Jump to content

Битва при Хайфе (1948)

Координаты : 32 ° 48'55,85 "с.ш. 34 ° 58'30,77" в.д.  /  32,8155139 ° с.ш. 34,9752139 ° в.д.  / 32,8155139; 34.9752139
Статья с расширенной защитой

Операция Биур Хамец
Часть гражданской войны 1947–48 в Подмандатной Палестине , План Далет и Накба.

Еврейские боевики в Хайфе
Дата 21–22 апреля 1948 г.
Расположение
Результат

Хаганы Победа

  • Еврейские силы берут под свой контроль город, который впоследствии станет частью Государства Израиль.
  • ~ 15 000 арабских жителей изгнаны
Воюющие стороны

Израиль Ишув

Палестинские арабы

Лига арабских государств Арабская освободительная армия
Командиры и лидеры
Израиль Моше Кармель Капитан Амин Бей Изз ад-Дин (Ополчение ОК)
Юннис Наффа (заместитель)
Сила
400 регулярных войск, количество резервистов неизвестно. [ 1 ] ~2,000 [ 1 ] –3500 ополченцев

Битва за Хайфу , названная еврейскими силами операцией Биур Хамец ( иврит : Операция Биур Хамец « Пасхальная уборка »), [ 2 ] стала Операция Хаганы , проведенная 21–22 апреля 1948 года, крупным событием на заключительном этапе гражданской войны в Палестине , приведшей к арабо-израильской войне 1948 года . Целью операции был захват арабских кварталов Хайфы . Эта операция стала частью изгнания и бегства палестинцев 1948 года , в ходе которой в период с 21 по 22 апреля было перемещено около 15 000 арабских жителей. [ 3 ] и к середине мая в городе осталось всего 4000 человек из примерно 65 000 человек, живших до начала конфликта.

Фон

Город Хайфа, расположенный на побережье Средиземного моря на северо-западной окраине равнины Шарон , был стратегическим местом в Палестине. Хайфа была крупнейшим глубоководным портом страны. Начальной веткой к железной дороге Хиджаза был нефтяной терминал нефтепровода Киркук-Хайфа , который иракское правительство закрыло в апреле, и здесь располагался Consolidated Refineries нефтеперерабатывающий завод (закрыт 12 апреля после инцидента). [ 4 ] ). Захват порта Хайфа позволит Хагане получать припасы и вооружение во время надвигающегося арабо-израильского конфликта. Поэтому руководство временного правительства Израиля считало это жизненно важным для благополучия нового государства. Более того, Хайфа находилась на территории, выделенной еврейскому государству в соответствии с Планом ООН по разделу Палестины .

В 1948 году Хайфа была смешанным городом с населением 135 000 человек, разделенным между палестинскими евреями (70 000) и палестинскими арабами (65 000). [ 5 ] С начала 1948 года арабская доля населения начала сокращаться. [ 6 ] Основными палестинскими еврейскими районами города были Хадар-ха-Кармель и Неве-Шаанан ; при этом Халиса и Вади-Ниснас являются преимущественно палестинскими арабами. Гражданская война в Палестине обострилась на заключительном этапе действия британского мандата . В Иерусалиме к январю 1947 года британцы ради их собственной безопасности эвакуировали 2000 подданных. [ 7 ] После гражданской эвакуации британцев семьи зажиточных арабов и многие арабские общественные лидеры также покинули лагеря. По словам Эдварда Атьи , бывшего секретаря офиса Лиги арабских государств в Лондоне, «массовый исход был отчасти вызван верой арабов, воодушевленных хвастовством нереалистичной арабской прессы и безответственными высказываниями некоторых арабских лидеров, что арабы могут будет всего лишь вопросом нескольких недель, прежде чем евреи будут побеждены. Но это также произошло, и во многих частях страны, во многом из-за политики преднамеренного терроризма и выселения, проводимой еврейскими командирами на оккупированной ими территории». [ 8 ] Отказ « Лиги арабских государств » вмешаться стал причиной массовой деморализации палестинского арабского населения. [ 9 ] К середине марта от 25 000 до 30 000 палестинских арабов уже эвакуировались из Хайфы. [ 10 ]

Апрельское наступление Хаганы, включая операцию «Нахшон» по открытию дороги Тель-Авив Иерусалим и операцию «Йифта» по контролю над восточной Галилеей, похоже, застало Высший арабский комитет (ВК) врасплох. [ 9 ] Арабский национальный комитет Хайфы (НК) в коммюнике № 7 от 22   февраля потребовал от палестинских арабов прекратить стрельбу и вернуться к работе. [ 11 ] Палестинско-арабская половина Хайфы была удалена от других крупных центров палестинских арабов, и контакты были прерваны палестинскими еврейскими деревнями вдоль подъездных дорог к Хайфе. Предприятия и мастерские закрылись без каких-либо перспектив дальнейшего трудоустройства. Безработица была широко распространена, а стоимость продуктов питания выросла.

Препараты

17   марта 1948 года Мохаммад бин Хаммад Аль Хунейти, командир городской арабской милиции, был убит в засаде на колонну, перевозившую 15 тонн оружия и взрывчатки. Его смерть деморализовала его последователей. По словам Джона Кимче, у Хаганы был высокопоставленный информатор, и она смогла перехватить девять из одиннадцати палестинских арабских конвоев с оружием в Хайфе. [ 12 ] [ 13 ] Арабским гарнизоном палестинских арабских районов города командовал капитан Амин Изз ад-Дин, назначенный военным комитетом Арабской освободительной армии (АЛА) 27   марта в Дамаске . В течение следующего месяца его первоначальный отряд в 450 человек был истощен из-за дезертирства и перестал быть боевой силой.

Британцы ранее контролировали город и поддерживали буфер между еврейским и арабским населением. Готовясь к полной эвакуации всех британских сил из-под мандата , британцы в начале апреля начали эвакуацию войск через порт Хайфа. [ нужна ссылка ] В рамках подготовки к передаче Палестинской комиссии Организации Объединенных Наций в качестве временного правительства Палестины были созданы добровольческие полицейские силы. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] Первоначальные намерения британского правительства заключались в постепенной эвакуации Палестины с юга на север Палестины, используя Хайфу в качестве порта посадки, которая должна была завершиться к середине мая. [ 17 ] В тот же день, что и падение Тверии , 18   апреля 1948 года, генерал-майор Хью Стоквелл , британский командующий северным сектором Хайфы, вызвал в свой штаб Гарри Бейлина , офицера связи Еврейского агентства с британской армией. Стоквелл сообщил Бейлину о своем намерении немедленно начать эвакуацию британских войск с границ и нейтральной зоны в Хайфе и что эвакуация будет завершена к 20   апреля. Хагана увидела в этом изменении плана возможность и быстро подготовила трехстороннюю атаку на арабские кварталы Вади-Ниснас , Вади-Салиб и Халиса . [ 18 ]

Немецкая колония в Вальдхайме и Вифлееме находилась под стражей до 18   апреля 1948 года, когда силы Хаганы атаковали этот район, убив двух безоружных интернированных и ранив четырех других. Хагана также оккупировала немецкую колонию , и интернированные потребовали эвакуации в Австралию. 270–300 интернированных были эвакуированы в Египет 20   апреля для транзита в Австралию в срочном порядке. [ 19 ] Остальные 50 темплеров эмигрировали после создания Государства Израиль. [ 20 ]

20   апреля капитан Амин Бей Изз ад-Дин и Бейлин были вызваны в британский штаб и были проинформированы о намерении Великобритании уйти, как и на предыдущей встрече, на которой 18 апреля присутствовали только Бейлин и Стоквелл. Изз ад-Дин немедленно отправился в Дамаск, чтобы отчитаться перед Военным комитетом АЛА, и передал командование Юннису Наффе, палестинскому санитарному инженеру. Уход Изз ад-Дина привел к деморализации, и 21 апреля видные члены Хайфского НК (Хаким Халил и Ахмад Бэй Халил) были эвакуированы.

Внезапное развертывание британских войск заставило командиров Кармели переработать детали операции (ранее план назывался «Операция Миспарайим» или «Операция Ножницы»). Пересмотренный план получил название «Мивца биур хамец» («Операция по уборке Пасхи»). [ 21 ]

Битва

Силы Хаганы состояли из пяти рот полевого корпуса , одной роты Пальмаха и контингента гвардейского корпуса . Палестинские еврейские силы атаковали Вади-Салиб и Вади-Ниснас со стороны Хадар ха-Кармель , в то время как основная часть атак на Халису пришлась со стороны Неве-Шаанана . Арабский штаб находился в центре города, недалеко от порта и железнодорожного депо. [ 18 ]

Комментируя использование «трансляций психологической войны» и военной тактики в Хайфе, Бенни Моррис писал:

На протяжении всей Хаганы эффективно использовалось вещание на арабском языке и фургоны с громкоговорителями. Радио «Хагана» объявило, что «судный день настал», и призвало жителей «выгнать иностранных преступников» и «уйти из каждого дома и улицы, из каждого квартала, занятого иностранными преступниками». Передачи Хаганы призывали население «немедленно эвакуировать женщин, детей и стариков и отправить их в безопасное убежище»… Еврейская тактика в битве была разработана для того, чтобы ошеломить и быстро подавить оппозицию; деморализация была основной целью. Это считалось столь же важным для результата, как и физическое уничтожение арабских подразделений. Минометные обстрелы, передачи и объявления психологической войны, а также тактика пехотных рот, продвигающихся от дома к дому, — все было направлено на эту цель. Приказ 22-го батальона Кармели заключался в том, чтобы «убить каждого встреченного [взрослого мужчину] араба» и поджечь зажигательными бомбами «все объекты, которые можно поджечь». Я посылаю вам плакаты на арабском языке; расходитесь по маршруту». [ 22 ]

Джон Кимче также описывает «психологический удар по арабским кварталам», пока «арабские нервы не сломались и бегство из города не приняло панические масштабы». [ 23 ]

Первая атака была нанесена в районе моста Рушмия, отрезав арабские районы. Перед основным ударом с возвышенности палестинского еврейского квартала Хадар ха-Кармель арабский мусульманский квартал Халиса подвергся минометному обстрелу. 3500–5000 арабских иррегулярных формирований не смогли обеспечить реальную защиту. На следующий день Арабский национальный комитет Хайфы был готов попросить о перемирии через Стоквелла. Стоквелл согласился встретиться с израильтянами и вернулся через 15 минут. Однако предложенные «Хаганой» условия – полное разоружение, сдача оружия и введение комендантского часа – не были приняты арабским руководством.

После освобождения заключенных из хайфской тюрьмы арабский легион захватил здание. К 10:15 раненые арабы были госпитализированы в больницу Амина. Затем персонал больницы и пострадавшие были эвакуированы в государственную больницу города. К полудню бои затихли. Евреи полностью контролировали площадь Хамра и Стэнтон-стрит и вели огонь с позиций в районе Сук (рынка). Они также усилились в восточном квартале города от моста Вади-Хусимия до Тель-Амаля. Арабских женщин, детей и других людей по-прежнему эвакуируют из района Сук через порт Хайфы и другие безопасные районы. К этому времени арабы потребовали перемирия, и евреи ответили, что готовы рассмотреть его, если арабы прекратят стрелять. В 17:00 общее арабское сопротивление прекратилось в восточном районе, за исключением нескольких изолированных мест, и евреи овладели Сук до восточных ворот. В районе Вади-Ниснас бой все еще продолжался. Считается, что арабские потери в этом районе были значительными. В 18:00 арабские лидеры встретились, чтобы обсудить условия, изложенные на совместной встрече арабов и евреев. [ 24 ]

отметила, The Times что «Хагана» использовала передачи на арабском языке с помощью радио «Хагана» и фургонов с громкоговорителями, призывая жителей «выгнать иностранных преступников». Аналогичным образом Хагана заявила, что палестинское арабское население должно «немедленно эвакуировать женщин, детей и стариков и отправить их в безопасное убежище». [ 25 ]

22 апреля в ратуше состоялось совещание по обсуждению условий перемирия. Арабский комитет по чрезвычайным ситуациям в Хайфе заявил, что «они не были в состоянии подписать перемирие, поскольку не имели контроля над арабскими военными элементами в городе и что... они не могли выполнить условия перемирия, даже если они должны были подписать, добавив, что «арабское население желает эвакуировать Хайфу». [ 26 ] К 22   апреля 1948 года британцы контролировали только портовую зону Хайфы. [ 27 ] Остальная часть города находилась в руках бригады Кармели Хаганы, которой командовал Моше Кармель.

Арабские кварталы подверглись минометному и артиллерийскому обстрелу. Рашид аль-Хадж Ибрагим , муниципальный лидер палестинских арабов, охарактеризовал нападения как «провокацию террора среди женщин и детей, на которых сильно повлияли ужасы Дайр-Ясина ». Он так описал бегство арабских жителей Хайфы: [ 28 ]

Тысячи женщин, детей и мужчин поспешили в портовый район в состоянии хаоса и террора, беспрецедентного в истории арабской нации. Они бежали из своих домов на побережье, босые и обнаженные, чтобы дождаться своей очереди отправиться в Ливан. Они оставили свою родину, свои дома, свое имущество, свои деньги, свое благосостояние и свое ремесло, чтобы отказаться от своего достоинства и своей души.

Историк Валид Халиди описал «массовый исход арабского населения Хайфы» как «спонтанную реакцию на безжалостное сочетание террора и тактики психологической войны, принятое Хаганой во время нападения». [ 29 ]

Арабских жителей изгоняют из города.

Около 15 000 арабов бежали из Хайфы 21–22 апреля. [ 30 ] Оценки количества убитых арабов разнятся: один еврейский источник сообщает, что это число составляет 300 человек. [ 31 ]

Последствия

23   апреля Моше Кармель объявил военное положение в городе . В тот же день подразделения «Иргуна » переместились в некоторые районы центра Хайфы. Двумя днями позже Хагана вынудила их отступить в результате конфронтации, в результате которой «Иргун» пострадала. [ 32 ] В некоторых сообщениях говорится о грабежах и нападениях на мирных жителей. [ 33 ] [ 34 ] Моше Даян был назначен управлять заброшенной арабской собственностью в городе. Он ввел политику сбора всего, что могло пригодиться армии, и хранения этого на складах в Захале , а остальное распределялось между еврейскими сельскохозяйственными поселениями. Голда Меир , с которой консультировались, согласилась с этой политикой. [ 35 ]

Еврейские силы проверяют документы арабских жителей. [ нужны разъяснения ] [ нужна ссылка ]

21–22 апреля из Хайфы было эвакуировано 15 000 мирных жителей. Оставив около 30–45 000 граждан нееврейского происхождения. [ 36 ] [ 37 ] К середине мая осталось только 4000 из 65000 палестинских арабов, которые до конфликта оценивались в 65000 человек. Они были вынуждены покинуть свои дома и сконцентрироваться в основном в районе Вади-Ниснас в результате процесса, который был описан как « геттоизация ». [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] Систематическое разрушение арабского жилья в определенных районах осуществлялось Департаментом технического и городского развития Хайфы в сотрудничестве с командующим города ЦАХАЛ Яаковом Люблини. [ 42 ]

См. также

Ссылки

  1. ^ Jump up to: а б «По оценкам британцев, в битве за Хайфу около «2000» арабских ополченцев были выставлены против «400 обученных евреев, которых поддерживало неопределенное количество резервов» — Бенни Моррис (2004), стр. 192.
  2. ^ Паппе 2006 : «Операция «Очистка закваски» (биур хамец). Этот еврейский термин означает полное очищение и относится к еврейской религиозной практике удаления всех следов хлеба или муки из домов людей накануне Пасхи . поскольку это запрещено в дни праздника, то чистка Хайфы, в которой палестинцы были хлебом и мукой, началась накануне Песаха, 21 апреля».
  3. ^ Моррис 2004 , с. 86 («Около 15 000 арабов эвакуировали Хайфу 21–22 апреля»)
  4. ^ «Намечается длительная остановка Хайфского нефтеперерабатывающего завода» . Журнал «Нефть и газ» . Том. 47, нет. 1. 6 мая 1948 г. с. 56.
  5. ^ Бенни Моррис (2004), стр. 99, 186.
  6. ^ Бенни Моррис (2004) с. 187 Первый случай был зарегистрирован 4 декабря 1947 года 317 отделом полевой безопасности 6-й воздушно-десантной дивизии. Отчет номер 57 за выходные, закончившиеся 10 декабря 1947 года. В первую неделю апреля разведывательный отчет Пальмаха (патруля Шахара) (Архив Хаганы, док. 105). /257) от 10 апреля, согласно цифрам, ежедневно покидают страну 150 арабов.
  7. ^ Том Сегев «Одна Палестина завершена»; Евреи и арабы под британским мандатом (1999 г., перевод 2000 г.) ISBN   0-316-64859-0 стр. 486
  8. ^ Эдвард Атья (1955) «Арабы» с. 183 книги о пингвинах
  9. ^ Jump up to: а б Бенни Моррис (2004) с. 173
  10. ^ Бенни Моррис (2004) с. 107; Хадж Ибрагим проверил и сообщил, что осталось от 35 до 40 000 палестинских арабов.
  11. ^ Бенни Моррис (2004) с. 89, записано в архивах Хаганы как Doc.105/54 Алеф.
  12. ^ Моррис, Бенни. «Рождение проблемы палестинских беженцев, 1947–1948». Издательство Кембриджского университета. 1987. ISBN   0-521-33028-9 . стр. 43.
  13. ^ Кимче, Джон; Кимче, Дэвид (1960). Столкновение судеб. Арабо-еврейская война и основание государства Израиль . Фредерик А. Прегер. п. 119. LCCN   60-6996 . OCLC   1348948 . Правописание Мохаммед эль-Хамд эль-Ханити.
  14. Резолюция ООН 181. Архивировано 19 мая 2008 г. в Wayback Machine.
  15. ^ Док [ постоянная мертвая ссылка ]
  16. ^ Документ ООН AAC21. Архивировано 26 мая 2011 г. в отчете о ситуации Wayback Machine палестинской полиции.
  17. A/AC.21/UK/116. Архивировано 26 мая 2011 г. в Wayback Machine от 21 апреля 1948 г. Сообщение делегации Соединенного Королевства относительно директивы для командующего генерала, Палестина.
  18. ^ Jump up to: а б Хартия Иерусалима (2003 г.). Иегуда Уоллах (ред.). Места сражений в Земле Израиля (на иврите). Израиль : Карта . п. 89. ИСБН  965-220-494-3 .
  19. A/AC.21/UK/112. Архивировано 26 мая 2011 г. в Wayback Machine от 20 апреля 1948 г. Сообщение делегации Соединенного Королевства относительно немецких интернированных в Палестине.
  20. ^ «Хайфский университет» . Архивировано из оригинала 1 июля 2007 года.
  21. ^ Бенни Моррис (2004) с. 189
  22. ^ Моррис 2004, стр. 191, 192.
  23. ^ Джон Кимче (1950) «Семь упавших столпов: Ближний Восток 1945–52». Секер и Варбург, Лондон.
  24. A/AC.21/UK/123. Архивировано 26 мая 2011 г. в Wayback Machine от 26 апреля 1948 г. Сообщение делегации Соединенного Королевства относительно ситуации в Хайфе.
  25. ^ Бенни Моррис (2004) с. 191
  26. ^ Бенни Моррис (2004) с. 196
  27. ^ Документ ООН A/AC.21/UK/120. Архивировано 10 сентября 2008 г. в Wayback Machine от 22 апреля 1948 г. Палестинская комиссия ООН - Позиция в Хайфе - Письмо из Соединенного Королевства.
  28. ^ Юджин Роган (2012). Арабы: История (3-е изд.). Пингвин. п. 330. ИСБН  9780718196837 .
  29. ^ https://www.palestine-studies.org/sites/default/files/attachments/jps-articles/haifa.pdf
  30. ^ Моррис, Рождение проблемы палестинских беженцев (1987), с. 86.
  31. ^ Кимче, Джон; Кимче, Дэвид (1960). Столкновение судеб. Арабо-еврейская война и основание государства Израиль . Фредерик А. Прегер. п. 116. LCCN   60-6996 . OCLC   1348948 .
  32. ^ Бенни Моррис, «Рождение проблемы палестинских беженцев» ISBN   0-521-33028-9 . (1987). стр. 88–89. «Один или два члена ИЗЛ были застрелены».
  33. ^ Моррис, 1987, с. 89: «Британцы – и Хагана – обычно предпочитали, лишь с частичным обоснованием, приписывать эксцессы (грабежи, запугивания, избиения) ИЗЛ».
  34. The Times , 25 апреля, Хайфа – Чтобы остановить дальнейшее грабежи, вчера вечером евреи ввели комендантский час в арабском квартале. Сегодня охранники Хаганы, некоторые из которых вооружены стеновыми пистолетами, а многие только резиновыми кошами, собирают арабов, чтобы выдать им удостоверения личности, действительные, однако, только на день или два, поскольку цель состоит лишь в том, чтобы гарантировать, что иностранные арабы их уже нет в городе.
  35. ^ Тевет, Шабтай , (1972). Моше Даян. Солдат, человек, легенда. Лондон: Книги Квартета. ISBN   0-7043-1080-5 . стр. 159.
  36. ^ Моррис, 1987, с. 86.
  37. Документ ООН A/AC.21/UK/126. Архивировано 26 мая 2011 г. в Wayback Machine от 26 апреля 1948 г. Сообщение делегации Соединенного Королевства относительно ситуации в Хайфе.
  38. ^ Бенни Моррис (1988). «Арабы Хайфы: перемещение и концентрация, июль 1948 года». Ближневосточный журнал, 42 (2), 241–259. http://www.jstor.org/stable/4327736
  39. ^ Илан Паппе , Этническая чистка Палестины (2006)
  40. ^ Финкельштейн, Норман. «Мифы старые и новые». Журнал палестинских исследований 21, вып. 1 (1991): 66–89. https://doi.org/10.2307/2537366 - «В июле оставшиеся жители Хайфы, около 3500 человек, были собраны в гетто в центре города, в районе Вади-Ниснас».
  41. ^ Азулай, Ариэлла. «Провозглашение государства Израиль: провозглашение государства». Критическое расследование 37, вып. 2 (2011): 265–85. https://doi.org/10.1086/657293 - «[...] гетто в Вади-Ниснас, которое было создано для них после того, как они были изгнаны из своих домов».
  42. ^ Моррис 2004, стр. 209–211.

Библиография

32 ° 48'55,85 "с.ш. 34 ° 58'30,77" в.д.  /  32,8155139 ° с.ш. 34,9752139 ° в.д.  / 32,8155139; 34.9752139

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7cc02c5589654a52bff36d0420a8794f__1721752740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7c/4f/7cc02c5589654a52bff36d0420a8794f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Battle of Haifa (1948) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)