✖


Jump to content

Аль-Ямама сделка

(Перенаправлено от продажи Al Yamamah Arms )
Для исторического района в Центральной Саудовской Аравии см. Аль-Ямама .

Центральной частью сделки «Аль -Ямама» была продажа борцов торнадо Королевским ВВС Саудовской Аравии .

Аль -Ямама ( арабский : اليمامة , Lit.   'The Dove ') - это название серии рекордных продаж вооружений Соединенным Королевством в Саудовскую Аравию , оплачиваемую до доставки до 600 000 баррелей (95 000 м. 3 ) сырой нефти в день для британского правительства . [ 1 ] Основным подрядчиком были BAE Systems и его предшественник British Aerospace . Первые продажи произошли в сентябре 1985 года, и самый последний контракт на 72 Eurofighter Typhoon Multirole Fighters был подписан в августе 2006 года.

Майк Тернер , тогдашний генеральный директор BAE Systems, заявил в августе 2005 года, что BAE и его предшественник заработали 43 миллиарда фунтов стерлингов за двадцать лет после контрактов и что он может заработать на 40 миллиардов фунтов стерлингов. [ 2 ] Это крупнейшее экспортное соглашение в Великобритании, и в Саудовской Аравии работают не менее 5000 человек. [ 3 ]

В 2010 году BAE Systems признала себя виновным в суде Соединенных Штатов по обвинению в ложном бухгалтерском учете и введении в заблуждение заявлений в связи с продажами. [ 4 ] Расследование, проведенное Британским Управлением по серьезным мошенничеству в сделке, было прекращено после политического давления со стороны правительств Саудовской Аравии и Великобритании. [ 5 ] [ 6 ]

Фон

[ редактировать ]

Великобритания уже была крупным поставщиком оружия в Саудовскую Аравию до Аль -Ямама. В 1964 году Британская авиационная корпорация провела демонстрационные рейсы своего самолета Lightning в Эр -Рияде , а в 1965 году Саудовская Аравия подписала письмо о намерениях для снабжения самолетами Lightning и Strikemaster , а также поверхности Thunderbird для воздушных ракет. Основной контракт был подписан в 1966 году для 40 световых и 25 ударников (в конечном итоге поднят до 40). В 1973 году правительство Саудовской Аравии подписало соглашение с британским правительством, которое указало BAC в качестве подрядчика для всех частей системы обороны ( AEI ранее заключался в предоставлении радарного оборудования и услуг по воздушной работе, предоставляемых обслуживанием и обучением). Общие расходы Королевских ВВС Саудовской Аравии (RSAF) составили более 10 миллиардов фунтов стерлингов (57 миллиардов SAR). [ 7 ]

В 1970-х годах оборонные подрядчики Соединенных Штатов выиграли крупные контракты, в том числе 114 Northrop F-5 . В 1981 году RSAF заказал 46 F-15C и 16 F-15D, а затем в 1982 году приобретение 5 E-3 A AWACS самолета. Следуя этим сделкам и частично из-за про-израильских настроений на Конгрессе США, которые либо заблокировали бы сделку, либо настаивали на ограничениях использования экспортируемых самолетов, Саудовская Аравия обратилась в Великобританию для дальнейших закупок оружия. [ 8 ]

Краткое содержание

[ редактировать ]

Financial Times сообщила, что в июле 1984 года «интерес» Саудовской Аравии в Торнадо Панавии. Экспорт стал возможностью после того, как Западная Германия подняла свои возражения против экспорта за пределами НАТО . [ 9 ] В сентябре 1985 года Саудовская Аравия согласилась «в принципе» с соглашением о торнадо, ястребе и ракетах. [ 10 ] 26 сентября 1985 года министры защиты Великобритании и Саудовская Аравия подписывают меморандум о взаимопонимании в Лондоне для 48 Торнадо IDS, 24 Tornado Advs, 30 тренировочных самолетов Hawk, 30 тренеров PLATUS PC-9 , ряд оружия, радар, запас Программа пилота. [ 11 ] Второй этап (Al Yamamah II) был подписан 3 июля 1988 года на Бермудских островах министрами защиты Великобритании и Саудовской Аравии. [ 12 ]

Хотя полная степень сделки никогда не была полностью разъяснена, она была описана как «самая большая [британская] продажа чего -либо для кого -либо», «ошеломляющего как его огромное размеры, так и сложность». [ 13 ] Как минимум, считается, что он включает в себя поставку и поддержку самолета наземной атаки Panavia Tornado , 24 вариантов противовоздушной обороны (ADVS), 50 Bae Hawk и 50 самолетов PLATUS PC-9 , специализированные военно-морские суда и различные инфраструктурные работы. Первоначальный меморандум о понимании привержены Великобритании приобрести устаревший самолет Lightning и Strikemaster, а также связанное оборудование и запасные части. [ 14 ]

Основным подрядчиком британского правительства для проекта является BAE Systems. BAE имеет около 4000 сотрудников, работающих непосредственно с Королевскими ВВС Саудовской Аравии (также см. Военные Саудовской Аравии ).

Успех первоначального контракта был приписан премьер -министру Маргарет Тэтчер , которая сильно лоббировала от имени британской промышленности. Брифинг -документ Министерства обороны для Тэтчер подробно описал ее участие в переговорах: [ 15 ]

С начала 1984 года были предприняты интенсивные усилия по продаже торнадо и ястреба саудистам. Когда осенью 1984 года они, казалось, склонялись к французским истребителям мираж , г -н Хелтин набрал срочный визит в Саудовскую Аравию, носив письмо премьер -министра к королю Фахд . В декабре 1984 года премьер -министр начал серию важных переговоров, встретившись с принцем Бандаром , сыном принца Султана . Премьер -министр встретил короля в Рияхде в апреле этого года, и в августе король написал ей, заявив, что решение купить 48 идентификаторов торнадо и 30 ястребов.

Не было никаких условий, касающихся реформы сектора безопасности или прав человека, включенных в контракты. [ 16 ] Контракты между BAE Systems и правительством Саудовской Аравии были подписаны Гарантированным отделом экспортных кредитов , системой страхования, финансируемой налогоплательщиком. Гарантии на контракт стоимостью до 2,7 миллиарда фунтов стерлингов были подписаны правительством 1 сентября 2003 года. [ 17 ] В декабре 2004 года председатель торгового комитета Commons, Мартин О'Нил, обвинил правительство в том, что он глуп, чтобы скрыть гарантию в размере 1 миллиарда фунтов стерлингов, которую они предоставили BAE Systems. [ 18 ]

Аль Ямама я

[ редактировать ]

Первые самолеты (два ястреба) были доставлены 11 августа 1987 года на Bae в Dunsfold . объекте [ 19 ]

Аль Ямама II

[ редактировать ]

Поставки в начале 1990 -х - 1998

  • 48 Panavia Tornado Ids

Eurofighter Typhoon (Al-Salam)

[ редактировать ]

В декабре 2005 года правительства Великобритании и Саудовской Аравии подписали «понимающий документ», который включал продажу самолетов Typhoon для замены торнадо RSAF и других самолетов. Хотя не было опубликовано никаких подробностей, в сообщениях предполагается, что сделка включала в себя поставку 72 самолетов. 18 августа 2006 года был подписан контракт на 72 самолета. Самолет стоил приблизительно 4,43 млрд. Фунтов стерлингов, а система полного оружия, как ожидается, будет стоить приблизительно 10 миллиардов фунтов стерлингов. [ 20 ]

Обновление торнадо

[ редактировать ]

В феврале 2006 года воздушные силы ежемесячно предположили, что возможный заказ Eurofighter может достигать 100, и сделка может включать обновление самолета RSAF Tornado IDS, что, вероятно, аналогично стандарту RAF в торнадо GR4 . В редакционной статье журнал также повышает перспективу требования нового тренера-истребителя, чтобы заменить более раннее поколение Hawk 65/65AS и обеспечить адекватное обучение для перехода пилотов к расширенному тайфуну. [ 21 ] В промежуточном отчете BAE System за 2005 год отмечается, что три идентификатора Tornado RSAF прибыли на их объект Warton для испытаний на оценку проектирования, причем конечная цель - «улучшить обслуживание, устранение устаревания, а также улучшить и поддерживать возможности самолета». 10 сентября 2006 года BAE выиграл контракт на 2,5 млрд фунтов стерлингов (3,7 млрд. Евро, 4,6 млрд. Долл. США) на обновление 80 самолетов RSAF Tornado IDS. [ 22 ] [ Проверка необходима ]

Утверждения о коррупции

[ редактировать ]

Были многочисленные утверждения о том, что контракты Аль -Ямама были результатом взяток для членов королевской семьи и правительственных чиновников Саудовской Аравии.

Некоторые утверждения предполагают, что сын бывшего премьер -министра Марк Тэтчер, возможно, был вовлечен; Тем не менее, он решительно отрицал получение платежей или эксплуатировал связи своей матери в своих деловых отношениях. [ 23 ]

В феврале 2001 года адвокат бывшего сотрудника BAE Systems, Эдвард Каннингем, уведомил о серьезном мошенничестве о том, что его клиент держит, что связано с предполагаемым «фондом сляковой». SFO написал письмо Кевину Теббиту в MOD, который уведомил председателя BAE Systems [ 24 ] но не министр обороны. [ 25 ] не был представлен и не сообщил о том, что письмо . опекун Не было предпринято никаких дальнейших действий до тех пор, пока в сентябре 2003 года [ 26 ]

В мае 2004 года Ричард Эванс Парламента появился перед избранным комитетом и сказал: «Я, безусловно, могу заверить вас, что мы не занимаемся выплатами членам какого -либо правительства». [ 27 ]

В октябре 2004 года программа BBC Money транслирует подробную историю, в том числе обвинения в интервью с Эдвардом Каннингемом и другим бывшим инсайдером, о том, как BAE Systems, как утверждается, заплатил взятки принцу Турки бин Насер и запустил секретные 60 миллионов фунтов стерлингов . Фонд по отношению к сделке Аль -Ямама. [ 28 ] Предполагалось, что большая часть денег была потрачена на фронт -компанию под названием Robert Lee International Limited.

В июне 2007 года Panorama панорама BBC утверждала , что BAE Systems «заплатила сотни миллионов фунтов стерлингов бывшему посому-сауди в США, принцу Бандар бин Султан ». [ 29 ]

В своей книге Дэвид Носит использует пример F & C Asset Management, крупного институционального инвестора, который (несмотря на выгоду в краткосрочной перспективе) предупредил министра закупок обороны, что это снизит эффективное функционирование финансовых рынков в целом. «Мы считаем, что для долгосрочных инвесторов взяточничество и коррупция искажают и де-стабилизируют рынки, подвергают компании юридическим обязательствам, недостатком не в коррупционных компаниях и снижают прозрачность», что подрывает национальное законодательство, регулирующие коррупционные практики. [ 30 ]

1992 Нет отчета

[ редактировать ]

Национальное управление аудита (NAO) расследовало контракты и до сих пор не опубликовал свои выводы; Единственный отчет NAO, когда -либо был удержан. Официальные заявления о содержании доклада идут не дальше, чем заявить, что тогдашний председатель Комиссии по государственным счетам , ныне лорд Шелдон , рассмотрел отчет в частном порядке в феврале 1992 года и сказал: «Я провел расследование, и я не нашел никаких доказательств что мод совершил неправильные платежи. [ 31 ]

В июле 2006 года Джон Борн , глава NAO, отказался выпустить копию следователям неопубликованного доклада в контракт, который был составлен в 1992 году. [ 32 ]

Депутат Гарри Коэн сказал: «Это выглядит как серьезный конфликт интереса. Сэр Джон проделал большую работу в моде на Аль -Ямама, и здесь у нас теперь есть NAO, охватывая этот отчет». [ 32 ] В начале 2002 года он предложил раннее дневное ходатайство, отметив, что «были ... обвинения в крупных комиссионных платежах, произведенных лицам в Саудовской Аравии в рамках ... Аль -Ямама ... [и] что Усама бен Ладен и Сеть аль-Каиды получила существенные средства от отдельных лиц в Саудовской Аравии ». [ 33 ]

Серьезное расследование офиса мошенничества

[ редактировать ]

Сообщалось, что в Серьезном офисе по мошенничеству было рассмотрено открытие расследования предполагаемого фонда слякоти в размере 20 миллионов фунтов стерлингов 12 сентября 2003 года, на следующий день после того, как Guardian опубликовал свою историю фонда Slush. [ 34 ] SFO также исследовал отношения BAE с Travelers World Limited . [ 35 ]

В ноябре 2004 года SFO произвел два ареста в рамках расследования. [ 36 ] BAE Systems заявила, что они приветствовали расследование и «верьте [D], что это поставит эти вопросы раз и навсегда отдыхать». [ 37 ]

В конце 2005 года BAE отказался соблюдать обязательные уведомления о производстве для получения подробной информации о своих секретных оффшорных платежах на Ближнем Востоке. [ 38 ] Условия расследования были предъявлены обвинения в соответствии с частью 12 Закона о антитерроризме, преступности и безопасности 2001 года .

Угрозы со стороны правительства Саудовской Аравии

[ редактировать ]

В конце ноября 2006 года, когда долгосрочное расследование угрожало продолжить еще два года, [ 39 ] многомиллиардной фунтов BAE Systems ведет переговоры о продаже Eurofighter Typhoons в Саудовскую Аравию. Согласно BBC, контракт стоил 6 миллиардов фунтов стерлингов, где 5000 человек работали непосредственно в производстве Eurofighter, [ 40 ] В то время как другие отчеты ставят стоимость в 10 миллиардов фунтов стерлингов с 50 000 рабочих мест. [ 41 ]

1 декабря The Daily Telegraph управлял заголовком на первой полосе, предполагая, что Саудовская Аравия предоставила Великобритании десять дней, чтобы приостановить расследование серьезного мошенничества в сделках на транзакции BAE/Saudi Arabian, иначе они доставят сделку во Францию, [ 41 ] Но эта угроза была превзошла в других кварталах. Французский чиновник сказал: «Ситуация была сложной и трудной ... и не было никаких признаков того, что саудиты планируют отбросить еврофтера». Этот анализ был подтвержден Эндрю Бруксом , аналитиком Международного института стратегических исследований , который сказал: «Здесь может быть элемент, пытаясь отпугнуть SFO. [ 42 ]

Были сообщения о систематической PR -кампании, управляемой Тимом Беллом, посредством газетных историй о страхах, письмах от владельцев бизнеса и депутатов, в избирательных округах были найдены фабрики, чтобы закрыть дело. [ 38 ]

Роберт Уордл, глава SFO, также заявил (в более позднем вызове Высокого суда, см. Ниже), что он получил прямую угрозу прекращения борьбы с посомом Саудовской Аравии в Великобритании в Великобритании, в первом из трех Встречи проводились, чтобы оценить серьезность угрозы: «как он выразил ее, британские жизни на британских улицах были в опасности».

Статья 5 Конвенции ОЭСР по борьбе с взяточничеством запрещает решение об отказе от коррупции, подверженных влиянию соображений национального экономического интереса или потенциального воздействия на отношения с другим штатом. Это, однако, явно не исключает основания национальной безопасности. [ 43 ]

Это побудило исследовательскую группу рассмотреть вопрос о том, чтобы поразить раннюю вину с BAE, которая сведет к минимуму навязчивости в Саудовской Аравии и снижает ущерб. Генеральный прокурор согласился с этой стратегией, но проинформировал премьер -министра Блэра, который в ответе от 5 декабря 2006 года призвал к прекращению дела. Несмотря на подтверждение приверженности своего правительства судебному преследованию взяточничества, он подчеркнул финансовые и контртеррористические последствия. В тот же день принц Бандар встретился с чиновниками офиса иностранных дел, [ 44 ] Проведя неделю с Жаком Чираком, чтобы договориться о французской альтернативе соглашению BAE. [ 45 ]

Неделю спустя, после консультации с SFO, генеральный прокурор встретился с Блэром, чтобы спорить против отказа от дела. Было было мнение Блэра, что «любое предложение о том, что расследование будет решено партиями, признанными виновными в определенных обвинениях, вряд ли уменьшит преступление, вызванное королевской семьей саудов значительный период ».

13 декабря директор SFO написал Генеральному прокурору, чтобы сообщить ему, что SFO снижает расследование и не будет изучать швейцарские банковские счета, сославшись на «реальный и неизбежный ущерб национальной и международной безопасности Великобритании и будет поставить под угрозу жизнь британских граждан и служебного персонала ». [ 46 ]

Расследование прекращено

[ редактировать ]

14 декабря 2006 года генеральный прокурор Лорд Голдсмит объявил, что расследование прекращается на основе общественных интересов. [ 47 ] Команде из 15 человек было приказано сдать свои файлы два дня назад. [ 38 ] Заявление в Палате лордов читается:

Директор Управления по серьезным мошенничеству решил прекратить расследование по делам BAE Systems PLC, поскольку они связаны с защитным договором Аль -Ямама. Это решение было принято после заявлений, которые были сделаны как для Генерального прокурора, так и директора в отношении необходимости защиты национальной и международной безопасности. Было необходимо сбалансировать необходимость поддерживать верховенство закона против более широкого общественного интереса . Для коммерческих интересов или национального экономического интереса не было придано вес. [ 48 ]

Премьер-министр, Тони Блэр, оправдал решение, сказав: «Наши отношения с Саудовской Аравией жизненно важны для нашей страны с точки зрения контртерроризма с точки зрения более широкого Ближнего Востока с точки зрения помощи в отношении Израиля и Палестины. Этот стратегический интерес на первом месте ». [ 49 ]

Джонатан Эйткен , бывший министр консервативного правительства и осужденный преступник , который был связан с сделками в 1980 -х годах, сказал, что даже если обвинения против BAE были правдой, было правильно положить конец расследованию, чтобы поддерживать хорошие отношения с Саудовской Аравией. [ 50 ]

Марк Пит борьбе с мошенничеством в ОЭСР , от имени Франции, Греции , Японии, Швеции , Швейцарии Штатов, обратился к официальному письму до Рождества 2006 и Соединенных , директор секции по был прекращен. [ 51 ] международной и лейбористской партии Transparency Член и лейбористской партии Роджер Берри , председатель Commons Quadripartite Committe , призвал правительство вновь открыть расследование коррупции. [ 52 ]

В газетном интервью Роберт Уордл, глава отдела серьезного мошенничества, признал, что решение о прекращении расследования могло повредить «репутации Великобритании как места, которое определено, чтобы искоренить коррупцию». [ 53 ]

Доставка первых двух самолетов Eurofighter Typhoon (из 72, купленных Саудовскими ВВС) состоялась в июне 2009 года. [ 54 ]

Судебный обзор

[ редактировать ]

Судебный рассмотрение решения SFO о том, чтобы отказаться от расследования, был предоставлен 9 ноября 2007 года. [ 55 ] 10 апреля 2008 года Высокий суд постановил, что SFO действовал незаконно, отказавшись от расследования. [ 56 ] «Таймс» описала решение как «одно из самых решительно сформулированных судебных нападений на действие правительства», которое осудило, как «министры» пристегнулись »к« вопиющим угрозам », что сотрудничество в Саудовской Аравии в борьбе с террором закончится, если ... расследование не будет отброшено. . " [ 57 ]

24 апреля SFO был предоставлен разрешение на апелляцию в Палату лордов против решения. [ 58 ] Было двухдневное слушание перед лордами 7 и 8 июля 2008 года. [ 59 ] 30 июля Палата лордов единогласно отменила решение Высокого суда, заявив, что решение о прекращении расследования было законным. [ 60 ]

Расследование ОЭСР

[ редактировать ]

ОЭСР отправила своих инспекторов в Великобританию, чтобы установить причины, лежащие в основе расследования в марте 2007 года. [ 61 ] ОЭСР также хотела установить, почему Великобритания еще предстоит привлечь судебное преследование с момента включения договора по борьбе с взяточничеством ОЭСР в британский закон. [ 61 ]

Расследование Министерства юстиции США

[ редактировать ]

26 июня 2007 года BAE объявила, что Министерство юстиции Соединенных Штатов начало свое собственное расследование в отношении Аль -Ямама. Он рассматривал обвинения в том, что американский банк использовался для направления платежей принцу Бандару. [ 62 ] Банк Риггс был упомянут на некоторых счетах. [ 63 ] 19 мая 2008 года BAE подтвердил, что его генеральный директор Майк Тернер и неисполнительный директор Найджел Радд были задержаны «на 20 минут» в аэропортах Джорджа Буша InterContinental и Newark соответственно на предыдущей неделе и что MOJ выпустил «ряд дополнительных Повестки в США для сотрудников BAE Systems PLC и BAE Systems Inc в рамках его продолжающегося исследования ». [ 64 ] «Таймс» предположил, что, по словам Александры Wrage of Trace International , такое «унизительное поведение Министерства юстиции» является необычным по отношению к компании, которая полностью сотрудничает. [ 64 ]

В соответствии с соглашением о признании вины с Министерством юстиции США BAE была приговорена в марте 2010 года судьей окружного суда США Джоном Д. Бейтсом за выплату штрафа в размере 400 миллионов долларов, один из крупнейших штрафов в истории Министерства юстиции. Окружной судья США Джон Бейтс сказал, что поведение компании включало в себя «обман, двуличность и знание нарушений права, я думаю, было бы справедливо сказать, в огромном масштабе». [ 65 ] BAE не был осужден за взяточничество и, таким образом, не является на международном уровне, занесенный в черный список из будущих контрактов.

Смотрите также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Продажа вооружений топливо bae прибыль» . BBC News . 25 февраля 1999 года . Получено 19 августа 2006 года .
  2. ^ О'Коннелл, Доминик (20 августа 2006 г.). «Bae заработает на сделке с арабскими реактивными ваготами за 40 млрд фунтов» . The Sunday Times . Лондон: News International . Получено 22 августа 2006 года .
  3. ^ «Добро пожаловать в Project AY» . BAE Systems. Архивировано из оригинала 29 декабря 2006 года . Получено 18 декабря 2006 года .
  4. ^ Ли, Дэвид (6 февраля 2010 г.). «Bae признает вину за коррумпированные сделки с оружием» . Хранитель . Лондон Архивировано из оригинала 9 февраля 2010 года . Получено 20 февраля 2010 года .
  5. ^ « Национальный интерес» останавливает расследование коррупции оружия » . Хранитель . 15 декабря 2006 г. Получено 8 февраля 2021 года .
  6. ^ «SFO теряет расследовательные документы Bae Al-Yamamah» . BBC News . 8 августа 2013 года . Получено 8 февраля 2021 года .
  7. ^ Гарднер, Чарльз (1981). Британская самолетная корпорация. История Чарльза Гарднера . BT Batsford Ltd. с. 224–249. ISBN  0-7134-3815-0 .
  8. ^ Блум, Бриджит; Джонс, Ричард (19 февраля 1986 г.). «Сделка в другом измерении: продажа вооружений Великобритании-Сауди». Финансовые времена . п. 16
  9. ^ Майкл (11 июля 1984 г.). «Саудовская Аравия рассматривает сделку с истребителем торнадо». Финансовые времена . п. 6
  10. ^ Фэрхилл, Дэвид (16 сентября 1985 г.). «Саудовцы согласны« в принципе »с 3 миллиардом сделок с самолетом: израильтяне, возмущенные торнадо продаж« Рассовая эскалация вооружений » . Финансовые времена .
  11. ^ Тейлор, Майкл Дж.Х. (2001). Flight International World Aircraft & Systems Directory (3 -е изд.). Соединенное Королевство: Информация о бизнесе Рид. С. 189–190. ISBN  0-617-01289-X .
  12. ^ Фэрхилл, Дэвид (9 июля 1988 г.). «Британия подписывает 6 миллиардов фунтов стерлингов в Саудовской Америке». Хранитель .
  13. ^ Financial Times , 9 июля 1988 года, цитируется в Hirst, C., «Аравийская связь: британская торговля вооружением в Саудовскую Аравию» . Архивировано 22 сентября 2008 года на машине Wayback
  14. ^ «Меморандум понимания для предоставления оборудования и услуг для Королевских ВВС Саудовской Аравии» (PDF) . Хранитель . Лондон Сентябрь 1985 г. Архивировал (PDF) из оригинала 10 ноября 2006 года . Получено 2 ноября 2006 года .
  15. ^ Mottram, R. (25 сентября 1985 г.). «Брифинг для встречи премьер -министра с принцем Султаном» (PDF) . Хранитель . Лондон Архивировано (PDF) из оригинала 10 ноября 2006 года . Получено 2 ноября 2006 года .
  16. ^ Адам Ингрэм , государственный министр (вооруженные силы) (18 ноября 2003 г.). «Письменные вопросы: Саудовская Аравия» . Парламентские дебаты (Хансард) . Великобритания: Палата общин. полковник 757– - через Thorworkforyou.
  17. ^ Эванс, Роб; Ли, Дэвид (27 ноября 2003 г.). «Миллионы рискуют по контракту BAE» . Хранитель . Лондон Архивировано из оригинала 17 декабря 2006 года . Получено 30 июля 2022 года .
  18. ^ Ли, Дэвид; Эванс, Роб (15 декабря 2004 г.). «1 млрд фунтов стерлингов, гарантия« глупо », говорит MP» . Хранитель . Лондон ​Получено 30 июля 2022 года .
  19. ^ Донн, Майкл (12 августа 1987 г.). «Bae передает первую часть порядка самолетов саудовской сутки». Финансовые времена . Financial Times Limited. п. 6
  20. ^ Робертсон, Дэвид (19 августа 2006 г.). «BAE подтверждает продажу еврофейтера в 5 млрд фунтов стерлингов» . Время . Лондон ​Получено 30 июля 2022 года .
  21. ^ «Саудовская Аравия подписывает сделку тайфуна». Воздушные силы ежемесячно. Февраль 2006 г. с. 4–5.
  22. ^ Cordesman, Энтони Х. «Национальная безопасность Саудовской Аравии и стратегическое партнерство в Саудовской Америке» (PDF) . Центр стратегических и международных исследований .
  23. ^ «Представление из кампании против торговли вооружением в расследование международного комитета по развитию коррупции» . Кампания против торговли оружием. Сентябрь 2000 года. Архивировано с оригинала 19 июня 2006 года . Получено 19 августа 2006 года .
  24. ^ Адам Ингрэм , государственный министр (Вооруженные силы) (15 ноября 2003 г.). «Письменные вопросы: Саудовская Аравия» . Парламентские дебаты (Хансард) . Великобритания: Палата общин. полковник 502 - Через они workforyou.
  25. ^ Джефф Хун , государственный секретарь по обороне (25 мая 2004 г.). «Письменные вопросы: Аль -Ямама контракты» . Парламентские дебаты (Хансард) . Великобритания: Палата общин. полковник 1613 - Через они работают.
  26. ^ Ли, Дэвид; Эванс, Роб (13 октября 2003 г.). «Мод начальник в мошенничестве с сокрытием» . Хранитель . Лондон Архивировано из оригинала 29 января 2007 года . Получено 15 декабря 2006 года .
  27. ^ «Bae сталкивается с свежими заявлениями о взяточничестве саудовских рук» . Шотландский . 6 октября 2004 года . Получено 30 июля 2022 года .
  28. ^ Майкл Робинсон (4 октября 2004 г.). «Би -би -си поднимает крышку в Fund Secret Bae Slush» . BBC Money Program . Архивировано из оригинала 21 декабря 2006 года . Получено 15 декабря 2006 года .
  29. ^ «Саудовский принц» получил деньги на оружие » . BBC News . 7 июня 2007 г. Получено 30 июля 2022 года .
  30. ^ Ношение, Дэвид (2018). Англоарабия: почему богатство Персидского залива имеет значение для Британии . Кембридж: Polity Press. С. 173–4. ISBN  978-1-5095-3204-9 .
  31. ^ Алан Уильямс , председатель Комиссии по государственным счетам (13 февраля 2002 г.). «Письменные вопросы: Соглашение об оружии Аль-Ямама» . Парламентские дебаты (Хансард) . Великобритания: Палата общин. полковник 402 - Через они workforyou.
  32. ^ Jump up to: а беременный Ли, Дэвид; Эванс, Роб (25 июля 2006 г.). «Парламентский аудитор препятствует полицейскому расследованию сделки с оружием» . Хранитель . Лондон ​Получено 30 июля 2022 года .
  33. ^ Гарри Коэн , депутат Лейтона и Ванстеда (7 февраля 2002 г.). «Бизнес дома» . Парламентские дебаты (Хансард) . Великобритания: Палата общин. полковник 1046 - Через они workforyou.
  34. ^ Ли, Дэвид; Эванс, Роб; Гоу, Дэвид (12 сентября 2003 г.). «Офис мошенничества снова смотрит на Bae» . Хранитель . Лондон Архивировано из оригинала 28 января 2007 года . Получено 16 декабря 2006 года .
  35. ^ «BAE предмет расследования мошенничества». Вестник . 18 ноября 2004 г. с. 23
  36. ^ «SFO для расследования контрактов BAE» . BBC News . 3 ноября 2006 г. Получено 15 декабря 2006 года .
  37. ^ «Bae включена в расследование SFO» . BBC News . 17 ноября 2006 г. Получено 15 декабря 2006 года .
  38. ^ Jump up to: а беременный в Ли, Дэвид; Эванс, Роб (16 декабря 2006 г.). «Жестокий урок политики для следователей коррупции» . Хранитель . Лондон Архивировано из оригинала 10 января 2007 года . Получено 16 декабря 2006 года .
  39. ^ Пестон, Роберт (4 декабря 2006 г.). «Оборонные фирмы боятся осажденных саудовских островов» . BBC News . Архивировано из оригинала 11 декабря 2006 года . Получено 15 декабря 2006 года .
  40. ^ «Профсоюзы подтверждают опасения потери работы BAE» . BBC News . 29 ноября 2006 года. Архивировано с оригинала 7 декабря 2006 года . Получено 15 декабря 2006 года .
  41. ^ Jump up to: а беременный Надежда, Кристофер (1 декабря 2006 г.). «Отстановите запрос или отменим Eurofighters» . Ежедневный телеграф . Архивировано из оригинала 10 декабря 2007 года . Получено 1 декабря 2006 года .
  42. ^ Боуэлл, Джеймс; Фидлер, Стивен; Холлингер, Пегги; Халаф, Рула; Пил, Майкл (28 ноября 2006 г.). «Инвесторы BAE бегают при потенциальной потере сделки Eurofighter». Финансовые времена . п. 3
  43. ^ «Конвенция ОЭСР по борьбе с взяточничеством иностранных государственных должностных лиц в международных деловых операциях» . ОЭСР.
  44. ^ Ян Маккартни, государственный министр (торговля и инвестиции), Министерство торговли и промышленности и иностранного и Содружества (16 мая 2007 г.). «Письменные вопросы: Саудовская Аравия» . Парламентские дебаты (Хансард) . Великобритания: Палата общин. полковник 781W - через ThatWorkForyou.
  45. ^ Ли, Дэвид; Эванс, Роб (7 июня 2007 г.). «Сделка аль-Ямама» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Получено 5 сентября 2024 года .
  46. ^ R (по применению исследований Corner House) v Директор Управления по серьезным мошенничеству [2008] EWHC 1354 (администратор)
  47. ^ «Сроки: зонд коррупции BAE» . BBC News . 15 декабря 2006 года. Архивировано с оригинала 10 января 2007 года . Получено 15 декабря 2006 года .
  48. ^ Лорд Голдсмит, генеральный прокурор (15 декабря 2006 г.). «BAE Systems: Al Yamamah Contrage» . Парламентские дебаты (Хансард) . Великобритания: Палата общин. полковник 1711 - Через они workforyou.
  49. ^ «Блэр защищает саудовское решение» . BBC News . 15 декабря 2006 года. Архивировано с оригинала 3 января 2007 года . Получено 15 декабря 2006 года .
  50. ^ «Критика брошенного саудовского зонда» . BBC News . 15 декабря 2006 года. Архивировано с оригинала 10 января 2007 года . Получено 15 декабря 2006 года .
  51. ^ ОЭСР (14 марта 2007 г.). «Решение ОЭСР вновь открыть расследование» . ОЭСР. Архивировано из оригинала 26 мая 2007 года . Получено 27 апреля 2007 года .
  52. ^ «Сторонный главный главный предупреждение Saudi Arms" зонд "должен быть вновь открыт " . Вечерний стандарт . 17 января 2007 года. Архивировано с оригинала 6 мая 2013 года.
  53. ^ Пфайфер, Сильвия; Хелен Пауэр (15 июля 2007 г.). «Мне нравится снимать вещи» . Ежедневный телеграф . Лондон Архивировано из оригинала 17 июля 2007 года . Получено 1 сентября 2021 года .
  54. ^ «BAE SYSTEM LELL-YEARSH Report 2009» (PDF) . BAE Systems . 2009
  55. ^ «Суд для изучения решения о мошенничестве BAE» . BBC News . Би -би -си. 9 ноября 2007 года. Архивировано с оригинала 13 апреля 2009 года . Получено 4 декабря 2007 года .
  56. ^ «SFO незаконно в прекращении зонда BAE» . BBC News . 10 апреля 2008 года. Архивировано с оригинала 15 апреля 2008 года . Получено 18 апреля 2008 года .
  57. ^ Гибб, Фрэнсис; Вебстер, Филипп (11 апреля 2008 г.). «Высокий суд правит, что остановка расследования BAE была« незаконной, угрозой британскому правосудию » . Время . Лондон: газеты Times . Получено 30 июля 2022 года .
  58. ^ «SFO позволил оспорить правление BAE» . BBC News . Би -би -си. 24 апреля 2008 года. Архивировано с оригинала 29 апреля 2008 года . Получено 24 апреля 2008 года .
  59. ^ Эванс, Роб; Ли, Дэвид (9 июля 2008 г.). «Правительство» не пыталось »отразить угрозы расследования Саудовской Аравии» . Хранитель . Лондон: газеты -хранители. Архивировано из оригинала 12 июля 2008 года . Получено 25 июля 2008 года .
  60. ^ «Лорды опрокидывают саудовское решение» . BBC News . Би -би -си. 30 июля 2008 года. Архивировано с оригинала 22 октября 2008 года . Получено 30 июля 2008 года .
  61. ^ Jump up to: а беременный Файнштейн, Эндрю (2011). Теневой мир . Лондон: Хэмиш Гамильтон. ISBN  9780241144411 .
  62. ^ «Bae говорит, что мы расследуют отношения с Саудовской Аравией» . International Herald Tribune . Ассошиэйтед Пресс. 26 июня 2007 г.
  63. ^ "Повлияет ли сдача над британской сделкой с оружием на политике саудовки?" Полем Экономист . 11 июня 2007 года . Получено 30 июля 2022 года .
  64. ^ Jump up to: а беременный Джаггер, Сьюзи (19 мая 2008 г.). «Bae обвиняется в том, что он не был отключен с американскими, следователями» . Время . Лондон ​Получено 30 июля 2022 года .
  65. ^ Доубер, Алистер (3 марта 2010 г.). «Bae протестующие выигрывают судебный запрет SFO» . Независимый . Лондон Архивировано из оригинала 4 марта 2010 года . Получено 14 июня 2010 года .
[ редактировать ]

Документальное видео

[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Al-Yamamah_arms_deal&oldid=1244249515"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7efc7ca8893e82f8bbe7b8bdc5e2c226__1725566460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7e/26/7efc7ca8893e82f8bbe7b8bdc5e2c226.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Al-Yamamah arms deal - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)