Jump to content

Прыгнуть в огонь

«Прыжок в огонь»
Западногерманский конверт с изображением
Сингл от Нильссона
из альбома Нильссон Шмильссон
сторона B "Песня лунного луча"
Выпущенный 1972
Жанр Хард-рок
Длина 3:32 одиночное ( редактирование)
6:54 (альбомная версия)
Этикетка RCA Виктор
Автор(ы) песен Гарри Нильссон
Продюсер(ы) Ричард Перри
Нильссона Хронология синглов
" Без тебя "
(1971)
« Прыжок в огонь »
(1972)
" Кокос "
(1972)

« Jump In the Fire » — песня американского певца и автора песен Гарри Нильссона из его альбома 1971 года Nilsson Schmilsson . Он также был выпущен как второй сингл с альбома после " Without You " и занял 27-е место в американском чарте Billboard Hot 100 и 16-е место в Канаде.

Написанная Нильссоном песня выполнена в стиле хард-рок и знаменует собой отход от его предыдущих работ. Запись была спродюсирована Ричардом Перри и включает в себя отрывок, в котором басист Херби Флауэрс громко расстраивает свой инструмент. "Jump In the Fire" получил дальнейшее признание после того, как был включен в качестве саундтрека к ключевой сцене гангстерского триллера Мартина Скорсезе 1990 года " Славные парни " . Нильссон исполняет эту песню в фильме Apple 1974 года «Сын Дракулы» , в котором Нильссон играет главную роль в роли графа Дауна. Он показан в фильме 2015 года «Большой всплеск» в главных ролях с Рэйфом Файнсом и Тильдой Суинтон , а также в 4-й серии сериала BBC/Netflix 2021 года «Змей» .

Состав и запись

[ редактировать ]

«Jump In the Fire» — рок-песня, написанная и исполненная в стиле, который музыкальный журналист Мэтью Гринвальд сравнивает со звучанием группы Rolling Stones начала 1970-х годов . Он добавляет: "Лирически, на первый взгляд, это горячий призыв к влюбленным; однако его легко можно воспринимать как призыв к обществу в целом. Как и многие величайшие песни Нильссона, он работает на многих разных уровнях". [ 1 ] Стивен Томас Эрлевин описывает трек как «взрывной хард-рок ». [ 2 ] в то время как Джеймс Паркер из The Atlantic называет это «ярким фанком из драконьих костей». [ 3 ]

Нильссон записал песню в Лондоне в 1971 году для своего альбома Nilsson Schmilsson . [ 4 ] Как и большая часть материала на альбоме, он ознаменовал отход от его предыдущих работ, поскольку Нильссон стремился к коммерческому успеху после многих лет признания как качественный артист и автор песен. [ 5 ] Позже он прокомментировал: «Что вы скажете человеку, который пишет « Песню о щенках », а затем пишет «Прыжок в огонь»? Мне тоже действительно нужно было [внести это изменение; это было именно то, на что я надеялся». ." [ 5 ] Занятия проводил Ричард Перри , который, по признанию Нильссона, сыграл важную роль в его прогрессе. [ 5 ]

Музыкантами основного трека были Нильссон (фортепиано), Крис Спеддинг (гитара), Херби Флауэрс (бас) и Джим Гордон (ударные). [ 6 ] Флауэрс вспоминает, что Нильссон давал лишь расплывчатые инструкции: «много тамтамов, басовый рифф ре мажор ». [ 6 ] Басовая партия включает в себя часть, в которой после барабанного соло Гордона Флауэрс расстраивается во время игры. [ 5 ] [ 7 ] По словам Флауэрса, он начал ослаблять нижнюю струну «ради смеха», полагая, что к этому моменту в песне исполнение на выпущенной записи затихнет. Наложения на этот мастер-дубль включали вокал Нильссона, гитарные соло Джона Урибе и еще одну партию ритм-гитары Клауса Вурманна . [ 6 ]

Выпускать

[ редактировать ]

"Jump In the Fire" широко транслировался по радио в начале 1970-х. [ 1 ] После международного успеха кавера Нильссона на балладу Badfinger « Without You », эта песня стала неожиданным выбором для второго сингла Nilsson Schmilsson . [ 5 ] Для этого выпуска его сократили примерно с семи минут до трех с половиной. [ 6 ] Сингл достиг 27 строчки в американском чарте Billboard Hot 100 . [ 8 ] номер 16 в чарте синглов RPM в Канаде, [ 9 ] номер 26 в австралийском национальном рейтинге Go-Set National Top 40, [ 10 ] и номер 34 в Западной Германии. [ 11 ] Позже, в 1972 году, Нильссон включил «Прыжок в огонь» в свой музыкальный фильм ужасов «Граф Даун» . [ 12 ] [ 13 ] Продюсером фильма выступил Ринго Старр , а позже он был переименован в «Сын Дракулы» для ограниченного кинопроката в 1974 году. [ 14 ]

использовал эту песню В 1990 году режиссер Мартин Скорсезе в качестве саундтрека к безумной сцене в своем фильме «Славные парни» , когда Рэя Лиотты персонаж Генри Хилл, гангстер, пристрастившийся к кокаину , опасается, что власти преследуют его незаконную деятельность. [ 3 ] [ 15 ] Журнал Rolling Stone описал этот эффект: «Вот как звучит паранойя… чем больше режиссер постепенно заглушает эти «Ой-ой-ой-ой-ой», тем сильнее начинают изнашиваться ваши собственные нервы». [ 15 ] Шон О'Нил из The AV Club пишет: «Должен признаться, даже когда я сегодня играю «Jump Into The Fire», я продолжаю видеть тот же самый вертолет». [ 16 ] Майкл Галлуччи с веб-сайта Ultimate Classic Rock поместил "Jump the Fire" на третье место в своем списке десяти лучших песен Нильссона после "Without You" и " Everybody's Talkin' ". [ 17 ]

Кавер-версии и сэмплы

[ редактировать ]

В своем обзоре для AllMusic Гринвальд называет кавер ЛаВерн Бейкер на трек трибьют-альбома « Everybody Sings Nilsson» как «горячую версию». [ 1 ] Песня регулярно исполнялась на бис группой LCD Soundsystem . [ 18 ] Танцевальная адаптация трека группы появляется в их документальном фильме 2012 года «Shut Up and Play the Hits» , а также в их концертном альбоме 2014 года «The Long Goodbye» . [ 19 ]

В 2015 году кавер-версия «Jump In the Fire» была исполнена Элиса Купера супергруппой Hollywood Vampires на их одноименном дебютном альбоме . Купер сказал: «Гарри Нильссон был автором баллад, поэтому мы нашли «Jump In the Fire», которая на самом деле была довольно хорошей рок-песней. Вся она была основана на ударных, поэтому у нас есть Дэйв Грол ». на барабанах [ 20 ] Версия Робина Зандера была включена в его первый сольный альбом под названием Robin Zander .

Кавер на песню был сделан Крисом Корнеллом в его альбоме 2020 года No One Sings Like You Anymore, Vol. 1 . [ 21 ]

Барабанное соло Джима Гордона позже будет использовано в качестве одного из барабанных треков для The Orb сингла « Little Fluffy Clouds », скорость которого будет замедлена примерно с 45 до 33 об/мин.

Персонал

[ редактировать ]

Согласно данным Nilsson Schmilsson LP 1971 года: [ 22 ]

  1. ^ Jump up to: а б с Гринвальд, Мэтью. «Гарри Нильссон «Прыжок в огонь» » . Вся музыка . Проверено 28 февраля 2017 г.
  2. ^ Эрлевин, Стивен Томас. «Гарри Нильссон Нильссон Шмильссон » . Вся музыка . Проверено 28 февраля 2017 г.
  3. ^ Jump up to: а б Паркер, Джеймс (25 июля 2013 г.). «Леннон + Маккартни = Нильссон» . Сланец . Проверено 28 февраля 2017 г.
  4. ^ Патрисия Романовски и Холли Джордж-Уоррен (редакторы), Новая энциклопедия рок-н-ролла Rolling Stone , Fireside/Rolling Stone Press (Нью-Йорк, Нью-Йорк, 1995; ISBN   0-684-81044-1 ), с. 713.
  5. ^ Jump up to: а б с д и Джим Ирвин и Колин МакЛир (редакторы), The Mojo Collection: The Ultimate Music Companion (4-е изд.), Canongate Books, Эдинбург, Великобритания, 2007 г., ISBN   978-1-84195-973-3 , с. 267.
  6. ^ Jump up to: а б с д Шиптон, Алин (2013). Нильссон: Жизнь певца и автора песен . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 125. ИСБН  978-0-199-75657-5 .
  7. ^ Мендельсон, Джейсон; Клингер, Эрик (29 января 2016 г.). «Противовес: «Нильссон Шмильссон» Гарри Нильссона » . ПопМатерс . Проверено 28 февраля 2017 г.
  8. ^ «Горячие 100: Неделя от 29 апреля 1972 года» . Billboard.com . Проверено 28 февраля 2017 г.
  9. ^ « RPM 100 Singles - 13 мая 1972 г.» . Библиотека и архивы Канады . 17 июля 2013 года . Проверено 28 февраля 2017 г.
  10. ^ "Австралийские чарты Go-Set - 15 июля 1972 года" . poparchives.com.au . Проверено 28 февраля 2017 г.
  11. ^ «Нильссон – Прыгай в огонь» . Dutchcharts.nl . Проверено 28 февраля 2017 г.
  12. ^ Кэролайн Джоан С. Пикарт, Фрэнк Смут, Джейн Блоджетт, Справочник по фильмам Франкенштейна , Greenwood Press, Вестпорт, Коннектикут, 2001, ISBN   0-313-31350-4 , с. 263.
  13. ^ Шиптон, Алин (2013). Нильссон: Жизнь певца и автора песен . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 147. ИСБН  978-0-199-75657-5 .
  14. ^ Алан Клейсон, Ринго Старр , Святилище (Лондон, 2003; ISBN   1-86074-488-5 ), стр. 237–38.
  15. ^ Jump up to: а б «Музыка Мартина Скорсезе: Путеводитель по режиссерским саундтрекам от А до Я: «Прыжок в огонь» Н. Гарри Нильссона из «Славных парней» » . Rollingstone.com . 8 января 2014 года . Проверено 28 февраля 2017 г.
  16. ^ О'Нил, Шон (19 декабря 2013 г.). « Славные парни обнаруживают в «Прыжке в огонь» паранойю » . АВ-клуб . Проверено 28 февраля 2017 г.
  17. ^ Галлуччи, Майкл (январь 2017 г.). «10 лучших песен Нильссона» . Абсолютный классический рок . Проверено 28 февраля 2017 г.
  18. ^ Волк, Дуглас (7 августа 2013 г.). «Удивительное и продолжительное влияние Гарри Нильссона» . mtv.com . Архивировано из оригинала 11 февраля 2016 года . Проверено 28 февраля 2017 г.
  19. ^ «НЕДОЦЕНЕН: «Прыжок в огонь» Гарри Нильссона » . latimes.com . Проверено 28 февраля 2017 г.
  20. ^ Мерфи, Кевин (ноябрь 2015 г.). "Дневники вампира". Классический рок . п. 34.
  21. Исторический голос и великолепное ухо Криса Корнелла занимают центральное место на пластинке Covers «No One Sings Like You Anymore» , Rollingstone.com, 11 декабря 2020 г.
  22. ^ Нильссон Шмильссон (буклет компакт-диска: воспроизведенный конверт LP). Гарри Нильссон. БМГ Интертеймент . 2000. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 89a14219b01e16da655d178f6a6fb201__1719510420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/89/01/89a14219b01e16da655d178f6a6fb201.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jump into the Fire - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)