Jump to content

Закон о борьбе с колдовством, 1957 г.

Закон о борьбе с колдовством, 1957 г.
Парламент Южной Африки
  • Закон, предусматривающий пресечение практики колдовства и подобных практик.
Цитирование Акт 3 1957 г.
Принят Парламент Южной Африки
Согласен на 19 февраля 1957 г.
Началось 22 февраля 1957 г.
Изменено
Поправка к Закону № 50 о борьбе с колдовством 1970 г.
Статус: Действует

Закон о пресечении колдовства № 3 от 1957 года — это акт парламента Южной Африки , который запрещает различные виды деятельности, связанные с колдовством , запахом ведьм или охотой на ведьм . Он основан на Законе о пресечении колдовства 1895 года Капской колонии , который, в свою очередь, был основан на Законе о колдовстве 1735 года Великобритании . [ 1 ]

Положения

[ редактировать ]

Закон предусматривает уголовную ответственность за ряд действий. Следующие два преступления, наиболее серьезные по закону, влекут за собой штраф в размере до 400 000 рандов или тюремное заключение на срок до 10 лет. [ 2 ]

  • Вменение любому другому человеку причинения сверхъестественными средствами какого-либо заболевания, ранения или ущерба какому-либо человеку или предмету, а также наименование или указание любого другого человека как волшебника . [ 3 ]
  • В обстоятельствах, указывающих на то, что обвиняемый исповедует или претендует на использование какой-либо сверхъестественной силы, колдовства, колдовства, волшебства или заклинания, приписывая причину смерти, ранения или горя, болезни, повреждения или исчезновения любого человека или вещи любому другому человек. [ 4 ]

Если в результате рассматриваемое лицо было убито или если обвиняемый по привычке или репутации искателя ведьм , наказание увеличивается до лишения свободы на срок до 20 лет. [ 5 ] что преступление и в этом случае предполагается, стало причиной убийства, если не доказано иное. [ 6 ]

Следующие три преступления влекут за собой штраф в размере до 200 000 рандов или тюремное заключение на срок до пяти лет или то и другое. [ 7 ]

  • Нанимать или просить любого знахаря , искателя ведьм или любого другого человека назвать или указать любое лицо как волшебника. [ 8 ]
  • Заявление о знании колдовства или использовании чар, а также консультирование любого человека, как околдовать, ранить или повредить любое лицо или вещь, или предоставление любому лицу любых предполагаемых средств колдовства. [ 9 ]
  • По совету любого знахаря, искателя ведьм или другого лица или на основании любого предполагаемого знания о колдовстве использование или приведение в действие любых средств или процессов, которые, в соответствии с таким советом или собственным убеждением обвиняемого, рассчитано на то, чтобы ранить или нанести ущерб любому человеку или предмету. [ 10 ]

Следующее преступление влечет за собой штраф до 80 000 рандов или лишение свободы на срок до двух лет. [ 11 ]

  • Для получения прибыли, притворяясь, что применяет или использует какую-либо сверхъестественную силу, колдовство, волшебство, чары или заклинания, или предпринимая гадание, или притворяясь, что на основании навыков или знаний какой-либо оккультной науки обнаружить, где и каким образом что-либо предположительно было украдено или потерянное можно найти. [ 12 ]

Закон также отменил различные законы о колдовстве, унаследованные от колоний, из которых была образована Южная Африка. [ 13 ]

Законопроект о борьбе с колдовством был внесен в парламент в январе 1957 года Чарльзом Роббертсом Свартом , министром юстиции . Планировалось консолидировать существующие законы о колдовстве и ужесточить применяемые наказания. [ 14 ] Закон был очень похож на Закон Капской колонии о борьбе с колдовством 1895 года, который оставался в силе в Капской провинции до 1957 года. [ 15 ] В 1970 году в закон были внесены поправки, добавив одно правонарушение и заменив штрафы, выраженные в фунтах , штрафами, выраженными в рандах .

После отмены апартеида в 1994 году законодательство о колдовстве было пересмотрено. В 1996 году правительство Северной провинции назначило « Комиссию по расследованию колдовского насилия и ритуальных убийств», также известную как Комиссия Ралушай по имени ее председателя профессора Виктора Ралушай . Комиссия рекомендовала отменить этот закон и заменить его Законом о контроле за колдовством, который определенно криминализирует реальную практику колдовства, в отличие от нынешнего закона, который фокусируется на обвинениях и мнимом колдовстве. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]

В 1998 году Комиссия по гендерному равенству провела «Национальную конференцию по вопросам колдовства», на которой было принято заявление («Декларация Тохоянду о прекращении насилия в сфере колдовства»), призывающее к отмене этого закона и введению нового законодательства по борьбе с колдовством. и охота на ведьм. [ 19 ]

В результате принятия в 2007 году в Мпумаланге законопроекта о подавлении колдовства и Южноафриканский альянс за права язычников (представляющий неоязычников ), и Организация традиционных целителей (представляющая африканских традиционных целителей ) обратились в Комиссию по реформе законодательства Южной Африки (SALRC) с просьбой рассмотреть оба закона. законопроект Мпумаланги и закон 1957 года. В 2010 году расследование было одобрено для включения в программу SALRC; документ для обсуждения был опубликован в 2016 году, а еще один пересмотренный документ для обсуждения - в 2022 году. В документе для обсуждения предлагается, чтобы парламент отменил Закон о борьбе с колдовством и принял «Закон о запрете вредных практик колдовства», который запретил бы обвинения в колдовстве, поиске ведьм, конкретные практики вредного колдовства и действия, связанные с мути-убийствами . [ 20 ]

Примечания и ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Закон о колдовстве 1957 года» . Квадаун . 29 августа 2011 года . Проверено 17 октября 2012 г.
  2. ^ Закон о борьбе с колдовством 3 1957 г., с. 1(ii). Телесные наказания были отменены Законом об отмене телесных наказаний № 33 от 1997 года , а максимальный штраф установлен Законом о корректировке штрафов № 101 от 1991 года.
  3. ^ Закон о подавлении колдовства № 3 1957 г. , с. 1(а).
  4. ^ Закон о борьбе с колдовством 3 1957 г., с. 1(б). Добавлено Законом № 50 о борьбе с колдовством 1970 года.
  5. ^ Закон о борьбе с колдовством 3 1957 г., с. 1(и).
  6. ^ Закон о борьбе с колдовством 3 1957 г., с. 2.
  7. ^ Закон о борьбе с колдовством 3 1957 г., с. 1(iii). Максимальный штраф был увеличен Законом о корректировке штрафов № 101 от 1991 года.
  8. ^ Закон о борьбе с колдовством 3 1957 г., с. 1(в).
  9. ^ Закон о борьбе с колдовством 3 1957 г., с. 1(г).
  10. ^ Закон о борьбе с колдовством 3 1957 г., с. 1(е).
  11. ^ Закон о борьбе с колдовством 3 1957 г., с. 1(iv). Максимальный штраф был увеличен Законом о корректировке штрафов № 101 от 1991 года.
  12. ^ Закон о борьбе с колдовством 3 1957 г., с. 1(е).
  13. ^ Закон о борьбе с колдовством 3 1957 г., с. 3.
  14. ^ Хоррелл, Мюриэл, изд. (1957). Обзор расовых отношений в Южной Африке, 1956–1957 гг. (PDF) . Йоханнесбург: Южноафриканский институт расовых отношений. стр. 84–85 . Проверено 19 октября 2012 г.
  15. ^ Дигби, Энн (2006). Разнообразие и разделение в медицине: здравоохранение в Южной Африке с 1800-х годов . Берн: Питер Ланг АГ. стр. 321–322. ISBN  9783039107155 .
  16. ^ Харнишфегер, Йоханнес (2001). «Колдовство и государство в Южной Африке» . africana.ru.
  17. ^ Нихаус, Исак (2001). Колдовство, власть и политика: изучение оккультизма в южноафриканском регионе . Кейптаун: Дэвид Филип. ISBN  9780745315638 .
  18. ^ Эшфорт, Адам (2005). Колдовство, насилие и демократия в Южной Африке . Издательство Чикагского университета. ISBN  9780226029733 .
  19. ^ Отчет конференции: Национальная конференция по колдовскому насилию . Комиссия по гендерному равенству. 1998 год . Проверено 19 октября 2012 г.
  20. ^ Обзор Закона о подавлении колдовства № 3 от 1957 года: пересмотренный документ для обсуждения № 158 (PDF) (Отчет). Южноафриканская комиссия по реформе законодательства. 24 июня 2022 г. ISBN  9780621504040 . Проверено 19 июля 2022 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]

Доктор Дейл Уоллес (1 февраля 2012 г.). «Целители, еретики и ведьмы: африканские прорицатели и языческие ведьмы оспаривают границы религии и магии в Африке» (PDF) . Inter-disciplinary.net . Проверено 15 ноября 2012 г. Научный документ, дающий представление об истории Закона о подавлении колдовства и связанной с ним терминологии во время колонизации, апартеида и в эпоху после апартеида.

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 82a46ddfaecb469fca5b9c5625d4b54a__1702825140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/82/4a/82a46ddfaecb469fca5b9c5625d4b54a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Witchcraft Suppression Act, 1957 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)