королевстве | 88% | 37% | 51% |
Голосуйте за присоединение Северной Ирландии к Ирландской Республике за пределами Соединенного Королевства. | 5% | 43% | 15% |
Не знаю | 5% | 17% | 30% |
опрос 2014 года
[ редактировать ]Опрос общественного мнения 1089 человек, проведенный LucidTalk в 2014 году во время референдума в Шотландии, поставил несколько вопросов. На вопрос, проводить ли пограничный опрос, 47% ответили "да", 37% - "нет" и 16% - "не знаю". [ 48 ] На вопрос: «Если бы референдум о единстве Ирландии был созван в соответствии с Соглашением Страстной пятницы, проголосовали бы вы: «Да» за единство как можно скорее, «Да» за единство через 20 лет или «Нет» за то, чтобы Северная Ирландия осталась такой, какая она есть», результаты были следующими. [ 48 ] [ 49 ]
Отвечать | Все
люди |
Религия | Возрастная группа | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
протестант | Католик | 18–24 | 25–44 | 45–64 | 65+ | ||
Да, для единства как можно скорее | 5.7% | 1.8% | 9.8% | 12.2% | 5.5% | 3.8% | 3.3% |
Да, за единство через 20 лет | 24.0% | 9.6% | 39.5% | 27.8% | 26.6% | 23.0% | 19.7% |
Нет, чтобы Северная Ирландия оставалась такой, какая она есть | 44.1% | 57.8% | 20.7% | 36.6% | 38.0% | 45.6% | 53.9% |
Нет мнения/не буду голосовать | 26.3% | 30.8% | 30.1% | 23.4% | 29.9% | 27.6% | 23.0% |
Опросы по сценарию Брексита
[ редактировать ]Дата | Опросная организация/клиент | Образец | Да | Нет | Не определился | не будет голосование |
Вести | Нестандартный вопрос |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Октябрь – ноябрь 2018 г. | LucidTalk [ 50 ] | 1,334 | 48% | 48% | 4% | – | Даже | Если Северная Ирландия выйдет из ЕС на условиях, согласованных между правительством Великобритании и ЕС |
Октябрь – ноябрь 2018 г. | LucidTalk [ 50 ] | 1,334 | 55% | 42% | 3% | – | 13% | Сценарий без сделки |
Октябрь – ноябрь 2018 г. | LucidTalk [ 50 ] | 1,334 | 29% | 60% | 11% | – | 31% | Если бы Великобритания осталась страной-членом ЕС |
Сентябрь 2018 г. | OFOC/Дельтаполл [ 51 ] | 52% | 39% | 9% | 13% | « Представьте теперь, что Великобритания решила ВЫЙТИ из ЕС...» | ||
декабрь 2017 г. | LucidTalk [ 52 ] [ 53 ] | 48% | 45% | 6% | 0.7% | 3% | В контексте жесткого Брекзита |
В Ирландии
[ редактировать ]Дата | Опросная организация/клиент | Размер выборки | Да | Нет | Не определился | не будет голосование |
Вести | Примечания |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ноябрь 2023 г. | ARINS / The Irish Times [ 3 ] [ 4 ] | >1000 | 64% | 16% | 13% | 5% | 48% | |
Август и сентябрь 2022 г. | The Irish Times/Проект Arins [ 54 ] | 1000 избирателей в Северной Ирландии и Республике | 66% | 16% | 13% | 5% | 50% | |
декабрь 2021 г. | Irish Times/Ipsos MRBI [ 55 ] | 1,200 [ 56 ] | 62% | 16% | 13% | 8% | 46% | |
ноябрь 2021 г. | Деловая почта/Красный C [ 57 ] | 1,001 | 60% | 25% | 15% | 35% | ||
март 2021 г. | RTÉ Клэр Бирн Live/Tomorrow Research [ 58 ] | 1,000 | 53% | 19% | 28% | 34% | «Пришло время объединенной Ирландии?» | |
май 2019 г. | RTÉ/REDC [ 59 ] | Случайно выбранная выборка из 3016 избирателей, имеющих право голоса, за пределами 156 избирательных участков. | 65% | 19% | 15% | 46% | ||
январь 2019 г. | RTÉ Клэр Бирн Live/Tomorrow Research [ 60 ] | 1,000 | 54% | 21% | 25% | 33% | «Вы за объединенную Ирландию?» | |
Март 2017 г. | RTÉ Клэр Бирн Live/Tomorrow Research [ 61 ] | 1,200 | 49% | 29% | 22% | 20% | ||
декабрь 2016 г. | RTÉ Клэр Бирн Live/Tomorrow Research [ 62 ] [ 63 ] | 46% | 32% | 22% | 14% | «Пришло время создать объединенную Ирландию»
54% в возрасте 25–34 лет ответили «да» | ||
октябрь 2010 г. | Ред Си / Санди Таймс [ 64 ] | 1,005 | 57% | 22% | 21% | 35% |
Краткосрочная и среднесрочная перспектива
[ редактировать ]«Как вы думаете, в краткосрочной и среднесрочной перспективе Северной Ирландии следует…» (октябрь 2015 г.) [ 65 ] | Пропорция |
---|---|
Оставаться частью Великобритании под прямым управлением Вестминстера. | 9% |
Остаться частью Великобритании с децентрализованной ассамблеей и исполнительной властью в Северной Ирландии (текущая ситуация). | 35% |
Объединиться с остальной Ирландией | 36% |
Другой | 1% |
Ничего из этого | 2% |
Не знаю | 17% |
Долгосрочная перспектива
[ редактировать ]Дата | Опросная организация/клиент | Размер выборки | Да | Нет | Не определился | Вести | Примечания |
---|---|---|---|---|---|---|---|
февраль 2019 г. | RTÉ Клэр Бирн Live/Tomorrow Research [ 66 ] | 1,000 | 63% | 18% | 19% | 45% | "при их жизни" |
Октябрь 2015 г. | Трансграничное исследование RTÉ BBC: ROI + NI [ 44 ] | 1,407 | 66% | 14% | 20% | 42% | "при твоей жизни?" |
На вопрос о налогах
[ редактировать ]«Вы бы были за или против объединенной Ирландии, если бы это означало…» (октябрь 2015 г.) [ 67 ] | Вам придется платить меньше налогов | Сумма налога, который вы платите, не изменится. | Вам придется платить больше налога |
---|---|---|---|
За объединенную Ирландию | 73% | 63% | 31% |
Против объединенной Ирландии | 8% | 14% | 44% |
Не знаю | 18% | 24% | 25% |
В Соединенном Королевстве
[ редактировать ]В опросе 2019 года, проведенном Ipsos Mori и Королевским колледжем Лондона, жителям Великобритании ( Англии , Шотландии и Уэльса ) был задан вопрос: «Если бы в Северной Ирландии был проведен референдум о ее будущем, вы бы лично предпочли, чтобы Северная Ирландия решила остаться в стране?» Великобритании или покинуть Великобританию и присоединиться к Ирландской Республике?» Ответы показали, что 36% хотели, чтобы Северная Ирландия осталась в составе Великобритании, 19% хотели, чтобы она присоединилась к республике, 36% не имели никаких предпочтений и 9% не определились. [ 68 ] Далее выяснилось, что поддержка сохранения Северной Ирландии в составе Великобритании была самой высокой среди тех, кто намеревался голосовать за консерваторов (49%) по сравнению с 35% среди избирателей-лейбористов и 31% среди избирателей-либералов-демократов. [ 68 ]
Опрос профсоюза 2023 года, посвященный вопросу, следует ли Ирландии объединяться, показал, что все респонденты из Северной Ирландии, Шотландии, Уэльса и Англии имели в целом положительные взгляды на объединение. По шкале от -10, чтобы окончательно остаться в составе Великобритании, до +10, чтобы окончательно объединить Ирландию; у жителей Шотландии чистый балл составил +1,9, у жителей Англии +0,9, Уэльса +0,6 и жителей Северной Ирландии также +0,6. [ 69 ]
См. также
[ редактировать ]- Опрос общественного мнения о независимости Шотландии
- Следующие выборы в Ассамблею Северной Ирландии#опрос общественного мнения
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Ирландское воссоединение» . Институт правительства . 22 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 10 октября 2019 г. . Проверено 27 июля 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с «Больше людей в Нью-Йорке проголосовали бы за то, чтобы остаться в составе Великобритании, если бы был объявлен пограничный опрос» . 18 февраля 2024 г. ISSN 0307-1235 . Проверено 18 февраля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б «Опрос Irish Times/ARINS: поддержка Объединенной Ирландии сильна, но на первом месте стоят дебаты о расходах и компромиссах» . Ирландские Таймс . Проверено 5 декабря 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Избиратели Северной Ирландии решительно отвергнут единство Ирландии в пограничном опросе, предполагает новый опрос» . BelfastTelegraph.co.uk . 2023-12-02. ISSN 0307-1235 . Проверено 5 декабря 2023 г.
- ^ «Восстановление Ассамблеи?» (PDF) .
- ^ Jump up to: а б «Голосование, идентичность, доверие и СМИ» (PDF) .
- ^ «Обзор жизни и времени в Северной Ирландии: 2023 год» . www.ark.ac.uk. Проверено 15 мая 2024 г.
- ^ «Обзор жизни и времени в Северной Ирландии: 2023 год» . www.ark.ac.uk. Проверено 15 мая 2024 г.
- ^ «Технические примечания по исследованию жизни и времени Северной Ирландии, 2023 г.» (PDF) .
- ^ «Обзор жизни и времени в Северной Ирландии: 2022 год» . www.ark.ac.uk. Проверено 10 июня 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Обзор жизни и времени в Северной Ирландии: 2022 год» . www.ark.ac.uk. Проверено 10 июня 2023 г.
- ^ «Северная Ирландия с большим перевесом отвергает ирландское единство, как показывают опросы» . Ирландские Таймс . Проверено 17 декабря 2022 г.
- ^ «Методология Севера и Юга: как мы измеряли пульс Ирландии в вопросе единства» . Ирландские Таймс . Проверено 17 декабря 2022 г.
- ^ Jump up to: а б О'Брайен, Стивен (21 августа 2022 г.). «Большинство жителей Севера поддерживают единство Ирландии в течение следующих 20 лет» . Таймс . ISSN 0140-0460 . Проверено 21 августа 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Институт ирландских исследований, Ливерпульский университет – опрос ирландских новостей, апрель 2022 г.» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 15 апреля 2023 года . Проверено 28 мая 2023 г.
- ^ «Ольстер и Союз: взгляд с севера» (PDF) .
- ^ «Политические отношения в Северной Ирландии после Брексита и в соответствии с Протоколом» (PDF) .
- ^ «Протокол Ирландии/Северной Ирландии: консенсус или конфликт?» (PDF) . Проверено 13 ноября 2021 г.
- ^ «Результаты опроса Tracker в Северной Ирландии (NI): РЕЗУЛЬТАТЫ ВОПРОСОВ ОПРОСА за август 2021 г. – ОСНОВНОЙ ОТЧЕТ» (PDF) .
- ^ «Опрос NI Life and Times – 2020: REFUNFY» .
- ^ «Большинство избирателей Северной Ирландии хотят проголосовать за то, чтобы остаться в Великобритании» . TheGuardian.com . 29 августа 2021 г.
- ^ «Опрос столетия: 44% жителей Северной Ирландии хотят референдума, но не согласны с повышением налогов для финансирования воссоединения» . Белфастский телеграф . 1 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 1 мая 2021 года . Проверено 1 мая 2021 г.
- ^ «Согласно опросу, NI проголосовала бы за то, чтобы остаться в Великобритании, если бы был проведен пограничный опрос» . Белфасттелеграф . Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 года . Проверено 21 апреля 2021 г.
- ^ «ITN – Состояние Союза – NI – февраль 2021 г.» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2 сентября 2022 г. Проверено 24 октября 2023 г.
- ^ Уайт, Билл (26 января 2021 г.). «LT NI SUNDAY TIMES, январь 2021 г. – Всеобщий опрос NI » ЛюсидТок . Получено 2 октября 2023 г.
- ^ Инголдсби, Шинеад (24 февраля 2020 г.). «Результаты будущего пограничного опроса на острие ножа» . деталь. Архивировано из оригинала 24 февраля 2020 года . Проверено 24 февраля 2020 г.
- ^ «Опрос показывает, что большинство Северной Ирландии против Объединенной Ирландии» . Рейтер. 18 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 18 февраля 2020 года . Проверено 18 февраля 2020 г. .
- ^ Эшкрофт, Майкл (11 сентября 2019 г.). «Лорд Эшкрофт: Мой опрос в Северной Ирландии. Шесть из десяти избирателей там согласны с поддержкой. Но только каждый пятый юнионист делает это» . Лорд Эшкрофт, опросы . Архивировано из оригинала 11 сентября 2019 года . Проверено 11 сентября 2019 г.
- ^ Лихи, Пэт (7 марта 2019 г.). «Опрос Irish Times: избиратели Северной Ирландии не хотят Брексита от ДЮП-Тори» . www.ipsos.com . Архивировано из оригинала 8 марта 2019 года . Проверено 7 марта 2019 г.
- ^ Эшкрофт, Майкл (19 июня 2018 г.). «Брекзит, граница и Союз» . LordAshcroftPolls.com . Архивировано из оригинала 19 июня 2018 года . Проверено 14 марта 2019 г.
- ^ «Опрос 2016 года: Как бы вы проголосовали на референдуме о том, должна ли Северная Ирландия покинуть Великобританию и объединиться с Ирландской Республикой?» . Северная Ирландия LIFE & TIMES . Социально-политический архив Северной Ирландии . 11 июня 2018 года. Архивировано из оригинала 13 июля 2018 года . Проверено 14 марта 2019 г.
- ^ Девенпорт, Марк (13 июня 2018 г.). «Большинство опрошенных высказались за то, чтобы NI осталась в Великобритании» . Би-би-си . Архивировано из оригинала 13 июня 2018 года . Проверено 14 марта 2019 г.
- ^ «Опрос BBC LT NI Tracker по вопросам идентичности и национальности» . LucidTalk. 8 июня 2018 года. Архивировано из оригинала 14 марта 2019 года . Проверено 14 марта 2019 г.
- ^ «Отчет о результатах опроса LucidTalk Tracker (Северная Ирландия – NI)» (PDF) . LucidTalk. 6 июня 2018. с. 133. Архивировано (PDF) из оригинала 14 марта 2019 г. . Проверено 14 марта 2019 г.
- ^ Стоун, Джон (8 июня 2018 г.). «Брексит вызывает всплеск поддержки объединенной Ирландии, показывают опросы» . Независимый . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 14 марта 2019 г.
Более четверти жителей шести графств говорят, что изменили свое мнение после голосования по Брекситу и теперь поддерживают объединенную Ирландию, в результате чего 45 процентов опрошенных остаются в Великобритании, а 42 процента покидают ее, а 13 процентов - 13 процентов. не определился.
- ^ «Опрос LT NI Tracker (октябрь 2017 г.) – отчет о результатах» . LucidTalk. 2 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 14 марта 2019 года . Проверено 14 марта 2019 г.
- ^ «Отчет о результатах опроса LucidTalk Tracker (Северная Ирландия)» (PDF) . LucidTalk. 1 ноября 2017 г. Архивировано (PDF) из оригинала 14 марта 2019 г. . Проверено 14 марта 2019 г.
- ^ Тонге, Джон (27 июля 2017 г.). «Опрос: избиратели поляризовались по поводу однополых браков, Брексита, Закона об ирландском языке в Северной Ирландии» . Белфастский телеграф . Архивировано из оригинала 28 июля 2017 года . Проверено 14 марта 2019 г.
Если бы Брексит привел к проведению пограничного опроса, 52% проголосовали бы за то, чтобы Северная Ирландия осталась в составе Великобритании, а 27% — за объединенную Ирландию.
- ^ «ГРАНИЦА ПРОЕКТА, стр. 8» (PDF) . Ипсос Мори . 9 сентября 2016 г. Архивировано (PDF) из оригинала 9 декабря 2018 г. . Проверено 29 июня 2017 г.
- ^ «Опрос общественного мнения показывает, что избиратели Северной Ирландии отвергнут единство Ирландии» . Новости Би-би-си . 05 февраля 2013 г. Проверено 1 сентября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с «Миллвард Браун, Ольстер – Отчеты – Опрос общественного мнения, май 2003 г.: Слайды» . 8 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 8 февраля 2007 г. Проверено 24 октября 2023 г.
- ^ «Обзор NI Life and Times – 2002: REFUNFY» . www.ark.ac.uk. Проверено 24 октября 2023 г.
- ^ «Большинство жителей Севера моложе 45 лет проголосовали бы за объединенную Ирландию» . Независимый.т.е . 19 февраля 2024 г. Проверено 19 февраля 2024 г.
- ^ Jump up to: а б «Опрос поведения и отношения, страница 406» (PDF) . Би-би-си. 16 октября 2015 г. Архивировано (PDF) из оригинала 9 января 2016 г. . Проверено 12 ноября 2015 г.
- ^ «Опрос: Национальная служба здравоохранения может сыграть решающую роль в пограничном опросе, поскольку поддержка объединенной Ирландии и Союза идет рука об руку» . Белфасттелеграф . Архивировано из оригинала 29 октября 2020 года . Проверено 26 октября 2020 г. - через www.belfasttelegraph.co.uk.
- ^ Jump up to: а б «ГРАНИЦА ПРОЕКТА, стр. 8» (PDF) . Ипсос Мори . 9 сентября 2016 г. Архивировано (PDF) из оригинала 9 декабря 2018 г. . Проверено 29 июня 2017 г.
- ^ «ГРАНИЦА ПРОЕКТА, стр. 6» (PDF) . Ипсос Мори . 9 сентября 2016 г. Архивировано (PDF) из оригинала 9 декабря 2018 г. . Проверено 29 июня 2017 г.
- ^ Jump up to: а б «Северная Ирландия говорит «да» пограничному опросу… но твердое «нет» объединенной Ирландии» . Белфастский телеграф . 29 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2015 г. Проверено 7 июня 2017 г.
- ^ «Полные результаты опроса Belfast Telegraph 2014» (PDF) . [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Jump up to: а б с «Отчет о результатах опроса трекера Северной Ирландии (NI): зима (декабрь) 2018 г.» (PDF) .
- ^ «Брекзит «может создать большинство для объединенной Ирландии » . Би-би-си . 3 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 3 сентября 2018 г. Проверено 14 марта 2019 г.
В нем говорится, что 52% опрошенных поддержали объединенную Ирландию, а 39% высказались за то, чтобы Северная Ирландия осталась в составе Великобритании.
- ^ «Спонсор GUE/NGL – ОПРОС «ТРЕКЕР» ПАНЕЛИ МНЕНИЯ NI» . ЛюсидТок . 8 декабря 2017 года. Архивировано из оригинала 14 марта 2019 года . Проверено 14 марта 2019 г.
- ^ «Отчет о результатах опроса LucidTalk Tracker (Северная Ирландия – NI)» (PDF) . LucidTalk. 8 декабря 2017 г. с. 35. Архивировано (PDF) из оригинала 11 октября 2018 г. Проверено 14 марта 2019 г.
- ^ «Северная Ирландия с большим перевесом отвергает ирландское единство, как показывают опросы» . Ирландские Таймс . Проверено 31 октября 2023 г.
- ^ Лихи, Пэт (12 декабря 2021 г.). «Большое большинство избирателей выступают за объединенную Ирландию, как показывает опрос» . Ирландские Таймс . Проверено 12 декабря 2021 г.
- ^ «Большое большинство избирателей в республике выступают за единство Ирландии – опрос» . Независимый . 11 декабря 2021 г. Проверено 31 октября 2023 г.
- ^ «Эксклюзивный опрос Red C: Объединенная Ирландия, но какой ценой?» . Деловой пост . Проверено 31 октября 2023 г.
- ^ Арчер, Бимпе (23 марта 2021 г.). «Небольшое большинство людей в республике выступают за объединенную Ирландию – опрос» . Ирландские новости . Проверено 31 октября 2023 г.
- ^ МакМорроу, Коннор (25 мая 2019 г.). «Экзит-полл указывает на сильную поддержку ирландского языка» . www.rte.ie. Архивировано из оригинала 6 июня 2019 года . Проверено 11 августа 2019 г.
- ^ «Инфографика: Большинство ирландцев хотят единой Ирландии, а не жесткой границы» . Ежедневные данные статистики . 29 января 2019 г. Проверено 31 октября 2023 г.
- ^ «Опрос показывает, что 49% ирландских республик выступают за объединенную Ирландию» . МеркоПресс . Проверено 31 октября 2023 г.
- ^ Бирн, Клэр (16 декабря 2016 г.). «Список Санта-Клауса Шинн Фейн» . RTÉ.ie. Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Проверено 1 мая 2017 г.
- ^ Хосфорд, Пол (17 декабря 2016 г.). «Почти половина ирландцев считает, что пришло время для Объединенной Ирландии» . TheJournal.ie . Проверено 31 октября 2023 г.
- ^ «Меньшее большинство в республике поддерживает объединенную Ирландию» . Санди Таймс . Архивировано из оригинала 9 октября 2014 г.
- ^ «Опрос поведения и отношения, страница 402» (PDF) . Би-би-си. 16 октября 2015 г. Архивировано (PDF) из оригинала 9 января 2016 г. . Проверено 12 ноября 2015 г.
- ^ Бересфорд, Джек. «Большинство ирландцев «хотели бы при жизни видеть объединенную Ирландию» » . Ирландская почта . Проверено 31 октября 2023 г.
- ^ «Опрос поведения и отношения, страница 410» (PDF) . Би-би-си. 16 октября 2015 г. Архивировано (PDF) из оригинала 9 января 2016 г. . Проверено 12 ноября 2015 г.
- ^ Jump up to: а б «Опрос показал, что каждый третий британец будет возражать, если Северная Ирландия проголосует за выход из состава Великобритании» . Ипсос МОРИ . Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 года . Проверено 3 апреля 2019 г.
- ^ «Англия, Уэльс и Шотландия сейчас выступают за объединение Ирландии, как показывают исследования» . Ирландские Таймс . Проверено 8 апреля 2024 г.