Мохаммад-Реза Шаджарян

Награды и номинации
Премия
показывать Награды и номинации
Премия	Победы
Итоги
Победы	8
Номинации	2
	показывать Примечание

Мохаммад-Реза Шаджарян
Мохаммад-Реза Шаджарян
Мохаммад Реза Шаджарян
	Шаджарян в 2007 году
Рожденный	23 сентября 1940 г. ; Мешхед , Имперский Иран
Умер	8 октября 2020 г. (80 лет) ; Тегеран , Иран
Место отдыха	Могила Фирдоуси
Другие имена	Сиаваш Бидкани (до 1970-х гг.)
Образование	Школа Шаха Резы ; Школа национальной музыки
Альма-матер	Тегеранский высший университет
Занятия	Певица ; автор песен ; композитор ; каллиграф ;
Супруги	; Фархонде Голафшан ( м. 1962; дивизия 1993) ; Катаюн Хансари ( м. 1995 г.)
Дети	5, включая Хомаюн и Мойган
	Музыкальная карьера
Жанры	Персидская традиционная музыка
Годы активности	1959–2016
Этикетки	Сантур , Гробницы
Веб-сайт	Мохаммадрезашаджарян .с
Подпись

- Реза Мохаммад محمدرضا شجريانШаджарян Персидское произношение: [mohæmːæd ɾeˈzɒː ʃædʒæɾiˈɒːn] , 23 сентября 1940 г. - 8 октября 2020 г.) ^{[ 1 ]} был иранским певцом и мастером ( Остад ) персидской традиционной музыки . Он также был известен своими навыками персидской каллиграфии и гуманитарной деятельностью. ^{[ 2 ]} Шаджарян начал свою певческую карьеру в 1959 году на Радио Хорасан , добившись известности в 1960-х годах благодаря своему ярко выраженному стилю пения.

Основными учителями Шаджаряна были Ахмад Эбади , Исмаил Мехрташ, Абдолла Давами и Нур-Али Боруманд. Он также изучил вокальные стили певцов предыдущих поколений, в том числе Реза Голи, Мирзы Зелли, Фариборза Манучехри, Гамара Молука Вазири , Эгбала Азара и Тадж Исфахани. Он назвал легендарного персидского тара солиста Джалила Шахназа оказавшим большое влияние на его развитие, указав, что он часто пытался имитировать стиль игры Шахназа в своем пении.

Шаджарян сотрудничал с такими музыкантами, как Парвиз Мешкатян , Мохаммад Реза Лотфи , Хоссейн Ализаде , Фарамарз Пайвар , Дариуш Пирниакан и Сохраб Пурназери . Он был признан опытным певцом в сложном традиционном стиле Дастгях . Его произведения также охватывают некоторые песни иранской этнической музыки, в том числе музыку Мазандарани , азербайджанскую музыку , курдскую музыку и музыку Лура .

ЮНЕСКО во Франции вручила Шаджариану премию Пикассо в 1999 году и медаль ЮНЕСКО Моцарта в 2006 году. В 2017 году газета Los Angeles Times назвала его «величайшим из ныне живущих маэстро персидской классической музыки ». ^{[ 3 ]} После того, как он выступил в поддержку иранского зеленого движения и раскритиковал иранское правительство, ему запретили проводить концерты и выпускать музыку. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

Фильмография

Фильмы и фильмы, сериалы и телевидение Неопубликованные Извините.

Караоглан Герой пришел с Алтая (он же Караоглан Герой пришел с Алтая) - (1965)
Караоглан Байбора Сын (он же Караоглан Байбора Сын) - (1966)
Месть Караоглана Камоки (также известная как Месть Караоглана Камоки) - (1966)
Нация пробуждается - (1966)
Бессмертная любовь (также известная как Любовь, которая не умирает) - (1966)
Караоглан Византийский Тиран (он же Караоглан Византийский Тиран) – (1967)
Больная (она же Яра) — (1968)
Дочь Айсель Батаклы Дам (она же Дочь Айсель Батаклы Дам) - (1969)

Спасибо

Ранний период жизни

Мохаммад-Реза Шаджарян родился 23 сентября 1940 года в Мешхеде , Иран. Корана Его отец, Мехди, был кари , как и его дед Али Акбар. Его матерью была Афсар Шахвердиани, которая умерла в 2007 году. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

Он был старшим из пяти братьев и сестер и в возрасте пяти лет учился пению под руководством своего отца, читая Коран . ^{[ 9 ]}

Музыкальная карьера

Ранние работы

В возрасте 12 лет он начал изучать персидский классический репертуар, известный как Радиф, без согласия отца, поскольку изучение и исполнение музыки противоречило религиозным убеждениям его отца. ^{[ 10 ]} Возможно, именно по этой причине он выбрал сценический псевдоним «Сиаваш Бидакани» в начале своей карьеры певца, которая продлилась недолго, и вскоре он снова использовал свое настоящее имя. ^{[ оригинальное исследование? ]}^{[ 11 ]} Шаджарян начал свою певческую карьеру в 1959 году на Радио Хорасан , добившись известности в 1960-х годах благодаря своему своеобразному стилю пения. ^{[ 12 ]} С тех пор его карьера включала преподавание на факультете изящных искусств Тегеранского университета , работу на Национальном радио и телевидении, исследование персидско-иранской музыки и создание многочисленных записей. ^{[ 13 ]}

Музыкальные группы

Шаджарян не всегда был в музыкальных группах, но он пел вокал для «Мастеров персидской музыки» вместе со своим сыном Омаюном Шаджаряном , а также с двумя другими остадами , Кайханом Калхором и Хоссейном Ализаде . Он также выступал со своей дочерью Мойган Шаджарян . ^{[ 14 ]}

В 2008 году он гастролировал по миру с ансамблем Ava, в состав которого вошли его сын Хомаюн ( томбак и вокал), Хоссейн Бехрузиниа ( барбат ), Маджид Дерахшани ( тар ), Хоссейн Резаиния ( даф ) и Саид Фараджпури ( каманче ). ^{[ 15 ]}

В 2012 году он гастролировал с ансамблем Шахназ вместе со своей дочерью Мойган и другими участниками группы. Ансамбль назван в честь мастера тар-музыканта Джалила Шахназа , а часть доходов идет на поддержку его медицинских нужд. ^{[ 16 ]}

Магистраты и студенты

Шаджарян учился у Исмаила Мехрташа, Ахмада Эбади и Нур-Али Боруманда.

Он изучил вокальные стили предыдущих певцов, таких как Хосейн Тахерзаде, Реза Голи, Мирза Зелли, Камар-ол-Молук Вазири , Эгбал Азар и Тадж Исфахани. ^{[ 17 ]}

Он начал играть на сантуре под руководством Джалала Ахбари, чтобы лучше понимать и исполнять традиционный репертуар. ^{[ 18 ]} В 1971 году он познакомился с Фарамарзом Пайваром и брал сантура с ним уроки . Шаджарян также выучил Аболхасана Сабы вокал Радифа у Пайвара.

Он также учился под руководством мастера Абдоллы Давами, от которого выучил многие ранние персидские песни. ^{[ 19 ]} Давами также передал Шаджариану свою интерпретацию Радифа . ^{[ 20 ]}

Шаджарян обучил многих студентов пению, некоторые из них: ^{[ 21 ]}

Ирадж Бастами
Али Джахандар
Шахрам Назери
Хесамеддин Серадж
Мозаффар Шафей
Красный Рафати
Мохаммад Исфахани ^{[ 22 ]}
Омаюн Шаджарян
Али Ростамян
Мохсен Керамати
Хамид Реза Нурбахш
Сина Сарлак
Минимум Моджтабы

Создание инструментов

Шаджарян с некоторыми из своих инструментов

Шаджарян является создателем многих инструментов. ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]} Первая выставка его инструментов прошла в мае 2011 года, вторая — в сентябре 2013 года в Доме художника Культурно-художественного института Дель Аваза. ^{[ 25 ]}

Значительные работы

Шаджарян (второй слева) на концерте в Лондоне

Концерт Рааст-Панджгаах с Мохаммедом Резой Лотфи в Рааст-Панджгаах (1976).
Чехре бе Чехре с Мохаммедом Резой Лотфи в Наваа (1977). ^{[ 26 ]}
В «Голбанг-э Шаджариан , часть 1» (Бот-э Чин) участвуют: Али Акбар Шейда ( Баллады ), Ферейдун Шахбазян (композитор), Фарамарз Пайвар (Сантур), Хушанг Зариф (Тар). Во второй части (Dowlat-e Eshq) участвуют Хасан Юсефзамани (композитор), Ахмад Эбади (Сетар), Али Асгар Бахари ( Каманче ). Поэзия Хафеза , Саади и Бабы Тахера (1977). ^{[ 27 ]}
Эшг Данад с Мохаммедом Резой Лотфи в фильме «Сила огня» (1981).
Аастаан и Джаанаан с Парвизом Мешкатяном и Наасером Фархангфаром в фильме «Баяат э Занд» (Тюрк) и Сур (1982). ^{[ 28 ]}
Пейванде Мехр (альбом) с Фархангом Шарифом (1984). ^{[ 29 ]}
Бидаад с Парвизом Мешкатяном и ансамблем «Ареф» в Хомааюне (1985). ^{[ 30 ]}
Будьте Яадом и Аарефом с Мохаммадом Резой Лотфи в «Баяат э Турк» (1986).
Нава - Мораккаб Хаани с Парвизом Мешкатяном и ансамблем Ареф в Наваа, Се-гаах и Дашти (1986).
Дуд-э-Уд с Парвизом Мешкатяном и Тегеранским симфоническим оркестром в Наваа (1987). ^{[ 31 ]}
Дастан с Парвизом Мешкатяном и ансамблем «Ареф» в Чахаар-Гахе (1987). ^{[ 32 ]}
Концерт Дастгях Чахарга (концертная версия Дастана) с Парвизом Мешкатяном и ансамблем Ареф, записанный вживую в Бонне (1987).
Гаседак с Парвизом Мешкатяном и Омаюном Шаджаряном (1994).
Дар Хиал с Маджидом Дерахшани в Segaah & Bayat e Zand (Turk) (1995).
Земестан Аст с Хоссейном Ализаде и Кейханом Калхором в фильме «Маахур и Хомаюн» (1999). ^{[ 33 ]}
Ночь, Тишина, Пустыня (перс. Шаб, Сокут, Кавир ) с Кейханом Калхором по мотивам народной музыки Хорасана . Традиционный перекресток (2000).
Би То Бе Сар Немишавад с ансамблем мастеров персидской музыки в Наваа и Баяат э Корд (2002). ^{[ 34 ]}
Фарьяад с ансамблем мастеров персидской музыки в Рааст-Панджгаах (2003).
Лишенный Грааля с Ферейдуном Шахбазианом в фильме «Махур и Дашти » (2004).
Серр-э-Эшх с Парвизом Мешкатяном и Мохаммадом Мусави в Маахуре.
Альбом Sepideh с Мохаммедом Резой Лотфи и ансамблем Шейда в Маахуре.
Чешмей Нуш с Мохаммедом Резой Лотфи и Маджидом Халаджем в Рааст-Панджгаах.

Политика

Альбом Шаджариана Bidaad был записан после трехлетнего перерыва в коммерческой записи. В текстах альбома говорится о чудесном месте, превращенном в руины и кровопролитие, и он с грустью поет: «Что случилось?». Во время лекции в Калифорнийском государственном университете в Сакраменто 2 марта 2012 года его спросили, что означает текст этой песни. Его ответ ясно дал понять, что он выбрал эти тексты, основываясь на том, что случилось с иранским режимом после революции – некогда прекрасная страна превратилась в руины. ^{[ 35 ]} Это широко считается ^{[ кем? ]} его первая коммерческая запись должна была отразить голос угнетенного народа Ирана. ^{[ нужна ссылка ]}

Шаджарян заявил о поддержке иранцев, протестующих 12 июня 2009 года против результатов президентских выборов в Иране . ^{[ 36 ]} Когда президент Ирана Махмуд Ахмадинежад назвал протестующих « пылью и мусором », Шаджарян сказал телефонному интервьюеру персидского канала BBC, что он (Шаджарян) считает себя голосом пыли и мусора: «Это голос пыли и мусора, и он всегда останется голосом пыли и мусора». Он также попросил IRIB (Вещание Исламской Республики Иран) прекратить трансляцию его песен. Он отметил, что его знаменитая песня "Иран, Эй Сарае Омид" (Иран, земля надежды) не имеет никакого отношения к нынешней ситуации в его стране. ^{[ 37 ]}^{[ 38 ]}

После того как Шаджарян раскритиковал правительственную общественность и встал на сторону протестующих Зеленого движения , государственная телекомпания IRIB запретила его произведение искусства , которое до тех пор было неотъемлемой частью общественного вещания . Даже против воли Шаджариана государственные теле- и радиостанции прекратили транслировать Раббану — молитву , исполняемую во время мусульманского месяца поста Рамадан, возвещающую момент окончания поста. ^{[ 39 ]} Концерт регулярно транслировался каждый Рамадан , начиная с революции 1979 года, но исчез из поля зрения общественности после того, как легендарный певец впал в немилость истеблишмента. Поклонник Шаджариана в Тегеране рассказал The Guardian, что Рамадан без Раббаны был похож на Рождество без рождественской песни. ^{[ 40 ]} На выборах 2013 и 2017 годов Хасан Рухани раскритиковал запрет на трансляцию произведений Шаджаряна, в том числе «Раббаны», и потребовал, чтобы произведения Шаджаряна транслировались по телевидению и радио. ^{[ 41 ]}^{[ 42 ]}^{[ 43 ]}

В интервью 2016 года Шаджарян заявил, что «моя критика была ошибкой одного человека, я не против республиканской системы. Наша музыка всегда подвергалась нападкам или критике со стороны класса религиозных людей. может быть так. Но природа музыки не девиантна. Я сам принципиально против девиантной музыки. Мы принимаем духовенство и религию». ^{[ 44 ]}

Слова его песни «Язык огня», вышедшей в сентябре 2009 года, — «Сложи ружье, Подойди, сядь, поговори, слушай. Возможно, свет человечества проникнет и в твое сердце» — некоторые наблюдатели полагают, что они обращаются «напрямую к ополченцам Басиджи и силам безопасности в штатском», которые избивали протестующих во время недавних беспорядков. ^{[ 3 ]}

В интервью Хамиду Резе Нурбахшу в 2016 году Шаджарян заявил, что он не против Исламской Республики и что его протест направлен только против одного человека ( Махмуда Ахмадинежада ). «Мы говорим, что вы не имеете права оскорблять людей. Это не падение всей системы». ^{[ 45 ]}^{[ 46 ]}^{[ 47 ]}

Мы говорим, что вы не имеете права оскорблять людей. Это не падение всей системы
— Мохаммадреза Шаджарян, интервью с Хамидом Резой Нурбахшем , иранская газета

Шаджарян продолжает: «Несколько лет назад у нас был концерт в Стокгольме с группой «Ареф», возглавляемой живой памятью Парвиза Мешкатяна . Как только мы присутствовали на групповой сцене, они начали скандировать. Они скандировали против Исламской Республики . Все дети в группе были расстроены. Когда они пели, мы просто сидели и слушали, и они видели, что мы ничего не делаем. Некоторые обычные люди, которые пришли, тоже пожали нам руки, чтобы начать. Еще я сказал Парвизу исполнить последнюю балладу и потом идти. У нас было две части программы, в каждой из которых было по пять баллад, и мы исполняли только последнюю балладу, и мы вставали и выходили, и работа. дети принесли свои инструменты. Я сказал диктору программы сказать в микрофон: В честь тех, кто купил билеты и приехал издалека, мы исполнили эту балладу «Верните свои деньги и уходите». организатор был одним из них, поэтому я пришел за кулисы и рассказал ему все, что мог. ^{[ 47 ]}

Более поздняя жизнь, смерть и наследие

Находясь в изгнании, Шаджарян в частном порядке дал серию редких интервью, которые легли в основу полнометражного документального фильма под названием « Голос праха и пепла» . В просочившемся отрывке из документального фильма можно услышать, как Шаджарян говорит: «Я Мохаммад Реза Шаджарян, сын Ирана. Мой голос является частью древней культуры Ирана, чтобы напомнить людям мира, что у нас была культура любви. мир и дружба». Клип дважды стал вирусным в социальных сетях: один раз в 2016 году и снова после смерти Шаджаряна в 2020 году. ^{[ 48 ]} Интервью были сняты в Калифорнии и Иране незадолго до того, как он объявил о своем диагнозе рака и быстром ухудшении своего здоровья. Теперь они составляют его последнее публичное завещание. ^{[ 49 ]}

болел раком почки . В марте 2016 года Шаджарян сообщил, что последние пятнадцать лет ^{[ 50 ]} С бритыми волосами он появился в видео-поздравлении с Наврузом , опубликованном в его аккаунте на YouTube. ^{[ 51 ]} После объявления о болезни Шаджаряна Бахрам Бейзай сочинил стихотворение и описал его как печальный день в счастливые дни Навруза. ^{[ 52 ]}

Шаджарян был переведен в больницу 27 января 2020 года, и ему сделали успешную операцию. ^{[ 53 ]} Его выписали из больницы 25 августа, но снова госпитализировали 5 октября. ^{[ 54 ]}^{[ 55 ]}

Шаджарян скончался 8 октября 2020 года в возрасте 80 лет в отделении интенсивной терапии больницы Джам в Тегеране. ^{[ 56 ]} Причина его смерти не была сразу обнародована. ^{[ 57 ]} в Тегеране состоялась частная религиозная церемония На следующий день в Бехешт-е-Захре , после чего его тело было перевезено в Мешхед . ^{[ 58 ]} Он был похоронен на могиле Фирдоуси в Тусе , Мешхед, 10 октября. ^{[ 59 ]}

Личная жизнь

В 1962 году Шаджарян женился на учительнице Фархонде Голафшан, когда ему был 21 год. У них был сын Хомаюн и три дочери: Фарзане (также известная как Рахеле), Мойган и Афсане. Афсане вышла замуж за Парвиза Мешкатяна . Шаджарян и Голафшан развелись в 1993 году. ^{[ 60 ]}

Его второй брак был заключен в 1995 году с Катаюн Хансари, сестрой жены его сына. У пары родился сын Райан, который родился в 1997 году в Ванкувере , Канада. ^{[ 61 ]}

Награды и отличия

Золотой кубок НИРТ (1977)
Золотая медаль Пикассо (1999).
Номинирован на премию Грэмми за лучший альбом традиционной мировой музыки (2004, 2006).
Медаль Нушина (2008 г.)
Моцарта Медаль ЮНЕСКО ^{[ 62 ]} (2006)
Один из NPR голосов 50 великих . ^{[ 63 ]} (2010)
Французский национальный орден Почетного легиона (2014 г.)
Национальный орден «За заслуги» (2014 г.) ^{[ 64 ]}
Траст Ага Хана по культуре (2019) ^{[ 65 ]}

Дискография

Выпущенные музыкальные альбомы

Некоторые из следующих альбомов являются совместными работами Мохаммада-Резы Шаджаряна и Шахрама Назери или Омаюна Шаджаряна. Среди этих произведений такие композиторы, как Мохаммад-Реза Лотфи , Парвиз Мешкатян , Хосейн Ализаде и Фарамарз Пайвар .

Робаят-э Хайям (1972)
Чавош 1 (Бе Яд-э Ареф) (1977)
Голбанг-э Шаджарян (1978)
Чавош 2 (1978)
Сепиде (Чавош 6) (1979)
Чавош 7 (1979)
Ян Ян (Чавош 9) (1979)
Раз-э Дель (1979)
Энтезар-э Дель (1979)
Пейванд-э Мехр (1984)
Астан-э Джанан (1985)
Бидад (1985)
Серр-э Эшгх (Махур) (1986)
Нава, Моракабхани (1986)
Сага (1988)
Саз-э Гезе Гу (1988)
Дуд-э Уд (1989)
Дель-э Маджнун (1990–1991)
Халватгозиде (1991)
Паям-э Насим (1991)
Сарв Чаман (1991)
Асман-э Эшх (1991)
Делшодеган (1992)
Яд-э Айям (1992)
Чешмей Нуш (1993)
Бахария (1994)
Гонбад и Мина (1994)
Джан-э Ошаг (1995)
Пейгам-э Ахль-е Дель (1995)
Дар Хиал (1996)
Rosvaye Del (1996)
Эшх Данад (1997)
Шаб-э Васл (1997)
Моамайе Хасти (1997)
Чехре, будь Чехре (1998)
Шаб, Сокут, Кавир (1998)
Арам-э Джан (1998)
Аханг-э Вафа (1999)
Буй Бэран (1999)
Земестан Аст (2001)
Би То Бесар Немишавад (2002)
Фариад (2002)
Хамнава Ба Бам (2003)
Джем-э Тохи (2004)
Саз-э Хамуш (2007)
Соруд-э Мор (2007)
Гохайе Эшгбазан (2007)
Консерт-е Мохаммад-Реза Шаджарян Ва Горох-е Ава (2008)
Концерт Мохаммада-Резы Шаджаряна для Гороха Шахназа (Рандан-е Маст Ва Морг-е Хошхан) (2008)
Ах Баран (2009)
Забан-э Аташ (2009)
Рандан-э Маст (2009)
Концерт Шахназа Дар Дубая Мохаммада-Резы Шаджариана Ва Гороха (2010)
Морг-э Хошхан (2011)
Ранхайе Таали (2013)
Тариг-э Эшх (2016)
Хорасаният (2019)
Дейламан (дата неизвестна)

Исполнительница названия фильма

Убитый любовью (1991)
Белый (2002)
Это зима (2005)

См. также

Ссылки

↑ Персидская служба BBC: скончался Мохаммад Реза Шаджарян. Получено 8 октября 2020 г.
^ Дэвисон, Фил (12 октября 2020 г.). «Мохаммад Реза Шаджарян, почитаемый в Иране классический певец, скончался в возрасте 80 лет» . Вашингтон Пост . Проверено 27 ноября 2020 г. После того как иранский город Бам был разрушен землетрясением в 2003 году, в результате которого погибло более 26 000 человек, он организовал благотворительный концерт для выживших и семей погибших.
^ Перейти обратно: ^а ^б «ИРАН: Известный певец Шаджарян осуждает «Язык огня» » . Лос-Анджелес Таймс . 6 сентября 2009 года . Проверено 23 декабря 2017 г.
^ «Мохаммад Реза Шаджарян: Легендарный иранский певец умер в Тегеране» . Новости Би-би-си . 8 октября 2020 г.
^ Цюлкас, Анастасия. «Умер голос Ирана, главный певец Мохаммад Реза Шаджарян» . NPR.org .
^ Бремер, Мариан (9 октября 2020 г.). «Мохаммад Реза Шаджарян олицетворял вневременную красоту персидской музыки» . Хранитель .
^ Биография
^ «Профессор Шаджарян оплакивает свою мать» . Интернет-сообщество . 9 июля 2007 г.
^ "Мохаммедреза Шаджарян скончался + последнее фото и причина смерти" . Имна 8 октября 2020 г.
^ «Мохаммедреза Шаджарян, певец, который не повторился» . фа .
^ Интервью с персидской BBC
^ "Реакция бывшего заместителя министра просвещения на национальный реестр Рабная Шаджаряна: "...ваша легенда будет жить вечно" " .
^ Биография: Мохаммад Реза Шаджарян (1319-1399)
^ «Биография: Можган Шаджарян (1348-)» . Интернет-сообщество . 10 октября 2008 г.
^ «Шаджарян шагает по мировой музыкальной сцене» . Ванкувер Сан . 1 мая 2008 года. Архивировано из оригинала 4 июня 2011 года . Проверено 4 февраля 2010 г.
^ «Знакомство с группой Шахназ» . Интернет-сообщество . 20 декабря 2009 г.
^ «Маджид Каземи - In Koja O An Koja (Альбом адренализма)» . 27 октября 2014 г. – через www.youtube.com.
^ «Иранский мастер Мохаммад-Реза Шаджарян умер в Первая страница Ирана . октября 8 Получено 12 октября.
^ «Хосро – песня Ирана, он…» фа . 1 июля 1397 г.
^ О Мохаммаде Резе Шаджариане Голос Хосрова и престиж иранской музыки в мире
^ « Ученики Шаджаряна рассказывают о мастере». asrpress.ir (на персидском языке). 3 января 2017 г.
^ «Кафе Нова — 1 сезон, 2 серия: Мохаммад Исфахани» . Филимо .
^ «Репортаж о выставке инновационных музыкальных инструментов Мохаммада Резы Шаджаряна | Наша музыка» . www.musicema.com . Проверено 12 января 2021 г.
^ «Музыкальные инструменты и изобретения» . Мохаммад Реза Шаджарян . Проверено 12 января 2021 г.
^ «Репортаж о выставке инновационных музыкальных инструментов Мохаммада Резы Шаджаряна | Наша музыка» . musicema.com . Проверено 28 марта 2021 г.
^ «Два вечера очного концерта, Ширазский фестиваль искусств 1956 года – Шаджарян и группа Шида» . 15 августа 2014 г.
^ «Маэстро Мохаммед Реза Шаджарян: кумир Китая» .
^ Астан Джанан ^{[ мертвая ссылка ]}
^ Ссылка Мехр - Мохаммад Реза Шаджарян - Фарханг Шариф и Джахангир Малек
^ «Маэстро Мохаммад Реза Шаджарян: Садовник пять дней говорит о цветах» .
^ Полоса благовонного дыма
^ [music.iranseda.ir/DetailsProgram/?VALID=TRUE&g=109578]
^ Сейчас зима
^ "Исна " Телеграмма . 23 марта 2005 г.
^ «Выступление Мохаммеддрезы Шаджаряна об иранской музыке в Университете Санта-Барбары, Калифорния» . Радио Фарда 21 ноября 2006 г. – через www.radiofarda.com.
^ «Умер иранский композитор и оппозиционер Шаджарян» . Радио Свободная Европа / Радио Свобода . 8 октября 2020 г. Проверено 22 июня 2024 г.
^ «Письмо протеста Шаджаряна Заргами» . фа .
^ «Шаджарян в очередной раз запретил радио и телевидению транслировать свои произведения» [поддержка Шаджаряна народом Ирана в 2009 году]. BBC News на фарси (на персидском языке). 16 июня 2009 года . Проверено 22 июня 2024 г.
^ Циулкас, Анастасия (8 октября 2020 г.). «Умер голос Ирана, главный певец Мохаммад Реза Шаджарян» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР .
^ «Иран прислушивается к Мохаммаду-Резе Шаджариану, потерянному голосу Рамадана» . TheGuardian.com . 10 июля 2013 г.
^ Деган, Саид Камали (10 июля 2013 г.). «Иран прислушивается к Мохаммаду-Резе Шаджариану, потерянному голосу Рамадана» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 22 июня 2024 г.
^ «Политика Ирана окрашивает спор о молитве Рамадана» . Радио Свободная Европа / Радио Свобода . 29 мая 2017 года . Проверено 22 июня 2024 г.
^ «Поддержка Хасана Рухани со стороны Шаджаряна» . Aparat — сервис обмена видео (на персидском языке) . Проверено 22 июня 2024 г.
^ «Мохаммедреза Шаджарян: Моя критика была ошибкой человека, я не против системы» . tabnak.ir (на персидском языке). 6 июня 2016 г.
^ «Что сказал Шаджриан в своем последнем интервью?» . www.alef.ir. 10 октября 2020 г. Проверено 14 ноября 2020 г.
^ "Профессор Шаджарян в своем последнем интервью: Когда людям больно, я должен рассказать об их боли" . Газета мировой экономики (на персидском языке) . Проверено 14 ноября 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Недосказанные слова профессора Шаджаряна в разговоре с «Ираном» / Я три года сидел дома, чтобы сказать, что я не месса / Как произносилось «Рабна»? / Я не знаю, что говорят экстремисты являются? / Хороший ученик прежде всего должен уметь хорошо подражать» . Иран онлайн . Проверено 14 ноября 2020 г.
^ Фассихи, Фарназ (10 октября 2020 г.). «Мохаммад Реза Шаджарян, иранский певец и диссидент, умер в возрасте 80 лет» . Нью-Йорк Таймс .
^ «Памяти Остада Шаджаряна» . джадалийя . 30 октября 2020 г.
^ Рудав - культовый иранский певец Шаджарян намекает на рак, называет болезнь «старым другом».
^ «Почему профессор Шаджарян выступил с посланием к Наврузу с бритой головой? + Видео» . фа .
^ «Записка Бахрама Байзаи ко дню рождения Мохаммада Резы Шаджаряна» . Информационное агентство Ильна . 3 января 2024 г.
^ «Поступление Шаджаряна в больницу; «Операция прошла успешно» » . Радио Фарда
^ Профессор Мохаммадреза Шаджарян выписан из больницы . Интернет-сообщество . 24 августа 2020 г.
^ «Повторная госпитализация Мохаммадрезы Шаджаряна; «Песня Ирана Хосро» в коме | Голос Америки на фарси» . ir.voanews.com . 5 октября 2020 г.
^ «Скончался легендарный иранский певец Шаджарян» . Информационное агентство Мехр . 8 октября 2020 г.
^ «Мохаммад Реза Шаджарян: Легендарный иранский певец умер в Тегеране» . Новости Би-би-си . 8 октября 2020 г. Проверено 8 октября 2020 г.
↑ Отдавая дань уважения легендарному маэстро Ирана.
^ Фассихи, Фарназ (8 октября 2020 г.). «Умер Мохаммад Реза Шаджарян, иранский певец и диссидент» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 октября 2020 г.
^ "Жена профессора Шаджаряна на похоронах + фото" . www.salameno.com . 10 октября 2020 г.
^ «Разговор с госпожой Катаюн Хансари — женой профессора Шаджаряна» . iranianuk.com . 8 октября 2020 г.
^ Росна Проверено 23 января 2007 г.
^ Стив Инкип (2 сентября 2010 г.). «Мохаммад Реза Шаджарян: протест через поэзию» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 23 декабря 2017 г.
^ Когда Шаджриан стал французским рыцарем + фотографии
^ «Специальная награда Фонда Ага Хана вручена Мохаммадрезе Шаджаряну» фарси . Новости Би-би-си . 1 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2023 г.
^ Фассихи, Фарназ (8 октября 2020 г.). «Мохаммад Реза Шаджарян, иранский певец и диссидент, умер в возрасте 80 лет» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 6 июня 2021 г.

Дополнительные источники

Лаудан Нушин, в Словаре музыки и музыкантов New Grove под редакцией Стэнли Сэди, второе издание (Macmillan, Лондон, 2001). ISBN 1-56159-239-0 . (Издательство Оксфордского университета, 2001). ISBN 0-19-517067-9 .

Внешние ссылки

Официальный сайт
Мохаммада-Резы Шаджаряна Дискография на Discogs

[62] Certain award groups do not simply award one winner. They recognize several different recipients, have runners-up, and have third place. Since this is a specific recognition and is different from losing an award, runner-up mentions are considered wins in this award tally. For simplification and to avoid errors, each award in this list has been presumed to have had a prior nomination.

[1] Персидская служба BBC: скончался Мохаммад Реза Шаджарян. Получено 8 октября 2020 г.

[2] Дэвисон, Фил (12 октября 2020 г.). «Мохаммад Реза Шаджарян, почитаемый в Иране классический певец, скончался в возрасте 80 лет» . Вашингтон Пост . Проверено 27 ноября 2020 г. После того как иранский город Бам был разрушен землетрясением в 2003 году, в результате которого погибло более 26 000 человек, он организовал благотворительный концерт для выживших и семей погибших.

[Fire-3] Перейти обратно: ^а ^б «ИРАН: Известный певец Шаджарян осуждает «Язык огня» » . Лос-Анджелес Таймс . 6 сентября 2009 года . Проверено 23 декабря 2017 г.

[4] «Мохаммад Реза Шаджарян: Легендарный иранский певец умер в Тегеране» . Новости Би-би-си . 8 октября 2020 г.

[5] Цюлкас, Анастасия. «Умер голос Ирана, главный певец Мохаммад Реза Шаджарян» . NPR.org .

[6] Бремер, Мариан (9 октября 2020 г.). «Мохаммад Реза Шаджарян олицетворял вневременную красоту персидской музыки» . Хранитель .

[7] Биография

[Shm-8] «Профессор Шаджарян оплакивает свою мать» . Интернет-сообщество . 9 июля 2007 г.

[9] "Мохаммедреза Шаджарян скончался + последнее фото и причина смерти" . Имна 8 октября 2020 г.

[10] «Мохаммедреза Шаджарян, певец, который не повторился» . фа .

[11] Интервью с персидской BBC

[12] "Реакция бывшего заместителя министра просвещения на национальный реестр Рабная Шаджаряна: "...ваша легенда будет жить вечно" " .

[13] Биография: Мохаммад Реза Шаджарян (1319-1399)

[14] «Биография: Можган Шаджарян (1348-)» . Интернет-сообщество . 10 октября 2008 г.

[15] «Шаджарян шагает по мировой музыкальной сцене» . Ванкувер Сан . 1 мая 2008 года. Архивировано из оригинала 4 июня 2011 года . Проверено 4 февраля 2010 г.

[16] «Знакомство с группой Шахназ» . Интернет-сообщество . 20 декабря 2009 г.

[17] «Маджид Каземи - In Koja O An Koja (Альбом адренализма)» . 27 октября 2014 г. – через www.youtube.com.

[18] «Иранский мастер Мохаммад-Реза Шаджарян умер в Первая страница Ирана . октября 8 Получено 12 октября.

[19] «Хосро – песня Ирана, он…» фа . 1 июля 1397 г.

[20] О Мохаммаде Резе Шаджариане Голос Хосрова и престиж иранской музыки в мире

[21] « Ученики Шаджаряна рассказывают о мастере». asrpress.ir (на персидском языке). 3 января 2017 г.

[22] «Кафе Нова — 1 сезон, 2 серия: Мохаммад Исфахани» . Филимо .

[23] «Репортаж о выставке инновационных музыкальных инструментов Мохаммада Резы Шаджаряна | Наша музыка» . www.musicema.com . Проверено 12 января 2021 г.

[24] «Музыкальные инструменты и изобретения» . Мохаммад Реза Шаджарян . Проверено 12 января 2021 г.

[25] «Репортаж о выставке инновационных музыкальных инструментов Мохаммада Резы Шаджаряна | Наша музыка» . musicema.com . Проверено 28 марта 2021 г.

[26] «Два вечера очного концерта, Ширазский фестиваль искусств 1956 года – Шаджарян и группа Шида» . 15 августа 2014 г.

[27] «Маэстро Мохаммед Реза Шаджарян: кумир Китая» .

[28] Астан Джанан ^{[ мертвая ссылка ]}

[29] Ссылка Мехр - Мохаммад Реза Шаджарян - Фарханг Шариф и Джахангир Малек

[30] «Маэстро Мохаммад Реза Шаджарян: Садовник пять дней говорит о цветах» .

[31] Полоса благовонного дыма

[32] [music.iranseda.ir/DetailsProgram/?VALID=TRUE&g=109578]

[33] Сейчас зима

[34] "Исна " Телеграмма . 23 марта 2005 г.

[35] «Выступление Мохаммеддрезы Шаджаряна об иранской музыке в Университете Санта-Барбары, Калифорния» . Радио Фарда 21 ноября 2006 г. – через www.radiofarda.com.

[36] «Умер иранский композитор и оппозиционер Шаджарян» . Радио Свободная Европа / Радио Свобода . 8 октября 2020 г. Проверено 22 июня 2024 г.

[37] «Письмо протеста Шаджаряна Заргами» . фа .

[38] «Шаджарян в очередной раз запретил радио и телевидению транслировать свои произведения» [поддержка Шаджаряна народом Ирана в 2009 году]. BBC News на фарси (на персидском языке). 16 июня 2009 года . Проверено 22 июня 2024 г.

[39] Циулкас, Анастасия (8 октября 2020 г.). «Умер голос Ирана, главный певец Мохаммад Реза Шаджарян» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР .

[40] «Иран прислушивается к Мохаммаду-Резе Шаджариану, потерянному голосу Рамадана» . TheGuardian.com . 10 июля 2013 г.

[41] Деган, Саид Камали (10 июля 2013 г.). «Иран прислушивается к Мохаммаду-Резе Шаджариану, потерянному голосу Рамадана» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 22 июня 2024 г.

[42] «Политика Ирана окрашивает спор о молитве Рамадана» . Радио Свободная Европа / Радио Свобода . 29 мая 2017 года . Проверено 22 июня 2024 г.

[43] «Поддержка Хасана Рухани со стороны Шаджаряна» . Aparat — сервис обмена видео (на персидском языке) . Проверено 22 июня 2024 г.

[44] «Мохаммедреза Шаджарян: Моя критика была ошибкой человека, я не против системы» . tabnak.ir (на персидском языке). 6 июня 2016 г.

[45] «Что сказал Шаджриан в своем последнем интервью?» . www.alef.ir. 10 октября 2020 г. Проверено 14 ноября 2020 г.

[46] "Профессор Шаджарян в своем последнем интервью: Когда людям больно, я должен рассказать об их боли" . Газета мировой экономики (на персидском языке) . Проверено 14 ноября 2020 г.

[:0-47] Перейти обратно: ^а ^б «Недосказанные слова профессора Шаджаряна в разговоре с «Ираном» / Я три года сидел дома, чтобы сказать, что я не месса / Как произносилось «Рабна»? / Я не знаю, что говорят экстремисты являются? / Хороший ученик прежде всего должен уметь хорошо подражать» . Иран онлайн . Проверено 14 ноября 2020 г.

[48] Фассихи, Фарназ (10 октября 2020 г.). «Мохаммад Реза Шаджарян, иранский певец и диссидент, умер в возрасте 80 лет» . Нью-Йорк Таймс .

[49] «Памяти Остада Шаджаряна» . джадалийя . 30 октября 2020 г.

[50] Рудав - культовый иранский певец Шаджарян намекает на рак, называет болезнь «старым другом».

[51] «Почему профессор Шаджарян выступил с посланием к Наврузу с бритой головой? + Видео» . фа .

[52] «Записка Бахрама Байзаи ко дню рождения Мохаммада Резы Шаджаряна» . Информационное агентство Ильна . 3 января 2024 г.

[53] «Поступление Шаджаряна в больницу; «Операция прошла успешно» » . Радио Фарда

[54] Профессор Мохаммадреза Шаджарян выписан из больницы . Интернет-сообщество . 24 августа 2020 г.

[55] «Повторная госпитализация Мохаммадрезы Шаджаряна; «Песня Ирана Хосро» в коме | Голос Америки на фарси» . ir.voanews.com . 5 октября 2020 г.

[56] «Скончался легендарный иранский певец Шаджарян» . Информационное агентство Мехр . 8 октября 2020 г.

[bbcdeath-57] «Мохаммад Реза Шаджарян: Легендарный иранский певец умер в Тегеране» . Новости Би-би-си . 8 октября 2020 г. Проверено 8 октября 2020 г.

[58] Отдавая дань уважения легендарному маэстро Ирана.

[nytdeath-59] Фассихи, Фарназ (8 октября 2020 г.). «Умер Мохаммад Реза Шаджарян, иранский певец и диссидент» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 октября 2020 г.

[60] "Жена профессора Шаджаряна на похоронах + фото" . www.salameno.com . 10 октября 2020 г.

[61] «Разговор с госпожой Катаюн Хансари — женой профессора Шаджаряна» . iranianuk.com . 8 октября 2020 г.

[63] Росна Проверено 23 января 2007 г.

[64] Стив Инкип (2 сентября 2010 г.). «Мохаммад Реза Шаджарян: протест через поэзию» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 23 декабря 2017 г.

[65] Когда Шаджриан стал французским рыцарем + фотографии

[66] «Специальная награда Фонда Ага Хана вручена Мохаммадрезе Шаджаряну» фарси . Новости Би-би-си . 1 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2023 г.

[67] Фассихи, Фарназ (8 октября 2020 г.). «Мохаммад Реза Шаджарян, иранский певец и диссидент, умер в возрасте 80 лет» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 6 июня 2021 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ а ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST ISNI VIAF
National	France BnF data Germany Israel United States Czech Republic
Academics	CiNii
Artists	MusicBrainz
Other	IdRef