Jump to content

1-й филиппинский пехотный полк

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

1-й филиппинский пехотный полк
На палле Арджент, Гулес и Лазурный, над вторым и третьим боевой щит игорот и крис в сальтире Ор.
Герб полка
Активный 4 марта 1942 г. [ 1 ] - 10 апреля 1946 г. [ 2 ]
Расформирован 1952 [ 2 ]
Верность  Соединенные Штаты
Ветвь  Армия США
Тип Пехота
Размер полк
Девиз (ы) «Лагинг Уна» (Всегда первый) [ 3 ]
Маршировать "На Батаан " [ 3 ] [ 4 ]
Помолвки Вторая мировая война
Украшения Стример цитирования президентского подразделения
Цитирование президентского подразделения Филиппин [ 2 ]
Стримеры кампании Стример медали Азиатско-Тихоокеанской кампании
Командиры
командир полка Полковник Роберт Х. Оффли [ 9 ] [ 10 ]
Полковник Уильям Роберт Хэмби [ 1 ]
Знаки отличия
Знак отличия на плече На желтом диске диаметром 3 1/4 дюйма с краем 1/8 дюйма, стилизованном черном вулкане, испускающем дым, вулкан зарядился тремя желтыми кефалью в фессе.
Отличительный знак отличия подразделения Устройство из металла и эмали золотого цвета размером 1 + 1/4 дюйма (3,2 см), состоящее из щита с гербами: Per palll Argent, Gules и Azure, над вторым и третьим боевым щитом игорот и крисом в сальтире Ор. Над щитом прикреплен венок цветов Арджент и три кефали Ор. Под щитом прикреплен золотой свиток с надписью «LAGING UNA» синими буквами.

1- й филиппинский пехотный полк представлял собой отдельный отряд. [ 11 ] [ 12 ] армии США, Пехотный полк состоящий из американцев филиппинского происхождения из континентальной части Соединенных Штатов и нескольких ветеранов битвы за Филиппины , принимавших участие в боях во время Второй мировой войны . Он был сформирован и задействован в Кэмп-Сан-Луис-Обиспо , Калифорния , под эгидой Национальной гвардии Калифорнии . [ 13 ] Первоначально созданный как батальон , он был объявлен полком 13 июля 1942 года. Первоначально развернутый в Новой Гвинее в 1944 году, он стал источником рабочей силы для сил специального назначения и подразделений, которые будут служить на оккупированных территориях . В 1945 году он был отправлен на Филиппины , где впервые принял участие в боевых действиях как подразделение. После крупных боевых действий он оставался на Филиппинах, пока не вернулся в Калифорнию и не был деактивирован в 1946 году в Кэмп-Стоунман .

В 1898 году Филиппины были переданы Испанией Соединенным Штатам, и после конфликта между силами независимости Филиппин и Соединенными Штатами филиппинцам было разрешено свободно иммигрировать в Соединенные Штаты в качестве граждан США . [ 14 ] Большинство иммигрантов предпочли поселиться на территории Гавайских островов и на западном побережье . [ 15 ] В 1934 году политика США изменилась, и их статус граждан был аннулирован . [ 16 ] [ 17 ]

В 1941 году Императорский флот Японии атаковал Перл-Харбор , в то время как другие японские войска атаковали Филиппины . [ 18 ] Американцы филиппинского происхождения, как и другие американцы, пытались пойти добровольцами на военную службу, но им не разрешили поступить на военную службу, поскольку они не были ни гражданами, ни постоянными иностранцами . [ 19 ] [ 20 ] После изменения законодательства 3 января 1942 года, на следующий день после Манилы падения , было объявлено: [ 21 ] [ 22 ] что филиппинцам будет разрешено добровольно участвовать в военной службе и их могут призвать на военную службу; в Калифорнии в армию записалась почти половина мужского филиппинского населения Америки. [ 23 ] [ 24 ] Некоторым из тех, кто вызвался служить, было отказано из-за возраста; другим добровольцам старшего возраста было отказано в связи с необходимостью сельскохозяйственных работ . [ 25 ] Филиппинцев настоятельно поощряли добровольно вступать в полк, и в него направлялись только те, кто это делал. [ 13 ] [ 26 ] Те, кто не вызвался служить в Полку, служили в регулярных ( белых ) частях на различных театрах военных действий. [ 1 ] [ 26 ] Одним из примеров был PFC Рамон С. Субежано , который был награжден Серебряной звездой за действия в Германии . [ 27 ]

Созданный в марте 1942 г. [ 28 ] 1- й филиппинский пехотный батальон был задействован в апреле в лагере Сан-Луис-Обиспо . [ 23 ] освободить Филиппины. [ 1 ] подразделения был выбран полковник Роберт Оффли Командиром , поскольку он говорил на тагальском языке провел время на Миндоро . и в юности [ 10 ] В течение следующих месяцев американцы филиппинского происхождения продолжали работать волонтерами, и отряд разросся. Персонал филиппинской армии, находившийся в США [ 1 ] и филиппинские военнослужащие, спасшиеся от падения Филиппин. [ 29 ] и лечились в США, им также было приказано явиться в подразделение. [ 1 ] [ 30 ] 13 июля 1942 года батальон был преобразован в полк на стадионе «Калифорния Родео Граундс» в Салинасе, штат Калифорния . [ 1 ] [ 31 ] Полк состоял из трех батальонов, каждый из которых состоял из штабной роты и четырех пехотных рот . [ 32 ] Полк имел отдельную штабную роту полка, роту обслуживания , противотанковую роту, медицинский отряд и оркестр . [ 32 ] Членам этого полка вместо винтовок выдавались ножи-боло. [ 33 ]

На переднем плане платформа с офицерами, отвернувшимися от камеры. На заднем плане строй из более чем тысячи солдат, поднимающих правую руку.
Церемония натурализации в Кэмп Бил 20 февраля 1943 года.

Полк продолжал обучаться и расти, что привело к активизации 2-го филиппинского пехотного полка в Форт-Орде в ноябре 1942 года. [ 1 ] 2-й полк был приписан к Кэмп-Кук , а 1-й — к Кэмп-Бил . [ 1 ] В конечном итоге в филиппинские пехотные полки будет направлено более 7000 солдат. [ 34 ] [ 35 ] В лагере Бил прошла массовая церемония натурализации 1200 солдат полка. [ 36 ] [ 37 ] Как военнослужащие они смогли стать гражданами; [ 38 ] в 1924 году натурализация американцев филиппинского происхождения была запрещена , поскольку было установлено, что натурализоваться могли только иностранцы, а филиппинцы в то время были гражданами. [ 39 ] В ноябре 1943 года он прошел маршем по Лос-Анджелесу , Карлос Булосан , влиятельный филиппинский автор книги «Америка в сердце» . свидетелем которого стал [ 40 ]

Трое солдат за пулеметом Браунинг M1917 во время тренировки в поле в Калифорнии.
Бойцы полка тренируются на пулемете , 1943 год.

В этот период члены полка столкнулись с дискриминацией. Законы о запрете смешанных браков в Калифорнии означали, что солдатам запрещалось жениться на женщинах нефилиппинского происхождения; тех солдат, которые пожелали жениться таким образом, перевезли в Гэллап, штат Нью-Мексико , [ 41 ] как Нью-Мексико отменил свой закон против смешанных браков после Гражданской войны . [ 42 ] Солдаты полка столкнулись с дискриминацией в Мерисвилле во время посещения соседнего Кэмп-Бил, поскольку местные предприятия отказывались обслуживать филиппинцев. [ 4 ] [ 43 ] Позже это было исправлено командиром полка, который сообщил Торговой палате , что они не сотрудничают с армией, после чего они изменили свою деловую практику. [ 4 ] О дальнейших случаях дискриминации солдат полка сообщалось также в Сакраменто и Сан-Франциско , где их приняли за американцев японского происхождения . [ 44 ]

Развертывание

[ редактировать ]
Пять мужчин на переднем плане, четверо в форме времен Второй мировой войны, один в центре в костюме и пальто. Позади цветного караула стоит по стойке смирно, за ним строй филиппинских американских солдат.
Формирование полка во время визита Содружества вице-президента Осменьи

В апреле 1944 года полк покинул Калифорнию на борту военного корабля США « Генерал Джон Поуп» и направился в залив Оро, Новая Гвинея . [ 45 ] [ 46 ] По пути в Новую Гвинею полк провел часть июня в Австралии. [ 47 ] По прибытии в залив Оро его направили в состав 31-й пехотной дивизии 8 -й армии для обеспечения безопасности района и продолжения обучения. [ 48 ] Некоторые солдаты были затем направлены в отряд скаутов Аламо . [ 49 ] 5217-й разведывательный батальон, [ 50 ] и Филиппинскому региональному отделу разведывательного бюро союзников . [ 51 ] Одним из примеров был младший лейтенант Рафаэль Илето , будущий заместитель начальника штаба на Филиппинах, который возглавлял команду скаутов Аламо. [ 52 ] Из-за перераспределения этих солдат оба филиппинских пехотных полка стали меньше положенных. В ответ 2-й филиппинский пехотный полк был расформирован и использован для доведения 1-го филиппинского пехотного полка до 125% от его стандартной численности . [ 1 ] Остальные солдаты 2-го филиппинского пехотного полка, не вступившие в состав полка, сформировали 2-й филиппинский пехотный батальон (отдельный). [ 1 ] Во время пребывания в заливе Оро полк был усилен филиппинцами с Гавайев . [ 1 ] [ 3 ] Эти люди не могли записаться в армию до 1943 года, поскольку Гавайская ассоциация сахарных плантаторов успешно доказала, что их труд необходим в сахарной промышленности. [ 13 ]

В феврале 1945 года полк был отправлен в Лейте и приписан к Американской дивизии . [ 53 ] [ 54 ] 10-й корпус . [ 55 ] Позже, в мае 1945 года, она была переведена обратно в состав 8-й армии вместе с Американской дивизией. [ 55 ] Наконец, на Филиппинах была проведена «зачистка» [ 56 ] операции на Лейте, [ 57 ] [ 58 ] производить , [ 3 ] [ 59 ] и другие острова группы Висайских островов . [ 8 ] Кроме того, некоторые роты полка обеспечивали охрану штаба 8-й армии, Дальневосточных ВВС , двух взлетно-посадочных полос в Танауане и Таклобане , а также 7-го флота . штаба [ 60 ] Другие солдаты также будут участвовать в кампании на Лусоне . [ 5 ] боевые действия на полуострове Батаан , [ 6 ] и возвращение бывшего Форт-Миллса ; [ 7 ] Полк не был удостоен официального участия в кампании за эти отдельные действия. [ 2 ]

После боя

[ редактировать ]
Цветной охранник из четырех филиппинцев в форме армии США времен Второй мировой войны; национальные цвета и полковые цвета в центре.
Цветная гвардия полка

К августу 1945 года операции подошли к концу. [ 1 ] из-за японского императора решения прекратить войну после бомбардировок Хиросимы и Нагасаки . [ 61 ] солдаты полка, прикомандированные к разведчикам Аламо , 5217-му разведывательному батальону и другим подразделениям. В него были переведены обратно [ 1 ] [ 62 ] В период между завершением операции и возвращением в Соединенные Штаты, когда Императорская японская армия не участвовала в боевых действиях, бойцы полка столкнулись с солдатами Армии Филиппинского Содружества и филиппинской полиции из-за различий в оплате труда, культуры и местных женщин. . [ 3 ] Другие женились на женщинах в соответствии с Законом о военных невестах . [ 63 ] который позволил супругам и усыновленным детям военнослужащих США въехать в США. [ 64 ] Для этих молодоженов «палаточный городок». [ 1 ] был основан полковником Уильямом Хэмби, сменившим Оффли на посту командира полка. [ 1 ] Многие молодые солдаты приобщились к культуре, к которой раньше они имели лишь отдаленное отношение, изучая язык и обычаи, которые не использовались и не практиковались в Соединенных Штатах. [ 3 ]

Солдаты полка, которые либо не имели права вернуться в США, либо из-за недостаточного количества пунктов обслуживания. [ 48 ] или они по каким-либо причинам не имеют права на участие, [ 1 ] и те, кто решил остаться на Филиппинах, [ 1 ] были переведены во 2-й филиппинский пехотный батальон (отдельный) в Кесон-Сити . [ 1 ] Вернувшись в Соединенные Штаты на борту военного корабля США «Генерал Калан» 8 апреля 1946 года, остальная часть полка была отправлена ​​в лагерь Стоунман, недалеко от Питтсбурга, Калифорния , где он был расформирован 10 апреля 1946 года. [ 1 ] [ 2 ]

Наследие

[ редактировать ]

Во время войны усилия филиппинских и американских защитников во время битвы при Батаане широко освещались в прессе. [ 11 ] как и действия 100-й и 442-й пехотных полков . [ 65 ] После войны усилия 442-го полка продолжали хвалить. [ 66 ] с фильмом 1951 года « Иди ва-банк!» изображая свои усилия. [ 67 ] Напротив, деятельность филиппинского пехотного полка и его родственных подразделений практически не освещалась; [ 3 ] только в документальных фильмах «Невоспетые герои» и «Нерассказанный триумф » история полка освещалась какими-либо значимыми визуальными средствами массовой информации. [ 68 ] [ 69 ] В 1984 году ассоциация ветеранов полка установила памятник в Салинасе в честь своего бывшего подразделения. [ 70 ]

Закон о военных невестах 1945 года и последующий Закон об иностранных невестах и ​​невестах 1946 года . [ 26 ] [ 71 ] продолжал применяться до конца 1953 года, [ 1 ] допуска ветеранов полка, [ 1 ] и другие филиппинские американские ветераны, [ 35 ] вернуться на Филиппины, чтобы привезти с собой невест , жен и детей. [ 1 ] В годы после войны около шестнадцати тысяч филиппинок приехали в Соединенные Штаты в качестве военных невест . [ 72 ] Эти новые филиппинские американские семьи сформировали второе поколение филиппинских американцев. [ 26 ] значительно расширив филиппинско-американское сообщество. [ 35 ]

  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В Фаброс, Алекс С. «Филиппинская пехота Калифорнии» . Государственный военный музей Калифорнии . Военный департамент штата Калифорния. Архивировано из оригинала 13 июня 2011 года . Проверено 10 мая 2011 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час «Служебное заявление» . Центр военной истории . Армия США. 1 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 24 мая 2011 г.
    «Служебное заявление» . Армия Соединенных Штатов . Центр военной истории. 10 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 17 октября 2014 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г Ревилла, Линда А. (1996). « Ананасы», «Хаваяно» и «Верные американцы»: местные мальчики в первом филиппинском пехотном полку армии США» (PDF) . Социальный процесс на Гавайях . 37 . Гавайский университет в Маноа: 57–73 . Проверено 10 мая 2011 г.
  4. ^ Jump up to: а б с Такаки, ​​Рональд Т. (1998). «ГЛАВА 10: РАЗРЕЗ ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ: ДЕМОКРАТИЯ И РАСА» (PDF) . Незнакомцы с другого берега: история американцев азиатского происхождения . Маленький, Браун. ISBN  978-0-316-83130-7 . Проверено 2 марта 2013 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж Исикава, Скотт (30 ноября 2001 г.). «Новый фильм о подвигах филиппинских полков» . Рекламодатель Гонолулу . Проверено 10 мая 2011 г. Солдаты 1-го и 2-го пехотных полков также участвовали в кровопролитных боях и зачистках в Новой Гвинее, Лейте, Самаре, Лусоне и на юге Филиппин.
  6. ^ Jump up to: а б Маккиббен, Кэрол Линн; Проект приморской истории (2009). Приморье . Сан-Франциско, Калифорния : Издательство Arcadia. п. 39. ИСБН  978-0-7385-6981-9 . Проверено 24 мая 2011 г. 1-й и 2-й филиппинские пехотные полки прошли подготовку в Форт-Орде , после чего отличились в битве при Лейте и на полуострове Батаан.
  7. ^ Jump up to: а б Фрэнк, Сара (2005). Филиппинцы в Америке . Миннеаполис, Миннесота : Публикации Лернера. п. 40 . ISBN  978-0-8225-4873-7 . Проверено 8 июня 2011 г. Члены первого и второго полков также участвовали в парашютно-морском десантировании по освобождению острова Коррегидор в 1944 году.
  8. ^ Jump up to: а б Краучетт, Лоррейн Джейкобс (1983). Филиппинцы в Калифорнии: от времен галеонов до наших дней . Эль Серрито, Калифорния: Издательство Downey Place, Inc. 54. ИСБН  978-0-910823-00-5 . Проверено 6 сентября 2011 г.
  9. ^ «1-й филиппинский пехотный и 2-й филиппинский пехотный полки в Батаане, Филиппины» . CriticalPast.com. 1943 год . Проверено 8 июня 2011 г. Первый командир 1-го филиппинского пехотного полка полковник Роберт Х. Оффли.
  10. ^ Jump up to: а б Фрэнк, Сара (2005). Филиппинцы в Америке . Миннеаполис, Миннесота : Публикации Лернера. п. 37 . ISBN  978-0-8225-4873-7 . Проверено 8 июня 2011 г. Роберт Х. Оффли, филиппинец.
  11. ^ Jump up to: а б Дух, Йен Ле (1995). Филиппинский американец живет Филадельфия, Пенсильвания : Издательство Университета Темпл . п. 17. ISBN  978-1-56639-317-1 . Проверено 12 мая 2011 г.
  12. ^ Макнотон, Джеймс К. (2006). Лингвисты Нисэй: американцы японского происхождения в службе военной разведки во время Второй мировой войны . Вашингтон, округ Колумбия: Министерство армии. п. 87 . ISBN  0-16-072957-2 . Проверено 26 мая 2011 г. Военное министерство уже имело несколько давно действовавших отдельных подразделений для афроамериканцев, пуэрториканцев и филиппинцев и создало еще несколько в 1942 году. Информация Министерства войны видела пропагандистскую ценность в наличии боевых подразделений разных национальностей. Таким образом, в 1942 году военное министерство организовало в Калифорнии 1-ю филиппинскую пехотную дивизию и батальонные подразделения норвежцев, австрийцев и греков.
  13. ^ Jump up to: а б с Плитки, Рик (2011). Третье азиатское вторжение: миграция и империя в филиппинской Америке, 1898–1946 гг . Нью-Йорк: НЬЮ Пресс. п. 212. ИСБН  978-0-8147-9109-7 . Проверено 7 июня 2011 г.
  14. ^ Уэда, Рид (2006). Компаньон американской иммиграции . Молден, Массачусетс: Уайли-Блэквелл. п. 15. ISBN  978-0-631-22843-1 . Проверено 10 мая 2011 г.
  15. ^ Пауэлл, Джон (2005). Энциклопедия североамериканской иммиграции . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Издательство информационной базы. п. 97. ИСБН  978-0-8160-4658-4 . Проверено 10 мая 2011 г.
  16. ^ «Филиппинская иммиграция» (PDF) . Фонд иммиграционной станции острова Ангел. Архивировано из оригинала (PDF) 3 сентября 2011 года . Проверено 10 мая 2011 г.
  17. ^ Эфтихия Данеллис; Энн Ду. «Борьба за демократию: Справочник для педагога» (PDF) . Национальный центр сохранения демократии . Проверено 18 мая 2011 г. Однако в 1934 году их переквалифицировали в «инопланетян».
  18. ^ «Филиппинские острова» . Центр военной истории . Армия Соединенных Штатов . 3 октября 2003 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2011 г. Проверено 10 мая 2011 г.
  19. ^ Роберт Баркан, Эллиот (1999). Нация народов: справочник по мультикультурному наследию Америки . Вестпорт, Коннектикут: Издательская группа Greenwood. п. 210 . ISBN  978-0-313-29961-2 . Проверено 10 мая 2011 г. Филиппинские американцы, зачисленные на военную службу во время Второй мировой войны, отвергнуты.
  20. ^ Фрэнк, Сара (2005). Филиппинцы в Америке . Миннеаполис, Миннесота : Публикации Лернера. п. 37 . ISBN  978-0-8225-4873-7 . Проверено 10 мая 2011 г. Филиппинцы Вторая мировая война.
  21. ^ «Ключевые события президентства Франклина Делано Рузвельта» . Миллер Центр по связям с общественностью . Университет Вирджинии . Архивировано из оригинала 23 мая 2011 года . Проверено 10 мая 2011 г.
  22. ^ Брэдфорд, Джеймс К. (2003). Атлас американской военной истории . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета, США. п. 132. ИСБН  978-0-19-521661-5 . Проверено 19 июля 2011 г.
  23. ^ Jump up to: а б Испания-Марам, Линда (2006). Анджелесе Создание мужественности в Лос- Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета. п. 152. ИСБН  978-0-231-11593-3 . Проверено 12 мая 2011 г.
  24. ^ Гогганс, Ян; Аарон ДиФранко (2004). Тихоокеанский регион . Вестпорт, Коннектикут: Издательская группа Greenwood. п. 137. ИСБН  978-0-313-33043-8 . Проверено 2 сентября 2011 г.
  25. ^ Перес, Фрэнк Рамос; Перес, Леатрис Бантильо (1994). «Долгая борьба за принятие: филиппинцы в округе Сан-Хоакин» (PDF) . Историк Сан-Хоакина . 8 (4). Историческое общество округа Сан-Хоакин: 3–18. Архивировано из оригинала (PDF) 24 сентября 2015 года . Проверено 10 мая 2011 г. В округе Сан-Хоакин многим филиппинцам, добровольно согласившимся на военную службу, было отказано из-за их возраста и/или необходимости продолжать работать на полях, собирая урожай для снабжения вооруженных сил.
  26. ^ Jump up to: а б с д Сиссон, Ричард; Кристиан К. Захер; Эндрю Роберт Ли Кейтон (2007). Средний Запад Америки: Интерпретационная энциклопедия . Блумингтон, Индиана: Издательство Университета Индианы. стр. 257–258 (всего 1890 г.). ISBN  978-0-253-34886-9 . Проверено 10 июня 2011 г.
  27. ^ Эл Ливингстон (декабрь 2008 г.). «Вспоминая Рамона Субежано, единоличную армию» (PDF) . Новости перевозки . такси-США.com. Архивировано из оригинала (PDF) 16 июля 2011 года . Проверено 3 августа 2011 г.
  28. ^ В ссылке «Создание мужественности в Маленькой Маниле» Лос-Анджелеса (España-Maram, 2006) использовалось слово «Сформированный». По армейской терминологии это неверно. Согласно армейскому постановлению 220-5, заархивированному 29 сентября 2011 года в Wayback Machine, правильный термин - «Составленный». Статья была отредактирована с учетом этого.
  29. ^ Кейв, Дороти (2006). За гранью мужества: один полк против Японии, 1941–1945 гг . Санта-Фе, Нью-Мексико : Sunstone Press. п. 91. ИСБН  978-0-86534-559-1 . Проверено 12 мая 2011 г.
  30. ^ «Форт Орд» . Калифорнийский военный музей . Военный департамент штата Калифорния. Архивировано из оригинала 19 марта 2014 года . Проверено 25 мая 2011 г. Еще одно представляющее интерес подразделение, 1-й филиппинский пехотный полк, было задействовано в апреле и в конечном итоге включало в себя несколько ветеранов боевых действий на Батаане, которые были ранены, эвакуированы и вернулись в строй в Соединенных Штатах.
  31. ^ * Эндрю Руппенстьен; Мэнни Сантос (21 января 2010 г.). «Первый и второй филиппинские пехотные полки армии США» . База данных исторических маркеров . Проверено 12 мая 2011 г.
  32. ^ Jump up to: а б «1-я филиппинская пехота» (PDF) . Тренер Кэмп Робертс . Армия США. 1943. Архивировано из оригинала (PDF) 19 октября 2012 года . Проверено 2 августа 2011 г.
  33. ^ Грегори, Джим (2016). Вторая мировая война Арройо Гранде . Издательство Аркадия. п. 123. ИСБН  978-1-4671-1958-0 .
  34. ^ «Нераскрытый триумф: история 1-го и 2-го филиппинских пехотных полков армии США» . Смитсоновская азиатско-тихоокеанская американская программа . Смитсоновский институт. 30 января 2003 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2011 г. Проверено 7 июня 2011 г. В фильме «Нерассказанный триумф» рассказывается никогда не рассказанная история о том, как 1-й и 2-й филиппинские пехотные полки армии США времен Второй мировой войны, состоящие из более чем 7000 иммигрантов и сыновей иммигрантов, сыграли жизненно важную роль в тайном плане генерала Дугласа Макартура по возвращению контроля. Филиппины.
  35. ^ Jump up to: а б с Чен, Эдит Вен-Чу; Гленн Омацу; Эмили Порсинкула Лоусин; Джозеф А. Галура (2006). Преподавание американцев азиатско-тихоокеанского региона: эффективные мероприятия, стратегии и задания для классов и сообществ . Лэнхэм, Мэриленд: Роуман и Литтлфилд. стр. 29–30 (всего 316). ISBN  978-0-7425-5338-5 . Проверено 11 июня 2011 г.
  36. ^ «Первая филиппинская пехота времен Второй мировой войны» . Смитсоновская азиатско-тихоокеанская американская программа . Смитсоновский институт . 2008. Архивировано из оригинала 16 августа 2011 года . Проверено 16 мая 2011 г.
  37. ^ Старр, Кевин (2009). Золотые мечты: Калифорния в эпоху изобилия, 1950–1963 гг . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 452. ИСБН  978-0-19-515377-4 . Проверено 16 мая 2011 г.
  38. ^ «Избранные даты и события истории Америки Азиатско-Тихоокеанского региона» . Комиссия по делам Америки в Азиатско-Тихоокеанском регионе . Штат Вашингтон. Архивировано из оригинала 20 мая 2011 года . Проверено 16 мая 2011 г. Будучи военнослужащими, филиппинцы имеют право стать гражданами США. 1200 филиппинских солдат гордо стоят в строю «V» в лагере Бил во время вручения им гражданства.
  39. ^ * «Американцы азиатского происхождения» . Всемирная история. Архивировано из оригинала 27 мая 2011 года . Проверено 16 мая 2011 г.
    • Посадас, Барбара Мерседес (1999). Филиппинские американцы . Вестпорт, Коннектикут: Издательская группа Greenwood. п. 23 . ISBN  978-0-313-29742-7 . Проверено 21 мая 2011 г. Таким образом, хотя все дети, рожденные в Соединенных Штатах у филиппинских иммигрантов, были гражданами США, до Второй мировой войны, независимо от того, сколько лет филиппинцы филиппинского происхождения прожили в Соединенных Штатах, они не имели права на натурализацию и, следовательно, не могли голосовать или быть абсолютно уверенными в своем будущем статусе и безопасности.
    • Холмквист, Джун Д. (2003). Они выбрали Миннесоту: исследование этнических групп штатов . Сент-Луис Сент-Пол, Миннесота: Издательство Исторического общества Миннесоты. п. 547. ИСБН  978-0-87351-231-2 . Проверено 8 июня 2011 г.
    • М. Ликудин против Д. Винтер , JR 1086 , с. 5 (Окружной суд США, округ Колумбия, 2008 г.) («[f]с момента, когда Соединенные Штаты получили владычество над Филиппинами в 1899 году, и до тех пор, пока они не предоставили островам независимость в 1946 году, Конгресс [Соединенных Штатов] классифицировал уроженцев Филиппин как Граждане Филиппин как неграждане Соединенных Штатов и как иностранцы, но никогда как граждане Соединенных Штатов".").
  40. ^ Доктор Риз А. Оад. « День позора. Невоспетые герои Второй мировой войны» СД . Азиатский журнал . Архивировано из оригинала 11 августа 2011 года . Проверено 21 мая 2011 г.
  41. ^ Алекс С. Фаброс младший (1995). «Моя забавная валентинка: битва филиппинско-американского движения за гражданские права» (PDF) . ААС 456 . Государственный университет Сан-Франциско . Архивировано из оригинала (PDF) 6 июня 2011 года . Проверено 18 мая 2011 г.
  42. ^ Паско, Пегги (2009). Что естественно: закон о смешанных браках и возникновение расы в Америке . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета, США. п. 40. ИСБН  978-0-19-509463-3 . Проверено 7 июня 2011 г.
  43. ^ Филиппинская жена. «Письма читателей: филиппинцы не понимают» (PDF) . ААС 456 . Государственный университет Сан-Франциско . Архивировано из оригинала (PDF) 6 июня 2011 года . Проверено 18 мая 2011 г.
  44. ^ Плитки, Рик (2011). Третье азиатское вторжение: миграция и империя в филиппинской Америке, 1898–1946 гг . Нью-Йорк: НЬЮ Пресс. п. 214. ИСБН  978-0-8147-9109-7 . Проверено 7 июня 2011 г.
  45. ^ «Военный корабль США «Генерал Джон Поуп (AP-110)» (PDF) . Отдел истории военно-морского флота . Канцелярия начальника военно-морских операций . Проверено 18 мая 2011 г.
  46. ^ Канцелярия генерал-адъютанта (20 сентября 1948 г.). «Форма распоряжения» (PDF) . Центр военной истории . Армия Соединенных Штатов . Архивировано из оригинала (PDF) 19 октября 2012 года . Проверено 5 августа 2011 г.
  47. ^ «1-й филиппинский полк» . Центр военной истории . Армия США. 10 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 31 августа 2011 г.
  48. ^ Jump up to: а б «Филиппинская армия, Вторая мировая война» . Зал ожидания США . Sirzib Publishing Inc., 2 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2012 г. Проверено 10 июня 2011 г.
  49. ^ Роттман, Гордон (2009). Рейд на тюрьму Кабанатуан: Филиппины, 1945 год . Мариуш Козик, Ховард Джеррард. Оксфорд, Великобритания : Osprey Publishing. п. 15. ISBN  978-1-84603-399-5 . Проверено 18 мая 2011 г. Многие из них были десантниками или из 1-го филиппинского пехотного полка, подразделения армии США, организованного в Штатах.
  50. ^ Роттман, Гордон Л.; Андерсон, Дункан (20 августа 2013 г.). Подразделения специального назначения США на Тихоокеанском театре военных действий 1941–45: разведчики, рейдеры, рейнджеры и разведывательные подразделения . Издательство Блумсбери. стр. 78–85. ISBN  978-1-4728-0524-9 .
  51. ^ Хоган-младший, Дэвид В. (1992). «Глава 4: Специальные операции на Тихом океане» . Специальные операции армии США во Второй мировой войне . Вашингтон, округ Колумбия: Министерство армии. стр. 64–96. ISBN  9781410216908 . OCLC   316829618 . Архивировано из оригинала 23 августа 2020 года . Проверено 27 сентября 2014 г. Из филиппинских полков, дислоцированных в США, Уитни отобрала около 400 человек, которые прошли подготовку в области связи, разведки и диверсий и сформировали группы для проникновения на Филиппины.
  52. ^ Илето, Рейнальдо Клемена (2005). «Филиппинские войны и политика памяти» . Должности: Критика культур Восточной Азии . 13 (1). Издательство Университета Дьюка: 215–235. дои : 10.1215/10679847-13-1-215 . ISSN   1067-9847 . S2CID   143843851 . Проверено 8 июня 2011 г. Когда мы собрались в группу, я узнал, что мой отец, Рафаэль Илето, уехал в Вест-Пойнт в 1940 году и что он был офицером первого филиппинского пехотного полка, посланного освобождать Филиппины от японского правления.
    Александр, Ларри (2010). Тени в джунглях: разведчики Аламо в тылу Японии во время Второй мировой войны . Лондон, Англия: Пингвин. п. 235. ИСБН  978-0-451-22913-7 . Проверено 8 июня 2011 г.
  53. ^ Капитан Фрэнсис Д. Кронин (1951). «Боевой порядок американской дивизии» . Ассоциация ветеранов Американского дивизиона. Архивировано из оригинала 6 декабря 2006 года . Проверено 24 мая 2011 г.
  54. ^ Смит, Роберт Росс (1963). Триумф на Филиппинах . Вашингтон, округ Колумбия: Государственная типография. п. 437. ИСБН  9780160899539 . Проверено 24 мая 2011 г. Усиленный частями 1-го филиппинского пехотного полка армии США, 182-й батальон к 1 марта сломил организованное сопротивление на северо-западе Самара, а 4-го числа месяца передал ответственность за патрулирование региона 1-му филиппинскому пехотному полку и приданным ему партизанам.
  55. ^ Jump up to: а б Кэннон, М. Хэмлин (1993). Лейте: Возвращение на Филиппины . Вашингтон, округ Колумбия: Государственная типография. п. 365 . Проверено 25 мая 2011 г. На этапе X корпуса остров Самар был очищен от японских войск. Американская дивизия, передовые части которой прибыли 24 января, активно патрулировала острова Лейте и Самар. На этапе командования 8-й армией продолжался постоянный поиск изолированных групп солдат противника. Помимо Американской дивизии, полк патрулировал Лейте. 8 мая контроль 8-й армии над этим районом прекратился.
  56. ^ Эфтихия Данеллис; Энн Ду. «Борьба за демократию: Справочник для педагога» (PDF) . Национальный центр сохранения демократии . Проверено 24 мая 2011 г. Приписанный к 1-му филиппинскому пехотному полку, Доминго высадился на остров Лейте на Филиппинах. Его подразделению была поручена опасная задача «зачистки» вражеских солдат, которые отказались сдаться любой ценой.
  57. ^ М. Хамилин Кэннон (1993). «Глава XXII: Лейте освобождено» . Лейте: Возвращение на Филиппины . ibiblio.org . Проверено 24 мая 2011 г. Помимо американской дивизии, Лейте патрулировал 1-й филиппинский пехотный полк.
  58. ^ Мерриам, Рэй (1999). Журнал Второй мировой войны . Беннингтон, Вермонт: Merriam Press. п. 27. ISBN  978-1-57638-164-9 . Проверено 24 мая 2011 г. В бой при Лейте были вызваны дополнительные американские части: 32-я пехотная дивизия, 77-я и 37-я пехотные дивизии, Американская дивизия, 11-я воздушно-десантная дивизия, боевая группа 112-го кавалерийского полка, 503-й парашютно-пехотный полк, 20-я танковая группа, и 1-й филиппинский пехотный полк.
  59. ^ Белл, Уолтер Ф. Белл (1999). Филиппины во Второй мировой войне, 1941–1945 гг . Вестпорт, Коннектикут: Издательская группа Greenwood. п. 74. ИСБН  978-0-313-30614-3 . Проверено 24 мая 2011 г. «На Самаре подразделения Американской дивизии и 1-й филиппинской пехоты очищают район Мауро.
  60. ^ «История 1-го филиппинского полка и 2-го филиппинского батальона (отдельного)» армии США . Центр военной истории армии США . Форт Лесли Дж. Макнейр , округ Колумбия : Армия США. 31 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года . Проверено 24 мая 2011 г.
  61. ^ «Япония капитулирует, август – сентябрь 1945 года» . Командование военно-морской истории и наследия . ВМС США . Архивировано из оригинала 11 июля 2011 года . Проверено 3 августа 2011 г.
  62. ^ «Филиппинский воздушно-десантный корабль» . Историческое общество Коррегидора. 29 марта 2011 года . Проверено 25 мая 2011 г. Вскоре после миссии 5217-й, ныне 1-й разведывательный батальон, был отправлен в Манилу, где Уолтер и его кадры были возвращены в 503-й PRCT. Вскоре после этого, в августе 1945 года, 1-й разведывательный батальон был расформирован, а его солдаты перераспределены.
  63. ^ Мабалон, Дон Б.; Богатые короли; Филиппинско-американское национальное историческое общество, Фонд Маленькой Манилы (2008). Филиппины в Стоктоне Сан-Франциско, Калифорния: Издательство Arcadia. п. 8. ISBN  978-0-7385-5624-6 . Проверено 25 мая 2011 г. Закон о военных невестах 1945 года позволил этим ветеранам возвращать военных невест с Филиппин, а Закон Люсе-Куллара 1946 года дал всем филиппинцам право на натурализацию.
  64. ^ Кэролайн Чанг, Симпсон (1998). « «Из непонятного места»: японские военные невесты и культурный плюрализм в 1950-е годы» . Различия . 10 (3). Университет Брауна: 47–81. дои : 10.1215/10407391-10-3-47 . ISSN   1040-7391 . S2CID   248684907 . Проверено 7 июня 2011 г.
  65. ^ Сученг Чан (1991). Американцы азиатского происхождения: интерпретирующая история . Твейн. ISBN  978-0-8057-8437-4 .
  66. ^
  67. ^ Сибусава, Наоко (2006). Союзница американских гейш: переосмысление японского врага . Издательство Гарвардского университета. п. 256. ИСБН  978-0-674-02348-2 . Проверено 21 мая 2011 г.
  68. ^ «Аудиовизуальные ресурсы по филиппинским исследованиям» . Аудиовизуальный зал Вонга, Библиотека Синклера . Гавайский университет в Маноа. 4 мая 2011 года . Проверено 21 мая 2011 г.
  69. ^ Деннис Харви (26 марта 2003 г.). «Нераскрытый триумф: история 1-го и 2-го филиппинских пехотных полков армии США» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 8 ноября 2012 года . Проверено 21 мая 2011 г.
  70. ^ Эндрю Руппенстьен; Мэнни Сантос (21 января 2010 г.). «Первый и второй филиппинские пехотные полки армии США» . База данных исторических маркеров . Проверено 8 июня 2011 г. Сотрудники награждены более 50 тысячами наград, наград, медалей, лент, грамот, благодарностей и почетных грамот.
  71. ^ Медиапроекты Инкорпорейтед (2004). Смит, Картер (ред.). Студенческий альманах по истории Америки азиатского происхождения: от эпохи исключения до наших дней, 1925 – настоящее время . Вестпорт, Коннектикут: Издательская группа Greenwood. п. 18. ISBN  978-0-313-32604-2 . Проверено 11 июня 2011 г.
  72. ^ Плитки, Рик (2011). Третье азиатское вторжение: миграция и империя в филиппинской Америке, 1898–1946 гг . Нью-Йорк: НЬЮ Пресс. п. 228. ИСБН  978-0-8147-9109-7 . Проверено 11 июня 2011 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8a68cf06b399573171219610852673a2__1718927460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8a/a2/8a68cf06b399573171219610852673a2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
1st Filipino Infantry Regiment - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)