Jump to content

Экономика Коморских Островов

Экономика Коморских Островов
Рынок в Моронии
Валюта Коморский франк
календарный год
Торговые организации
АС , AFCFTA (подпись), ВТО (наблюдатель)
Группа стран
Статистика
ВВП
  • Увеличивать 1,184 триллиона долларов США (номинал, оценка 2018 г.) [3]
  • Увеличивать 2,373 триллиона долларов ( ППС , оценка 2018 г.) [3]
Рейтинг ВВП 184-е (номинальное) / 207-е (ППС)
Рост ВВП
  • 3.8% (2017) 3.4% (2018)
  • 1,7% (2019e) 4,8% (2020f) [4]
ВВП на душу населения
  • Увеличивать 1391 доллар США (номинал, оценка 2018 г.) [3]
  • Увеличивать 2790 долларов США ( ППС , оценка 2018 г.) [3]
ВВП по секторам
сельское хозяйство : 50,0%; промышленность : 10,0%; услуги : 40,0% (оценка 2011 г.) [5]
1.749% (2018) [3]
Население за чертой бедности
60% (оценка 2002 г.)
Н/Д
Рабочая сила
268 500 (оценка 2007 г.)
Рабочая сила по профессиям
сельское хозяйство : 80%, промышленность и услуги : 20% (оценка 1996 г.)
Безработица 20% (оценка 1996 г.)
Основные отрасли
рыбалка , туризм , парфюмерная дистилляция
Внешний
Экспорт 19,6 миллиона долларов (оценка на 2012 г.) (205-е место) (2012 г.) [6]
Экспортные товары
ваниль , иланг-иланг (парфюмерная эссенция), гвоздика , копра
Основные партнеры по экспорту
Импорт 208 миллионов долларов (оценка 2012 г.) (206) (оценка 2012 г.) [8]
Импортные товары
рис и другие продукты питания , товары народного потребления , нефтепродукты , цемент , транспортное оборудование
Основные партнеры по импорту
Н/Д
136,1 миллиона долларов (189-е место) (31 декабря 2012 г.) [10]
Государственные финансы
Н/Д
Доходы Н/Д
Затраты Н/Д
Все значения, если не указано иное, указаны в долларах США .


Экономика Коморских островов основана на натуральном сельском хозяйстве и рыболовстве. [11] Коморские острова имеют недостаточное транспортное сообщение, молодое и быстро растущее население и мало природных ресурсов. Низкий образовательный уровень рабочей силы способствует прожиточному минимуму экономической активности, высокому уровню безработицы и сильной зависимости от иностранных грантов и технической помощи. Коморские Острова, чей валовой внутренний продукт (ВВП) на душу населения составляет около 700 долларов США, входят в число беднейших и наименее развитых стран мира. Хотя качество земли варьируется от острова к острову, большинство широко распространенных почвенных образований, покрытых лавой, непригодны для сельского хозяйства. В результате большинство жителей зарабатывают на жизнь натуральным сельским хозяйством и рыболовством . Средняя заработная плата в 2007 году колеблется в районе 3–4 долларов в день.

Сельское хозяйство , включая рыболовство , охоту и лесное хозяйство, является ведущей отраслью экономики. Он обеспечивает 40% ВВП, обеспечивает занятость 80% рабочей силы и обеспечивает большую часть экспорта. Страна не самодостаточна в производстве продуктов питания; Рис , основной продукт питания, составляет основную часть импорта.

Правительство работает над улучшением образования и технической подготовки, приватизацией коммерческих и промышленных предприятий, улучшением медицинского обслуживания, диверсификацией экспорта, развитием туризма и снижением высоких темпов роста населения. Для достижения цели по ежегодному росту ВВП на 4% необходима постоянная иностранная поддержка. , составляющие 24 процента ВВП, Денежные переводы представляют собой важный источник притока средств для экономики Коморских островов. [12]

ВВП на душу населения Коморских Островов вырос на 55% в 1980-х годах. Но это оказалось неустойчивым, и в результате в 1990-е годы он сократился на 42%.

Экономическая история

[ редактировать ]
ВВП на душу населения, с 1950 г.

В колониальный период французы и местные ведущие граждане основали плантации для выращивания товарных культур на экспорт. Даже после обретения независимости французские компании, такие как Société Bambao и Établissements Grimaldi , а также другие концерны, такие как Kalfane and Company , а позднее Établissements Abdallah et Fils президента Абдаллы, доминировали в экономике Комор. Эти фирмы направляли большую часть своей прибыли за границу, мало инвестируя в инфраструктуру островов, кроме того, что было необходимо для прибыльного управления плантациями или что могло принести пользу партнерам этих предприятий или связанным с ними концернам. Серьезным последствием такого подхода стало угасание сельскохозяйственного сектора производства продовольственных культур и, как следствие, зависимость от зарубежного импорта продовольствия, особенно риса . В 1993 году Коморские Острова остались заложниками колебаний цен на международном рынке на такие культуры, как ваниль, иланг-иланг и гвоздика. [13]

Коморские Острова — одна из беднейших стран мира; его валовой национальный продукт (ВНП - см. Глоссарий) на душу населения оценивался в 400 долларов США в 1994 году после январской девальвации коморского франка . Хотя ВНП увеличивался в реальном выражении в среднем на 3,1 процента в течение 1980-х годов, быстрый рост населения свел на нет эти достижения и вызвал среднегодовое снижение ВНП на душу населения на 0,6 процента. Валовой внутренний продукт (ВВП — см. Глоссарий) рос в реальном выражении на 4,2 процента в год с 1980 по 1985 год, на 1,8 процента с 1985 по 1988 год и на 1,5 процента в 1990 году. В 1991 году из-за проблем с платежным балансом Коморские Острова стали имеют право на участие в Специальной программе помощи МАР для стран Африки к югу от Сахары, страдающих от долгов. [13]

Экономика основана на частной собственности, часто принадлежащей иностранным инвесторам. Национализация, даже в годы правления Сойлиха, была ограниченной. Сойлих действительно экспроприировал мощности иностранной нефтяной компании, но только после того, как правительство Мадагаскара взяло под свой контроль заводы компании в этой стране. Правительство Абдаллы, несмотря на свою открытость для иностранного участия в экономике, национализировало «Сосьете Бамбао» и еще одну фирму с французским капиталом — «Коморскую мясную компанию» (Société Comorienne des Viandes — Socovia), специализировавшуюся на продаже мяса и других продуктов питания на островах. Однако национализация продлилась недолго, поскольку Socovia и другие государственные предприятия были либо ликвидированы, либо приватизированы в рамках усилий по экономической реструктуризации в 1992 году. [13]

После сближения режима Абдаллы с Францией в 1978 году экономика Комор стала все более зависеть от вливаний французской помощи, а также помощи со стороны других правительств и международных организаций. К 1990 году, когда Коморские Острова завершили переговоры с МВФ по программе экономической реструктуризации, общий внешний государственный долг республики составил 162,4 миллиона долларов США, что равнялось примерно трем четвертям ВНП. Правительство отложило реализацию плана структурной перестройки и получило указание от Всемирного банка и МВФ сделать это к сентябрю 1992 года. Рекомендации плана предусматривали увольнение около 2800 из 9000 государственных служащих, а также другие непопулярные меры. В марте 1994 года МВФ предоставил Коморским Островам новый кредит на сумму 1,9 миллиона долларов США в рамках Фонда структурной перестройки. В период 1994–96 годов Коморские Острова стремились к темпам экономического роста на уровне 4 процентов, а также к уровню инфляции на уровне 4 процентов в 1995–96 годах. Однако темпы роста в 1994 году оценивались лишь в 0,7 процента, а уровень инфляции - в 15 процентов. Между тем, в целях поощрения частного предпринимательства и сокращения безработицы в мае 1993 года Программа развития ООН предоставила Коморским Островам кредит в размере 2 миллионов долларов США на программы в этих областях. В январе 1994 года Европейский фонд развития (EDF) предоставил Коморским Островам 1,3 миллиона европейских валютных единиц (ЭКЮ; стоимость см. в глоссарии) для развития малого бизнеса. Коморские Острова также получили 5,7 миллиона французских франков от Французского фонда помощи и сотрудничества на нужды сельского хозяйства и развития сельских районов. [13]

Результаты иностранной помощи Коморским островам были в лучшем случае неоднозначными. Цели помощи варьировались от помощи правительству в покрытии заработной платы для таких огромных, казалось бы, бесконечных проектов, как расширение морского порта в Морони и развитие нового порта в Муцамуда на Нзвани . К началу 1994 года ни один из проектов не показал себя многообещающим. Тем временем острова не смогли освоить местные ресурсы или создать инфраструктуру, необходимую для экономического развития. Немногочисленные успехи включали создание национальных средств массовой информации и ограниченные улучшения в сфере общественного здравоохранения, образования и телекоммуникаций. Помощь в целях развития со стороны Соединенных Штатов, которая составила 700 000 долларов США в 1991 финансовом году (см. Глоссарий), администрировалась неправительственной организацией CARE и была сосредоточена в первую очередь на лесовосстановлении, сохранении почв и устойчивом сельском хозяйстве. [13]

Коморские Острова официально участвуют в Зоне африканского франка (Communauté Financière Africaine — CFA; см. Глоссарий) с 1979 года. Франк КФА приравнивался к одному французскому франку. [13]

Национальная профсоюзная организация, Союз коморских рабочих (Union des Travailleurs des Comores), также имела штаб-квартиру в Морони. Забастовки и демонстрации рабочих часто возникали в ответ на политические кризисы, экономическую реструктуризацию, санкционированную международными финансовыми организациями, а также неспособность правительства – иногда в течение нескольких месяцев – платить государственным служащим. [13] Средняя заработная плата в 2009 году составляла 0,80 доллара за человеко-час .

Сельское хозяйство, рыболовство и лесное хозяйство

[ редактировать ]

Сельское хозяйство , в котором занято более 80% населения и 40% валового внутреннего продукта, обеспечивает практически все валютные поступления. Услуги, включая туризм, строительство и коммерческую деятельность, составляют остальную часть ВВП. Плантации привлекают значительную часть населения к производству основных товарных культур острова на экспорт: ванили , гвоздики , парфюмерных эссенций и копры . Коморские острова являются ведущим в мире производителем эссенции иланг-иланга , используемой в производстве духов. Это также второй по величине производитель ванили в мире после Мадагаскара . Основные продовольственные культуры — кокосы , бананы и маниока . Продовольствие составляет 32% от общего объема импорта.

Сельское хозяйство и животноводство

[ редактировать ]

В начале 1990-х годов сельское хозяйство поддерживало около 80 процентов населения и обеспечивало около 95 процентов экспорта. Обычно выделяют две сельскохозяйственные зоны: прибрежную зону, высота которой варьируется от уровня моря до 400 метров и где растут товарные культуры, такие как ваниль, иланг-иланг и гвоздика; и высокогорные районы, где выращиваются культуры для внутреннего потребления, такие как маниока, бананы, дождевой рис и сладкий картофель. По мере роста населения продукты питания, выращиваемые для внутреннего использования, удовлетворяли все меньше и меньше потребностей коморцев. Данные, собранные Всемирным банком, показали, что производство продуктов питания на душу населения упало примерно на 12 процентов с 1980 по 1987 год. Республика импортировала практически все мясо и овощи; только импорт риса часто составлял до 30 процентов стоимости всего импорта. [13]

Гвоздика готова к сушке

Коморские острова являются основным производителем в мире эссенции иланг-иланга , эссенции, полученной из цветов дерева, привезенного из Индонезии, которое используется в производстве духов и мыла. Эссенция иланг-иланга является основным компонентом популярного женского аромата Chanel №5. Республика является вторым по величине производителем ванили в мире после Мадагаскара. Гвоздика также является важной товарной культурой. В 1991 году было экспортировано 237 тонн ванили по цене около 19 франков за килограмм. В 1991 году было экспортировано 2750 тонн гвоздики по цене 397 франков за килограмм. В том году сорок три тонны эссенции иланг-иланга были экспортированы по цене около 23 000 франков за килограмм. Производство всех трех товаров сильно колеблется, главным образом в ответ на изменения глобального спроса и стихийные бедствия, такие как циклоны. Прибыли – и, следовательно, государственные поступления – также стремительно растут и падают, нанося ущерб усилиям правительства по прогнозированию доходов и планированию расходов. Stabex (Стабилизация экспортных доходов — см. Глоссарий), система ЕС, предоставляет помощь Коморским Островам и другим развивающимся странам для смягчения последствий колебаний цен на экспортные товары. [13]

Долгосрочные перспективы роста и стабилизации рынков ванили и иланг-иланга в начале 1990-х годов не казались убедительными. Ваниль столкнулась с усилением конкуренции со стороны синтетических ароматизаторов, а предпочтения парфюмеров отошли от сладкого аромата эссенции иланг-иланга. Копра, сушеная мякоть кокоса, из которой производят кокосовое масло, которая когда-то была важным экспортным товаром Комор, перестала быть значимым фактором в экономике к концу 1980-х годов, когда мировые вкусы сместились от кокосового масла с высоким содержанием жира к «более постным» веществам, таким как пальмовое масло. Хотя производство и доходы от гвоздики также испытывали колебания, в начале 1990-х годов гвоздика, похоже, не сталкивалась с такими проблемами, как ваниль и иланг-иланг. Большая часть коморской ванили выращивается в Нджазидже; Нзвани является источником большей части илангиланга. [13]

Многочисленные международные программы пытались снизить зависимость страны от импорта продуктов питания, особенно риса, который является основным источником доходов от экспорта. В число организаций, инициирующих эти программы развития сельских районов, входят EDF, IFAD, Всемирная продовольственная программа, Арабский банк экономического развития в Африке, Продовольственная и сельскохозяйственная организация ООН, а также правительства Франции и США. Несмотря на эти международные усилия, которых в 1984 году насчитывалось семнадцать, производство продуктов питания на душу населения на Коморских островах в 1980-е годы фактически снизилось. Крупнейшие производители гвоздики и ванили, чьи плантации занимают плодородные прибрежные земли островов, в целом сопротивлялись этим усилиям по реструктуризации, равно как и фирмы-импортеры риса, в том числе крупнейшая в стране компания Établissements Abdallah et Fils. [13]

Фермеры, выращивающие продовольственные культуры, скопившиеся на склонах гор под плантациями товарных культур, стали причиной вырубки лесов и эрозии тонкой и хрупкой почвы высокогорья. В ответ поставщики помощи выделили все больший объем сельскохозяйственной помощи на лесовосстановление, восстановление почв и экологически чувствительные методы выращивания. Например, вся сельскохозяйственная помощь Соединенных Штатов в 1991 году (700 000 долларов США) была направлена ​​на такие проекты, как и кредит в 4 миллиона долларов США от МФСР для помощи в инициировании программы поддержки мелких производителей в Нзвани. [13]

Животноводческий сектор невелик — около 47 000 голов крупного рогатого скота, 120 000 коз, 13 000 овец и 4 000 ослов в 1990 году. Коморские Острова продолжают импортировать большую часть мяса, потребляемого внутри страны. [13]

Со второй половины 1980-х годов Коморские Острова добились успехов в развитии рыболовства как источника экспортных доходов. В 1988 году правительство заключило трехлетнее соглашение с ЕС, согласно которому сорока французским и испанским судам будет разрешено ловить рыбу в водах Комор, в первую очередь тунца . Взамен Коморские Острова получат 300 000 ЭКЮ, а 50 000 ЭКЮ будут инвестированы в исследования в области рыболовства. Кроме того, операторы рыболовных судов будут платить 20 ЭКЮ за тонну пойманного тунца. Хотя глубокие воды за пределами рифов островов не богаты рыбой, по оценкам, в коморских водах (которые простираются на 320 километров от берега) можно вылавливать до 30 000 тонн рыбы в год. Общий вылов в 1990 году составил 5500 тонн. Япония также оказала помощь рыбной промышленности. Развитие рыболовства контролируется государственным агентством — Компанией по развитию мелкомасштабного рыболовства Коморских Островов (Société de Développement de la Pêche Artisanale des Comores).

Лесное хозяйство

[ редактировать ]

В 2000 году площадь лесных массивов составляла около 8 000 гектаров (20 000 акров). Встречаются многочисленные фруктовые деревья и лиственные тропические породы. Некоторое количество древесины производится, особенно на острове Гранд-Комор , где находится около половины оставшегося леса. Производство круглого леса в 2003 году составило 9 000 куб. м (300 000 куб. футов).

Промышленность

[ редактировать ]
Расположение Коморских островов.
Неформальный сектор : двое мужчин ремонтируют электронное устройство.

Промышленная деятельность обеспечивает лишь небольшую часть экономической деятельности Комор — около 5 процентов ВВП в 1994 году. Основные отрасли промышленности — это те, которые связаны с переработкой товарных культур на экспорт: подготовка ванили и перегонка иланг-иланга в парфюмерную эссенцию. Когда-то эта деятельность почти полностью контролировалась французскими компаниями, но когда они закрыли убыточные плантации, отдельные фермеры открыли множество небольших и неэффективных винокуренных заводов.

Коморцы также производят изделия ручной работы на экспорт.

Другие отрасли малы и ориентированы на внутренние рынки: лесопиление , полиграфия, столярное дело , производство обуви, пластмасс, йогурта , ремесленные изделия (например, ювелирные изделия, которыми обмениваются в рамках великой свадьбы) и небольшие рыбацкие лодки.

Несколько факторов создают серьезные препятствия для роста промышленности: географическое изолированное положение островов, их удаленность друг от друга, нехватка сырья и квалифицированной рабочей силы, а также высокая стоимость электроэнергии (энергия производится гидроэлектростанциями, импортируется нефть и изделия из древесины) и транспортировка. Добавленная стоимость в промышленности медленно снижалась на протяжении 1980-х годов. [13]

Возможно, основным результатом проникновения Южной Африки в экономику Комор во время режима Ахмеда Абдаллы стало развитие туризма. Хотя южноафриканские инвесторы построили или отремонтировали несколько отелей в 1980-х годах (при содействии правительств Южной Африки и Коморских островов), к концу 1992 года работал только один курорт, Galawa Beach на 182 номера на Нджазидже. Еще около 100 гостиничных номеров были доступны. на островах. Политическая нестабильность, снижение интереса Южной Африки к островам по мере того, как режим апартеида был свергнут, а другие места тропического туризма стали более гостеприимными, а необходимость импортировать большую часть строительных материалов и расходных материалов препятствовала росту туризма, несмотря на физическую красоту островов. Тем не менее, во многом благодаря пляжу Галава, который был закрыт в 1990 году, число посетителей выросло с 7 627 посетителей в 1990 году до 16 942 в 1991 году. Большинство этих туристов были европейцами, в первую очередь французами (см. «Историческую обстановку» в этой главе). [13]

Инфраструктура

[ редактировать ]

В стране отсутствует инфраструктура, необходимая для развития. Некоторые деревни не связаны с основной системой дорог или в лучшем случае соединены путями, по которым может ездить только полноприводный транспорт. Порты на островах находятся в зачаточном состоянии, хотя недавно на Анжуане было построено глубоководное сооружение . Только небольшие суда могут подходить к существующим причалам в Морони на Гранд-Коморе , несмотря на недавние улучшения. Океанские суда дальнего следования должны стоять в открытом море и разгружаться на лодках меньшего размера; в сезон циклонов эта процедура опасна, и корабли неохотно заходят на остров. Большая часть грузов сначала отправляется в Момбасу или Реюньон , а затем перегружается оттуда.

Банковская система состоит из Центрального банка Коморских Островов (Banque Centrale des Comores), созданного в 1981 году и имевшего три офиса (Морони (Гранд-Комор), Муцамуду (Анжуан) и Фомбони (Мохели)); Банк промышленности и торговли (Banque pour l'Industrie et le Commerce — BIC), коммерческий банк, основанный в 1990 году, который имел шесть филиалов в 1993 году и был дочерней компанией Национального банка Парижа — Международного (Banque Nationale de Paris — Internationale). ); Банк развития Коморских Островов (Banque de Développement des Comores), созданный в 1982 году и оказывавший поддержку малым и средним проектам развития, Федеральный торговый банк (Banque Fédérale de Commerce) и Эксимбанк Коморских островов Ltd. Большая часть акций в Банке развития Коморских Островов находились правительство Комор и центральный банк; остальные принадлежали Европейскому инвестиционному банку и Центральному банку экономического сотрудничества (Caisse Centrale de Coopération Économique — CCCE), агентству по развитию французского правительства. Все эти банки имели штаб-квартиры в Моронии. [13]

Внешняя торговля

[ редактировать ]

Франция , главный торговый партнер Коморских Островов, финансирует только небольшие проекты. Соединенные Штаты получают растущую долю экспорта Коморских Островов, но поставляют лишь незначительную часть импорта (менее 1%).

Общим эффектом зависимости республики от помощи стал постоянный торговый дефицит, сопровождаемый хроническим бюджетным дефицитом. В 1992 году общий объем экспорта составил 21 миллион долларов США, а общий объем импорта - 50 миллионов долларов США. В 1991 году поступления составили около 34,7 млн ​​долларов США (9,7 трлн CF; CF — франк Комор; стоимость коморского франка — см. Глоссарий), тогда как расходы составили около 93,8 млн долларов США (26,2 трлн CF). Дефицит, составлявший около 170 процентов поступлений, был профинансирован за счет международных грантов и займов, использования существующих кредитных линий и реструктуризации долга. [13]

В 1991 году Франция получила 55 процентов экспорта Комор, за ней следовали США (19 процентов) и Германия (16 процентов). Основными экспортными товарами были ваниль, иланг-иланг и гвоздика. Основными поставщиками республики были Франция (56 процентов импорта), Бельгийско -Люксембургский экономический союз (11 процентов) и Япония (5 процентов). Импорт состоял из основных продуктов питания (рис и мясо), нефти и строительных материалов. [13]

На Коморских островах есть международный аэропорт ( международный аэропорт принца Саида Ибрагима ) в Хахайе на Гранд-Коморе. Он является членом зоны франков с обменным курсом 491,9677 коморских франков (KMF) = 1 [евро].

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «База данных «Перспективы мировой экономики», апрель 2019 г.» . МВФ.org . Международный валютный фонд . Проверено 29 сентября 2019 г.
  2. ^ «Страновые и кредитные группы Всемирного банка» . datahelpdesk.worldbank.org . Всемирный банк . Проверено 29 сентября 2019 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и «База данных «Перспективы мировой экономики», октябрь 2019 г.» . МВФ.org . Международный валютный фонд . Проверено 6 декабря 2019 г.
  4. ^ «Перспективы мировой экономики, январь 2020 г.: медленный рост, политические проблемы» (PDF) . openknowledge.worldbank.org . Всемирный банк . п. 147 . Проверено 15 февраля 2020 г.
  5. ^ «ВВП – Состав по секторам» . Всемирная книга фактов ЦРУ . в. 2011. Архивировано из оригинала 13 июня 2007 года . Проверено 28 июля 2013 г.
  6. ^ «Показатели экспорта Коморских Островов за 2012 год» . Всемирная книга фактов ЦРУ . 2012. Архивировано из оригинала 1 ноября 2013 года . Проверено 28 июля 2013 г.
  7. ^ «Экспортные партнеры Коморских островов» . Всемирная книга фактов ЦРУ . 2013. Архивировано из оригинала 13 июня 2007 года . Проверено 11 мая 2015 г.
  8. ^ «Показатели импорта Коморских Островов в 2012 году» . Всемирная книга фактов ЦРУ . 2012. Архивировано из оригинала 16 июня 2013 года . Проверено 28 июля 2013 г.
  9. ^ «Партнеры по импорту Коморских Островов» . Всемирная книга фактов ЦРУ . 2013. Архивировано из оригинала 13 июня 2007 года . Проверено 11 мая 2015 г.
  10. ^ «Внешний долг Коморских Островов за 2012 год» . Всемирная книга фактов ЦРУ . в. 2012. Архивировано из оригинала 13 июня 2007 года . Проверено 27 июля 2013 г.
  11. ^ «Коморские острова» . Проверено 28 октября 2019 г.
  12. MFW4A. Архивировано 13 мая 2011 г., в Wayback Machine.
  13. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р Коморские Острова: страновые исследования - Отдел федеральных исследований, Библиотека Конгресса
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 73cb92d25fb932ddca1da0cbe7a58479__1712446200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/73/79/73cb92d25fb932ddca1da0cbe7a58479.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Economy of the Comoros - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)