учиться!
 | |
Тип сайта | Изучение языка |
|---|---|
| Владелец | Э@Я |
| Создано | Э@Я |
| URL-адрес | учиться |
| Коммерческий | Нет |
| Регистрация | Необходимый |
| Запущен | декабрь 2002 г |
| Текущий статус | Активный |
лерну! — это многоязычный бесплатный веб-проект для продвижения и обучения эсперанто . Имя Лерну происходит от повелительной формы эсперанто-глагола lerni , что означает «учиться». Сайт находится в ведении E@I, международной молодежной организации, которая начинала свою деятельность как рабочая группа Всемирной эсперанто-молодежной организации .
сайта Содержание включает в себя различные инструменты для изучения эсперанто , такие как упражнения, игры, словари, грамматические обзоры, экзаменационную систему и мультимедийную библиотеку с книгами, музыкой, озвученными рассказами и видео. Сайт также предоставляет коммуникационные услуги, такие как мессенджер, дискуссионные форумы на различные темы и новости о событиях на эсперанто. Эсперантисты и эсперанто-организации могут рекламировать на сайте свою деятельность и услуги.
История
[ редактировать ]Лерну ! Проект был впервые предложен на первом семинаре Esperanto@Interreto (ныне E@I) в Стокгольме , Швеция , в апреле 2000 года и был разработан в октябре 2001 года на втором семинаре E@I в Уппсале . В июле 2002 года проект получил денежную поддержку от Американского фонда эсперантических исследований (ESF), а работа над сайтом началась в августе того же года. Он был публично запущен 21 декабря 2002 года, и с тех пор его курировала и развивала E@I при поддержке ESF и помощи многих отдельных сторонников и помощников. [1]
За четыре года развития проекта внесли свой вклад несколько человек. Основная команда отвечала за общий контроль и развитие lernu! . Ему помогали несколько дизайнеров и программистов. Десятки переводчиков использовали специально созданную систему онлайн-перевода, чтобы сделать сайт доступным более чем на 20 языках.
Курсы
[ редактировать ]На сайте есть несколько курсов: от простого изучения слов (Bildoj kaj Demandoj) до сложного переписывания историй (Kio okazas).
Интерфейс
[ редактировать ]Пользователи могут просматривать интерфейс сайта на 24 языках по своему выбору – каталонский , китайский (как упрощенные , так и традиционные символы), датский , английский , эсперанто, , финский , французский грузинский , немецкий , иврит , венгерский , итальянский , кирунди , суахили , норвежский ( букмол ), персидский , португальский , румынский , русский , сербский , словацкий , словенский , шведский и украинский ; еще на пяти языках — болгарском , хорватском , чешском , индонезийском и испанском — локализовано не менее 70 процентов интерфейса; девять дополнительных языков — голландский, греческий, японский, корейский, литовский, польский, тайский, турецкий и вьетнамский — находятся на разных стадиях завершения перевода интерфейса.
Статистика
[ редактировать ]- Около 50 000 пользователей lernu.net имеют хотя бы базовые знания эсперанто. [ нужна ссылка ]
- В 2013 году на сайте зарегистрировано 150 000 пользователей, а ежемесячно его посещают от 150 000 до 200 000 человек. [2]
- По состоянию на октябрь 2018 года у Lernu было 320 000 зарегистрированных пользователей.
- В настоящее время сайт посещают около 75 тысяч раз в месяц. [3]
- Большинство посетителей приезжают из Европы , Юго-Восточной Азии и обеих Америк . [4] [5]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «lernu.net — Многоязычный сайт для изучения международного языка эсперанто» . lernu.net — Многоязычный сайт для изучения международного языка эсперанто . Проверено 19 июля 2019 г.
- ^ «Программа просветительского понедельника в Великобритании 2013» . Всемирная эсперанто-ассоциация . Архивировано из оригинала 5 августа 2013 года . Проверено 6 января 2014 г.
- ^ «Трафик, демография и конкуренты Lernu.net — Alexa» . www.alexa.com . Проверено 5 апреля 2019 г.
- ^ lernu !: Общение / Пользователи / Карта. Архивировано 31 марта 2007 г. на Wayback Machine.
- ^ Сто тысяч пользователей на сайте Lernu.net (на эсперанто). Libera Folio, 6 июня 2011 г. Проверено 29 июня 2011 г.