Jump to content

Щенячий патруль

Страница полузащищена

Щенячий патруль
Жанр
Создано Кейт Чепмен
Разработано Скотт Крафт
Режиссер
  • Джейми Уитни (серии 1–58)
  • Чарльз Э. Бастьен (серии 59–260)
  • Пол Браун (серия 261 – настоящее время)
Голоса
  • Оуэн Мейсон
  • Элайджа Хэммилл
  • Джексон Мерси
  • Джоуи тупой
  • Беккет Хипкисс
  • Кай Харрис
  • Тристан Сэмюэл
  • Макс Калинеску
  • Джастин Пол Келли
  • Люк Дитц
  • Гейдж Манро
  • Дрю Дэвис
  • Люк Энджел
  • Кингсли Маршалл
  • Кристиан Коррао
  • Посмотрите на Холли
  • Лилли Бартлам
  • Стюарт Ралстон
  • Сэмюэл Фарачи
  • Джексон Рид
  • Деван Коэн
  • Киган Хедли
  • Люсьен Дункан-Рид
  • Эмили Торн
  • Картер Торн
  • Шейл Саймонс
  • Джордан Мазерал
  • Рон Пардо
Композитор музыкальной темы
Вступительная тема "Тематическая песня PAW Patrol" в исполнении Скотта Саймонса
Конечная тема "Тематическая песня "Щенячий патруль" (инструментал)
Композитор Voodoo Highway Music & Post Inc.
Страна происхождения Канада
Язык оригинала Английский
Количество сезонов 10
Количество серий 258 ( список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры
  • Дженнифер Додж (1–2 сезоны, 5 сезон – настоящее время)
  • Лаура Клуни (3 сезон – настоящее время)
  • Круглый Харари
  • Кейт Чепмен
  • Урсула Зиглер-Салливан (5–10 сезоны)
  • Скотт Крафт
  • Тони Стивенс (9 сезон – настоящее время)
Продюсер Патрисия Бернс (6 сезон–)
Время работы 22–23 минуты
Производственные компании
Оригинальный выпуск
Сеть ТВОнтарио ( TVOKids )
Выпускать 12 августа 2013 г. ( 12.08.2013 )
подарок
Связанный
Щебень и команда

«Щенячий патруль» — канадский анимационный телесериал, созданный Китом Чепменом и продюсером Spin Master Entertainment , с анимацией, предоставленной Guru Studio . В Канаде сериал в основном транслируется на канале TVOntario в рамках TVOKids программного блока . TVO впервые показало превью шоу в августе 2013 года. Премьера сериала состоялась на Nickelodeon канале Nick Jr. в США 12 августа 2013 г.

В центре внимания сериала - мальчик по имени Райдер, который возглавляет бригаду поисково-спасательных собак , называющих себя Щенячьим патрулем. Они вместе работают над миссиями по защите прибрежного сообщества залива Адвенчер и прилегающих территорий. Каждая собака обладает определенным набором навыков, основанных на профессиях служб экстренной помощи , таких как пожарный , полицейский и авиационный пилот . Все они проживают в собачьих будках , которые для выполнения своих миссий трансформируются в специальные транспортные средства или «щеномобили». Они также оснащены специальными высокотехнологичными рюкзаками, называемыми «рюкзаками для щенков», в которых хранятся инструменты, необходимые для работы щенков.

С момента своего дебюта сериал превратился в медиа-франшизу , приносящую миллионы долларов дохода от продажи игрушек Spin Master и увеличившую присутствие компании на рынке игрушек для дошкольников. [2] Франшиза включает в себя художественный фильм , вышедший в августе 2021 года, за которым последовал сиквел «Могучий фильм » 29 сентября 2023 года, а также дополнительный сериал, основанный на одном из главных героев сериала, под названием « Rubbble & Crew» , премьера которого состоялась в феврале 2023 года. . [3] [4] Шоу и связанные с ним продукты получили множество наград и номинаций от таких ассоциаций, как Академия канадского кино и телевидения и Академия телевизионных искусств и наук .

В настоящее время идет десятый сезон сериала, который начал выходить в эфир в июле 2023 года. [5] 24 февраля 2023 года сериал был продлен на одиннадцатый сезон, который выйдет в эфир весной 2024 года. [6] В начале февраля 2023 года создатель сериала Кейт Чепмен заявил в интервью журналу The Hollywood Reporter , что сериал может показываться по телевидению еще десять или более лет. [7]

Сюжет

Каждый эпизод «Щенячьего патруля» следует аналогичной схеме. Эпизоды обычно начинаются со сцены, изображающей собак, которые занимаются своей повседневной жизнью в Бухте приключений, часто играют с собачьими игрушками или ходят на местную игровую площадку. Райдеру, десятилетнему мальчику, сообщили о проблеме, когда он получил призыв о помощи или сам стал свидетелем ситуации. Чаще всего ему звонят подверженный несчастным случаям морской биолог по имени Капитан Палтус и мэр города мэр Гудвей. Райдер всегда предупреждает собак мигающими жетонами . Члены команды направляются на свою базу «Смотровая площадка» и входят в ее лифт. Маршалл обычно приходит последним, вызывая юмористический инцидент, который заставляет других щенков смеяться, пока лифт поднимается, хотя в некоторых эпизодах Раббл вызывает кляп в лифте. Достигнув верхнего этажа, они выстраиваются в линию. Чейз объявляет, что команда готова к действию, а Райдер рассказывает щенкам, что произошло. Он выбирает нескольких членов команды, обычно двух специалистов первой помощи , которые помогут решить любую возникшую проблему. Они спускаются с горки к своим машинам и завершают свою миссию. В миссии Щенячьего патруля входит спасение людей, предотвращение различных опасностей и предотвращение коварных заговоров мэра Хамдингера из Туманного Дна в более поздних эпизодах. Когда они закончили, Райдер произносит свою крылатую фразу: «Когда у тебя будут проблемы, просто вззови о помощи!» (или вариация этого в более поздних эпизодах). Затем Райдер поздравляет щенков.

В более поздних эпизодах шоу есть подсерия, посвященная этому сериалу.

Эпизоды

Сезон Сегменты Эпизоды Первоначально в эфире
Первый эфир Последний эфир
1 48 26 12 августа 2013 г. ( 12.08.2013 ) 18 августа 2014 г. ( 18.08.2014 )
2 48 26 13 августа 2014 г. ( 13.08.2014 ) 4 декабря 2015 г. ( 04.12.2015 )
3 48 26 20 ноября 2015 г. ( 20.11.2015 ) 26 января 2017 г. ( 26.01.2017 )
4 47 26 6 февраля 2017 г. ( 06.02.2017 ) 8 марта 2018 г. ( 08.03.2018 )
5 47 26 6 февраля 2018 г. ( 06.02.2018 ) 25 января 2019 г. ( 25 января 2019 г. )
6 49 26 22 февраля 2019 г. ( 22 февраля 2019 г. ) 23 июля 2021 г. ( 23.07.2021 )
7 45 26 27 марта 2020 г. ( 27.03.2020 ) 7 мая 2021 г. ( 07.05.2021 )
8 53 26 2 апреля 2021 г. ( 2021-04-02 ) 21 апреля 2023 г. ( 21 апреля 2023 г. )
Щенячий патруль: Фильм 20 августа 2021 г. ( 20.08.2021 )
9 46 26 25 марта 2022 г. ( 25.03.2022 ) 31 июля 2023 г. ( 31 июля 2023 г. )
10 47 26 10 июля 2023 г. ( 10.07.2023 ) будет объявлено позднее
Щенячий патруль: Могучий фильм 29 сентября 2023 г. ( 29.09.2023 )

Персонажи

Щенячий патруль

Иллюстрированные дизайны Райдера, Чейза, Маршалла, Раббла, Скай, Рокки, Зумы, Эвереста, Трекера, Капитана Палтуса и Робо-Собаки на момент появления Трекера.

Первоначальные участники

  • Райдер (озвучивает Оуэн Мейсон [8] в сезоне 1 до середины 2 сезона, Элайджа Хэммилл с середины 2 сезона до конца 3 сезона, Джексон Мерси с конца 3 сезона до середины 6 сезона и Ready Race Rescue, Джои Ниджем с конца 6 сезона до середины 2 сезона. Сезон 7, Беккет Хипкисс с конца 7-го сезона до конца 8-го сезона, Кай Харрис с конца 8-го сезона и далее, Раббл и команда , Уилл Брисбин в «Щенячьем патруле: Фильм» , Финн Ли-Эпп в «Могучем фильме» ) [9] — технически подкованный и одаренный 10-летний мальчик, лидер Щенячьего патруля. Он опекун своего лучшего друга Чейза. Его основное транспортное средство — красный квадроцикл , который может трансформироваться в гидроцикл и снегоход .
  • Чейз (озвучивает Тристан Сэмюэл в 1 сезоне, Макс Калинеску со 2 по 4 сезон и Mighty Pups, Джастин Келли с 5 по начало 10 сезона, Люк Дитц в начале 10 сезона и далее, а также Rubble & Crew , Иэн Армитидж в PAW Patrol: The Movie , Кристиан Конвери в The Mighty Movie ) — 7-летняя немецкая овчарка , которая служит щенком в полиции , щенком-шпионом и заместителем командира Щенячьего патруля. Он лучший друг Райдера. У него хорошее обоняние и зрение, но также у него аллергия на кошек и перья. Его основным транспортным средством является королевского синего цвета полицейский грузовик может трансформироваться в шпионский грузовик . , который начиная со второго сезона
  • Маршалл (озвучивает Гейдж Манро в 1 сезоне, Дрю Дэвис во 2-5 сезонах, Лукас Энгель в 6-м сезоне и «Джет на помощь», Кингсли Маршалл в конце 6-8 сезона и «Щенячий патруль в фильме» , Кристиан Коррао в конце сезона 8 и далее, Rubble & Crew и The Mighty Movie ) — неуклюжий, но компетентный 6-летний далматинец , который служит пожарным и щенком фельдшера. Он приходит последним и всегда устраивает юмористические инциденты с другими щенками в лифте Наблюдательного пункта или с Щенячьим патрулем. Его основное транспортное средство — красная пожарная машина , которая начиная со второго сезона может трансформироваться в машину скорой помощи.
  • Скай (озвучивает Каллан Холли в сезонах с 1 по 5 и «Ready Race Rescue», Лилли Бартлам в 6 сезоне и далее и «Щенячий патруль: Фильм » , Маккенна Грейс в «Могучем фильме» ) - 7-летний Какапу , который выполняет роль щенок воздушной спасательной команды. Она имеет склонность делать сальто назад. Обычно она пилотирует серый вертолет с розовыми подсветками.
  • Рокки (озвучивает Стюарт Ралстон в сезонах с 1 по 2, Сэмюэл Фарачи в сезонах с 3 по середину 7 сезона, Джексон Рид в конце 7 сезона и далее, Каллум Шоникер в «Щенячий патруль: Фильм» и «Могучий фильм» ) — игрок 6-го уровня. Годовалая собака смешанной породы , которая работает щенком на переработке мусора и разнорабочим. Он не любит мокнуть во время водных миссий, за исключением определенных случаев, например, когда он становится Мерпапом или в подсериях «Морской патруль» и «Аква-щенки». Его основное транспортное средство - мусоровоз цвета лайма, который представляет собой нечто среднее между мусоровозом и вилочным погрузчиком может трансформироваться в буксир . , который в третьем сезоне
  • Раббл (озвучивает Деван Коэн в сезонах с 1 по 5, Киган Хедли в сезонах с 6 по середину 8 сезона и PAW Patrol: The Movie , Люсьен Дункан-Рид в середине 8 сезона и далее, Лакстон Хэндспайкер в Rubble & Crew и The Mighty Movie ) — пятилетний английский бульдог , который работает щенком-строителем и является опытным ди-джеем . Его основное транспортное средство - желтый бульдозер , у которого обычно есть бур , а позже, кран . во втором сезоне, -
  • Зума (озвучивает Эмили Торн в сезоне с 1 по середину 4 сезона, Картер Торн в середине сезона с 4 по 5 сезон, Шейл Саймонс в сезонах с 6 по 8 и Щенячий патруль: Фильм , Джордан Мазерал в сезоне 9 и далее , Nylan Parthipan в The Mighty Movie ) — 5-летний шоколадный лабрадор , который служит щенком-спасателем в воде. оранжевого цвета Его основное транспортное средство - судно на воздушной подушке , которое может хорошо двигаться как по суше, так и по воде, может спускать спасательный круг и трансформироваться в подводную лодку , оснащенную большой когтями, начиная со 2 сезона.

Случайные участники

  • Капитан Горацио Палтус (обычно называемый Капитаном Палтусом ) (озвучивает Рон Пардо ) — самый частый посетитель Щенячьего Патруля и случайный член команды в специальных эпизодах на тему Мерпапа. Он капитан дальнего плавания и морской биолог. [10] который знает все факты о животных и управляет маяком на острове Сил. Его основное транспортное средство — лодка под названием « Камбала» . Вместе с Эверестом он был добавлен во вступительную тему третьего сезона.
  • Робо-Собака собака -робот, представленная в «Щенки спасают робота Райдера». Он работает водителем более крупных автомобилей Щенячьего патруля. В отличие от других собак, Робо-Собака общается только роботизированным лаем , который, кажется, понимают все остальные.
  • Эверест (озвучивает Беркли Сильверман) — 8-летний сибирский хаски фиолетового цвета , который служит щенком-спасателем в горах. [10] в чрезвычайных ситуациях, связанных со снегом, льдом или горами. Она была представлена ​​в эпизоде ​​​​«Новый щенок», где помогает Щенячьему патрулю в миссии и изначально жила на Южном полюсе. Вместе с Капитаном Палтусом она была добавлена ​​во вступительную тему третьего сезона. Ее основное транспортное средство - серебристый ратрак с ярко -бирюзовыми и оранжевыми бликами, оснащенный когтем для расчистки дорог.
  • Трекер (озвучивает Дэвид Лопес в сезонах с 3 по 7 и «Джет на помощь», Матео Карновале в сезоне 8 и далее) — 4-летняя коричнево-белая собака-котлетка , которая служит щенком-спасателем в джунглях. Он самый младший щенок в Щенячьем патруле и был представлен в эпизоде ​​​​3 сезона «Следопыт присоединяется к щенкам». Первоначально было показано, что он боится темноты, пока не столкнулся с этим страхом. Его основной автомобиль — бело-оливковый джип с принтом «зебра», он говорит на двух языках. [10] говорящий как по-испански, так и по-английски.
  • Так (озвучивает Имон Хэнсон в сезонах с 6 по 7, Роман Пезино в сезоне 9 и далее) и Элла (озвучивает Изабелла Лео) - два брата и сестры золотистого ретривера , известные как Могучие близнецы . Метеор дал им сверхспособности: Так может уменьшаться, а Элла расти. Они были представлены в эпизоде ​​​​6 сезона «Могучие щенки, суперлапы: Щенки знакомятся с могучими близнецами», где они помогают Могучим щенкам сражаться со своим заклятым врагом, Божьей коровкой. Их автомобиль — небесно-голубой «Могучий автомобиль», который разделяется на два «Могучих мотоцикла».
  • Рекс (озвучивает Лакстон Хэндспайкер в 7 сезоне, Хартли Бернье в 9 сезоне и далее) - страдающий параличом нижних конечностей. бернский зенненхунд, [10] который использует высокотехнологичную инвалидную коляску для собак , чтобы передвигаться. Он является экспертом по динозаврам, понимает их язык, и работает в Дино-Диких землях, где динозавры все еще живут. Рекс был представлен в эпизоде ​​​​7 сезона «Спасение динозавров: щенки и потерянные яйца динозавров», где он и Райдер знакомят Щенячий патруль с Дино-дикими и родственниками Капитана Палтуса, которые там действовали. Его автомобиль представляет собой внедорожник с лазурным и зеленовато-желтым покрытием, , стегозавром покрытым с пандусом, позволяющим ему въезжать и выходить из него.
  • Кошачий пакет [10] — это группа говорящих кошек, созданная Уайлдом, которые иногда помогают щенкам. Каждый из ее членов обладает высокотехнологичной броней и транспортными средствами, созданными по образцу большой кошки . Кошачья стая как группа впервые появилась в подсерии «Щенячий патруль, Кошачья стая».
    • Уайлд (озвучивает Тристан Маммич в сезонах с 7 по 9 и Хоторн Уайлд Фаулер в сезоне 10 и далее) - рыжий полосатый кот , который является первым котом-членом Щенячьего патруля, а также лидером кошачьей стаи. Ранее известный как Дикий Кот , он грациозен и гладок, но боится мышей. Он был представлен в эпизоде ​​​​7 сезона «Мото-щенки: Щенки против стаи Ерш-Ерш». К 9 сезону выяснилось, что Уайлд основал Cat Pack, где его броня дает ему скорость гепарда. Его транспортное средство — мотоцикл в стиле гепарда с выдвижными когтями.
    • Рори (озвучивает Тианна Свами Натан) — британская короткошерстная кошка и член кошачьей стаи. Она не любит сидеть на месте и любит вздремнуть и заняться спортом. Ее доспехи созданы по образцу белого тигра , и она ездит на машине, оформленной в стиле белого тигра, и обладает тигриными способностями к атаке.
    • Шейд (озвучивает Маркеда Маккей) — кот в смокинге и член кошачьей стаи. с фиолетовыми и черными пятнами, У нее есть наушники в которых она слушает музыку, клубки пряжи, лазерные указки и навыки скалолазания. Ее униформа создана по образцу ягуара , и она ездит на машине, оформленной в стиле ягуара, с незаметностью, напоминающей ягуара.
    • Лео (озвучивает Кингстон Крукс в сезонах 8–9 и Дин Хамфрис в сезоне 10 и далее) — полосатый кот и член кошачьей стаи. Как и Уайлд, показано, что он боится мышей. Его доспехи созданы по образцу льва, и он ездит на джипе, украшенном львиной тематикой, и обладает львиной силой.
  • Либерти (озвучивает Марсай Мартин в «Щенячий патруль: Фильм» и «Могучий фильм» , Тимика Тафари в 9 сезоне и далее) — длинношерстная такса из Города приключений. [10] Она была представлена ​​в фильме «Щенячий патруль: фильм», где она помогала Щенячьему патрулю в то время, когда мэр Хамдингер был мэром Города приключений. Ее основной автомобиль — кораллово-розового цвета скутер с сине-белыми бликами.
  • Эл (озвучивает Нилан Партипан) - бассет-хаунд водитель грузовика с опытом грузоперевозок и даже говорит на дальнобойном языке. Он был представлен в эпизоде ​​​​9 сезона «Щенки больших грузовиков: Щенки останавливают наводнение», где он помог Щенячьему патрулю и мэру Гудвею предотвратить прорыв плотины. Его машина — большой серо-красный грузовик с двумя захватами.
  • Корал (озвучивает Кайя Оздемир) - какапу и щенок русалки из Пуплантиса, который, как позже выяснилось, является давно потерянным кузеном Скай. [10] Она была представлена ​​в эпизоде ​​​​9 сезона «Аква-щенки: Щенки спасают плавучий замок», где она помогла своей кузине и ее команде спасти то, что долгое время было ее домом. Ее транспортное средство — бирюзовая , серебристо-фиолетовая подводная лодка в форме морского конька , которая также может трансформироваться в мотоцикл для путешествий по суше.
  • Рокси (озвучивает Миа Свами Натан) — самоедка с опытом дальнобойщика-монстра и немного комиком . Она была представлена ​​в эпизоде ​​​​10 сезона «Спасательные колеса: Щенки спасают бухту приключений!» где она помогает Щенячьему патрулю остановить своего соперника Бумера от его хаотичных трюков в Бухте Приключений. Ее машина — фиолетово-розовый монстр-трак с фиолетовыми колесами со звездами.

Второстепенные персонажи

  • Мэр Гудвей (озвучивает Динн Дегрюйтер в сезоне 1 - начале 7 сезона, Ким Робертс в конце 7 сезона и далее) - мэр Бухты Приключений, который живет в мэрии и один из частых посетителей Щенячьего патруля. Временами она может впадать в панику, а также старается перехитрить мэра Хамдингера.
    • Чикалетта (озвучивает Лора Берк в сезоне 11 и далее) - домашняя курица мэра Гудвей , которую она носит с собой в сумочке. Она обычно игнорирует то, что происходит вокруг нее. Также показано, что Чикалетта является членом Мини-патруля.
  • Франсуа Тюрбо (озвучивает Питер Куньо) - двоюродный брат и партнер по исследованиям Капитана Тюрбо, который живет с ним в маяке на острове Сил. Он работает зоологом , художником и фотографом природы. У него сильный французский акцент, и он часто использует французские фразы вместо английских слов.
  • Мэр Хамдингер (озвучивает Рон Пардо ) — мэр соседнего города под названием Фогги Боттом, главный антагонист сериала. Он заклятый враг Щенячьего патруля и главный соперник мэра Гудвея, который всегда придумывает новые планы по отодвинутию на задний план Бухты Приключений.
    • Команда Котят-Катастрофы (также известная как Команда Кит-Тастрофы ) — это группа кошек, которые являются помощниками мэра Хамдингера и злодейскими кошачьими аналогами Щенячьего патруля. Обычно они делают то, что их просят, но иногда могут проявлять упрямство и не подчиняться мэру Хамдингеру.
  • Дэнни (озвучивает Дэниел ДеСанто с 3-го по начало 5-го сезона, Джонатан Мален с конца 5-го сезона и далее) - мальчик, который любит выполнять опасные и безрассудные трюки в заливе Приключений, называя себя «Дерзким Дэнни Икс», но обычно в конечном итоге нуждается в спасении от Щенячьего патруля.
  • Кэти (озвучивает Кэтрин Форрестер) — молодая девушка, которая работает в зоосалоне Adventure Bay. Она любящая и заботливая.
    • Кали (озвучивает Жюли Лемье ) — любимая кошка Кэти Рэгдолл , с которой ее обычно видят. Она также является членом Мини-патруля.
  • Мистер Портер (озвучивает Блэр Уильямс) - владелец кафе Porter's Café в Бухте приключений, а также дедушка Алекса Портера.
  • Алекс Портер (озвучивает Кристиан Дистефано с 1-го по середину 5-го сезона, Уятт Уайт с середины 5-го по середину 9-го сезона, Саймон Вебстер с середины 9-го сезона и далее) - мальчик, живущий в Приключении. Бэй и внук мистера Портера. Он довольно нетерпелив. Он является лидером Мини-патруля, группы, вдохновленной Щенячьим патрулем, состоящей из него самого и нескольких домашних животных, что редко бывает успешным.
  • Джейк (озвучивает Скотт МакКорд ) — сноубордист из Бухты приключений, который управляет горнолыжным курортом на своей горе и ухаживает за Эверестом.
  • Фермер Юми (озвучивает Хироми Окуяма в первом сезоне, Стефани Секи во втором сезоне и далее) - фермер в Бухте приключений. Она очень заботится о своих животных.
    • Фермер Эл (озвучивает Рон Пардо ) - фермер, владелец молочной фермы Moo Juice в заливе приключений и муж фермера Юми в эпизоде ​​​​2 сезона «Щенки спасают свадьбу».
  • Карлос (озвучивает Люциус Хойос во втором сезоне, Джейден Каннателли в середине третьего-середины седьмого сезона, Диего Ригер в конце седьмого по восьмой сезон, Лукас Миранда в девятом сезоне и далее) - друг Райдера по переписке из джунглей. Он археолог и опекун Трекера.
  • Младшие патрульные — это три померанских шпица . Они были представлены в фильме «Щенячий патруль: Могучий фильм» , где они обучаются Либерти и помогают Щенячьему патрулю защищать Город приключений. Позже они появляются в 10 сезоне.
    • Нано (озвучивает Алан Ким в «Могучем кино» и Элиот Дахан в 10-м сезоне и далее) — член отряда «Юные патрульные».
    • Мини (озвучивает Норт Уэст в The Mighty Movie , Тэнди Киамбао в 10 сезоне и далее) является членом Юных патрульных.
    • Тот (озвучивает Брайс Гонсалес в «Могучем кино» и Десмонд Сиван в 10 сезоне и далее) является членом Юных патрульных.

Производство

По данным Spin Master, концепция PAW Patrol возникла на основе прототипа игрушечного грузовика-трансформера, который соучредитель Spin Master Роннен Харари разработал в 2010 году. [11] Позже в том же году компания запросила несколько предложений по телешоу, основанному на игрушке-трансформере, и приняла одно от создателя Боба Строителя Кейта Чепмена. Чепмен набросал ранние эскизы команды Щенячьего патруля под рабочим названием «Раффи и собаки-спасатели» . Spin Master наняла дизайнеров игрушек для дальнейшего развития формата; после того, как концепция была разработана, они приступили к разработке товаров. [12]

Первоначальная идея Чепмена заключалась в том, что шесть собак Щенячьего патруля были спасены Райдером перед тем, как присоединиться к команде. Скотт Крафт , первый сценарист сериала, и Джейми Уитни, первый режиссер шоу, решили отказаться от темы спасенной собаки в 2012 году. Имя главного героя сериала, Райдера, во время производства менялось несколько раз; Первоначально его звали Раффи, Родди и Робби, прежде чем Spin Master остановился на Райдере.

Ранние модели Щенячьего патруля щенков

Согласно интервью Spin Master 2017 года, «все, что связано с щенками, обсуждалось бесконечно: имена, размеры, возраст, породы». [13] После презентации Чепмена дизайн щенков претерпел серьезные изменения; Поначалу они были очень реалистичными, с уникальным мехом и текстурами, основанными на их породах, но позже они были упрощены и сделаны более мультяшными. Уникальный дизайн Капитана Палтуса с его характерными глазами-бусинками и большим носом был основан на дизайне персонажа Чепмена Боба Строителя. Прическа Райдера была основана на волосах Роннена Харари. [13]

В январе 2012 года Spin Master начала обращаться к телевещательным компаниям. Компания договорилась о партнерстве в сфере вещания с Nickelodeon, и сеть впервые объявила о приобретении PAW Patrol на выставке Licensing Expo 2013 в Лас-Вегасе, штат Невада. [14] Этот сериал стал первой интеллектуальной собственностью (ИС), находящейся в единоличной собственности Spin Master. [15] как только он был выпущен в августе 2013 года. [16]

С момента начала производства анимацию шоу обеспечивала Guru Studio . В интервью журналу Maclean's Magazine » концепции шоу в 2016 году президент Guru Фрэнк Фальконе заявил, что аниматоры его студии изначально с подозрением относились к « игрушечной . [17] Сериал вдохновлен роком [18] Оригинальная партитура была написана группой Voodoo Highway Music & Post из Онтарио . Вступительная музыкальная тема и финальная песня, используемые в каждом эпизоде, включают вокал в исполнении Скотта Саймонса.

С каждым сезоном шоу в его эпизодах появляются новые второстепенные персонажи и темы. В интервью газете Toronto Star в мае 2016 года президент Spin Master Бен Гадбуа заявил, что его компания продолжит вводить дополнительных персонажей и концепции, чтобы увеличить долговечность франшизы и расширить успех сопутствующих товаров. [19] В августе того же года Роннен Харари объяснил, что эти изменения были призваны сохранить содержание шоу «свежим» и «актуальным». [20]

Шоу получило незначительное обновление своего анимационного стиля в восьмом сезоне, прежде чем в одиннадцатом был полностью изменен визуальный стиль, чтобы он больше напоминал театральные фильмы и Rubble & Crew .

Выпускать

Сериал был продан телеканалам более чем в 160 странах. [21]

В США сериал транслируется на канале Nickelodeon, а также на канале Nick Jr. Channel . Некоторые эпизоды доступны для потоковой передачи в приложении Noggin и Paramount+ . В Канаде сериал в основном показывают на телеканалах TVOKids , Knowledge Kids , Télé-Québec , City Saskatchewan , Treehouse и CBC Kids .

В соответствии с требованиями канадско-американских программ, транслируемых по сетям, финансируемым из федерального бюджета, PAW Patrol был дублирован на французский язык для передач в Квебеке и для трансляции во Франции на канале TF1 . [22] Canal Panda транслирует европейский португальский дубляж. [23] и он транслировался на канале MBC3 на Ближнем Востоке. В Соединенном Королевстве в ноябре 2013 года был выпущен британско-английский дубляж с использованием тех же сценариев, что и канадско-американская версия, с небольшими изменениями, и показанный на Channel 5 в рамках Milkshake! блокировать. и Ник-младший, Великобритания . Кроме того, на валлийском дубляж шоу языке под названием Patrôl Pawennau показан на S4C как часть блока Cyw . [24] Anione , JEI TV и KBS транслировали версию с корейским дублированием. [25] Шоу транслируется на исландском языке на исландской общественной телекомпании RÚV с 2015 года. [26] Первые два сезона были показаны на финском языке на канале Yle TV2 . [27] Платформа видео по запросу в Le.com получила права на трансляцию дублированной на китайском языке, версии PAW Patrol, апреле 2016 года. [28] Он транслировался на MiniMini+ в Польше, e-Junior в Объединенных Арабских Эмиратах и ​​Clan TVE в Испании. 6 апреля 2019 года на телеканале TV Tokyo состоялась премьера японского дубляжа шоу с Мегуми Хан в роли Райдера. [29] которого переименовали в «Кенто». [30] В Индии на хинди дубляж сериала транслируется на канале Nick Jr. India .

Прием

Критический прием

«Щенячий патруль» получил в основном положительные отзывы критиков. Обозреватель Common Sense Media Эмили Эшби поставила сериалу четыре звезды, заявив, что «возможно, лучшая особенность шоу - это то, как оно демонстрирует ценность вдумчивого решения проблем». [31] Рэнди Миллер из DVD Talk рекомендовал шоу, назвав его «наполненным безобидными действиями и шутками, над которыми дети не могут не смеяться». [32] Рецензент Stuff.co.nz Патти Пеглер также положительно отозвалась о сериале, но посчитала, что некоторые персонажи «кажутся довольно произвольными, как Рокки, щенок-переработчик». [33] Кэри Брайсон из About Group дала сериалу неоднозначную оценку, раскритиковав его «шаблонный» характер, но подтвердив, что «шоу не лишено забавных моментов». [18]

Исследование, проведенное по заказу Sky в марте 2016 года, показало, что 16 процентов опрошенных британских и ирландских детей назвали PAW Patrol своей любимой программой. [34]

Критика была направлена ​​​​в адрес неравного гендерного представительства в сериале, поскольку изначально упряжка собак была в основном мужской и включала только одного женского персонажа. [35] Брэнди Кинг из Центра СМИ и здоровья детей «обнаружила, что гендерный дисбаланс сразу заметен» во время просмотра программы. [36] Журнал Today's Parent отметил в апреле 2015 года, что изображения PAW Patrol часто появлялись в Твиттере с хэштегом «#IncludeTheGirls». [37] В ответ на эту критику сценаристы добавили еще одного женского персонажа по имени Эверест, сибирского хаски и собаку-спасателя, начиная со второго сезона. [38]

Мобильное приложение сериала «Щенячий патруль: Воздушное и морское приключение » было обвинено в манипулятивном поведении по отношению к юным зрителям в исследовании 2018 года, проведенном Мичиганским университетом, в котором основное внимание уделялось методам рекламы на основе приложений. [39] В игре персонажи, узнаваемые по сериалу, выражали бы разочарование, если бы игроки не покупали предметы за реальные деньги. [39]

В статье 2020 года, опубликованной в журнале « Преступность, медиа, культура» , «Щенячий патруль» подвергается критике за то, что он посылает сообщение о том, что компании более способны предоставлять социальные услуги, чем государство. [40] Автор Лиам Кеннеди утверждает, что шоу «поощряет соучастие в глобальной капиталистической системе, которая (вос)производит неравенство и наносит вред окружающей среде». Кеннеди предполагает, что «Щенячий патруль» повторяет «основные принципы неолиберализма », изображая государство и политиков либо неэтичными, либо некомпетентными, в то время как корпорации «Щенячий патруль» поручена борьба с преступностью и сохранение окружающей среды. [41] [40]

Рейтинги

«Щенячий патруль» неизменно получает высокие рейтинги на Nickelodeon. Генеральный директор Viacom Филипп Дауман назвал сериал источником роста рейтингов Nickelodeon в 2014 году. [42] В ноябре 2013 года она заняла первое место среди дошкольных телепрограмм в США. [43] и занимал эту должность на протяжении всего весеннего сезона 2014 года. [44] В июле 2016 года это место ненадолго уступили повторы Team Umizoomi , но позже в том же месяце PAW Patrol вернул себе титул. [45] Bloomberg LP описал PAW Patrol как часть «творческого возрождения», которое увеличило количество зрителей канала Ника-младшего в 2016 году. [46] На предварительной презентации Nickelodeon для будущих рекламодателей в 2016 году Сайма Заргами назвала «Щенячий патруль» одним из двух дошкольных шоу, которые значительно помогли повысить рейтинги сети (второе — «Вспышка и машины-монстры» ). [47]

В марте 2015 года две премьеры шоу подряд вошли в двадцатку лучших шоу в будние дни (по общему количеству зрителей) в Австралии. [48] В мае 2015 года сообщалось, что передачи PAW Patrol на TF1 смотрели 45 процентов семей во Франции, где есть дети дошкольного возраста. [49]

Культурное влияние и наследие

Шоу получило признание общественных деятелей и знаменитостей. Премьер-министр Канады Джастин Трюдо и его дети являются поклонниками шоу; Трюдо упомянул персонажей по имени в своей речи 2017 года. [50] После выступления на шоу Super Bowl LII в перерыве между таймами Джастин Тимберлейк снял отрывок из «Вечернего шоу» с Джимми Фэллоном в главной роли , в котором он назвал Чейза своим любимым персонажем из «Щенячьего патруля» и держал плюшевую игрушку Чейза. [51] Во время своего вступительного монолога на 90-й церемонии вручения премии Оскар ведущий Джимми Киммел пошутил, что Тимоти Шаламе не хватало PAW Patrol для присутствия на церемонии, но «Райдер и его команда щенков спасли положение». [52]

Шоу было высмеяно The Onion в пародийной статье 2018 года; ссылаясь на жестокость полиции в Соединенных Штатах , в статье утверждалось, что авторы сериала защищали полицейского пса Чейза за то, что он застрелил безоружного чернокожего лаборанта . [53]

После протестов Джорджа Флойда шоу подверглось критике за представление «архетипа хорошего полицейского» после того, как в аккаунте шоу в Твиттере появился пост, в котором объявлялось, что они прекратят свое существование в память о Флойде, что вызвало негативную реакцию. [54] [55] [56] В июле 2020 года пресс-секретарь Белого дома Кейли Макинани заявила, что шоу было отменено из-за « культуры отмены ». [57] но шоу отрицало такое прекращение. [58]

С сентября 2022 года по сентябрь 2023 года шоу было заметно представлено на специальной выставке Канадского исторического музея под названием « От Пепино до щенячьего патруля - телевидение нашего детства» , на которой были представлены предметы и экспонаты канадского детского телевидения за последние 70 лет. [59] [60]

Награды и номинации

В 2014 году музыкальная тема сериала была номинирована на премию «Выдающаяся оригинальная песня – главное название и промо» на 41-й дневной премии Creative Arts Emmy Awards . [61] В 2016 году эпизод второго сезона « Щенки спасают щенка-русалка » был номинирован на премию «Лучший анимационный телевизионный/вещательный продукт для детей дошкольного возраста» на 43-й церемонии вручения премии Annie Awards . [62] По состоянию на 2024 год «Щенячий патруль» получил двадцать девять номинаций на Канадскую кинопремию и двадцать четыре победы.

Год Премия Категория Номинант Результат Ссылка.
2014 41-я дневная премия «Эмми» в области творческих искусств Выдающаяся оригинальная песня – основное название и промо
номинирован [63]
Фонд «Выбор родителей» Премия «Веселая штука» Спин Мастер Выиграл [64]
Награды экологических СМИ Премия экологических СМИ на детском телевидении Выиграл [65]
2015 Награда «Игрушка года» Объект года, 2015 номинирован [66]
Дошкольная игрушка года, 2015 г. номинирован
2016 Награда «Игрушка года» Объект года, 2016 номинирован [67]
43-я премия Энни Лучший анимационный телевизионный/вещательный продукт для детей дошкольного возраста «Щенки спасают Мерщенка» номинирован [62]
4-я канадская кинопремия Лучшая дошкольная программа или сериал Спин Мастер номинирован [68]
Лучшая режиссура в анимационной программе или сериале Джейми Уитни (за «Щенки спасают шоу талантов / Щенки спасают жареную кукурузу») Выиграл
Награды Licensing.biz People Awards Команда года-лицензиата Спин Мастер Выиграл [69]
Австралийская ассоциация игрушек Дошкольная лицензия года Выиграл [70]
Награды редакторов канадского кино Лучший монтаж в анимации Том Бергер (за «Щенки спасают большую кость») номинирован [71]
Награды СОКАН Международная музыкальная премия телесериалов Музыка и пост Voodoo Highway Выиграл [72]
2017 5-я канадская кинопремия Лучшая дошкольная программа или сериал Спин Мастер Выиграл [73]
Лучшая режиссура в анимационной программе или сериале Джейми Уитни (за «День щенков спасают дружбу») Выиграл
2018 6-я канадская кинопремия Лучшая дошкольная программа или сериал Спин Мастер Выиграл [74]
Лучшая режиссура в анимационной программе или сериале Чарльз Э. Бастьен (за «Миссия PAW: В поисках короны») Выиграл
Лучший звук в анимационной программе или сериале Ричард Спенс-Томас, Тим Мюрхед, Кайл Питерс, Паттон Родригес и Райан Онгаро (за «Миссия PAW: В поисках короны») Выиграл
2019 7-я канадская кинопремия Анимационная программа или сериал Спин Мастер Выиграл [75]
Звук в анимационной программе или сериале Ричард Спенс-Томас, Тим Мюрхед, Паттон Родригес, Райан Онгаро и Кайл Питерс (за «Окончательное спасение: щенки спасают королевских котят») Выиграл
Музыка, Анимация Джеймс Чаппл, Грэм Корнис, Дэвид Келли и Брайан Пикетт (за «Окончательное спасение: щенки спасают королевских котят») Выиграл
46-я дневная церемония вручения премии «Эмми» Выдающаяся анимационная программа специального класса Могучие щенки номинирован [76]
Выдающееся озвучивание для дошкольной анимационной программы номинирован
2020 8-я канадская кинопремия Дошкольная программа или серия Спин Мастер Выиграл [77]
Звук, Анимация Ричард Спенс-Томас, Кайл Питерс, Паттон Родригес, Райан Онгаро, Тим Мюрхед, Митч Коннорс и Люк Данте (за «Могучие щенки, Суперлапы: Когда нападают суперкотята») Выиграл
Оригинальная музыка, Анимация Брайан Пикетт, Грэм Корнис, Джеймс Чаппл и Дэвид Келли (за «Суперлапы могучих щенков: Когда нападают суперкотята») Выиграл
Режиссура, Анимация Чарльз Э. Бастьен (за «Суперлапы могучих щенков: Когда нападают суперкотята») Выиграл
2021 9-я канадская кинопремия Дошкольная программа или серия Спин Мастер Выиграл [78]
Звук в анимационной программе или сериале Ричард Спенс-Томас, Кайл Питерс, Паттон Родригес, Райан Онгаро, Тимоти Мюрхед, Митч Коннорс и Люк Данте (за «Спасение динозавров: щенки и потерянные яйца динозавров») Выиграл
Режиссура, анимационная программа или сериал Чарльз Э. Бастьен (за «Спасение динозавров: щенки и потерянные яйца динозавров») номинирован
Выступление в анимационной программе или сериале Лилли Бартлам номинирован
2022 10-я канадская кинопремия Дошкольная программа или серия Спин Мастер Выиграл [79]
Звук в анимационной программе или сериале Ричард Спенс-Томас, Тимоти Мюрхед, Митч Коннорс, Люк Данте, Кайл Питерс, Райан Онгаро и Паттон Родриг (за «Мото-щенки: Щенки против стаи Ерш-Ерш») Выиграл
Режиссура, анимационная программа или сериал Чарльз Э. Бастьен (за «Мото-щенки: Щенки против стаи Ерш-Ерш») номинирован
Письмо, анимационная программа или сериал Энди Гердат и Стив Салливан (за «Moto Pups: Pups vs the Ruff-Ruff Pack») номинирован
2023 11-я Канадская кинопремия Дошкольная программа или серия Спин Мастер Выиграл [80]
Звук в анимационной программе или сериале Тим Мюрхед, Митч Коннорс, Люк Данте, Кайл Питерс, Райан Онгаро и Паттон Родригес (за «Рыцари-спасатели: В поисках Зуба Дракона») Выиграл
Режиссура, Анимация Чарльз Э. Бастьен (за «Рыцари-спасатели: В поисках Зуба Дракона») Выиграл
2024 12-я Канадская кинопремия Дошкольная программа или серия Спин Мастер Выиграл [81]
Выступление в анимационной программе или сериале Джейн Иствуд Выиграл
Звук в анимационной программе или сериале Ричард Спенс-Томас, Тим Мюрхед, Люк Данте, Кэти Пагач, Кайл Питерс, Райан Онгаро, Паттон Родригес и Митч Коннерс (за «Аква-щенки: Щенки спасают плавучий замок») Выиграл
Письмо, анимационная программа или сериал Луиза Мун (за «Все лапы на палубе») Выиграл

Фильмы

В ноябре 2017 года Роннен Харари подтвердил, что Spin Master «в настоящее время рассматривает возможность расширения франшизы PAW Patrol на художественные фильмы в какой-то момент в ближайшие 12–24 месяца». В 2017 году были проведены тесты анимации, чтобы оценить, как персонажи «будут транслироваться на большой экран», и компания разработала сценарий фильма. [82]

9 мая 2019 года во время телеконференции Spin Master, посвященной доходам за первый квартал 2019 года, было подтверждено, что анимационный театральный фильм по мотивам сериала под названием «Щенячий патруль: Фильм» находится в разработке, дата выхода которого запланирована на август 2021 года. [83] 8 ноября 2019 года было объявлено, что Mikros Image в Монреале. анимацией будет заниматься [84] Разработка фильма была подтверждена 21 февраля 2020 года, Кэл Брункер режиссером назначен . Spin Master Entertainment продюсировала фильм совместно с Nickelodeon Movies и Paramount Pictures . [85] 24 апреля 2020 года было объявлено, что дата выхода — 20 августа 2021 года. [86]

Первый взгляд на фильм был показан на церемонии вручения премии Nickelodeon Kids' Choice Awards 2021 13 марта 2021 года. [87]

3 ноября 2021 года было объявлено, что продолжение под названием «Щенячий патруль: Могучий фильм ». 29 сентября 2023 года выйдет [88]

26 сентября 2023 года было объявлено, что третий фильм находится в разработке, а его выход запланирован на 31 июля 2026 года. [89] [90]

Кассовые сборы

Фильм Дата выпуска Кассовые сборы Ссылка(и)
США и Канада Другие территории По всему миру
Щенячий патруль 22 декабря 2016 г. $303,032 $303,032 [91]
Миссия на большом экране 7 июля 2017 г. $54,731 $54,731 [92]
Морской патруль 1 февраля 2018 г. $389,945 $389,945 [93]
Могучие щенки 4 октября 2018 г. $8,373,241 $8,373,241 [94]
Готовьтесь, гонка, спасение! 3 октября 2019 г. $15,193,000 $15,193,000 [95]
Самолет спешит на помощь 10 сентября 2020 г. $1,695,576 $1,695,576 [96]
Заряжено 17 июля 2020 г. $43,367 $43,367 [97]
Щенячий патруль: Фильм 20 августа 2021 г. $40,127,371 $104,200,000 $144,327,371 [98]
Щенячий патруль: Могучий фильм 29 сентября 2023 г. $65,231,360 $137,000,000 $202,231,360 [99]
Общий $ 105,358,731 $267,252,892 $355,766,414

Другие СМИ

Видеоигры

видеоигра по мотивам сериала под названием PAW Patrol: On a Roll В феврале 2018 года была анонсирована . Разработанная Torus Games и опубликованная Outright Games , она была выпущена для PlayStation 4 , Xbox One , Nintendo Switch и Microsoft Windows 23 октября 2018 года. [100] Еще одна видеоигра под названием PAW Patrol Mighty Pups: Save Adventure Bay была анонсирована 17 июля 2020 года. Разработанная Drakhar Studio, а также изданная Outright Games, она была выпущена для PlayStation 4, Xbox One, Nintendo Switch, Stadia и Microsoft. Windows 6 ноября 2020 г. [101] Еще одна видеоигра по фильму под названием PAW Patrol The Movie: Adventure City Calls была анонсирована 10 июня 2021 года. Разработанная Drakhar Studio, а также изданная Outright Games, она была выпущена для PlayStation 4, Xbox One, Nintendo Switch, Stadia, и Microsoft Windows 13 августа 2021 г. [102] В мае 2022 года было объявлено, что Outright Games выпускает гоночную игру по серии под названием PAW Patrol: Grand Prix . Разработано 3D Clouds и выпущено для PlayStation 4, PlayStation 5 , Xbox One, Xbox Series X|S , Nintendo Switch, Google Stadia и Microsoft Windows 30 сентября 2022 года. [103] DLC Race для Гран-при под названием in Barkingburg был выпущен 2 декабря 2022 года. [104] В новом DLC добавлен режим боевой арены под названием Pup Treat Arena, который был выпущен 10 марта 2023 года. [105] В июне 2023 года было объявлено о выходе новой игры под названием PAW Patrol World , выпущенной 29 сентября 2023 года. Она разрабатывается компанией 3D Clouds и выпущена для PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One, Xbox Series X|S. Nintendo Switch и Microsoft Windows. [106] Мобильная игра под названием PAW Patrol Academy была официально создана и выпущена в конце 2023 года. Соучредитель описывает игру как «первое образовательное приложение франшизы». По состоянию на ноябрь 2023 года это одно из пяти лучших приложений для детей до 5 лет в магазине приложений. [107] [108] PAW Patrol Academy была признана лучшим приложением для всей семьи по версии Google Play в 2023 году. [109] [110] Приложение также было номинировано на звание лучшего фирменного обучающего приложения Kidscreen. [111] [112]

Живые события

В апреле 2016 года было анонсировано шоу под названием PAW Patrol Live: Race to the Rescue . [113] В сериале представлены персонажи Щенячьего патруля, соревнующиеся в гонках. Он гастролировал по Канаде, США, Мексике, Новой Зеландии, Австралии и Филиппинам. [114] [115] В июне 2017 года было объявлено о продолжении шоу под названием «Щенячий патруль в прямом эфире: Великое пиратское приключение ». Оно рассказывает о том, как «Щенячий патруль» спасает Капитана Палтуса из пещеры, и оно отправится в турне по тем же странам, что и его предшественник. [116] Шоу продюсирует компания VStar Entertainment Group наиболее известна производством популярных гастрольных шоу «Улица Сезам Live» , которая на протяжении 37 лет .

Талисманы на основе персонажей Щенячьего патруля появлялись на мероприятиях в Канаде, США и Великобритании. Они присоединились к празднованию « Дня Etch A Sketch » ​​в офисе Spin Master в Торонто 26 июля 2016 года. [117] Персонажи вместе с копиями Смотровой башни из программы были включены в тур Nick Jr. Play Date Tour осенью 2015 года. [118] Летом 2016 года Маршалл и Чейз появлялись в торговых центрах Ноттингема, Саффолка и Сомерсета в Великобритании. [119] Многочисленные встречи и встречи привлекли гораздо больше посетителей, чем ожидалось, а некоторые из них посетили более 5000 человек. [120] [121] Впервые они появились в Северной Ирландии в замке Гленарм 13 июля 2016 года. [122] Планируется, что они будут регулярно появляться в тематическом районе Nickelodeon торгового центра Thurrock 's Lakeside, расположенном на окраине Лондона, Англия. [123]

Как и многие другие детские объекты, несанкционированные постановки и мероприятия с использованием костюмов, нарушающих авторские права , с участием персонажей шоу привлекли внимание Spin Master и Nickelodeon. В феврале 2016 года несколько пабов Greene King в Великобритании запланировали завтраки с костюмированными персонажами, созданными по образцу щенков. Nickelodeon заставил сеть остановить каждое мероприятие, пригрозив судебным иском, если они продолжат. [124] В результате произошла некоторая негативная реакция потребителей, но мероприятия не состоялись. [125]

Спин-офф сериала «Раббл»

3 ноября 2021 года Nickelodeon и Spin Master заявили, что безымянный дополнительный сериал, посвященный одному из шести основных щенков, находится в разработке, премьера которого запланирована на 2023 год. [126] 24 марта 2022 года было объявлено, что дополнительный сериал будет посвящен Рабблу. [4] В ноябре 2022 года стало известно название сериала — Rubble & Crew . Вместо Guru Studio анимацией спин-оффа занимается Jam Filled Entertainment , премьера которого состоится 3 февраля 2023 года. [3]

Товары

Фотография набора фигурок Щенячьего патруля.
Набор Щенячьего патруля. фигурок

18 мая 2014 года Spin Master представила линию игрушек по мотивам телесериала в магазинах Toys «R» Us по всей Канаде. [127] Линия не поступала на международные рынки до 22 июня того же года. [128] Дион Влахос отвечал за запуск продукта в США. [129]

PAW Patrol с тех пор стал одним из самых прибыльных брендов Spin Master. Аналитики Национального банка Канады сообщили, что на игрушки и игры по мотивам сериала пришлось около 245 миллионов долларов США (или 25 процентов) от валового объема продаж Spin Master за 2015 год. [2] Председатель Spin Master Антон Раби отметил в августе 2016 года, что «постоянная сила» игрушек PAW Patrol , помимо новых приобретений и лицензий на фильмы, составила 40,5% выручки фирмы во втором квартале. [130] Менеджер по маркетингу Эмма Иден сказала, что именно эти игрушки способствовали увеличению присутствия компании на рынке дошкольных учреждений. [131] В течение 2016 года выручка Spin Master на этом рынке выросла больше, чем в любой другой категории игрушек. PAW Patrol . Единственной причиной этого был назван [132]

Группа NPD назвала PAW Patrol лучшим новым игрушечным брендом 2015 года в Великобритании. [133] Группа также сообщила, что это была самая продаваемая лицензия на дошкольные учреждения во Франции в первом квартале 2015 года. [49] Дэйв Брэндон , генеральный директор Toys «R» Us, назвал игрушечный автомобиль PAW Patroller одним из «самых горячих» товаров праздничного сезона 2015 года. [134] [135] Argos Британский каталог-ритейлер включил автомобиль PAW Patrol Air Patroller в свой список игрушек, которые, по его прогнозам, станут бестселлерами в рождественском сезоне 2016 года. [136] По оценкам, в 2018 году общий объем розничных продаж на сегодняшний день составил около 7 миллиардов долларов США . [137] [138] [139]

Ссылки

  1. ^ https://www.charlietupperman.com/
  2. ^ Перейти обратно: а б Дэймон ван дер Линде (16 мая 2016 г.). «PAW Patrol держит Spin Master на подъеме, поскольку прибыль превышает ожидания аналитиков» . Финансовый пост . Сан Медиа . Архивировано из оригинала 2 сентября 2016 года.
  3. ^ Перейти обратно: а б Спин-офф « Щенячьего патруля» «Rubble & Crew» дебютирует в феврале на канале Nickelodeon» . МСН . Пендлтон, Тоня. Архивировано из оригинала 21 ноября 2022 года . Проверено 21 ноября 2022 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б Дениз Петски (24 марта 2022 г.). « Щенячий патруль : Щебень» станет хедлайнером первого спин-оффа сериала на канале Nickelodeon . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 24 марта 2022 года . Проверено 24 марта 2022 г.
  5. ^ Александра Дель Росарио (24 марта 2022 г.). « Губка Боб Квадратные Штаны» , «Щенячий патруль» , «Подсказки Блю и ты! Обновлено Nickelodeon» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 28 марта 2022 года . Проверено 24 марта 2022 г.
  6. ^ Пецки, Дениз (27 июля 2023 г.). « Щенячий патруль» и спин-офф «Rubble & Crew» продлены Nickelodeon» . Крайний срок Голливуд . Проверено 27 июля 2023 г.
  7. ^ Эбби Уайт (7 февраля 2023 г.). « Команда «Щенячьего патруля» запускает первый телевизионный спин-офф в честь 10-летия франшизы» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 14 марта 2023 года . Проверено 14 марта 2023 г.
  8. ^ «Голос Райдера – Щенячий патруль» . за актером озвучки . Архивировано из оригинала 18 октября 2019 года . Проверено 12 июня 2019 г.
  9. ^ «Щенячий патруль» . IMDB . Архивировано из оригинала 22 июля 2021 года . Проверено 12 июня 2019 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «Щенячий патруль – В ролях» . NickJr.com . Архивировано из оригинала 11 августа 2023 г. Проверено 11 августа 2023 г.
  11. ^ «Презентация Spin Master Mgmt Roadshow 2015» (PDF) . Спин Мастер . 2 июля 2015 г. Архивировано (PDF) из оригинала 10 апреля 2016 г. . Проверено 16 июня 2016 г.
  12. ^ «Голливуд помогает сделать Южную Калифорнию центром игрушечной вселенной» . Ежедневный бриз . Первые цифровые медиа . 26 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 9 августа 2016 года . Проверено 8 августа 2016 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б Браун, Ян (23 декабря 2017 г.). «В чем секрет Щенячьего патруля? Как он увлек детей и покорил мир» . Глобус и почта . Архивировано из оригинала 07 февраля 2018 г. Проверено 9 апреля 2018 г.
  14. ^ «Лучшие развлекательные бренды примут участие в Licensing Expo» . Пиар-новости . 22 апреля 2013 г.
  15. ^ «Spin Master поклоняется первому дошкольному IP» . Лицензия! Глобальный . 1 августа 2013 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2016 г. - через HighBeam.
  16. ^ «Spin Master планирует тур «Щенячий патруль»» . Лицензия! Глобальный . 23 июля 2015. Архивировано из оригинала 27 августа 2016 года . Проверено 17 августа 2016 г.
  17. ^ Вайнман, Хайме (20 марта 2016 г.). «Что не нравится в Щенячьем патруле, если ты ребенок?» . Маклина . Роджерс Медиа . Архивировано из оригинала 17 августа 2016 года . Проверено 17 августа 2016 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б Брайсон, Кэри. « Щенячий патруль – обзор телепередачи для родителей» . О сайте.com . Архивировано из оригинала 07.10.2016 . Проверено 17 августа 2016 г.
  19. ^ Стивенсон, Верити (12 мая 2016 г.). «Щенячий патруль увеличивает прибыль фирмы по производству игрушек в Торонто» . Торонто Стар . Архивировано из оригинала 22 августа 2016 года . Проверено 17 августа 2016 г.
  20. ^ «Страница 32 – Конференц-связь по итогам второго квартала финансового 2016 г. Spin Master» (PDF) . Спин Мастер . 5 августа 2016 г. Архивировано (PDF) из оригинала 7 октября 2016 г. . Проверено 17 августа 2016 г.
  21. ^ «Spin Master объявляет о приобретении корпорации Swimways и создании сегмента бизнеса на открытом воздухе» . PR Newswire (Пресс-релиз). 2 августа 2016 года. Архивировано из оригинала 23 августа 2016 года . Проверено 17 августа 2016 г.
  22. ^ «Снова в школу 2016: какие мультики посмотреть перед походом в школу» . Ле Фигаро (на французском языке). Группа компаний Дассо . 9 августа 2016 года. Архивировано из оригинала 10 августа 2016 года . Проверено 17 августа 2016 г.
  23. ^ «Микросайт Щенячьего патруля» . Канал Панда (на португальском языке). Архивировано из оригинала 22 августа 2015 года.
  24. ^ «Щенки спасают пингвинов — 5 канал» . Канал 5 . Viacom International Media Networks Европа . 22 декабря 2015. Архивировано из оригинала 17 августа 2016 года . Проверено 17 августа 2016 г.
  25. ^ «퍼피 구조대 Щенячий патруль» . Spin Master (на корейском языке). Архивировано из оригинала 16 августа 2016 года.
  26. ^ «Щенячий отряд в RÚV» . RÚV (на исландском языке). Правительство Исландии. Архивировано из оригинала 30 декабря 2015 года.
  27. ^ «Группа Хау по понедельникам, Yle TV2 – Yle Areena 14» . Yle TV2 (на финском языке). Над . Архивировано из оригинала 16 августа 2016 года.
  28. ^ Миллиган, Мерседес (29 апреля 2016 г.). «Сводка новостей APOS» . Анимационный журнал . Архивировано из оригинала 20 августа 2016 года . Проверено 17 августа 2016 г.
  29. ^ «Официальное аниме Paw Patrol TV Tokyo» . Архивировано из оригинала 02 марта 2019 г. Проверено 10 марта 2019 г. .
  30. ^ «Персонажи» [Персонажи]. Paw Patrol Japan , 8 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 29 декабря 2020 г. Проверено 2019 г. 20 июля «Персонажи» [Персонажи] TV Tokyo Архивировано из оригинала 19 июля 2019 г. Проверено 20 июля 2019 г.
  31. ^ Эшби, Эмили (8 августа 2013 г.). «ТВ-обзор Щенячьего патруля» . СМИ здравого смысла . Архивировано из оригинала 22 августа 2016 г. Проверено 17 августа 2016 г.
  32. ^ Миллер, Рэнди (1 марта 2016 г.). «Щенячий патруль: Отважные герои, большие спасения» . Разговор о DVD . Архивировано из оригинала 27 августа 2016 года . Проверено 17 августа 2016 г.
  33. ^ Пеглер, Патти (4 мая 2016 г.). «Телеобзор: Джейк и пираты Нетландии , Щенячий патруль » . Stuff.co.nz . Архивировано из оригинала 11 сентября 2017 года . Проверено 16 мая 2016 г.
  34. ^ « Скуби-Ду признан самым любимым детским телешоу в стране» . ООО «Скай» . 29 апреля 2016 года. Архивировано из оригинала 17 июня 2016 года . Проверено 16 мая 2016 г.
  35. ^ Щенячий патруль: аргументы в пользу защиты детей | ZDF Magazine Royale на YouTube
  36. ^ Кинг, Брэнди (8 января 2015 г.). «Медиа-момент: чему я научился, патрулируя телешоу моих детей (Лапа)» . Центр СМИ и здоровья детей . Архивировано из оригинала 25 августа 2016 года . Проверено 17 августа 2016 г.
  37. ^ Уэйверман, Эмма (16 апреля 2015 г.). «Это смешно, что в 2015 году нам нужен #IncludeTheGirls!» . Сегодняшний родитель . Роджерс Медиа . Архивировано из оригинала 16 февраля 2017 года . Проверено 22 марта 2018 г.
  38. ^ Уолт Д. (7 декабря 2018 г.). «Мизогиния и авторитаризм «Щенячьего патруля» » . Medium.com . Архивировано из оригинала 25 марта 2023 года . Проверено 25 марта 2023 г. Во втором сезоне к актерскому составу добавляется новая девочка-щенок, Эверест. Эверест – полная противоположность Скай. Как сибирский хаски, она физически крупнее, а ее костюм гендерно-нейтрален. Однако Эверест появляется только в половине эпизодов и не входит в состав остальной части Щенячьего патруля. Изображение женщин в «Щенячьем патруле» посылает юной аудитории сообщение о том, что для того, чтобы быть принятой на работу, женщина должна принять традиционный женский внешний вид.
  39. ^ Перейти обратно: а б Келион, Лев (30 октября 2018 г.). «Приложения для Android для детей до 5 лет содержат «несправедливую и вводящую в заблуждение» рекламу» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 30 октября 2018 года . Проверено 30 октября 2018 г. использование коммерческих персонажей - в Paw Patrol: Air and Sea Adventures говорится, что у некоторых персонажей на лицах появляется разочарование, когда игрок не выбирает заблокированные предметы.
  40. ^ Перейти обратно: а б Зандберген, Ребекка (7 февраля 2020 г.). «Побуждает ли Щенячий патруль наших детей принять капитализм?» . Новости ЦБК . Архивировано из оригинала 23 июля 2020 года . Проверено 4 июля 2020 г.
  41. ^ Кеннеди, Лиам (2 февраля 2020 г.). « Всякий раз, когда возникает проблема, просто взывайте о помощи»: Преступность, охрана природы и корпоратизация в «Щенячьем патруле». Преступность, СМИ, Культура . 17 (2): 255–270. дои : 10.1177/1741659020903700 . S2CID   213219103 .
  42. ^ Барнс, Брукс (30 января 2014 г.). «Квартальная прибыль Viacom выросла на 16% за счет платы за кабельное телевидение и снижения затрат» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 10 ноября 2017 года . Проверено 28 февраля 2017 г.
  43. ^ « Щенячий патруль» продлён на второй сезон Nickelodeon» . Телевидение в цифрах . 14 ноября 2013 года. Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года . Проверено 17 декабря 2013 г.
  44. ^ «Kidscreen: Smart TV, набирает обороты» (PDF) . Кидскрин . Брунико Коммуникейшнс. 1 мая 2014 г. Архивировано (PDF) из оригинала 3 июля 2014 г. . Проверено 17 августа 2016 г.
  45. ^ «Nickelodeon 52 недели подряд занимает первое место и выигрывает июль с детьми 2–11, детьми 2–5» . PR Newswire (Пресс-релиз). 2 августа 2016 года. Архивировано из оригинала 6 августа 2016 года . Проверено 17 августа 2016 г.
  46. ^ Палмери, Кристофер; Шоу, Лукас (4 февраля 2016 г.). «Дауман сделал самое простое. Теперь ему нужно найти для Viacom несколько хитов» . Bloomberg LP Архивировано из оригинала 7 апреля 2017 года . Проверено 10 марта 2017 г.
  47. ^ Стейнберг, Брайан (1 марта 2016 г.). «Nickelodeon возродит «Легенды Скрытого Храма» в виде телефильма» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 5 января 2018 года . Проверено 29 декабря 2017 г.
  48. ^ Нокс, Дэвид. «Рейтинги, вторник, 17 марта 2015 г.» . Телевидение сегодня вечером . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 17 августа 2016 г.
  49. ^ Перейти обратно: а б Иверно, Вероника (20 мая 2015 г.). «Лицензии: берегитесь Щенячьего патруля!» . Libre Service News (на французском языке). Архивировано из оригинала 26 августа 2016 года . Проверено 17 августа 2016 г.
  50. ^ «Spin Master Corp. в Instagram» . Спин Мастер . 28 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г.
  51. ^ «Песнеговорение» . Вечернее шоу с Джимми Фэллоном в главной роли . Эпизод 816 . 4 февраля 2018. NBC . Архивировано из оригинала 25 июня 2018 года . Проверено 7 августа 2018 г.
  52. ^ Деб, Сопан (4 марта 2018 г.). «Оскар 2018: вступительный монолог Джимми Киммела в расшифровке» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 8 августа 2018 года . Проверено 7 августа 2018 г.
  53. ^ « Сценаристы «Щенячьего патруля» защищают эпизод, в котором полицейский с немецкой овчаркой 17 раз выстрелил в спину безоружному черному лабрадору» . Лук . 17 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 6 января 2019 года . Проверено 5 января 2019 г.
  54. ^ Щенячий патруль [@pawpatrol] (2 июня 2020 г.). «В знак солидарности с #amplifymelanatedvoices мы отключим наш контент до 7 июня, чтобы дать возможность услышать голоса чернокожих, чтобы мы могли продолжать слушать и продолжать наше обучение. #amplifyblackvoices» ( твит ) – через Twitter .
  55. ^ Субраманиам, Тара (24 июля 2020 г.). «Проверка фактов: несмотря на заявления Белого дома, Щенячий патруль и полицейское LEGO не были отменены» . CNN . Архивировано из оригинала 1 сентября 2020 года . Проверено 24 августа 2020 г.
  56. ^ Платцер, Брайан (24 июля 2020 г.). «Щенячий патруль — презренный мусор» . Стервятник . Архивировано из оригинала 26 июля 2020 года . Проверено 24 августа 2020 г.
  57. ^ Трепани, Чарльз. «Кейли Макинани осуждает отмену «Щенячьего патруля»; Nickelodeon утверждает, что шоу не отменяется» . США сегодня . Архивировано из оригинала 11 января 2021 г. Проверено 16 ноября 2020 г.
  58. ^ Щенячий патруль [@pawpatrol] (24 июля 2020 г.). «Не стоит волноваться. Щенячий патруль не отменяют» ( Твит ) – через Twitter .
  59. ^ «В Оттаве вы можете заново пережить телешоу своего детства» . Оттава . 02.09.2022. Архивировано из оригинала 14 августа 2023 г. Проверено 14 августа 2023 г.
  60. ^ «ОТ ПЕПИНО ДО Щенячьего патруля – ТЕЛЕВИДЕНИЕ НАШЕГО ДЕТСТВА» . Канадский исторический музей . Архивировано из оригинала 14 августа 2023 г. Проверено 14 августа 2023 г.
  61. ^ «Daytime Emmy Awards 2014: Полный список победителей и номинантов» . Лос-Анджелес Таймс . Май 2014 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2016 г. Проверено 06 апреля 2016 г.
  62. ^ Перейти обратно: а б « Щенячий патруль: Щенки спасают щенка-русалка» – 43-я ежегодная церемония вручения премии «Энни» . AnnieAwards.org . Архивировано из оригинала 3 декабря 2015 года . Проверено 3 декабря 2015 г.
  63. ^ «Дневные номинации на премию «Эмми»: «Молодые и дерзкие» лидируют с 26 номинациями» . Крайний срок Голливуд . Май 2014 г. Архивировано из оригинала 19 апреля 2016 г. Проверено 06 апреля 2016 г.
  64. ^ Катанзарит, Джина. «Щенячий патруль — телевидение весны 2014» . Фонд «Выбор родителей» . Архивировано из оригинала 27 мая 2016 г. Проверено 17 августа 2016 г.
  65. ^ Вулпо, Майк (19 октября 2014 г.). «Награда экологических СМИ 2014 года — полный список победителей» . Э! Новости . Архивировано из оригинала 24 сентября 2016 года . Проверено 17 августа 2016 г.
  66. ^ «TIA называет номинантов на премию «Игрушка года»» . Лицензия! Глобальный . 25 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 27 августа 2016 года . Проверено 17 августа 2016 г.
  67. ^ Каллан, Патрик (17 ноября 2015 г.). «Объявлены финалисты конкурса «Игрушка года 2016»» . Кидскрин . Архивировано из оригинала 29 августа 2016 года . Проверено 17 августа 2016 г.
  68. ^ «Объявлены номинанты на премию Canadian Screen Awards 2016» . ETCanada.com . 19 января 2016 года. Архивировано из оригинала 4 февраля 2016 года . Проверено 31 января 2016 г.
  69. ^ «Неделя побед «Щенячьего патруля»: директор программы получает приз на церемонии вручения наград Canadian Screen Awards» . Пиар-новости . 14 марта 2016 года. Архивировано из оригинала 15 марта 2016 года . Проверено 31 марта 2016 г.
  70. ^ Диксон, Джереми (28 апреля 2016 г.). «Spin Master открывает австралийский офис» . Кидскрин . Архивировано из оригинала 21 сентября 2016 года . Проверено 17 августа 2016 г.
  71. ^ Пинто, Иордания (12 апреля 2016 г.). «Редакция канадского кино объявила номинантов на премию 2016 года» . Воспроизведение . Архивировано из оригинала 7 октября 2016 года . Проверено 17 августа 2016 г.
  72. ^ « Щенячий патруль выигрывает международную музыкальную премию телесериала на церемонии вручения наград SOCAN 2016» . Управление правами CCS . 23 июня 2016. Архивировано из оригинала 26 августа 2016 года . Проверено 17 августа 2016 г.
  73. ^ «Творческий контент TVO отмечен восемью наградами Canadian Screen Awards 2017» . ТВОнтарио . 10 марта 2017. Архивировано из оригинала 13 апреля 2017 года . Проверено 13 апреля 2017 г.
  74. ^ «Объявлены победители: награда Canadian Screen Awards 2018 за выдающиеся достижения в области художественного повествования» . Академия канадского кино и телевидения . 7 марта 2018 года. Архивировано из оригинала 5 августа 2018 года . Проверено 7 августа 2018 г.
  75. ^ Фурдык, Брент (27 марта 2019 г.). «Победители: награда Canadian Screen Awards за творческий художественный рассказ» . Развлечения сегодня вечером, Канада . Архивировано из оригинала 28 марта 2019 года . Проверено 24 апреля 2021 г.
  76. ^ Гроссман, Лена (5 мая 2019 г.). «Daytime Emmy Awards 2019: Полный список победителей» . Э! . Архивировано из оригинала 24 апреля 2021 года . Проверено 24 апреля 2021 г.
  77. ^ Фурдык, Брент (26 мая 2020 г.). «Canadian Screen Awards: выявлены победители в категориях «Образ жизни и реальность», «Дети и молодежь» . Развлечения сегодня вечером, Канада . Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 года . Проверено 24 апреля 2021 г.
  78. ^ «Номинанты» . Академия канадского кино и телевидения . Архивировано из оригинала 11 мая 2021 г. Проверено 24 апреля 2021 г.
  79. ^ « Объявлены номинанты на Канадскую кинопремию 2022 года: «Sort Of» и «Scarborough» лидируют» « . Развлечения сегодня вечером, Канада . 15 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 8 марта 2022 года . Проверено 16 февраля 2022 г.
  80. ^ Итан Влессинг, «Награды канадского экрана: теледрама «Портер» лидирует с 19 номинациями». Архивировано 27 мая 2023 г. в Wayback Machine . The Hollywood Reporter , 22 февраля 2023 г.
  81. ^ «TVO удостоено 22 номинаций на Канадскую кинопремию» . GlobeNewswire (Пресс-релиз). 6 марта 2024 г. . Проверено 10 марта 2024 г.
  82. ^ «Отредактированная стенограмма телеконференции TOY.TO по доходам» . Yahoo! Новости . Томсон Рейтер . 16 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 11 декабря 2017 года . Проверено 11 декабря 2017 г.
  83. ^ «Анимационный фильм «Щенячий патруль™» от Spin Master и Nickelodeon Movies, распространяемый Paramount Pictures, выпуск запланирован на август 2021 года» . Спин Мастер. 21 февраля 2020 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2020 г. . Проверено 21 февраля 2020 г.
  84. ^ «Микрос Анимация» . www.facebook.com . Архивировано из оригинала 16 января 2021 г. Проверено 9 июня 2020 г.
  85. ^ Д'Алессандро, Энтони (21 февраля 2020 г.). « Фильм «Щенячий патруль» в разработке летом 2021 года от Spin Master, Paramount и Nickelodeon» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 21 февраля 2020 года . Проверено 21 февраля 2020 г.
  86. ^ Рубин, Ребекка (24 апреля 2020 г.). « Сиквелы «Миссии невыполнимой» откладываются» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 25 апреля 2020 г. Проверено 24 апреля 2020 г.
  87. ^ «Ким Кардашьян дразнит ролью в фильме «Щенячий патруль» на премии Kids’ Choice Awards: «Мои дети едва могут в это поверить » . Люди . Архивировано из оригинала 12 июля 2021 г. Проверено 14 марта 2021 г.
  88. ^ « Сиквел «Щенячьего патруля: Могучий фильм» получил зеленый свет для проката в кинотеатрах через Paramount; также запланирован телевизионный спин-офф» . 3 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 23 ноября 2021 года . Проверено 3 ноября 2021 г.
  89. ^ Аарон Коуч (26 сентября 2023 г.). « Щенячий патруль 3 готов к прокату, выход в прокат в 2026 году» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 27 сентября 2023 года . Проверено 27 сентября 2023 г.
  90. ^ «TMNT: Mutant Mayhem 2, Paw Patrol 3 — назовите даты выхода» . 28 февраля 2024 г.
  91. ^ «Щенячий патруль» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 г. Проверено 11 марта 2021 г.
  92. ^ «Щенячий патруль: Миссия на большом экране» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 г. Проверено 11 марта 2021 г.
  93. ^ «Щенячий патруль: Морской патруль» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 г. Проверено 11 марта 2021 г.
  94. ^ «Могучие щенки» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 г. Проверено 12 марта 2021 г.
  95. ^ «Щенячий патруль: Готовность, гонка, спасение!» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 г. Проверено 12 марта 2021 г.
  96. ^ «Щенячий патруль: Самолет спешит на помощь» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 г. Проверено 12 марта 2021 г.
  97. ^ «Щенячий патруль заряжен» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 22 апреля 2021 г. Проверено 11 марта 2021 г.
  98. ^ «Щенячий патруль: Фильм» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 11 января 2022 г. Проверено 11 января 2022 г.
  99. ^ «Щенячий патруль: Могучий фильм» . Касса Моджо . Проверено 10 марта 2024 г.
  100. ^ Вудкок, Эшли. «Nickelodeon и Outright Games объявляют о выпуске «Щенячьего патруля: в разгаре»» . TrueAchievements.com . Архивировано из оригинала 26 июня 2018 года . Проверено 26 июня 2018 г.
  101. ^ Бьяццо, Ник (20 июля 2020 г.). «Могучие щенки из Щенячьего патруля спасают бухту приключений анонсированы в новом тизер-трейлере» . Гамеранкс . Архивировано из оригинала 22 июля 2020 г. Проверено 04 октября 2020 г.
  102. ^ Уоттон, Нил (10 июня 2021 г.). «PAW Patrol: Adventure City Calls выйдет на консолях и ПК этим летом» . xboxhub . Архивировано из оригинала 20 октября 2021 г. Проверено 12 июня 2021 г.
  103. ^ Бертельсон, Брэнди (19 мая 2022 г.). «Щенячий патруль: Гран-при этой осенью пройдет на консолях, ПК и Stadia» . СуперРодитель . Архивировано из оригинала 19 мая 2022 года . Проверено 19 мая 2022 г.
  104. ^ Добсон, Ричард (2 декабря 2022 г.). «На PAW Patrol: Grand Prix прибыли три новых трека и шесть новых машин» . Xbox-хаб Thex . Архивировано из оригинала 3 декабря 2022 года . Проверено 3 декабря 2022 г.
  105. ^ Бертельсон, Брэнди (10 марта 2023 г.). «Щенячий патруль: Гран-при получает новый контент в DLC Pup Treat Arena» . СуперРодитель . Архивировано из оригинала 12 марта 2023 года . Проверено 12 марта 2023 г.
  106. ^ Велит, Надя (2 июня 2023 г.). «Этим летом Outright Games познакомит детей с видеоигрой «Мир Щенячьего патруля»» . Игрушечный ящик . Архивировано из оригинала 5 июня 2023 года . Проверено 7 июня 2023 г.
  107. ^ «ФУНКЦИЯ: Устная история Щенячьего патруля» . Проверено 11 ноября 2023 г.
  108. ^ «Топ-5 приложений и ниже» . Проверено 11 ноября 2023 г.
  109. ^ Касер, Рэйчел (30 ноября 2023 г.). «Google называет Honkai: Star Rail, Monopoly Go и другие в награде 2023 года» . ВенчурБит . Проверено 24 января 2024 г.
  110. ^ Сезар Каденас (30 ноября 2023 г.). «Это 10 лучших приложений для Android года по версии Google» . ТехРадар . Проверено 24 января 2024 г.
  111. ^ «Дисней лидирует в номинациях на премию Kidscreen Awards 2024» . Проверено 24 января 2024 г.
  112. ^ «Объявлен шорт-лист 15-й ежегодной премии Kidscreen Awards» . Всемирная сеть анимации . Проверено 24 января 2024 г.
  113. ^ «Щенячий патруль Nickelodeon готовится к первому живому туру» . Business Wire (Пресс-релиз). Беркшир Хэтэуэй . 12 апреля 2016 года. Архивировано из оригинала 30 августа 2016 года . Проверено 17 августа 2016 г.
  114. ^ «Щенячий патруль в прямом эфире! Австралия» . Ник младший Австралия . Никелодеон . 9 декабря 2016 года. Архивировано из оригинала 2 декабря 2016 года . Проверено 10 декабря 2016 г.
  115. ^ «Щенячий патруль в Маниле» . Жизнь как гастроли . 2 июня 2017. Архивировано из оригинала 31 марта 2017 года . Проверено 31 марта 2017 г.
  116. ^ Джуно, Джен (12 июня 2017 г.). «Все лапы на палубе! Щенячий патруль отправится в тур по 17 городам с новым шоу на пиратскую тематику» . Люди . Архивировано из оригинала 13 июня 2017 года . Проверено 13 июня 2017 г.
  117. ^ Такер, Тара (12 июля 2016 г.). «Spin Master пытается попасть в Книгу рекордов Гиннеса в честь Дня Etch A Sketch» ​​. Группа компаний CNW . Цион . Архивировано из оригинала 27 августа 2016 года . Проверено 17 августа 2016 г.
  118. ^ «Тур Ника-младшего Play Date приезжает в Вестфилд Трамбал» . Трамбалл Таймс . 11 октября 2015 года. Архивировано из оригинала 20 августа 2016 года . Проверено 17 августа 2016 г.
  119. ^ «Щенячий патруль прибывает в Бриджуотер» . Бриджуотер Меркьюри . 15 июля 2016. Архивировано из оригинала 18 августа 2016 года . Проверено 17 августа 2016 г.
  120. ^ «5000 человек посещают ферму Уайт Пост, чтобы встретиться с Чейзом и Маршаллом из PAW Patrol» . Ноттингем Пост . Локальный мир . 2 апреля 2016 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  121. ^ «Сотни людей стоят в очереди, чтобы увидеть звезд «Щенячьего патруля»» . itv.com . ООО «ИТВ» . 1 апреля 2016. Архивировано из оригинала 25 августа 2016 года . Проверено 17 августа 2016 г.
  122. ^ Стюарт, Линда (13 июля 2016 г.). «Звезды Щенячьего патруля собираются потрясти замок Гленарм на вечере музыки и зрелищ» . Белфастский телеграф . Архивировано из оригинала 26 августа 2016 года . Проверено 17 августа 2016 г.
  123. ^ «Торговый центр под брендом Nickelodeon появится в торговом центре Intu Lakeside в Великобритании» . Блулуп . 13 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 2 сентября 2016 г.
  124. ^ Сазерленд, Эмили (15 февраля 2016 г.). «Грин Кинг: Детская встреча с персонажами Щенячьего патруля отменена из-за юридической угрозы Nickelodeon» . Утренний рекламщик . Уильям Рид Бизнес Медиа . Архивировано из оригинала 30 августа 2016 года . Проверено 17 августа 2016 г.
  125. ^ Парри, Джош (13 февраля 2016 г.). «Родители недовольны тем, что Nickelodeon заставил паб отменить неофициальное мероприятие «Щенячий патруль» » . Ливерпульское Эхо . Архивировано из оригинала 7 октября 2016 года . Проверено 17 августа 2016 г.
  126. ^ Д'Алессандро, Энтони (3 ноября 2021 г.). « Продолжение «Щенячьего патруля: Могучий фильм» получило разрешение на прокат в кинотеатрах через Paramount; также запланирован телевизионный спин-офф» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 23 ноября 2021 г. Проверено 3 ноября 2021 г.
  127. ^ Диксон, Джереми (15 мая 2014 г.). « Линейка игрушек PAW Patrol появится в Toys 'R' Us» . Кидскрин . Архивировано из оригинала 27 августа 2016 года . Проверено 17 августа 2016 г.
  128. ^ Гриффин, Рэйчел; Браун, Хизер (14 мая 2014 г.). «Spin Master запускает долгожданную линию игрушек PAW Patrol в магазине Toys «R» Us» . Спин Мастер (Пресс-релиз). Архивировано из оригинала 10 августа 2016 года . Проверено 17 августа 2016 г.
  129. ^ Миллиган, Мерседес (8 августа 2016 г.). «Nickelodeon назначает Дион Влахос исполнительным вице-президентом по розничной торговле» . Анимационный журнал . Архивировано из оригинала 20 августа 2016 года . Проверено 17 августа 2016 г.
  130. ^ «Spin Master сообщает о сильных финансовых результатах за второй квартал 2016 года» . КФМБ-ТВ . 8 августа 2016 г. Архивировано из оригинала 2 сентября 2016 г.
  131. ^ Берк, Джейд (10 мая 2016 г.). «Spin Master видит «огромный импульс» для линейки игрушек PAW Patrol» . Лицензирование.biz . Архивировано из оригинала 27 августа 2016 года . Проверено 17 августа 2016 г.
  132. ^ Мюллер, Лутц (18 апреля 2016 г.). «Spin Master – интересное выступление» . В поисках Альфа . Архивировано из оригинала 7 октября 2016 года . Проверено 17 августа 2016 г.
  133. ^ Смитерс, Ребекка (4 ноября 2015 г.). «Лучшие рождественские игрушки 2015 года: вы выберете «Щенячий патруль» или «Пирог»? . Хранитель . Архивировано из оригинала 8 октября 2016 года . Проверено 12 декабря 2016 г.
  134. ^ Бержерон, Том (23 ноября 2015 г.). «История игрушек Джерси: новый генеральный директор Дэйв Брэндон рассказывает о покупках, доставке и о том, как он хочет изменить Toys R Us» . Нью-Джерси Биз . Архивировано из оригинала 18 января 2016 года . Проверено 17 августа 2016 г.
  135. ^ Миллер, Тед (9 сентября 2015 г.). «Toys R Us объявляет 15 самых горячих игрушек праздничного сезона» . WBAY-ТВ . Генерал СМИ . Архивировано из оригинала 20 августа 2016 года . Проверено 17 августа 2016 г.
  136. ^ Пакхэм, Эми (16 июня 2016 г.). «Лучшие игрушки Argos на Рождество 2016: выпущены прогнозы о самых продаваемых игрушках» . Хаффингтон Пост . Архивировано из оригинала 2 сентября 2016 года.
  137. ^ «Как создать популярное детское телешоу?» . Новости Би-би-си . 4 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2018 г. Проверено 20 декабря 2018 г.
  138. ^ «Щенячий патруль – последнее детское шоу, доминировавшее на телеэкранах?» . «Стрейтс Таймс» . 31 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2018 г. Проверено 20 декабря 2018 г.
  139. ^ « Я полностью анонимен»: человек, который заработал миллионы на любимых телешоу ваших детей» . Сидней Морнинг Геральд . 29 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 26 ноября 2018 г. . Проверено 20 декабря 2018 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7545f1d93201ece69dde72d22a45a63b__1722722040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/75/3b/7545f1d93201ece69dde72d22a45a63b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
PAW Patrol - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)