Тринадцатый этаж (комиксы)

*Тринадцатый этаж*
Тринадцатый этаж
	Макс и некоторые из его виртуальных миньонов с обложки журнала Scream от 5 мая 1984 года! .
Информация о публикации
Издатель	Журналы IPC ; 1984 по 1987 год ; Развитие восстания ; 2017 г. и далее
Расписание	Еженедельно
Название(а)	Крик! ; 24 марта - 30 июня 1984 г. ; Орел ; 1 сентября 1984 г. - 28 февраля 1987 г. ; Крик! И Мисти, специальный выпуск на Хэллоуин ; 2017–2018 годы
Форматы	Оригинальный материал сериала был опубликован в виде ленты в антологии комиксов Scream ! ; Орел ; Крик! и Мисти Специальный .
Жанр	Ужас ;
Дата публикации	24 марта 1984 г. - 28 февраля 1987 г.
Творческий коллектив
Писатель(и)	Джон Вагнер и Алан Грант
Художник(а)	Хосе Ортис
Редактор(ы)	Ян Риммер ; Дэйв Хант
Перепечатки
	Сборники изданий
Тринадцатый этаж Том. 01 (ТП/ХБ)	ISBN 9781781086537
Тринадцатый этаж Том. 02 (ТП/ХБ)	ISBN 9781781087725
Тринадцатый этаж Том. 03 (ТП/ХБ)	ISBN 9781781089347
Тринадцатый этаж Том. 04 (ТП)	ISBN 9781837860180
Тринадцатый этаж Том. 04 (HB)	ISBN 9781837861019

«Тринадцатый этаж» — персонаж британских научно-фантастических комиксов, появляющийся в заголовках, публикуемых журналами IPC Magazines . Полоса дебютировала в еженедельной антологии Scream! 24 марта 1984 года, а затем продолжился в «Игле» до 28 февраля 1987 года. Рассказы были написаны Джоном Вагнером и Аланом Грантом ; искусство было предоставлено Хосе Ортисом . С 2016 года недвижимость принадлежит компании Rebellion Developments , которая возродила полосу в нескольких специальных проектах. Действие сюжета разворачивается в многоквартирном доме под названием Maxwell Tower, управляемом экспериментальным разумным компьютером по имени Макс, расположенным на 13-м этаже квартиры. Макс сам рассказывал этот стриптиз и, как и подобает компьютеризированному хранителю сотен людей, был довольно болтлив и беззаботен. Однако его также изображали имеющим недостаток в программировании; запрограммированный любить и защищать своих арендаторов, он мог безжалостно убивать любого, кто угрожал им или даже просто раздражал их.

Создание

Назначено создание Scream! , Барри Томлинсон и Гил Пейдж оказались на грани ужасающего уровня содержания, чтобы не нарушать Закон 1955 года о детях и молодежи (вредные публикации) и не вызывать в конечном итоге негативного внимания прессы, подобного тому, от которого пострадало действие. в 1976 году. ^{[ 2 ]}

Сценаристы Джон Вагнер и Алан Грант придумали для нового названия «Тринадцатый этаж». В то время эта пара предоставила IPC так много историй, что главный редактор Джон Сандерс настоял на том, чтобы они использовали псевдонимы для многих своих сценариев; ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} как таковые на «Тринадцатом этаже» они были указаны как «Ян Холланд». ^{[ 1 ]}

Грант вспоминал, что «и Джону, и мне искренне нравился Макс… который, пожалуй, один из самых жестоких персонажей, которых мы когда-либо создавали. Я был разочарован тем, что никто так и не взял эту историю для детского телешоу». ^{[ 5 ]} Художественные обязанности перешли к опытному Хосе Ортису , чья работа включала городскую готику « Король Башни » и рассказ Вагнера/Гранта « Дом Демона » для возрожденного Орла после работы на американском рынке для Warren Publishing . ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

История публикации

Крик!

Руководство IPC нервничало по поводу Scream! с самого начала, и на полосе были помехи. После забастовки Национального союза журналистов 1984 года название было отменено, как сообщается, из-за низких продаж, хотя Томлинсон и Scream! помощник редактора Саймон Фурман был среди тех, кто считал, что руководство искало предлог для его отмены. ^{[ 2 ]}^{[ 5 ]}

Орел

Ранее «Тринадцатый этаж» взял трехмесячный перерыв — вместе с еще одним «Криком!». лента « Монстр » - возвращается в составе Eagle (с новым названием Eagle and Scream! ) в сентябре 1984 года. Лента выйдет в эфир в 1987 году; Помимо ленты, Макс также начал выступать в роли вымышленного «редактора» и ведущего « Орла» , аналогично редакторам персонажей «Тарга Могучего» ( 2000 г. н.э. ), «Звездного Лорда» ( «Звездный Лорд ») ), «Большого Е» ( «Торнадо ») и Крик! собственный Призрачный МакНэсти. После окончания новых серий ленты "Тринадцатый этаж" продолжился в виде переизданий, начиная с " Крика!" полоски. В июле 1987 года IPC объединит свои текущие издания в возрожденный холдинг Fleetway Publications и продаст их Egmont Publishing ; ^{[ 8 ]} Макс продолжал принимать Eagle , пока он не был отменен в январе 1994 года. ^{[ 9 ]}

начался «Тринадцатый этаж» Как в Scream! ! его не было среди объектов недвижимости, проданных Dan Dare Corporation, когда они приобрели обе версии Eagle у Эгмонта в 1998 году. ^{[ 10 ]} В 2007 году ирландское издательство Hibernia Books лицензировало первые 11 Scream! эпизоды из «Эгмонта» и издал сборник ограниченным тиражом в 700 экземпляров. В 2014 году вышел второй том, а также переиздание первого. ^{[ 11 ]}

Развитие восстания

В 2016 году материалы IPC после 1970 года принадлежали Egmont Publishing , включая полную версию «Тринадцатого этажа» из Scream! и Eagle , были приобретены Rebellion Developments . ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}^{[ 10 ]}

В следующем году Rebellion повторно активировали несколько купленных объектов недвижимости для специального выпуска Scream and Misty Halloween 2017 . Новую историю написал 2000 года нашей эры завсегдатай Гай Адамс , который попросил возродить «Тринадцатый этаж» после того, как его пригласил для специального выпуска редактор Rebellion Кейт Ричардсон, чувствуя, что «это блестяще простая идея, но такая богатая возможностями, и Макс тоже очаровательный — добрый, великодушный массовый убийца». Адамс задумал эту историю как продолжение оригинальных лент, чувствуя, что Максвелл Тауэрс не был уничтожен пожаром в последней истории об Орле , а сильно поврежден и поспешно отремонтирован для использования в качестве дешевого муниципального жилья. Ветеран Джон Стоукс проиллюстрировал «реалистичные» первые страницы новой истории, черпая вдохновение у Ортиса, а Фрейзер Ирвинг (еще один завсегдатай 2000 года нашей эры и взрослый поклонник комиксов) занимался сценой виртуальной реальности. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]} И специальный выпуск, и сюжет были хорошо приняты, и одна и та же команда воссоединилась для специального выпуска 2018 года. ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}

И снова прием был сильным, и Ричардсон почувствовал, что спрос на «Тринадцатый этаж» достаточно высок, чтобы стать обложкой собственного специального выпуска Scream! Представляет «Тринадцатый этаж: Дом, милый дом » в 2019 году. Основная лента завершила сюжетную линию двух предыдущих специальных выпусков и была частично мотивирована медленным прогрессом, навязанным ежегодными специальными выпусками повествованию. К писателю Адамсу присоединились вернувшиеся Стоукс и Ирвинг, а также Хенрик Сальстрём, Том Патерсон , Эбигейл Хардинг, Винс Локк , Джимми Брокстон, В. В. Гласс и Келли Джонс, которые также внесли свой вклад в искусство. ^{[ 18 ]} Макс также появился как персонаж в фильме «Бдительный» , кроссовере нескольких возрожденных произведений; 13-й этаж Максвелл Тауэрс служил штаб-квартирой одноименной команды, где Макс помогал Доктору Сину и остальным членам команды бороться с угрозами. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}

Параллельно со специальными выпусками Rebellion также собрала весь оригинальный тираж «Тринадцатого этажа» в трех торговых книгах в мягкой обложке под своим отпечатком «Сокровищница британских комиксов» , выпущенным в 2018 году. ^{[ 21 ]} 2020 ^{[ 22 ]} и 2021. Каждый из них также имел ограниченный вариант в твердом переплете, эксклюзивный для интернет-магазина Rebellion. ^{[ 23 ]}

В 2023 году Rebellion опубликовала четвертый том « Возвращение Макса» , в который вошли материалы из Scream & Misty Special 2017 , Scream & Misty Special 2018 , The Thirteenth Floor: Home Sweet Home и Scream! Специальный выпуск Spinechillers Holiday 1989 года (на самом деле это был не рассказ «Тринадцатый этаж», а еще один рассказ «Крика», озаглавленный «Музей ужасов »). ^{[ 24 ]}

Краткое содержание сюжета

Башню Максвелла построили без тринадцатого этажа (переходя с 12 на 14) из соображений суеверия; однако из-за неисправного модуля интегрированных функций (IF) Макс обладал необъяснимой способностью «создать» собственный 13-й этаж, содержащий все, что он пожелает, и доступный с лифтов здания. Макс использовал 13-й этаж, чтобы наказывать и пытать всех, кто, по его мнению, заслуживал такого обращения, часто создавая такой страх и страдания, что у них случился смертельный сердечный приступ или они сошли с ума. Обычно Макс замечал грабителя, вандала или мошенника через один из многочисленных обзорных экранов, заманивал их в лифт и доставлял на 13-й этаж. Часто их опыт содержал тонкую иронию; например, мошенника, утверждающего, что он борется с вредителями, будут преследовать гигантские крысы, или некомпетентные ремонтники застрянут в горящей копии Башни Максвелла, в которой все двери и окна были заклинены. ^{[ 25 ]}

Контролер Макса Джерри Найт и местная полиция заподозрили подозрения, поэтому Макс загипнотизировал жителя по имени Берт Ранч, приказав ему избавиться от трупов своих жертв. После того, как Джерри обнаружил 13-й этаж, Макс загипнотизировал Джерри, фактически поменяв роль контролера и контроля. Местный полицейский сержант. Ингрэм обнаружил действия Макса и выключил компьютер, в результате чего Ранч исчез вместе с полом. Затем Джерри снова включил Макса и помог заключить Ингрэма на 13-м этаже, прежде чем полицейский успел рассказать кому-либо секрет. 13-й этаж наконец был обнаружен другими сотрудниками полицейского управления Ингрэма, и Макс был деактивирован, потеряв Ингрэма, который в то время был «внутри» него. ^{[ 26 ]}

Впоследствии Макс был перепрограммирован и установлен для управления универмагом Pringles. Однако новый контроллер компьютера Гвин непреднамеренно запустил резервный механизм, повторно активировав разум Макса, и вскоре он намеренно сжег свой модуль IF и воссоздал 13-й этаж - на этот раз доступный через верхнюю часть эскалатора. Теперь Макс рассматривал любого как потенциального клиента Pringle и, следовательно, как «арендатора», заслуживающего его заботы, а не наказания. Макс раскрыл секретную деятельность МИ-5 в магазине и запрограммировал его как патриотический компьютер, предложил разведывательным службам услуги 13-го этажа для таких целей, как допрос, и даже создал карманную версию себя, Минимакс, для шпионажа. миссии в сопровождении загипнотизированного местного директора МИ-5 Оберона Хеджеса. В конце концов Макс затосковал по дому и использовал свои контакты в правительстве, чтобы организовать возвращение в Башню Максвелла, где он снова возобновил наказание людей, которые, по его мнению, причинили вред его жильцам. В конце концов, многие жильцы здания испытали волну безумия, возникшую из-за паров краски в здании, повлиявших на их разум, и начали поджигать блок, в результате чего башни Максвелл Тауэрс сгорели. ^{[ 27 ]}

Сборники изданий

Для каждого тома было доступно ограниченное издание в твердом переплете исключительно в интернет-магазинах 2000 AD и Treasury of British Comics .

Для первых трех томов ISBN был одинаковым как для стандартного издания в мягкой обложке, так и для версии в твердом переплете; четвертый том имел разные ISBN для каждого издания.

Заголовок	ISBN	Издатель	Дата выпуска	Содержание
Тринадцатый этаж Том. 01	9781781086537	Развитие восстания	18 октября 2018 г.	Материал из Scream! с 24 марта по 30 июня 1984 г. и «Игл» с 1 сентября 1984 г. по 13 апреля 1985 г.
Тринадцатый этаж Том. 02	9781781087725	Развитие восстания	15 октября 2020 г.	Материал от Eagle с 20 апреля 1985 г. по 22 января 1986 г., Scream! Праздничный выпуск 1986 года и Eagle Holiday Special 1986 года.
Тринадцатый этаж Том. 03	9781781089347	Развитие восстания	16 сентября 2021 г.	Материалы из журналов Eagle с 1 марта 1986 г. по 28 февраля 1987 г. и Eagle Annual 1987.
Тринадцатый этаж Том. 04: Возвращение Макса	9781837860180 (ТП) 9781837861019 (ХК)	Развитие восстания	13 сентября 2023 г.	Материал из выпусков Scream & Misty Halloween Special 2017, Scream & Misty Halloween Special 2018, The Thirteenth Floor Special: Home Sweet Home и Scream! Праздничный выпуск Spinechillers, 1989 год.

Прием

Персонажа Макса сравнивают с HAL 9000 , компьютером-убийцей из фильма «2001: Космическая одиссея» . ^{[ 6 ]} Энди Оливер сделал рецензию на первое из сборников Rebellion для Broken Frontier , завершив том, что «подчеркивает, что репутация этого комикса как одного из лучших британских сериалов комиксов 1980-х годов вполне заслужена». ^{[ 28 ]} Ян Кио из Slings & Arrows также отозвался положительно, похвалив «эластичную предпосылку « Тринадцатого этажа» , непредсказуемость и черный юмор». ^{[ 29 ]} Его меньше впечатлили истории, действие которых происходит в «Принглс», которые составили большую часть второго сборника. ^{[ 30 ]} но чувствовал, что третий завершил «Тринадцатый этаж» возвращением в форму. ^{[ 31 ]} Третий том также получил высокую оценку Марка Скотта из Big Comic Page , назвав эту полосу «названием, которое очень важно в развитии британских комиксов в 1980-е годы». ^{[ 32 ]}

Примечания

^ В титрах указано «Ян Холланд». ^{[ 1 ]}

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б Холланд, Стив (2002). Компаньон Флитвей . Ротерхэм : CJ и публикации.
^ Перейти обратно: ^а ^б Томлинсон, Барри (24 сентября 2017 г.). Герой комиксов . Подача. ISBN 9781785313585 .
^ Епископ Дэвид (5 февраля 2008 г.). «Допрос: Алан Грант, Часть вторая - Соучастники в преступлении (будущего)». Журнал судьи Дредда . № 267. Развитие восстания .
^ «Интервью Джона Вагнера и Алана Гранта» . 29 июля 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Бэдхэм, Мэтью (12 октября 2011 г.). «Четырехцветная классика: Крик! - Не для нервных!». Журнал судьи Дредда . № 316. Развитие восстания .
^ Перейти обратно: ^а ^б Молчер, Майкл (18 марта 2014 г.). «Тёмное искусство – некролог Хосе Ортиса». Журнал судьи Дредда . нет. 345. Развитие восстания .
^ Мастера испанского искусства комиксов . Динамит Развлечения. 5 апреля 2017 г. ISBN 9781524101343 .
^ Макманус, Стив (7 сентября 2016 г.). Могучий: Жизнь в нервном центре . Книги 2000 года нашей эры. ISBN 9781786180544 .
^ Файлы, Крик (4 мая 2020 г.). «Орёл из комиксов» .
^ Перейти обратно: ^а ^б «Классические британские комиксы: кому что принадлежит?» . downthetubes.net . 4 октября 2018 г.
^ Фриман, Джон (19 июля 2014 г.). «В обзоре: Тринадцатый этаж возвращается в новой коллекции от Hibernia» . downthetubes.net .
^ «Возвращение молодежной группы МПК» . 11 сентября 2019 г.
^ «Rebellion покупает архив Fleetway - Roy Of The Rovers, Oink, Tammy, Battle, Whizzer And Chips и многое другое» . bloodcool.com . 25 августа 2016 г.
^ Сток, Карл (14 ноября 2017 г.). «Новые комиксы: Scream! & Misty Special 2017 — Ужасное возвращение». Журнал судьи Дредда . № 389. Развитие восстания .
^ Макмиллан, Грэм (2 августа 2017 г.). « Издатели '2000 AD' возрождают два классических британских комикса ужасов в этот Хэллоуин» . Голливудский репортер .
^ Сток, Карл (16 октября 2018 г.). «Новые комиксы: Scream! & Misty Special 2018 — Ghastly наносит ответный удар!». Журнал судьи Дредда . № 401. Развитие восстания .
^ Джонстон, Рич (25 июля 2018 г.). «Специальный Хэллоуинский выпуск Scream & Misty присоединяется к 2000AD и требует восстания на октябрь 2018 года» . bloodcool.com .
^ Сток, Карл (16 октября 2019 г.). «Новые комиксы: Тринадцатый этаж - Макс Фактор». Журнал судьи Дредда . № 413. Развитие восстания .
^ «Издательство 2000AD перезапускает классические британские комиксы под названием Rebellion-Verse» . bloodcool.com . 24 мая 2018 г.
^ Фриман, Джон (20 апреля 2018 г.). «Кто есть кто в возрождении классического комического персонажа Rebellion «Бдительный» - и кто создал этих персонажей» . downthetubes.net .
^ Шиф, Ричард (23 августа 2018 г.). «Первая коллекция «Тринадцатый этаж» от Rebellion также предлагается ограниченным тиражом в твердом переплете» . downthetubes.net .
^ Джонстон, Рич (25 июля 2020 г.). «Тринадцатый этаж Джона Вагнера возвращается к восстанию в октябре 2020 года» . bloodcool.com .
^ Оливер, Энди (9 декабря 2021 г.). «Тринадцатый этаж, том 2 и 3 - Безумный Макс, искусственный интеллект башни с мстительным характером, возвращается в последних сборниках этого классического британского комикса ужасов - Broken Frontier» . www.brokenfrontier.com .
^ Брутон, Ричард (11 августа 2023 г.). «Макс возвращается, чтобы отправить вас в ваши собственные кошмары в превью четвертого тома «Тринадцатого этажа»» .
^ Джон Вагнер и Алан Грант ( ж ), Хосе Ортис ( а ). Крик «Тринадцатый этаж» ! (с 24 марта по 30 июня 1984 г.). Журналы IPC .
^ Джон Вагнер и Алан Грант ( ж ), Хосе Ортис ( а ). "Тринадцатого этажа" Орел (с 1 сентября 1984 г. по 13 апреля 1985 г.). Журналы IPC .
^ Джон Вагнер и Алан Грант ( ж ), Хосе Ортис ( а ). "Тринадцатого этажа" Орел (20 апреля 1985 г. - 28 февраля 1987 г.). Журналы IPC .
^ Оливер, Энди (8 января 2019 г.). «Тринадцатый этаж, том 1 - Сокровищница британских комиксов возвращает нас к культовой классике комиксов ужасов со страниц «Крика!» - Разрушенная граница» . www.brokenfrontier.com .
^ «Пращи и стрелы» .
^ «Пращи и стрелы» .
^ «Пращи и стрелы» .
^ 16 сентября, Пол Смит //; Ответ, 2021, 19:34 // (16 сентября 2021 г.). «Обзор – Сокровищница британских комиксов: Тринадцатый этаж, том 3 (Восстание)» . {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )

Внешние ссылки

«Тринадцатый этаж» в Scream! - Возвращение из глубин

[2] В титрах указано «Ян Холланд». ^{[ 1 ]}

[FleetwayCompanion-1] Перейти обратно: ^а ^б Холланд, Стив (2002). Компаньон Флитвей . Ротерхэм : CJ и публикации.

[Tomlinson-3] Перейти обратно: ^а ^б Томлинсон, Барри (24 сентября 2017 г.). Герой комиксов . Подача. ISBN 9781785313585 .

[JDM267-4] Епископ Дэвид (5 февраля 2008 г.). «Допрос: Алан Грант, Часть вторая - Соучастники в преступлении (будущего)». Журнал судьи Дредда . № 267. Развитие восстания .

[5] «Интервью Джона Вагнера и Алана Гранта» . 29 июля 2022 г.

[JDM316-6] Перейти обратно: ^а ^б Бэдхэм, Мэтью (12 октября 2011 г.). «Четырехцветная классика: Крик! - Не для нервных!». Журнал судьи Дредда . № 316. Развитие восстания .

[JDM345-7] Перейти обратно: ^а ^б Молчер, Майкл (18 марта 2014 г.). «Тёмное искусство – некролог Хосе Ортиса». Журнал судьи Дредда . нет. 345. Развитие восстания .

[8] Мастера испанского искусства комиксов . Динамит Развлечения. 5 апреля 2017 г. ISBN 9781524101343 .

[MacManus-9] Макманус, Стив (7 сентября 2016 г.). Могучий: Жизнь в нервном центре . Книги 2000 года нашей эры. ISBN 9781786180544 .

[10] Файлы, Крик (4 мая 2020 г.). «Орёл из комиксов» .

[WhoOwns-11] Перейти обратно: ^а ^б «Классические британские комиксы: кому что принадлежит?» . downthetubes.net . 4 октября 2018 г.

[12] Фриман, Джон (19 июля 2014 г.). «В обзоре: Тринадцатый этаж возвращается в новой коллекции от Hibernia» . downthetubes.net .

[13] «Возвращение молодежной группы МПК» . 11 сентября 2019 г.

[14] «Rebellion покупает архив Fleetway - Roy Of The Rovers, Oink, Tammy, Battle, Whizzer And Chips и многое другое» . bloodcool.com . 25 августа 2016 г.

[Special2017-15] Сток, Карл (14 ноября 2017 г.). «Новые комиксы: Scream! & Misty Special 2017 — Ужасное возвращение». Журнал судьи Дредда . № 389. Развитие восстания .

[16] Макмиллан, Грэм (2 августа 2017 г.). « Издатели '2000 AD' возрождают два классических британских комикса ужасов в этот Хэллоуин» . Голливудский репортер .

[Special2018-17] Сток, Карл (16 октября 2018 г.). «Новые комиксы: Scream! & Misty Special 2018 — Ghastly наносит ответный удар!». Журнал судьи Дредда . № 401. Развитие восстания .

[18] Джонстон, Рич (25 июля 2018 г.). «Специальный Хэллоуинский выпуск Scream & Misty присоединяется к 2000AD и требует восстания на октябрь 2018 года» . bloodcool.com .

[Special2019-19] Сток, Карл (16 октября 2019 г.). «Новые комиксы: Тринадцатый этаж - Макс Фактор». Журнал судьи Дредда . № 413. Развитие восстания .

[20] «Издательство 2000AD перезапускает классические британские комиксы под названием Rebellion-Verse» . bloodcool.com . 24 мая 2018 г.

[WhoAreTheVigilant-21] Фриман, Джон (20 апреля 2018 г.). «Кто есть кто в возрождении классического комического персонажа Rebellion «Бдительный» - и кто создал этих персонажей» . downthetubes.net .

[22] Шиф, Ричард (23 августа 2018 г.). «Первая коллекция «Тринадцатый этаж» от Rebellion также предлагается ограниченным тиражом в твердом переплете» . downthetubes.net .

[23] Джонстон, Рич (25 июля 2020 г.). «Тринадцатый этаж Джона Вагнера возвращается к восстанию в октябре 2020 года» . bloodcool.com .

[24] Оливер, Энди (9 декабря 2021 г.). «Тринадцатый этаж, том 2 и 3 - Безумный Макс, искусственный интеллект башни с мстительным характером, возвращается в последних сборниках этого классического британского комикса ужасов - Broken Frontier» . www.brokenfrontier.com .

[25] Брутон, Ричард (11 августа 2023 г.). «Макс возвращается, чтобы отправить вас в ваши собственные кошмары в превью четвертого тома «Тринадцатого этажа»» .

[26] Джон Вагнер и Алан Грант ( ж ), Хосе Ортис ( а ). Крик «Тринадцатый этаж» ! (с 24 марта по 30 июня 1984 г.). Журналы IPC .

[27] Джон Вагнер и Алан Грант ( ж ), Хосе Ортис ( а ). "Тринадцатого этажа" Орел (с 1 сентября 1984 г. по 13 апреля 1985 г.). Журналы IPC .

[28] Джон Вагнер и Алан Грант ( ж ), Хосе Ортис ( а ). "Тринадцатого этажа" Орел (20 апреля 1985 г. - 28 февраля 1987 г.). Журналы IPC .

[29] Оливер, Энди (8 января 2019 г.). «Тринадцатый этаж, том 1 - Сокровищница британских комиксов возвращает нас к культовой классике комиксов ужасов со страниц «Крика!» - Разрушенная граница» . www.brokenfrontier.com .

[30] «Пращи и стрелы» .

[31] «Пращи и стрелы» .

[32] «Пращи и стрелы» .

[33] 16 сентября, Пол Смит //; Ответ, 2021, 19:34 // (16 сентября 2021 г.). «Обзор – Сокровищница британских комиксов: Тринадцатый этаж, том 3 (Восстание)» . {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )

[ а ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 1 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

v т и Amalgamated Press / Fleetway / IPC / Rebellion Developments Комиксы
Pre-War humorous comics	Comic Cuts Film Fun Funny Wonder Illustrated Chips Knockout (stories) Radio Fun
Post-War humorous comics	Buster Cheeky Weekly Cor!! Jackpot Knockout Krazy Monster Fun Nipper Oink! School Fun Shiver and Shake Whizzer and Chips Whoopee! Wow!
Power Comics	Wham! Smash! Pow! Fantastic Terrific
Adventure comics	2000 AD Action (stories) Battle Picture Weekly (stories) Boys' World The Champion The Comet (stories) Crisis (stories) Diceman Eagle Eagle (1982 version) (stories) Hurricane Jag Jet Judge Dredd Megazine Lion (stories) Look and Learn M.A.S.K. Ranger Revolver Roy of the Rovers Scorcher Scream! Sonic the Comic Speed Starlord Sun (stories) Supernaturals Thriller Comics Thunder Tiger (stories) Tornado Valiant (stories) Vulcan War Picture Library Wildcat
Girls' comics	Girl Girls' Crystal (stories) Jinty June (stories) Marilyn Misty Poppet Princess (stories) Princess Tina (stories) Roxy Sandie School Friend (stories) Serenade Tammy Tina Valentine
Pre-school comics	Jack and Jill Playhour
Comic strips	The 10,000 Disasters of Dort The 12½p Buytonic Boy Ace Trucking Co. Action Force Adam Eterno The Amazing Three Anderson, Psi-Division The Astounding Adventures of Charlie Peace The Astounding Jason Hyde Baker's Half-Dozen The Ballad of Halo Jones Battler Britton Bessie Bunter Bible John - A Forensic Meditation Big Dave Billy Bunter Billy's Boots Birdman and Chicken The Black Archer Black Beth Black Max Black Hawk Bloodfang Bobby's Ghoul Bookworm The Bootneck Boy The Bumpkin Billionaires Buster Capp Captain Condor Captain Hurricane The Cat Girl Chalky Charley's War Clash of the Guards Cliff Hanger Computer Warrior Cursitor Doom D-Day Dawson D.R. & Quinch Dan Dare Danny Doom Dare Darkie's Mob Death Game 1999 Death Squad Death Wish Defoe Doomlord The Dracula File Dredger Durham Red The Dwarf End of the Line... Ernie Faceache Fiends of the Eastern Front Fight for the Falklands Finn Fishboy For a Few Troubles More Gadgetman and Gimmick-Kid Goldtiger Grimly Feendish Harlem Heroes Hellman of Hammer Force Hook Jaw Hot Shot Hamish and Mighty Mouse The House of Daemon The House of Dolmann The Indestructible Man Invasion! Invasion 1984! Ivor Lott and Tony Broke Jack o' Justice Jane Bond Jet-Ace Logan Joe Alien Johnny Red Joker Judge Dredd Junior Rotter Karl the Viking Kid Chameleon Kids Rule O.K. Kitten Magee Lazy Bones The Leopard from Lime Street Loner Look Out for Lefty! Luck of the Legion M.A.C.H. 1 Major Eazy Manix Master Mind Mazeworld Memory Banks El Mestizo Mind Wars Monster Mustapha Million Mytek the Mighty Nemesis the Warlock The New Adventures of Hitler New Statesmen The Nightcomers Nikolai Dante Odd Ball One-Eyed Jack The Phantom Viking Rat Pack Really & Truly Richie Wraggs Ro-Busters Rob Riley The Robo Machines Robot Archie Rogan Gosh Rogue Trooper Roy of the Rovers School Belle Sexton Blake Sid's Snake The Silent Three Sinister Dexter Skid Kidd Skizz Sláine The Spider The Steel Claw Steel Commando Store Wars Strontium Dog The Suicide Six Sweeny Toddler Sweet Tooth Terror of the Cats Tharg the Mighty Tharg's Future Shocks Third World War The Thirteenth Floor Thunderbolt Jaxon Time Flies Tom Thug Tomboy The Tower King Tricky Dicky The Trigan Empire Troubled Souls True Faith Turbo Jones The Vigilant Watch Out Beagle's About Whacky Wonder Wellies X-Ray Specs Zenith
Notable staff	Leo Baxendale Massimo Belardinelli Jesús Blasco Brian Bolland Eric Bradbury Kenneth Bulmer Sid Burgon Reg Bunn Mike Butterworth Geoff Campion Joe Colquhoun John Cooper Ted Cowan Carlos Ezquerra Gerry Finley-Day Dave Gibbons Ian Gibson Scott Goodall Alan Grant Yvonne Hutton Ian Kennedy Tom Kerr Don Lawrence Brian Lewis Steve MacManus Leonard Matthews Mike McMahon Trevor Metcalfe Pat Mills Grant Morrison Robert Nixon Kevin O'Neill José Ortiz Frank S. Pepper Ken Reid Jerry Siegel Francisco Solano López Lew Stringer Barrie Tomlinson Tom Tully John Wagner Keith Watson Mike Western
See also	Albion Egmont Toxic! Treasury of British Comics List of AP, Fleetway and IPC Comics publications List of D. C. Thomson & Co. Ltd publications