Быть и иметь

Быть и иметь
(Быть и иметь)
Быть и иметь ; (Быть и иметь)
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Николя Филибер
Написал	Николя Филибер
Продюсер:	Жиль Сандос
Кинематография	Лоран Дидье ; Кателл Джиан ; Хьюг Джеминьяни ; Николя Филибер
Под редакцией	Николя Филибер
Музыка	Филипп Эрсант
Распространено	Лосанж Фильмы
Даты выпуска	19 мая 2002 г. ( Канны ) ; 28 августа 2002 г. (Франция) ;
Время работы	104 минуты
Страна	Франция
Язык	Французский
Бюджет	1 миллион евро
Театральная касса	16,1 миллиона долларов

Быть и иметь ( французский : Être et avoir ; также название в Великобритании) — французский документальный фильм 2002 года , снятый Николя Филибером о небольшой сельской школе. Он был показан как фильм «вне конкурса» на Каннском кинофестивале 2002 года. ^{[ 2 ]} и добился коммерческого успеха. ^{[ 3 ]} Фильм стал предметом безуспешного судебного иска школьного учителя, который заявил, что его и родителей детей ввели в заблуждение относительно целевой аудитории фильма и что его и детей эксплуатировали.

Название документального фильма переводится как «быть и иметь» — два вспомогательных глагола во французском языке . Речь идет о начальной школе в коммуне Сент -Этьен-сюр-Юссон , Пюи-де-Дом , Франция , население которой составляет чуть более 200 человек. В школе есть один небольшой класс разновозрастных (от четырех до двенадцати лет). ), с преданным своему делу учителем г-ном Лопесом, который проявляет терпение и уважение к детям, пока мы следим за их историей на протяжении всего учебного года.

Фильм получил несколько наград, в том числе приз зрительских симпатий на фестивале французского кино в Сакраменто в 2003 году . ^{[ 4 ]}

Критический ответ

На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 97% на основе 59 рецензий со средней оценкой 8,1 из 10. Критический консенсус сайта гласит: «Маленький, чувствительный и трогательный портрет учителя и его учеников». ^{[ 5 ]} На Metacritic фильм получил оценку 87 из 100 по мнению 26 критиков, что означает «всеобщее признание». ^{[ 6 ]}

Иск

После того, как фильм стал популярным в кинотеатрах, Лопес, главная фигура в документальном фильме, предприняла безуспешную попытку подать в суд на создателей документального фильма и потребовать часть прибыли в размере 2 миллионов евро . Одним из его главных утверждений было то, что создатели фильма без разрешения использовали его образ. ^{[ 7 ]} Французские кинематографические союзы предупредили, что если бы Лопес добился успеха, это означало бы «смерть документального фильма, подорвав важнейший принцип, согласно которому субъектам не следует платить за участие». ^{[ 8 ]}

Выступая после судебного разбирательства, Лопес заявил, что продюсерская компания фильма ввела его, детей и их семьи в заблуждение относительно цели и целевой аудитории фильма:

«Нас ввели в заблуждение. Продюсерская компания сообщила мне и семьям детей, что они снимают небольшой документальный фильм о феномене деревенской школы с одним учителем и что фильм будет использоваться в первую очередь в образовательных целях. показ, и никогда не обсуждали маркетинг фильма, чтобы сделать его таким коммерческим предприятием... Мы понятия не имели, что он будет показываться в кинотеатрах по всей стране, выпущен на DVD или распространяться за рубежом. ^{[ 3 ]}

Суд постановил, что посещение Лопесом Каннского кинофестиваля, на котором он присутствовал вместе с некоторыми студентами, ^{[ 7 ]} и его неоднократные публичные выражения удовлетворения по поводу его успеха представляли собой его молчаливое согласие на использование своего изображения. ^{[ 3 ]}

Французские СМИ критиковали Лопес, а одна газета опубликовала заголовок: «Быть и иметь: учитель предпочел бы иметь». Однако Лопес заявил, что деньги никогда не были его мотивацией: «Я просто пытаюсь заставить кинокомпанию признать мои права». В его действиях Лопеса поддержали семьи большинства его бывших учеников, некоторые из которых заявили, что сами также подадут в суд на кинокомпанию. ^{[ 3 ]}

Лопес сказала, что неожиданное внимание, которое фильм привлек к молодым студентам, травмировало некоторых из них:

«Один ребенок, который был очень стабильным и счастливым до выхода фильма, был настолько расстроен своей неожиданной славой, что начал мочиться в постель и стал бояться темноты... Других детей дразнили в их новых средних школах. из-за их участия все подверглись сильному стрессу, что стало прямым следствием фильма». ^{[ 3 ]}

Похвалы

Премия / Кинофестиваль	Категория	Лауреаты и номинанты	Результат
Четыре мировых кинопремии BBC			номинирован
Премия Британской киноакадемии	Лучший фильм не на английском языке		номинирован
Награды Сезара	Лучший фильм		номинирован
	Лучший режиссер	Николя Филибер	номинирован
	Лучший монтаж	Николя Филибер	Выиграл
Гильдия режиссеров Великобритании	Выдающиеся режиссерские достижения в фильмах на иностранном языке		номинирован
Европейская кинопремия	Лучший документальный фильм		Выиграл
Французский синдикат кинокритиков	Лучший французский фильм		Выиграл
Фестиваль полнокадрового документального кино	Премия жюри		Выиграл
Награды Лондонского кружка кинокритиков	Фильм года на иностранном языке		номинирован
Премия Луи Деллюка	Лучший фильм		Выиграл
Награды Национального общества кинокритиков	Лучший научно-популярный фильм		Выиграл
Премия Ассоциации онлайн-кино и телевидения	Лучший документальный фильм		номинирован
Международный кинофестиваль в Вальядолиде	Лучший документальный фильм		Выиграл

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б «Быть и иметь» . Касса JP .
^ «Каннский фестиваль: быть и иметь» . фестиваль-канны.com . Проверено 3 ноября 2009 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Амелия Джентльмен (3 октября 2004 г.). «Павший герой фильма продолжает сражаться за свой класс» . Хранитель . Лондон.
^ «Быть и иметь — IMDb» . IMDb.
^ «Быть и иметь (Etre et Avoir) (2003)» . Гнилые помидоры.
^ «Быть и иметь» . Метакритик.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Французская кинозвезда-учитель подала в суд» . Новости Би-би-си . 13 октября 2003 г.
^ Амелия Джентльмен (29 сентября 2004 г.). «Поражение учителя, подавшего в суд на прибыль от фильма» . Хранитель . Лондон.

Внешние ссылки

[JP-1] Перейти обратно: ^а ^б «Быть и иметь» . Касса JP .

[festival-cannes.com-2] «Каннский фестиваль: быть и иметь» . фестиваль-канны.com . Проверено 3 ноября 2009 г.

[guardian_04-10-03-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Амелия Джентльмен (3 октября 2004 г.). «Павший герой фильма продолжает сражаться за свой класс» . Хранитель . Лондон.

[4] «Быть и иметь — IMDb» . IMDb.

[5] «Быть и иметь (Etre et Avoir) (2003)» . Гнилые помидоры.

[6] «Быть и иметь» . Метакритик.

[bbc_03-10-13-7] Перейти обратно: ^а ^б «Французская кинозвезда-учитель подала в суд» . Новости Би-би-си . 13 октября 2003 г.

[8] Амелия Джентльмен (29 сентября 2004 г.). «Поражение учителя, подавшего в суд на прибыль от фильма» . Хранитель . Лондон.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

Базы данных авторитетного контроля
International	VIAF
National	Germany
Other	IdRef