Jump to content

После наступления темного (роман)

после наступления темноты
Первое издание (японский)
Автор Харуки Мураками
Оригинальный заголовок Вечерний
Полдень.
Переводчик Джей Рубин
Язык Японский
Издатель Коданша (Япония)
Harvill Press (Великобритания)
Альфред А. Кнопф (США)
Дата публикации
2004
Место публикации Япония
Опубликовано на английском языке
Май 2007 г.
СМИ тип Печать ( твердый переплет )
Страницы 208
ISBN 0-307-26583-8 (США)
1-84655-047-5 (Великобритания)
Oclc 81861840

После наступления темноты ( アフターダーク , Афута Даку ) - роман в 2004 году японского автора Харуки Мураками . [ 1 ]

Краткое изложение сюжета

[ редактировать ]

На протяжении одной ночи, расположенным в столичном Токио , персонажи включают Мари Асай, 19-летний студент, который проводит ночь, читая в Денни . Там она встречает Такахаши Тецуя, студенту, играющего тромбон, который любит Кертиса Фуллера песню «Пять пяти мест после темного» на Блюз-Этте ; Такахаши знает сестру Мари Эри, которой он когда -то интересовался, и настаивает на том, что их группа тувалась раньше. Тем временем Эри в глубоком сне рядом с телевидением и, кажется, преследуется угрожающей фигурой.

Мари пересекает дорожки с отставной женской борцов, Каору, теперь работает менеджером в отеле Love под названием «Alphaville». Каору нужна Мари, чтобы поговорить с китайской проституткой, которая была только что избита в отеле Love офисным работником Ширакавой. Затем группа пытается выследить Ширакаву и включает в себя китайскую мафиозную группу, которая «владеет» проституткой.

В Love Hotel Mari также слышит истории от некоторых сотрудников, работающих там, и взглянул на другой мир, скрытый под тем, о чем мы знаем.

Части истории происходят в мире между реальностью и мечтой, и каждая глава начинается с изображения часов, изображающих время ночи.

Персонажи

[ редактировать ]
  • Мари Асаи, 19-летняя студенческая филология. В детстве она пошла в школу для китайских детей. Мари довольно сдержана, когда разговаривает с незнакомцами, но, однако, заинтересована в «сделать все правильно».
  • Тецуя Такахаши, студент, играющий тромбон, который, однако, хочет прекратить практиковать музыку и начать изучать закон. Он довольно оптимистичен и не хочет жить большой жизнью.
  • Каору, пенсионерская женщина -борца, которая сейчас работает менеджером в отеле Love "Alphaville". Она заслуживает доверия, честна и всегда ищет справедливости.
  • Ширакава, офисный работник, который победил китайскую проститутку в «Альфавиле».

Структура

[ редактировать ]

Как и другие романы Мураками, после Темной есть двойное повествование. Около половины книги посвящены Мари Асай, а половина сосредоточена на ее сестре Эри. Существует третье повествование с участием Ширакавы, но это вплетается в половину сказки Мари. Как и другие его романы, Мураками объединяет две сюжетные темы.

Роман заполнен символами, которые можно понять по -разному. Такие сильные символы, как музыка, ночь, свет, камеры и не работающее телевидение, и автор оставляет его читателям так или иначе интерпретировать их.

Роман получил 64% рейтинг от агрегатора книги Idreambooks на основе 17 обзоров критиков. Общей точкой критики было окончание или очевидное отсутствие его, которое многие критики обнаружили задним числом испортили остальную часть книги. [ 2 ] В журнале закладок Jul/Aug 2007 выпуск журнала, который объединяет критические обзоры книг, книга получила (4.0 из 5) На основе критических обзоров с критическим кратким изложением: «Кроме неожиданной бодрости, после того, как темнота -классический Харуки Мураками, в котором представлены темы одиночества и отчуждения, тщательно продуманные персонажи, западные ссылки (такие как вечерние Денни, где Холл и Оутс играет на заднем плане), и отличительные магические изгибы судьбы ». [ 3 ] Во всем мире полный обзор (с оценками рейтинга, основанных на обзорах критиков из полного обзора , начиная с баллов, таких как B-), высказываясь на консенсусе «Многие не совсем понятно, о чем все это может быть, но большинство впечатлило, так или иначе, так или иначе ". [ 4 ]

Уолтер Кирн , для «Нью-Йорк Таймс» , похвалил способность Мураками считать птичий глаз о своем ночном мире: «Стоя более чем над общим мраком, Мураками обнаруживает фосфоресценцию повсюду, но главным образом в аурах вокруг людей, которые светятся самым ярким ночью ночью. И когда мы объединены, но исчезаем на рассвете, когда мы идем в разные пути ». [ 5 ]

Стивен Пул , в The Guardian , оценил стиль книги: « После того, как темнота , пожалуй, самый близкий Мураками еще пришел к составлению чистой тона-поэмы ... экспозиция установлена ​​на минимум, в то время как красовая краска является виртуозным». [ 6 ]

  1. ^ New York Times Обзор
  2. ^ «После наступления темноты» . Idreambooks . Архивировано из оригинала 2020-02-22 . Получено 2017-10-04 .
  3. ^ «После наступления темноты Харуки Мураками» . Журнал закладок . Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 года . Получено 14 января 2023 года .
  4. ^ «После наступления темноты» . Полный обзор . 2023-10-04 . Получено 2023-10-04 .
  5. ^ Кирн, Уолтер (2007-06-03). «В крошечные маленькие часы» . New York Times . ISSN   0362-4331 . Получено 2024-07-29 .
  6. ^ Пул, Стивен (2007-06-09). «Ночь живых мертвецов» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Получено 2024-07-29 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 70da8adf1a18f14cc7ea7464b80e2015__1724045400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/70/15/70da8adf1a18f14cc7ea7464b80e2015.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
After Dark (novel) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)