Луанг Прабанг
 | Данная статья может содержать чрезмерное количество цитат . ( июнь 2020 г. ) |
Луанг Прабанг
Луанг Прабанг, Луанг Прабанг Луангпхабанг | |
|---|---|
| Луанг Прабанг Район | |
 Юго-восточный Луанг Прабанг | |
  Луанг Прабанг Расположение в Лаосе | |
| Координаты: 19 ° 53'24 "N 102 ° 08'05" E / 19,89000 ° N 102,13472 ° E | |
| Страна |  Лаос |
| Провинция | Луанг Прабанг |
| Округ | Луанг Прабанг Район |
| Основана как Муанг Суа. | 698 |
| Под контролем Наньчжао | 709 |
| Кхмерский вассал | 950 |
| Формирование Лан Ксанга | 1353 |
| Правительство | |
| • Тип | Объект Всемирного наследия Луангпхабанг [ 1 ] |
| Высота | 305 м (1001 фут) |
| Население | |
| • Общий | 55,027 |
| Часовой пояс | UTC+7 ( ИКТ ) |
| Почтовый индекс | 06000 [ 3 ] |
| Веб-сайт | http://tourismluangprabang.org/ |
| Критерии | Культурные: ii, iv, v |
| Ссылка | 479 |
| Надпись | 1995 г. (19-я сессия ) |
| Область | 820 га |
| Буферная зона | 12 560 га |
Луанг Пхабанг , [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] ( Лаосский : Луангпхабанг / Луангпхабанг ) или Луангпхабанг [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] (произносится [lǔaŋ pʰāʔ.bàːŋ] , обычно транслитерируется на западные языки из лаосского написания до 1975 года ) как Луангпрабанг , [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] буквально означает « Изображение Королевского Будды », это город [ 15 ] на севере центрального Лаоса , состоящего из 58 прилегающих деревень, 33 из которых входят в ЮНЕСКО города Луангпрабанг список Всемирного наследия . [ 16 ] [ 17 ] В 1995 году он был внесен в список за уникальное и «на удивление» хорошо сохранившееся архитектурное, религиозное и культурное наследие, представляющее собой сочетание сельской и городской застройки на протяжении нескольких столетий, включая французское колониальное влияние в 19 и 20 веках. [ 18 ]
Центр города состоит из четырех основных дорог и расположен на полуострове в месте слияния рек Нам Хан и Меконг . Луанг Прабанг известен своими многочисленными буддистскими храмами и монастырями. Каждое утро сотни монахов из разных монастырей ходят по улицам, собирая милостыню . Одной из главных достопримечательностей города является гора Фу Си ; большой крутой холм, высота которого, несмотря на ограниченные масштабы города, составляет 150 метров (490 футов); крутая лестница ведет к храму Ват Чом Си , откуда открывается вид на город и реки. [ 19 ] [ 20 ]
Ранее город был столицей одноименного королевства. Он также был известен под древним названием Сиенг Тонг . [ 21 ] Это была королевская столица и резиденция правительства Королевства Лаос до прихода к власти Патет Лао в 1975 году. Город является частью округа Луангпрабанг провинции Луангпрабанг и является столицей и административным центром провинции. Он расположен примерно в 300 км (190 миль) к северу от столицы Вьентьяна . В настоящее время население города в целом составляет около 56 000 жителей, а на территории, охраняемой ЮНЕСКО, проживает около 24 000 человек. [ 16 ] [ 22 ] [ 23 ]
История
[ редактировать ]Королевства города-государства Дваравати
[ редактировать ]К VI веку в реки Чао Прайя долине народы мон объединились и создали королевства Дваравати . На севере Харипунджая ( Лампхун ) стала силой, соперничающей с Дваравати . К 8-му веку Мон продвинулся на север, чтобы создать города-государства, в Фа Даете (современный Каласин , северо-восточный Таиланд), Шри Готапуре (Сихоттабонг) недалеко от современного Тха Кхека , Лаоса, Муанг Суа (Луангпрабанг) и Чантабури ( Вьентьян ). В VIII веке нашей эры Шри Готапура (Сихоттабонг) был самым сильным из этих ранних городов-государств и контролировал торговлю во всем регионе среднего Меконга. Города-государства были слабо связаны политически, но были схожи в культурном отношении и принесли буддизм Теревады от миссионеров Шри-Ланки по всему региону. [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] : 6, 7 [ 28 ] [ 29 ]
Период Лан Ксанга
[ редактировать ]Сиенг Донг Сиенг Тонг пережил короткий период кхмерского сюзеренитета при Джаявармане VII с 1185 по 1191 год. К 1180 году Сипсонг Панна восстановили свою независимость от кхмеров. [ нужна ссылка ] Однако в 1238 году внутреннее восстание на кхмерском форпосте Сукхотай изгнало кхмерских повелителей. Сиенг Донг Сиенг Тонг в 1353 году стал столицей королевства Лан Ксанг . В 1359 году кхмерский король из Ангкора подарил Пхра Банг своему зятю, первому монарху Ланг Ксанга Фа Нгуму (1353–1373); для обеспечения буддийской легитимности как правления Фа Нгума, так и, как следствие, суверенитета Лаоса, и использовался для распространения буддизма Тхеравады в новом королевстве. Название столицы было изменено на Луангпхабанг, где и сохранилось, названное в честь образа Будды. [ 30 ] : 225–226 Луанг Прабанг был ненадолго оккупирован вьетнамскими войсками во время экспедиции императора Ле Тхань Тонга в 1478–1480 годах против Лан Ксанга и Ланны . [ 31 ] Столица была перенесена в 1560 году королем Сеттатиратом I во Вьентьян , который остается столицей и сегодня.
В 1707 году Лансанг распался из-за династической борьбы и Луангпхабанг стал столицей независимого королевства Луангпхрабанг . Когда Франция аннексировала Лаос, французы признали Луангпрабанг королевской резиденцией Лаоса. Со временем правитель Луангпрабанга стал синонимом номинального главы Лаоса. король Луанг Прабанга Сисаванг Вонг стал Когда Лаос добился независимости, главой государства Королевства Лаос . [ 32 ]
Вторая мировая война
[ редактировать ]
Город был ареной многих событий во время и после Второй мировой войны, и во время войны он был оккупирован несколькими зарубежными странами ( Виши, Франция , Таиланд , Императорская Япония , Свободная Франция и Националистический Китай ). Первоначально французы Виши контролировали город, но уступили его тайским войскам после франко-тайской войны 1940–1941 годов. 9 марта 1945 года националистическая группа провозгласила Лаос еще раз независимым со столицей Луангпрабангом, но 7 апреля 1945 года два батальона японских войск оккупировали город. [ 33 ] Японцы пытались заставить Сисаванга Вонга (короля Луангпрабанга) провозгласить независимость Лаоса, но 8 апреля он вместо этого просто объявил о прекращении статуса Лаоса как французского протектората. Затем король тайно послал принца Киндавонга представлять Лаос перед союзными войсками , а Сисаванга Ваттхану - представителем японцев. [ 33 ] После капитуляции Японии перед союзниками силы Свободной Франции были отправлены для повторной оккупации Лаоса и вошли в Луангпрабанг 25 августа, после чего король заверил французов, что Лаос остается французским колониальным протекторатом. [ 33 ] В сентябре силы китайских националистов прибыли, чтобы принять капитуляцию оставшихся японских войск, но также быстро приступили к скупке урожая лаосского опиума. [ 33 ]
Эпоха гражданской войны в Лаосе
[ редактировать ]В апреле и мае 1946 года французы попытались вернуть Лаос, используя парашютисты, чтобы вернуть себе Вьентьян и Луангпрабанг и изгнать Петсарата и министров Лаоса Иссары из Лаоса в Таиланд и Вьетнам. Во время Первой Индокитайской войны силы Вьетминя и Патет Лао несколько раз пытались захватить город в 1953 и 1954 годах, но были остановлены французскими войсками, прежде чем они смогли добраться до него. [ 34 ] Во время гражданской войны в Лаосе 1950-х, 60-х и 70-х годов в Луанг Прабанге располагалась секретная американская авиабаза. [ нужна ссылка ] и это была сцена боя. Луангпрабанг оставался королевской столицей до 1975 года, когда коммунистические силы Патет Лао захватили власть при поддержке Северного Вьетнама и распустили монархию.
Луанг Прабанг был внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1995 году за признание его хорошо сохранившегося архитектурного, религиозного и культурного наследия.
Монархи Луанг Прабанга
[ редактировать ]
- Кхун Ло , военачальник, основавший город
- Фа Нгум , принц Луанг Прабанга, основавший Лан Ксанг
- Оун Кхам , король, правивший при французах
- Кхам Сук (Закарин), король, правивший под властью французов и добивавшийся независимости.
- Сисаванг Вонг , король французов, который, когда Франция предоставила Лаосу независимость, стал королем всей страны.
Туризм
[ редактировать ]
В Луанг Прабанге есть как природные, так и исторические достопримечательности. Среди объектов природного туризма — водопад Куанг Си , водопад Тат Сае и пещеры Пак Оу . В некоторых местах предлагается катание на слонах. Фу Си , расположенный в центре города, имеет широкий вид на город и речные системы и является популярным местом, где можно наблюдать закат над рекой Меконг. В конце главной улицы Луангпрабанга находится ночной рынок, на прилавках которого продаются рубашки, браслеты и другие сувениры. Королевский дворец-музей Хо Кхам и храм Ват Сиенг Тонг являются одними из самых известных исторических мест. Город, особенно главная улица, усеян множеством небольших ватов, таких как Ват Хосиан Воравихане . Каждое утро на рассвете монахи проходят процессией по улицам, принимая милостыню от местных жителей, что популярно среди туристов. Катание на горных велосипедах довольно распространено: люди часто катаются на велосипеде по городу или к водопадам в течение дня. Вниз по реке Меконг, в 15 минутах езды на лодке от центра города, Бан Чан (гончарная деревня [ 35 ] ) — еще одно примечательное место. Луангпрабанг получил награду «Лучший город» по версии Wanderlust Travel Awards 2015.
Гастрономия
[ редактировать ]
Луангпрабанг имеет богатую художественную и кулинарную историю, а повара города были наняты королем. [ нужна ссылка ] Типичные местные блюда включают: Ор лам (О-лам, любимое блюдо местных жителей Луангпрабанга), луангпрабангскую колбасу, мокпа (рыба, приготовленная на пару) и кайпен из мха реки Меконг (подается жареным) со знаменитым луангпрабангским джоу бонгом . [ 36 ]
Транспорт
[ редактировать ]
Воздух
[ редактировать ]Луангпрабанг обслуживается международным аэропортом Луангпхабанга , откуда осуществляются беспосадочные рейсы в соседние страны.
Дорога
[ редактировать ]Луангпрабанг обслуживается шоссе 13 , которое соединяется с Ванг-Вьенгом и Вьентьяном на юге и с Ботеном на севере. Дорога заасфальтирована, однако покрытие местами находится в плохом состоянии. С 2014 года новая дорога соединяет Каси (недалеко от Ванг-Вьенга) с Луангпрабангом, что позволяет совершить поездку примерно за 3 часа (по сравнению с 5 часами по маршруту 13). Из Вьентьяна в Луангпрабанг ежедневно курсируют несколько автобусов, поездка занимает 11–13 часов. [ 37 ]
Дорога от Хуай Шай до Луангпрабанга в плохом состоянии, удаленная, неосвещенная, без опознавательных знаков и опасная для незнакомцев, особенно в сезон дождей. Автобусы регулярно курсируют по маршруту 14–16 часов. [ 37 ]
Если вы едете из Вьетнама, на спальных автобусах можно сесть из Ханоя в Луангпрабанг или Ванг-Вьенг .
Водный путь
[ редактировать ]Сама река Меконг также является важным транспортным звеном. В Чианг Хонге можно нанять баржу, чтобы пересечь реку. Поездка из Хуай Шай , расположенного напротив Таиланда, вниз по течению до Луангпрабанга, занимает два дня на медленном катере, обычно с остановкой в Пакбенге .
Железнодорожный
[ редактировать ]С декабря 2021 года Луангпхабанг обслуживает высокоскоростная железная дорога Вьентьян-Ботен . Железная дорога параллельна Маршруту 13 и служит первой крупной железнодорожной линией Лаоса с севера на юг, от Ботена на китайской границе на севере до Вьентьяна на юге. Полное путешествие занимает менее трех часов на поезде вместо трех дней на дороге. [ 38 ] [ 39 ]
Образование
[ редактировать ]В городе есть французская международная школа École francophone de Luang Prabang. [ 40 ]
Климат
[ редактировать ]В Луангпрабанге тропический влажный и сухой климат ( Aw ) согласно климатической классификации Кеппена . Хотя в городе, как правило, очень тепло в течение всего года, в декабре и январе заметно прохладнее. В Луангпрабанге также бывают влажные и засушливые сезоны: сезон дождей длится с апреля по октябрь, а сухой сезон - в течение оставшихся пяти месяцев. Ежегодно в городе выпадает около 1450 миллиметров (57 дюймов) осадков.
| Климатические данные для Луангпрабанга, высота 305 м (1001 фут), (1991–2020 гг.) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Месяц | Ян | февраль | Мар | апрель | Может | июнь | июль | август | Сентябрь | октябрь | ноябрь | декабрь | Год |
| Рекордно высокий °C (°F) | 39.4 (102.9) |
39.5 (103.1) |
41.0 (105.8) |
44.8 (112.6) |
44.0 (111.2) |
40.0 (104.0) |
39.0 (102.2) |
40.0 (104.0) |
38.0 (100.4) |
38.6 (101.5) |
36.3 (97.3) |
36.3 (97.3) |
44.8 (112.6) |
| Среднесуточный максимум °C (°F) | 28.4 (83.1) |
31.7 (89.1) |
34.1 (93.4) |
35.2 (95.4) |
34.6 (94.3) |
33.5 (92.3) |
32.2 (90.0) |
32.0 (89.6) |
32.5 (90.5) |
31.9 (89.4) |
29.9 (85.8) |
27.4 (81.3) |
32.0 (89.6) |
| Среднесуточное значение °C (°F) | 19.8 (67.6) |
22.1 (71.8) |
25.2 (77.4) |
27.5 (81.5) |
27.9 (82.2) |
27.9 (82.2) |
27.1 (80.8) |
26.9 (80.4) |
26.8 (80.2) |
25.4 (77.7) |
22.5 (72.5) |
19.7 (67.5) |
24.9 (76.8) |
| Среднесуточный минимум °C (°F) | 14.7 (58.5) |
15.3 (59.5) |
18.3 (64.9) |
21.6 (70.9) |
23.3 (73.9) |
24.1 (75.4) |
24.0 (75.2) |
23.8 (74.8) |
23.2 (73.8) |
21.4 (70.5) |
18.1 (64.6) |
15.0 (59.0) |
20.2 (68.4) |
| Рекордно низкий °C (°F) | 0.8 (33.4) |
8.0 (46.4) |
9.8 (49.6) |
13.2 (55.8) |
17.0 (62.6) |
14.0 (57.2) |
17.2 (63.0) |
14.0 (57.2) |
10.8 (51.4) |
12.5 (54.5) |
6.0 (42.8) |
4.3 (39.7) |
0.8 (33.4) |
| Среднее количество осадков , мм (дюймы) | 17.1 (0.67) |
11.7 (0.46) |
51.9 (2.04) |
102.2 (4.02) |
160.6 (6.32) |
199.9 (7.87) |
283.2 (11.15) |
329.4 (12.97) |
176.7 (6.96) |
87.1 (3.43) |
26.9 (1.06) |
25.6 (1.01) |
1,472.2 (57.96) |
| Среднее количество осадков в дни (≥ 1,0 мм) | 2 | 1 | 5 | 9 | 14 | 15 | 20 | 21 | 15 | 7 | 3 | 2 | 114 |
| Средняя относительная влажность (%) | 82 | 77 | 74 | 76 | 81 | 85 | 87 | 89 | 87 | 86 | 84 | 85 | 82.8 |
| Среднемесячное количество солнечных часов | 175.5 | 193.6 | 174.3 | 185.3 | 184.0 | 131.7 | 106.8 | 119.1 | 158.5 | 185.0 | 169.4 | 168.2 | 1,951.4 |
| Источник 1: Всемирная метеорологическая организация. [ 41 ] | |||||||||||||
| Источник 2: NOAA (влажность, 1961–1990 гг.). [ 2 ] [ 42 ] Ежегодник Индокитая (1932–1933) [ 43 ] | |||||||||||||
Города-побратимы
[ редактировать ]
См. также
[ редактировать ]Галерея
[ редактировать ]
-
Монахи собирают милостыню на рассвете -
Буддийский храм в комплексе Хо Кхам (Королевский дворец) -
Королевский дворец -
Начальная школа -
Ночной рынок Луанг Прабанга -
Изображения Будды в Ват Висунаратхе -
Лодки на Меконге -
-
Пейзаж с деревянным пешеходным мостом через реку Нам Хан, где двое рабочих работают над укреплением этой конструкции, держа большую балку во время сезона дождей. -
Не учись
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Сенгнали, Пантхонг. «Конференция местного комитета всемирного наследия» . www.luangprabang-heritage.org . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 16 июня 2016 г.
- ^ Jump up to: а б «Климатические нормы Луангпхабанга 1961–1990» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Архивировано из оригинала 24 января 2023 года . Проверено 24 января 2016 г.
- ^ «Почтовый обозреватель Лаоса» . pe.usps.com . Архивировано из оригинала 19 октября 2016 года . Проверено 19 октября 2016 г.
- ^ «Лаос» . www.state.gov . Архивировано из оригинала 21 января 2017 года . Проверено 14 июня 2016 г.
- ^ Атлас школы Лонгмана (пересмотренная редакция). Пирсон Образовательная Индия. ISBN 9788131729076 . Архивировано из оригинала 24 сентября 2021 года . Проверено 14 июня 2016 г.
- ^ Основной атлас мира . Дорлинг Киндерсли. 2005. ISBN 9780756609641 . Архивировано из оригинала 24 сентября 2021 года . Проверено 14 июня 2016 г.
- ^ Маккой, Джон (2003). Геоданные: Всемирная географическая энциклопедия . Томсон-Гейл. ISBN 9780787655815 . Архивировано из оригинала 24 сентября 2021 года . Проверено 15 июня 2016 г.
- ^ Риклефс, MC; Локхарт, Брюс; Лау, Альберт; Рейес, Порция; Аунг-Твин, Майтрии (19 ноября 2010 г.). Новая история Юго-Восточной Азии . Пэлгрейв Макмиллан. ISBN 9781137015549 . Проверено 15 июня 2016 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Сакалли, Мехди; Журдрен, морской пехотинец; Маэстрипьери, Николас; Гильерме, Сильви; Мэр Эрик; Суилеут, Бунсамай; Лацачач, Кеудоне; Суньяфонг, Фабвилай; Спасибо, Луи; Сенгтахеуангхунг, Олот; Рибольци, Оливье; Бесерра, Сильвия (1 июня 2015 г.). «Задние воды, современные воды: региональное картографирование на основе восприятия, использование территорий и санитарные ставки, связанные с водой, в районе Луанг-Пхабанга (Лаосская НДР)» (PDF) . Прикладная география . 60 : 184–193. Бибкод : 2015AppGe..60..184S . дои : 10.1016/j.apgeog.2015.04.001 . Архивировано (PDF) из оригинала 16 октября 2019 года . Проверено 28 августа 2019 г.
- ^ Ладвиг, Патрис (1 января 2014 г.). «Поклонение реликвиям и оживляющим статуям. Трансформации буддийского государственного управления в современном Лаосе» . Современные азиатские исследования . 49 (6): 1875–1902. дои : 10.1017/S0026749X13000486 . ISSN 0026-749X . S2CID 145208558 . Проверено 15 июня 2016 г.
- ^ Локхарт, Брюс М. (1 января 2002 г.). «Обзор культуры и общества Лаоса; Политика ритуалов и памяти: Лаос с 1975 года, Грант Эванс; Тхеравадины, колонизаторы и комиссары в Лаосе; Essai d'Anthropologie Politique Sur Le Laos Contemporain: Marché, Socialisme, Et Genies». Журнал исследований Юго-Восточной Азии . 33 (1): 180–184. дои : 10.1017/s0022463402300080 . JSTOR 20072402 .
- ^ Аммон, Ульрих (2006). Социолингвистика: Международный справочник по науке о языке и обществе . Вальтер де Грюйтер. п. 2010. ISBN 9783110184181 . Проверено 14 июня 2016 г.
- ^ Болл, Мартин Дж. (16 декабря 2009 г.). Справочник Routledge по социолингвистике во всем мире: Справочник . Рутледж. ISBN 9781135261047 . Проверено 14 июня 2016 г.
- ^ Берк, Эндрю; Вайсутис, Жюстин (2007). Лаос . Одинокая планета. п. 345 . ISBN 9781741045680 . Проверено 14 июня 2016 г.
- ^ «Краткий обзор Луангпрабанга (стр. 2)» (PDF) . Министерство общественных работ и транспорта (Лаос) . Архивировано (PDF) из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 15 июня 2016 г.
- ^ Jump up to: а б Применение информационных и коммуникационных технологий для содействия устойчивому развитию. Пример: город Луангпрабанг, Лаосская НДР. Архивировано 8 августа 2017 г. в Wayback Machine (pdf) Токийский технологический институт, дата обращения 15 июня 2016 г.
- ^ «Город Луанг Прабанг – Карта» . ЮНЕСКО . Архивировано из оригинала 21 июня 2016 года . Проверено 15 июня 2016 г.
- ^ «Город Луангпрабанг – Центр всемирного наследия ЮНЕСКО» . ЮНЕСКО . Архивировано из оригинала 31 марта 2022 года . Проверено 16 июня 2016 г.
- ^ Кавендиш 2007 , с. 809.
- ^ Дэниел Уайт (28 января 2010 г.). Камбоджа и Лаос Фроммера . Джон Уайли и сыновья. стр. 270–. ISBN 978-0-470-61583-6 . Проверено 3 января 2013 г.
- ^ «чианг-тонг» . Архивировано из оригинала 8 июня 2015 года . Проверено 30 декабря 2012 г.
- ^ Промкерд, Прасартхонг; Хопрасерт, Ювалюк; Виратавон, Фонгтеп; Туммаут, Манивон; Сирисак, Уан; Якель, Томас (1 марта 2008 г.). «Факторы, объясняющие обилие грызунов в городе Луангпрабанг Лаосской НДР, выявленные в результате полевых и домашних исследований» . Интегративная зоология . 3 (1): 11–20. дои : 10.1111/j.1749-4877.2008.00069.x . ISSN 1749-4877 . ПМИД 21396046 .
- ^ «Общий обзор» . www.luangprabang-heritage.org . Архивировано из оригинала 19 апреля 2016 года . Проверено 15 июня 2016 г.
- ^ Маха Сила Виравонд. «ИСТОРИЯ ЛАОСА» (PDF) . Сеть преподавателей беженцев. Архивировано из оригинала (PDF) 3 апреля 2020 года . Проверено 29 декабря 2017 г.
- ^ МЛ Манич. «ИСТОРИЯ ЛАОСА (включая историю Лоннатая, Чиангмай)» (PDF) . Сеть преподавателей беженцев. Архивировано из оригинала (PDF) 8 октября 2021 года . Проверено 29 декабря 2017 г.
- ^ Мартин Стюарт-Фокс (6 февраля 2008 г.), Исторический словарь Лаоса , Scarecrow Press, стр. 328, ISBN 9780810864115 , заархивировано из оригинала 24 января 2023 года , получено 26 февраля 2021 года.
- ^ Пхра Теп Раттанамоли (1976). «Хроника Тота Фанома: история святыни и ее интерпретация» . Архивировано из оригинала 10 марта 2022 года . Проверено 27 февраля 2021 г.
- ^ Кисленко, Арне (2009), Культура и обычаи Лаоса , Bloomsbury Academic, стр. 19, ISBN 9780313339776 , заархивировано из оригинала 24 января 2023 года , получено 26 февраля 2021 года.
- ^ «Королевства Мон и Кхмер» . 31 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2021 г. Проверено 26 февраля 2021 г.
- ^ Коэдес, Джордж (1968). Уолтер Ф. Велла (ред.). Индианизированные государства Юго-Восточной Азии . пер. Сьюзен Браун Коуинг. Издательство Гавайского университета. ISBN 978-0-8248-0368-1 .
- ^ Манлч, ML (1967) История Лаоса , страницы 126–129.
- ^ «Содействие сохранению природы с помощью ИКТ: Луангпрабанг» . Архивировано из оригинала 12 марта 2016 года . Проверено 4 апреля 2016 г.
- ^ Jump up to: а б с д Савада, Андреа Мэтлес (редактор) (1994) «События 1945 года». Страновое исследование: Лаос. Архивировано 21 июля 2015 года в Федеральном исследовательском отделе Wayback Machine , Библиотека Конгресса.
- ^ В войне в тени Вьетнама: военная помощь США королевскому правительству Лаоса, 1955–1975 гг . стр. 9–10.
- ^ «Бан Чан, гончарная деревня» . Архивировано из оригинала 24 января 2023 года . Проверено 13 августа 2014 г.
- ^ «Лаосская еда» . Сабаиди Лаос . Департамент туристического маркетинга Лаосской Народно-Демократической Республики. Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 года . Проверено 7 августа 2015 г.
- ^ Jump up to: а б Луангпрабанг. Архивировано 16 мая 2008 года в Wayback Machine . Travelfish.org, получено 15 февраля 2011 г.
- ^ «Проект Лаосско-Китайской железной дороги» . laotiantimes.com . Вьентьян Таймс. 28 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2018 г. Проверено 9 января 2019 г.
- ^ Янссен, Питер (18 августа 2018 г.). «Проект китайского поезда грубо нарушил Лаос» . www.atimes.com . Азия Таймс. Архивировано из оригинала 13 октября 2021 года . Проверено 9 января 2019 г.
- ^ «Франкоязычная школа Луанг Прабанга» . АЕФЕ . Архивировано из оригинала 16 июня 2023 года . Проверено 16 июня 2023 г.
- ^ «Климатические нормы Всемирной метеорологической организации на 1991–2020 годы» . Всемирная метеорологическая организация. Архивировано из оригинала 2 августа 2023 года . Проверено 2 августа 2023 г.
- ^ «Сводка дня по глобальной поверхности – GSOD» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 26 января 2023 г.
- ^ «Ежегодник Индокитая (1932–1933)» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 19 июля 2023 года . Проверено 13 апреля 2023 г.
- ^ "хук" . Время Земли . Архивировано из оригинала 6 марта 2020 года . Проверено 7 июня 2020 г. [ недостаточно конкретно, чтобы проверить ]
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Берлинер, Дэвид (2012). «Множественные ностальгии: ткань наследия в Луангпрабанге (Лаосская НДР)» . Журнал Королевского антропологического института . 18 (4). Королевский антропологический институт: 769–786. дои : 10.1111/j.1467-9655.2012.01791.x .
- Кавендиш, Маршалл (сентябрь 2007 г.). Мир и его народы: Восточная и Южная Азия . Корпорация Маршалл Кавендиш. стр. 798–799. ISBN 978-0-7614-7639-9 .
- Пэнчай, Тирают; Сингкам, Анотай; Нимала, Нити (2016). «Творческий процесс развития идентичности посредством местного текстильного ремесла: Луангпхабанг, объект всемирного наследия». Социальные и гуманитарные науки . 24 . Пертаника: 159–168.
- Платенкамп, Джос Д.М. (2008). «Ритуал гонок на каноэ в Луанг Прабанге» . Социальный анализ: Международный журнал социальной и культурной практики . 52 (3). Книги Бергана.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
Wikivoyage Путеводитель по Луангпрабангу от - Городской портал Луангпрабанга на Luangprabang-laos.com
- . Британская энциклопедия (11-е изд.). 1911.
