Филиппино-американская война

Филиппино-американская война Филиппино-американская война
По часовой стрелке сверху слева : американские войска в Маниле, Грегорио дель Пилар и его войска около 1898 года, американцы, охраняющие мост через реку Пасиг в 1898 году, битва при Санта-Крусе , филиппинские солдаты при Малолосе , битва при Кингуа.
Дата Филиппино-американская война: 4 февраля 1899 г. - 4 июля 1902 г. (3 года, 2 месяца, 1 неделя и 5 дней) Восстание Моро : 2 мая 1902 г. - 15 июня 1913 г. (11 лет, 1 месяц, 1 неделя и 6 дней) Расположение Филиппины Результат Американская победа Американская оккупация Филиппин полностью установлена; роспуск Первой Филиппинской Республики Филиппинский органический закон Территориальный изменения Филиппины становятся некорпоративной территорией Соединенных Штатов , а затем и Содружества США ( до 1946 года ).
Воюющие стороны
1899–1902: Соединенные Штаты Военное правительство США Филиппинских островов	1899–1902: Филиппинская Республика Республика Негрос Республика Замбоанга Ограниченная иностранная поддержка: Японская империя Германская империя
1902–1913: Соединенные Штаты Островное правительство Филиппинских островов	1902–1913: Тагалогская Республика (до 1906 г.) Султанат Магинданао (до 1905 г.) Сулу Султанат
Командиры и лидеры
Уильям МакКинли X Теодор Рузвельт Джейкоб Г. Шурман Уильям Ховард Тафт Артур Макартур-младший Элвелл Стивен Отис Адна Чаффи Генри Лоутон   † Фредерик Н. Фанстон Дж. Франклин Белл Леонард Вуд Таскер Х. Блисс Джон Дж. Першинг	Эмилио Агинальдо Аполинарио Мабини Педро Патерно Антонио Луна   X Артемио Рикарте Хосе Алехандрино Мигель Мальвар Грегорио дель Пилар   † Грегорио Аглипай Дионисио Сегела Висенте Альварес Макарио Райд   Дату Али   † Джамалул Кирам II
Задействованные подразделения
1899–1902: Армия США Добровольцы США Корпус морской пехоты США ВМС США Скауты Макабебе 1902–1913: Корпус морской пехоты США Филиппинские скауты Филиппинская полиция	1899–1902: Филиппинская армия Филиппинский флот Бабайланес Пулаянес Это были Шиши 1902–1913 Непримиримые Бабайланес Пулаянес Люди моро
Сила
≈126 000 всего Напряженность поля от ≈24 000 до ≈44 000	≈80,000–100,000 регулярный и нерегулярный
Жертвы и потери
4200 убитых, 2818 раненых, несколько скончались от болезней	Около 10 000 убитых ( оценка Эмилио Агинальдо ), 16 000–20 000 убитых (американская оценка)
Филиппинские мирные жители : 200 000–250 000 человек погибли, в основном из-за голода и болезней.

Филиппино -американская война , известное также как Филиппинское восстание , Филиппино-американская война , или Тагальское повстанческое движение , Возникло после завершения испано-американской войны в декабре 1898 года, когда Соединенные Штаты аннексировали Филиппинские острова в соответствии с Парижским договором . Филиппинские националисты образовали Первую Филиппинскую республику в январе 1899 года, через семь месяцев после подписания Декларации независимости Филиппин . Соединенные Штаты не признали ни одно из событий законным, и напряженность нарастала до тех пор, пока 4 февраля 1899 года не начались боевые действия в битве при Маниле .

Вскоре после отказа в просьбе о перемирии Правительственный совет Филиппин 2 июня 1899 года издал прокламацию, призывающую народ продолжать войну. Филиппинские войска первоначально пытались вступить в бой с силами США обычными методами, но к ноябрю 1899 года перешли к партизанской тактике. Президент Филиппин Эмилио Агинальдо был взят в плен 23 марта 1901 года, а 4 июля 1902 года США официально объявили войну оконченной. Однако некоторые филиппинские группы, некоторые из которых возглавляются ветеранами Катипунана , Филиппинское революционное общество, начавшее революцию против Испании, продолжало борьбу еще несколько лет. Другие группы, в том числе мусульманский народ моро на юге Филиппин и квазикатолические религиозные движения Пулахан , продолжали боевые действия в отдаленных районах. Сопротивление в южных провинциях, где доминируют моро, названное Восстанием моро американцами , закончилось их окончательным поражением в битве при Бад-Багсаке 15 июня 1913 года.

В результате войны погибло по меньшей мере 200 000 филиппинских гражданских лиц, в основном от голода и таких болезней, как холера . По некоторым оценкам, число погибших среди гражданского населения достигает миллиона. Военные преступления были совершены в ходе конфликта обеими сторонами. включая пытки, нанесение увечий и суммарные казни гражданских лиц и заключенных. В ответ на филиппинскую тактику партизанской войны США провели репрессии и кампании «выжженной земли» , а также насильственно переселили многих мирных жителей в концентрационные лагеря , где погибли тысячи людей. Война и последующая оккупация США изменили культуру островов, что привело к росту протестантизма , упразднению католической церкви и принятию английского языка на островах в качестве основного языка правительства, образования, бизнеса и промышленности. Аннексия США и война вызвали политическую реакцию со стороны антиимпериалистов в Сенате США , которые утверждали, что война была определенным примером американского империализма и что она является внутренним противоречием основополагающих принципов Соединенных Штатов, содержащихся в Декларации США. Независимость .

В 1902 году Конгресс США принял Органический закон Филиппин , который предусматривал создание Филиппинской Ассамблеи , члены которой должны были избираться филиппинскими мужчинами (женщины еще не имели права голоса). Этот закон был заменен Законом Джонса 1916 года (Закон об автономии Филиппин), который содержал первое официальное и официальное заявление о обязательстве правительства Соединенных Штатов в конечном итоге предоставить независимость Филиппинам. 1934 года Закон Тайдингса-Макдаффи (Закон о независимости Филиппин) создал Содружество Филиппин в следующем году . Закон усилил самоуправление и положил начало процессу достижения полной независимости (первоначально запланированному на 1944 год, но отложенному из-за Второй мировой войны и японской оккупации Филиппин ). Соединенные Штаты в конечном итоге предоставили Филиппинам полную независимость в 1946 году посредством Манильского договора .

Фон

Смотрите также: История Филиппин (1898–1946).

Филиппинская революция

Основная статья: Филиппинская революция

Андрес Бонифачо был кладовщиком и клерком из Манилы . 7 июля 1892 года он основал Катипунан , революционную организацию, созданную для обретения независимости от испанского колониального правления путем вооруженного восстания. В августе 1896 года Катипунан был обнаружен испанскими властями и, таким образом, положил начало революции. Бойцы в провинции Кавите одержали досрочные победы. Одним из самых влиятельных и популярных лидеров Кавите был Эмилио Агинальдо , мэр Кавите-эль-Вьехо (современный Кавит), который получил контроль над большей частью восточной части провинции Кавите. В конце концов, Агинальдо и его фракция получили контроль над революцией. После того, как Агинальдо был избран президентом революционного правительства, пришедшего на смену Катипунану, на съезде Техероса 22 марта 1897 года, его правительство казнило Бонифачо за измену после показательного суда 10 мая 1897 года.

Изгнание и возвращение Агинальдо

Основная статья: Гонконгская хунта

Эмилио Агинальдо на поле

К концу 1897 года, после череды поражений революционных сил, испанцы восстановили контроль над большей частью территории повстанцев. Агинальдо и генерал-губернатор Испании Фернандо Примо де Ривера вступили в переговоры о перемирии, в то время как испанские войска окружили убежище и базу Агинальдо в Биак-на-Бато в провинции Булакан . 14 декабря 1897 года было достигнуто соглашение , по которому испанское колониальное правительство выплатило Агинальдо 800 000 мексиканских песо. тремя частями, если Агинальдо отправится в изгнание за пределы Филиппин.

Агинальдо и 25 его ближайших соратников покинули свою штаб-квартиру в Биак-на-Бато и направились в Гонконг в соответствии с соглашением. Перед своим отъездом Агинальдо осудил филиппинскую революцию, призвал повстанцев разоружиться и объявил тех, кто продолжал военные действия, бандитами. Несмотря на осуждение, некоторые революционеры продолжали вооруженное сопротивление испанскому колониальному правительству.

22 апреля 1898 года изгнанный Агинальдо конфиденциально встретился в Сингапуре с консулом США Э. Спенсером Праттом . Встреча убедила Агинальдо вернуться на Филиппины и вернуть себе лидерство в революции. Агинальдо и Пратт представили противоречивые версии встречи.

Агинальдо прибыл в Кавите 19 мая. и установил временное диктаторское правительство , при котором была провозглашена Декларация независимости Филиппин . Примерно через месяц эта временная диктатура была заменена революционным правительством , которое назначило Агинальдо президентом. Менее чем через три месяца после его возвращения Филиппинская революционная армия установила контроль почти над всеми Филиппинскими островами, за исключением Манилы, которая была окружена революционными силами численностью около 12 000 человек.

Декларация независимости Филиппин не была признана ни Соединенными Штатами, ни Испанией, и испанское правительство уступило Филиппины Соединенным Штатам по Парижскому договору 1898 года , подписанному 10 декабря 1898 года, в обмен на компенсацию испанским расходы и потерянные активы.

Конгресс Малолоса разработал конституцию, которая привела к формальному созданию Филиппинской Республики к концу января 1899 года. Это правительство позже стало известно как Первая Филиппинская республика , а также Республика Малолос по названию ее столицы. Агинальдо, назначенный президентом Конгрессом Малолоса 1 января, сегодня официально считается первым президентом Республики Филиппины .

Истоки конфликта

Имитация битвы при Маниле

Основная статья: Битва при Маниле (1898 г.)

В июле 1898 года, через три месяца после начала испано-американской войны, американское командование начало подозревать, что Агинальдо тайно вел переговоры с испанскими властями о получении контроля над Манилой без помощи США. сообщив, что лидер повстанцев ограничивает поставки грузов американским силам. Генерал Томас М. Андерсон подсчитал, что Манила, контролируемая повстанцами, сможет противостоять любой попытке США создать временное правительство. Генерал Уэсли Мерритт проигнорировал предупреждение Агинальдо не высаживать американские войска в местах, освобожденных филиппинцами, не сообщив ему предварительно в письменной форме о местах и ​​целях действий. Американское командование заподозрило, что филиппинские повстанческие силы информировали испанские войска о передвижениях американских войск.

Командиры США и Испании заключили секретное соглашение о проведении имитации сражения в Маниле, после которого испанские войска сдадутся войскам США. Филиппинским повстанцам не разрешили войти в город. Боевые действия между американскими и филиппинскими войсками едва не разгорелись, когда первые попытались вытеснить вторые со стратегических позиций вокруг Манилы. Накануне инсценированного боя Андерсон телеграфировал Агинальдо: «Не позволяйте вашим войскам войти в Манилу без разрешения американского командующего. На этой стороне реки Пасиг вы будете под обстрелом». 13 августа американские войска захватили Манилу. Отношения между США и филиппинскими повстанцами продолжали ухудшаться.

Конец испано-американской войны

Политическая карикатура США 1898 года. Президент США Уильям МакКинли держит на руках Филиппины, изображенные в виде местного ребенка, а мир наблюдает за ними. Подразумеваемые варианты действий МакКинли — оставить Филиппины себе или вернуть их Испании, что в мультфильме сравнивается со сбросом ребенка со скалы.

12 августа 1898 года газета «Нью-Йорк Таймс» сообщила, что в тот же день в Вашингтоне между США и Испанией был подписан мирный протокол, приостановивший военные действия. Полный текст протокола не был обнародован до 5 ноября, но статья III гласила: «Соединенные Штаты будут оккупировать и удерживать город, залив и гавань Манилы до заключения мирного договора, который определит контроль, расположение и правительство Филиппин». После заключения этого соглашения президент США Уильям Мак-Кинли объявил о приостановке военных действий с Испанией.

В столкновении в Кавите между американскими солдатами и повстанцами 25 августа 1898 года Джордж Хадсон из полка Юты был убит, капрал Уильям Андерсон был смертельно ранен, а четыре солдата Четвертой кавалерийской армии были легко ранены. Это побудило генерала Андерсона послать Агинальдо письмо, в котором говорилось: «Чтобы избежать очень серьезного несчастья, связанного со столкновением между нашими войсками, я требую вашего немедленного вывода вашей охраны с вашей охраной из Кавите. Один из моих людей был убит и трое ранены вашими войсками». Это позитивно и не допускает объяснений или отсрочек». Внутренние связи повстанцев сообщили, что американцы в тот момент были пьяны. Холстед пишет, что Агинальдо выразил сожаление и пообещал наказать обидчиков. Во внутренних сообщениях повстанцев Аполинарио Мабини первоначально предлагал провести расследование и наказать всех выявленных правонарушителей. Агинальдо изменил это, приказав: «... скажите, что он был убит не вашими солдатами, а ими самими [американцами], поскольку, согласно вашей телеграмме, они были пьяны». Офицер-повстанец в Кавите в то время сообщил в своем послужном списке, что он: «принял участие в движении против американцев во второй половине дня 24 августа по приказу командующего войсками и адъютанта поста». ".

Выборы были проведены Революционным правительством в период с июня по 10 сентября, в результате чего был сформирован законодательный орган, известный как Конгресс Малолоса. На сессии с 15 сентября по 13 ноября 1898 года Конституция Малолоса была принята . Он был обнародован 21 января 1899 года, в результате чего была создана Первая Филиппинская республика с Эмилио Агинальдо в качестве президента.

Статья V мирного протокола, подписанного 12 августа, предписывала начать переговоры по заключению мирного договора в Париже не позднее 1 октября 1898 года. Президент Мак-Кинли направил комиссию из пяти человек, которой первоначально было поручено требовать не больше, чем Лусон , Гуам и Пуэрто-Рико ; что обеспечило бы ограниченную империю США. В Париже комиссию осаждали советами, особенно со стороны американских генералов и европейских дипломатов, потребовать весь Филиппинский архипелаг. Единодушная рекомендация заключалась в том, что «было бы, конечно, дешевле и гуманнее захватить все Филиппины, чем сохранить только их часть». Мак-Кинли после долгих размышлений пришел к выводу, что возвращение Филиппин Испании было бы «трусливым и бесчестным», что передача их «коммерческим конкурентам» Соединенных Штатов была бы «плохим бизнесом и дискредитацией» и что филиппинцы «были непригодны для за самоуправление».

28 октября 1898 года Мак-Кинли телеграфировал комиссии, что «прекращение действия только Лусона, оставляя остальные острова под властью Испании или предметом будущих разногласий, не может быть оправдано по политическим, коммерческим или гуманитарным соображениям. прекращение должно касаться всего архипелага или ничего. Последнее совершенно недопустимо, и поэтому необходимо требовать первого». Испанские переговорщики были в ярости из-за «иммодистических требований завоевателя», но их уязвленная гордость была смягчена предложением двадцати миллионов долларов на «испанские улучшения» островов. Испанцы капитулировали, и 10 декабря 1898 года США и Испания подписали Парижский договор, официально положивший конец испано-американской войне. В статье III Испания уступила Филиппинский архипелаг Соединенным Штатам следующим образом: «Испания уступает Соединенным Штатам архипелаг, известный как Филиппинские острова, включая острова, лежащие в пределах следующей линии: [... географическое описание опущено. ..]. Соединенные Штаты выплатят Испании сумму в двадцать миллионов долларов (20 миллионов долларов) в течение трех месяцев после обмена ратификационными грамотами настоящего договора».

В США началось движение за независимость Филиппин; некоторые говорили, что США не имеют права на землю, где многие люди хотят самоуправления. В 1898 году промышленник Эндрю Карнеги предложил правительству США заплатить 20 миллионов долларов за предоставление Филиппинам независимости.

Доброжелательная ассимиляция

Американские солдаты и узники повстанцев , Манила, 1899 г.

21 декабря 1898 года Мак-Кинли издал прокламацию о « благожелательной ассимиляции , заменив мягкое влияние справедливости и права произволом» на «величайшее благо управляемых». Ссылаясь на Парижский договор, в нем говорилось, что «в результате побед американского оружия будущий контроль, расположение и управление Филиппинскими островами переходят к Соединенным Штатам». Он предписывал военному командующему генерал-майору Элвеллу Стивену Отису сообщить филиппинцам, что «в наследство суверенитета Испании» власть Соединенных Штатов «должна быть использована для обеспечения безопасности людей и имущества жителей островов, а также для подтверждение всех их частных прав и отношений». В прокламации указывалось, что «долг командующего оккупационными силами будет самым публичным образом объявить и провозгласить, что мы приходим не как захватчики или завоеватели, а как друзья, чтобы защитить туземцев в их домах, в их занятости, а также в их личных и религиозных правах».

26 декабря испанцы сдали Илоило повстанцам. 28 декабря прибыла американская бригада генерала Маркуса П. Миллера и установила связь с повстанцами. Филиппинский чиновник, называющий себя «президентом федерального правительства Висайских островов Лопесом», заявил, что для посадки требуется «прямой приказ центрального правительства Лусона», и отказал в разрешении на посадку. Эта новость достигла Вашингтона 1 января 1899 года.

Отис, назначенный военным губернатором Филиппин , задержал публикацию прокламации Мак-Кинли. 4 января Отис опубликовал измененную версию, отредактированную таким образом, чтобы не передавать значения терминов «суверенитет» , «защита » и «право на прекращение» , которые присутствовали в исходной версии. процитировала генерала Отиса, 6 января 1899 года газета «Нью-Йорк Таймс» который заявил, что «убежден в том, что правительство США намерено добиваться создания либерального правительства, в котором народ будет представлен настолько полно, насколько полно будет обеспечиваться поддержание закона и порядка». позволить, допускающее развитие, на основе увеличения представительства и предоставления расширенных полномочий правительству, столь же свободному и независимому, каким пользуются наиболее привилегированные провинции в мире».

Без ведома Отиса военное министерство отправило генералу Миллеру зашифрованную копию прокламации о доброжелательной ассимиляции в информационных целях. Миллер предположил, что это было для распространения, и, не зная, что Отис опубликовал политически искаженную версию, опубликовал оригинал как в испанском, так и в тагальском переводах, которые в конечном итоге дошли до Агинальдо. Еще до того, как Агинальдо получил неизмененную версию и увидел изменения в копии, которую он получил от Отиса, он был расстроен тем, что Отис изменил свой титул на «Военный губернатор Филиппин» с «... на Филиппинах», изменение что Отис сделал без разрешения.

Первоначальное заявление было передано сторонниками Агинальдо, который 5 января выступил с контрпрокламацией:

Подобные процедуры, столь чуждые требованиям культуры и обычаям цивилизованных народов, давали мне право действовать, не соблюдая обычных правил общения. Тем не менее, чтобы быть корректным до конца, я послал к генералу Отису комиссаров, которым было поручено уговорить его воздержаться от этого опрометчивого предприятия, но их не послушали. Мое правительство не может оставаться безразличным ввиду такого насильственного и агрессивного захвата части его территории нацией, присвоившей себе титул защитника угнетенных наций. Таким образом, мое правительство склонно открыть военные действия, если американские войска попытаются насильственно завладеть Висайскими островами. Я осуждаю эти действия перед всем миром, чтобы совесть человечества могла вынести свой непогрешимый вердикт относительно того, кто является истинными угнетателями наций и мучителями человечества.

После того, как несколько экземпляров этой прокламации были распространены, Агинальдо приказал отозвать нераспространенные копии и издал еще одну прокламацию, которая была опубликована в тот же день в El Heraldo de la Revolucion , официальной газете Филиппинской Республики. В его заявлении, в частности, говорилось:

Как и в прокламации генерала Отиса, он сослался на некоторые инструкции, отредактированные Его Превосходительством Президентом Соединенных Штатов, касающиеся управления делами на Филиппинских островах, я во имя Бога, корня и источника всей справедливости, и что Из всего права, которое мне было явно предоставлено руководить моими дорогими братьями в трудной работе нашего возрождения, самым торжественным образом протестую против этого вторжения правительства Соединенных Штатов в суверенитет этих островов. Я также протестую от имени филиппинского народа против указанного вторжения, поскольку, поскольку они оказали вотум доверия, назначив меня президентом нации, хотя я не считаю, что заслуживаю такого, поэтому считаю своим долгом защищать к смерти свою свободу и независимость.

Отис, восприняв эти два заявления как равнозначные войне, укрепил американские наблюдательные посты и привел в готовность свои войска. Заявления Агинальдо придали массам энергичную решимость бороться с тем, что воспринималось как союзник, ставший врагом. Около 40 000 филиппинцев покинули Манилу за 15 дней.

Тем временем Фелипе Агонсильо , который был уполномочен Филиппинским революционным правительством в качестве полномочного министра для ведения переговоров по договорам с иностранными правительствами и который безуспешно пытался участвовать в переговорах между США и Испанией в Париже, отправился в Вашингтон. 6 января он подал заявку на интервью с президентом для обсуждения дел на Филиппинах. На следующий день правительственные чиновники были удивлены, узнав, что послания генералу Отису обращаться с повстанцами мягко и не форсировать конфликт стали известны Агонсильо и переданы им телеграммой Агинальдо.

8 января Агонсильо заявил:

По моему мнению, филиппинский народ, который я представляю, никогда не согласится стать колонией, зависимой от Соединенных Штатов. Солдаты филиппинской армии поклялись жизнью, что не сложат оружие, пока генерал Агинальдо не прикажет им это сделать, и я уверен, что они сдержат это обещание.

Примерно в это же время филиппинские комитеты в Лондоне, Париже и Мадриде телеграфировали президенту Мак-Кинли:

Мы протестуем против высадки американских войск в Илоило. Мирный договор до сих пор не ратифицирован, а претензии Америки на суверенитет преждевременны. Прошу пересмотреть резолюцию относительно Илоило. Филиппинцы желают дружбы с Америкой и ненавидят милитаризм и обман.

8 января Агинальдо получил следующее сообщение от Теодоро Сандико :

Президенту Революционного правительства Малолосу из Сандико, Манила. 8 января 1899 г., 21.40. В соответствии с приказом генерала Риоса своим офицерам, как только филиппинская атака начнется, американцы должны быть отброшены в район Интрамурос, а город-крепость должен быть подожжен. Пипи.

Газета « Нью -Йорк Таймс» сообщила 8 января, что двое американцев, охранявших водное судно в Илоило, подверглись нападению, один из которых был смертельным, и что повстанцы угрожали сжечь деловой район города; и 10 января, что мирное решение проблем Илоило может привести к тому, что Агинальдо издал прокламацию с угрозой изгнать американцев с островов.

К 10 января повстанцы были готовы перейти в наступление, но хотели спровоцировать американцев на первый выстрел. Они усилили свои враждебные демонстрации и вошли на запретную территорию. Их позицию иллюстрирует выдержка из телеграммы, отправленной полковником Кайлесом Агинальдо 10 января 1899 года:

Самое срочное. Пришел американский переводчик и приказал мне отвести наши войска в Мейтубиге на пятьдесят шагов. Я не отступлю ни на шаг и вместо того, чтобы отступить, продвинусь еще немного дальше. Он приносит письмо от своего генерала, в котором говорит со мной как с другом. Я сказал, что с того дня, как я узнал, что Макинли (МакКинли) выступает против нашей независимости, я не хотел иметь никаких дел ни с одним американцем. Война, война – это то, чего мы хотим. Американцы после этого выступления побледнели.

Агинальдо одобрил враждебное отношение Кайля, ответив:

Я одобряю и аплодирую тому, что вы сделали с американцами, и всегда проявляю рвение и доблесть, а также моих любимых офицеров и солдат. Я считаю, что они играют с нами до прибытия своих подкреплений, но я пошлю ультиматум и буду всегда начеку. – Э.А., 10 января 1899 г.

Война

Филиппинские солдаты возле Манилы в 1899 году.

Путь к войне

Первая Филиппинская республика была провозглашена 21 января 1899 года. Отсутствие признания со стороны США привело к росту напряженности и, в конечном итоге, к военным действиям . 31 января 1899 года министр внутренних дел республики Теодоро Сандико подписал указ, в котором говорилось, что президент Агинальдо распорядился засеять все пустующие земли для обеспечения продовольствием ввиду надвигающейся войны с американцами.

Вечером 4 февраля рядовой Уильям В. Грейсон произвел первые в войне выстрелы по улице Сосьего по подпосту блок-хауса 7, расположенному на повороте к блок-хаусу. Исследование, проведенное Ронни Миравите Казальмиром, помещает это место на угол улиц Сосьего и Томаса Аргуэльеса, а не на угол Сосьего-Силенсио. По данным Национальной исторической комиссии Филиппин , двое безоружных солдат были убиты. По словам Грейсона, его патруль приказал четырем филиппинским солдатам «Остановиться!» и когда мужчины в ответ взвели винтовки, они открыли по ним огонь, а затем отступили. Вспышка насилия спровоцировала битву при Маниле в 1899 году . Позже в тот же день Агинальдо заявил: «Мир и дружеские отношения с американцами должны быть нарушены и с последними следует обращаться как с врагами в пределах, предписанных законами войны».

Исторический памятник, установленный Историческим комитетом Филиппин в 1941 году в память о выстреле, положившем начало войне.

На следующий день филиппинский генерал Исидоро Торрес прошел через линию фронта под флагом перемирия, чтобы передать сообщение от Агинальдо генералу Отису о том, что боевые действия начались случайно и что Агинальдо желает немедленного прекращения боевых действий и установления нейтрального мира. зона. Отис отверг эти предложения и ответил, что «начавшиеся бои должны продолжаться до мрачного конца». 5 февраля генерал Артур Макартур приказал своим войскам выступить против филиппинских войск.

Раненые американские солдаты в Санта-Месе , Манила, 1899 год.

В США президент МакКинли создал комиссию под председательством Джейкоба Г. Шурмана. 20 января и поручил ему изучить ситуацию на Филиппинах и дать рекомендации о том, как США следует действовать. В число членов входили генерал Отис и двое других гражданских назначенцев. Трое гражданских членов комиссии прибыли в Манилу 4 марта 1899 года, через месяц после начала боевых действий.

Генерал Отис расценил прибытие своих коллег-членов комиссии как вторжение и бойкотировал заседания комиссии. Гражданские члены комиссии провели месяц, встречаясь с Илустрадасом , дезертировавшим из правительства Республики Малолос Агинальдо , и изучая Конституцию Малолоса и другие документы революционного правительства Агинальдо. Тем временем, когда американские войска продвигались на север из Манилы, резиденция революционного правительства Агинальдо была перенесена из Малолоса в Сан-Исидро, Нуэва-Эсиха . Когда Малолос пал в конце марта, он двинулся дальше на север, в Сан-Фернандо, Пампанга .

Комиссия опубликовала прокламацию, содержащую заверения, что США намереваются не эксплуатировать филиппинцев, а их «продвижение к положению среди наиболее цивилизованных народов мира», и объявила, что «Соединенные Штаты... стремятся утвердить в Филиппинские острова представляют собой просвещенную систему правления, при которой филиппинский народ может пользоваться максимальной степенью самоуправления и максимальной свободой».

Хотя члены гражданской комиссии не были уполномочены обсуждать перемирие, они провели неформальные дискуссии с представителем Агинальдо. Прогресс на пути без войны закончился после того, как генерал Луна арестовал тогдашний кабинет Агинальдо и заменил его более воинственным кабинетом во главе с Аполинарио Мабини. 2 июня 1899 года Первая Филиппинская республика объявила войну Соединенным Штатам.

Американская стратегия

Битва при Калукане , 10 февраля 1899 года. Генерал-майор Артур Макартур с биноклем на передовой.

Американская аннексия была оправдана во имя освобождения и защиты народов бывших испанских колоний. Сенатор Альберт Дж. Беверидж , видный американский империалист, сказал: «Американцы из альтруистических побуждений вступили в войну с Испанией, чтобы освободить кубинцев, пуэрториканцев и филиппинцев от их тиранического ига. Если они слишком долго задерживались на Филиппинах, то это было сделано для защиты Филиппинцы от европейских хищников ждут своего часа, когда Америка уйдет и научит их демократии в американском стиле».

11 февраля 1899 года, через неделю после первых выстрелов, Илоило подвергся бомбардировке американских военно-морских сил с авианосцев « Буревестник» (PG-2) и » « Балтимор (C-3) . Филиппинские войска подожгли город перед отступлением. Город был захвачен сухопутными войсками под командованием бригадного генерала Маркуса Миллера без человеческих жертв. Ранения получили от 25 до 30 филиппинцев. «Родная» часть города была почти полностью разрушена.

Несколько месяцев спустя, окончательно захватив Манилу, американские войска двинулись на север, вступая в бои на уровне бригад и батальонов, преследуя бегущие силы повстанцев. В ответ на использование филиппинскими войсками тактики партизанской войны, начиная с сентября 1899 г. Американская военная стратегия сместилась в сторону подавления сопротивления. Тактика была сосредоточена на контроле ключевых районов с интернированием и изоляцией гражданского населения в «зонах защиты» от партизан. Многие из интернированных гражданских лиц умерли от дизентерии .

Генерал Отис получил известность благодаря некоторым своим действиям. Хотя его начальство приказало Отису избегать военного конфликта, он мало что сделал для предотвращения войны. Отис отказался принять что-либо, кроме безоговорочной капитуляции филиппинской армии. Он часто принимал важные военные решения, не посоветовавшись предварительно с Вашингтоном. Он действовал агрессивно в отношениях с филиппинцами, полагая, что их сопротивление быстро рухнет. Даже после того, как это предположение оказалось ложным, он продолжал настаивать на том, что повстанческое движение потерпело поражение и что оставшиеся жертвы были вызваны «отдельными бандами преступников».

Отис также активно скрывал информацию об американской военной тактике. Когда письма с описанием американских зверств доходили до американских СМИ, Отис отправлял каждую вырезку из прессы командиру автора, который убеждал или заставлял солдата отказаться от своих заявлений.

Филиппинская стратегия

20-й полк Канзасских добровольцев марширует по Калукану ночью, 1899 год.

Численность филиппинских сил варьируется от 80 000 до 100 000 человек, включая десятки тысяч вспомогательных подразделений . Большая часть войск была вооружена только ножами-боло , луками и стрелами , копьями и другим примитивным оружием, которое значительно уступало ружьям и другому вооружению американских войск.

До испанской колониальной эпохи на Филиппинах существовала довольно жесткая кастовая система коренных народов , которая частично сохранилась среди туземцев во время испанского правления. Целью или конечным состоянием, к которому стремилась Первая Филиппинская республика, была суверенная, независимая, стабильная нация, возглавляемая олигархией , состоящей из представителей образованного класса (известного как класс иллюстрадо ). Местные вожди, землевладельцы, бизнесмены и кабеса де барангай были главными руководителями , контролировавшими местную политику. Война была в самом разгаре, когда иллюстраторы , принципалы и крестьяне объединились против аннексии Соединенными Штатами. Крестьяне, которые представляли большинство боевых сил, имели интересы, отличные от интересов их лидеров -иллюстраторов и руководителей своих деревень. В условиях этнической и географической раздробленности согласование интересов людей из разных социальных каст было непростой задачей. Задача Агинальдо и его генералов заключалась в том, чтобы поддержать единую филиппинскую общественную оппозицию; революционеров это был стратегический центр тяжести .

центром тяжести филиппинских войск Оперативным была способность поддерживать на местах свои силы численностью 100 000 иррегулярных формирований. Филиппинский генерал Франсиско Макабулос описал военную цель филиппинцев как «не победить армию США, а нанести ей постоянные потери». На ранних этапах войны Филиппинская революционная армия использовала традиционную военную тактику, типичную для организованного вооруженного сопротивления. Надеялись нанести достаточное количество жертв среди американцев, чтобы привести к поражению Мак-Кинли от Уильяма Дженнингса Брайана на президентских выборах 1900 года . Они надеялись, что Брайан, придерживавшийся сильных антиимпериалистических взглядов, выведет американские войска с Филиппин.

Победа Мак-Кинли на выборах в 1900 году деморализовала повстанцев и убедила многих филиппинцев в том, что Соединенные Штаты не уйдут быстро. В сочетании с серией разрушительных потерь на поле боя против американских войск, оснащенных превосходными технологиями и подготовкой, Агинальдо пришел к убеждению, что ему необходимо изменить свой подход. Начиная с 14 сентября 1899 года Агинальдо принял совет генерала Грегорио дель Пилара и разрешил использование тактики партизанской войны в последующих военных операциях в Булакане.

Фаза партизанской войны

На протяжении большей части 1899 года революционное руководство рассматривало партизанскую войну стратегически только как тактический вариант окончательного решения, а не как средство операции, которое лучше соответствовало их невыгодному положению. 13 ноября 1899 года Агинальдо постановил, что отныне стратегией будет партизанская война. Это сделало американскую оккупацию Филиппинского архипелага еще более трудной в течение следующих нескольких лет. За первые четыре месяца партизанской войны американцы потеряли около 500 человек. Филиппинская армия начала устраивать кровавые засады и набеги, такие как победы партизан при Пайе , Катубиге , холме Макахамбус , Пуланг-Лупе и Мабитаке . Поначалу казалось, что филиппинцы смогут завести американцев в тупик и заставить их уйти. Президент Мак-Кинли рассматривал возможность вывода войск, когда начались партизанские рейды.

Военное положение

20 декабря 1900 года Макартур, сменивший Элвелла Отиса США , на посту военного губернатора 5 мая ввел на Филиппинах военное положение, сославшись на Генеральный приказ армии США № 100 . Он объявил, что злоупотребления со стороны партизан больше недопустимы, и изложил права, которые будут регулировать обращение армии США с партизанами и гражданскими лицами. В частности, к ответственности будут привлечены партизаны, которые носили не униформу, а крестьянскую одежду и перешли от гражданского статуса к военному; секретные комитеты, которые собирали революционные налоги, и те, кто принимал защиту США в оккупированных городах, одновременно помогая партизанам, будут рассматриваться как «военные повстанцы или военные предатели». Филиппинские лидеры, которые продолжали добиваться независимости Филиппин, были депортированы на Гуам.

Упадок и падение Первой Филиппинской Республики

Основная статья: Первая Филиппинская Республика

Группа филиппинских комбатантов складывает оружие во время сдачи в плен, ок. 1900 г.

Филиппинская армия продолжала терпеть поражения от лучше вооруженной армии Соединенных Штатов на этапе обычной войны, что вынуждало Агинальдо постоянно менять свою оперативную базу на протяжении всей войны.

24 июня 1900 года Макартур в качестве военного губернатора США опубликовал прокламацию, предлагающую полную амнистию всем повстанцам, сдавшимся в течение девяноста дней.

3 августа 1900 года Агинальдо издал указ, призывающий к продолжению войны и предлагающий награды за винтовки и боеприпасы, доставленные пленными или дезертирами из противоборствующих сил.

Олицетворяя Соединенные Штаты, дядя Сэм гонится за пчелой, изображая Эмилио Агинальдо .

24- й пехотный полк США (в основном состоящий из афроамериканских солдат) на учениях в Кэмп-Уокере, Себу , 1902 год.

23 марта 1901 года генерал Фредерик Фанстон и его войска захватили Агинальдо в Паланане, Исабела , с помощью некоторых филиппинцев (названных скаутами Макабебе по названию их родного региона). ), который присоединился к американцам. Американцы притворились пленниками скаутов, одетых в форму филиппинской армии. Как только Фанстон и его «похитители» вошли в лагерь Агинальдо, они быстро сокрушили силы Агинальдо.

1 апреля 1901 года во дворце Малакананг в Маниле Агинальдо принес присягу, признавая власть Соединенных Штатов над Филиппинами и присягая на верность американскому правительству. 19 апреля он издал Прокламацию об официальной капитуляции Соединенным Штатам, призывая своих последователей сложить оружие и прекратить борьбу.

«Пусть поток крови прекратит течь; пусть наступит конец слезам и отчаянию», — сказал Агинальдо. «Урок, который преподает война, и значение которого я осознал лишь недавно, приводят меня к твердому убеждению, что полное прекращение военных действий и прочный мир не только желательны, но и абсолютно необходимы для благополучия Филиппин. ."

Захват Агинальдо нанес серьезный удар по делу Филиппин, но не такой сильный, как надеялись американцы. Генерал Мигель Мальвар взял на себя руководство правительством Филиппин. Первоначально он занял оборонительную позицию против американцев, но начал наступление на удерживаемые американцами города в регионе Батангас . Генерал Висенте Лукбан в Самаре и другие армейские офицеры продолжали войну в своих районах.

Создание гражданского правительства США

Генерал-губернатор Уильям Ховард Тафт обращается к аудитории на Филиппинской Ассамблее в Большом оперном театре Манилы.

3 марта 1901 года Конгресс США принял Закон об ассигнованиях на армию, содержащий (наряду с поправкой Платта по Кубе) поправку Спунера , которая предоставила президенту законодательные полномочия по созданию гражданского правительства на Филиппинах. До этого времени президент управлял Филиппинами в силу своих военных полномочий. 4 июля 1901 года должность военного губернатора США была упразднена и было создано гражданское правительство с Уильямом Ховардом Тафтом в качестве гражданского губернатора. Военные действия продолжались, и гражданский губернатор разделил власть и контроль с военным правительством США.

В 1901 году была создана централизованная система государственных школ, в которой в качестве средства обучения использовался английский язык. Это создало острую нехватку учителей, и Филиппинская комиссия уполномочила министра народного просвещения нанять 600 учителей из США — так называемых томаситов . Были введены бесплатные начальные школы, в которых обучали гражданским обязанностям и профессии. Католическая церковь была официально упразднена, а большая часть церковной земли была куплена и перераспределена.

В 1901 году был принят закон о борьбе с подстрекательством к мятежу , а в 1902 году — закон о борьбе с разбойничеством .

Официальное окончание войны

4 июля Теодор Рузвельт , сменивший на посту президента США, официально объявил об окончании войны и предоставил полное помилование и амнистию всем лицам на Филиппинском архипелаге, участвовавшим в конфликте.

9 апреля 2002 года президент Филиппин Глория Макапагал Арройо объявила, что филиппино-американская война закончилась 16 апреля 1902 года капитуляцией Мальвара. Она объявила столетнюю годовщину этой даты национальным рабочим праздником и особым нерабочим праздником в провинции Батангас и в городах Батангас, Липа и Танауан .

Договор Кирама-Бейтса закрепил за собой Султанат Сулу . Американские войска также установили контроль над внутренними горными районами, которые сопротивлялись испанскому завоеванию.

Сопротивление

Партизанская деятельность продолжалась в некоторых районах, особенно в Самаре под властью Лукбана и в Батангасе под властью Мальвара. . Действуя на основании статьи 3 Органического закона, Президент Рузвельт использовал вооруженные силы США, чтобы подавить эти очаги сопротивления.

В Самаре резня в Балангиге привела к маршу через Самар ; Лукбан был взят в плен 18 февраля 1902 года.

В Батангасе бригадный генерал Дж. Франклин Белл безжалостно преследовал Мальвара и его людей с 1901 года по первые месяцы 1902 года, вынудив многих филиппинских солдат сдаться. Мальвар сдался 16 апреля 1902 г. вместе со своей больной женой, детьми и некоторыми из своих офицеров. К концу месяца сдались также почти 3000 человек Мальвара.

Потери

Стопка гробов с мертвыми американскими солдатами

Потери филиппинцев в первый день войны

Потери филиппинцев были намного больше, чем среди американцев. Государственный департамент США заявляет, что война «привела к гибели более 4200 американских и более 20 000 филиппинских комбатантов» и что «около 200 000 филиппинских мирных жителей погибли от насилия, голода и болезней». Общее число погибших филиппинцев остается предметом споров. Современные источники приводят цифру в 200 000 погибших гражданских филиппинцев, причем большая часть потерь связана с голодом и болезнями. Эпидемия холеры в конце войны унесла жизни от 150 000 до 200 000 человек.

По некоторым оценкам, число погибших достигает 1 000 000 человек. В 1903 году американские власти подсчитали население Филиппин. В результате опроса было опрошено 7 635 426 человек, в том числе 56 138 иностранцев. В 1887 году перепись населения Испании зафиксировала численность населения в 5 984 717 человек, не считая нехристиан.

По оценкам Рудольфа Раммеля , от 16 000 до 20 000 филиппинских солдат и 34 000 мирных жителей были убиты, а еще до 200 000 гражданских лиц погибли, в основном от эпидемии холеры .

Зверства

Американские зверства

См. Также: Военные преступления США § Филиппины и Комитет Сената США по Филиппинам § Расследование.

бригадного генерала Джейкоба Х. Смита Печально известный приказ « УБИТЬ ВСЕХ БОЛЬШЕ ДЕСЯТИ » стал заголовком карикатуры в журнале «Нью-Йорк Джорнал» от 5 мая 1902 года. На корабле «Старая слава » был изображен американский щит , на котором стервятник заменил белоголового орлана. Подпись внизу гласила: « Преступники, потому что они родились за десять лет до того, как мы захватили Филиппины ».

1902 года Life Обложка журнала , изображающая очистку воды войсками армии США на Филиппинах.

На протяжении всей войны американские военные совершали многочисленные злодеяния, в том числе нападения на мирное население. Американские солдаты и другие свидетели отправили домой письма, в которых описывались некоторые из этих злодеяний. Например, в 1902 году манильский корреспондент Philadelphia Ledger писал:

Нынешняя война не является бескровным сражением в стиле оперы-буфф ; наши люди были безжалостны, убивали, истребляя мужчин, женщин, детей, заключенных и пленников, активных повстанцев и подозреваемых людей от десяти лет и старше, преобладала идея, что филиппинцы как таковые немногим лучше собаки...

В сообщениях вернувшихся солдат говорилось, что, войдя в деревню, американские солдаты обыскивали каждый дом и церковь и грабили у жителей все ценное, в то время как филиппинцы, подошедшие к линии боя с флагом перемирия, были обстреляны.

Некоторые из авторов критиковали таких лидеров, как генерал-майор Отис, и общее ведение войны. В 1899 году Американская антиимпериалистическая лига опубликовала брошюру с письмами, предположительно написанными американскими солдатами. Когда некоторые из этих писем распространились в газетах, они стали общенациональной новостью, что вынудило военное министерство провести расследование. Примеры:

• Солдат из Нью-Йорка: «Город Титация был сдан нам несколько дней назад, и его занимают две роты. Вчера вечером одного из наших мальчиков нашли застреленным, с разрезом на животе. Генерал Уитон немедленно получил приказ действовать сжечь город и убить всех местных жителей, что было сделано до конца, как сообщается, было убито около 1000 мужчин, женщин и детей. Я, вероятно, становлюсь жестокосердным, потому что я нахожусь в славе, когда могу прицелиться в кого-нибудь. темная кожа и потянуть курок."
• Капрал Сэм Гиллис: «Мы заставляем всех прийти в его дом к семи вечера и говорим человеку только один раз. Если он отказывается, мы его пристреливаем. В первую ночь мы убили более 300 туземцев. Они пытались поджечь город. Если они стреляют из дома, мы сжигаем дом и все дома рядом с ним, расстреливаем туземцев, так что в городе теперь довольно тихо».

Расследование генерал-майором Отисом содержания этих писем заключалось в отправке их копии начальнику автора и его принуждении к написанию опровержения. Солдаты, такие как рядовой Чарльз Бреннер, отказались, и он предстал перед военным трибуналом . Обвинение заключалось в «написании и попустительстве публикации статьи, которая... содержит умышленную ложь в отношении него самого и ложное обвинение против капитана Бишопа». Не все такие письма, в которых обсуждались зверства, были направлены на критику генерала Отиса или действий Америки. Многие считали действия США результатом филиппинской провокации и, таким образом, полностью оправданными.

Бери-бери был распространен в концентрационных лагерях армии США из-за диеты, состоящей в основном из белого риса, как в этом случае из Голландской Ост-Индии.

В сентябре 1901 года, разгневанный партизанской засадой на американские войска в Самаре, бригадный генерал Джейкоб Х. Смит принял ответные меры, отдав приказ о неизбирательном нападении на его жителей, открыто игнорируя Общий приказ № 100 . и отдал приказ «убить всех старше десяти лет» и превратить остров в «воющую пустыню». Майор Литтлтон Уоллер отменил приказ своим людям, заявив: «Мы не ведем войны с женщинами и детьми». Тем не менее, от 2000 до 2500 филиппинских мирных жителей были убиты в ходе экспедиции через Самар. Это стало заголовком в карикатуре New York Journal-American от 5 мая 1902 года. Смит в конечном итоге предстал перед военным трибуналом американских военных и был вынужден уйти в отставку.

В конце 1901 года бригадный генерал Дж. Франклин Белл принял на себя командование американскими операциями в провинциях Батангас и Лагуна. В ответ на тактику партизанской войны Малвара Белл применил тактику борьбы с повстанцами (которую некоторые называют кампанией выжженной земли ), которая нанесла тяжелые потери партизанам и гражданскому населению. Были установлены «зоны защиты», гражданским лицам выдали документы, удостоверяющие личность, и отправили в концентрационные лагеря (так называемые reconcentrados ), окруженные зонами свободного огня . В комитете ложи , пытаясь противостоять негативному восприятию в Америке лагерей бригадного генерала Белла, полковник Артур Вагнер , главный отдел по связям с общественностью армии США, настаивал на том, что лагеря должны «защищать дружественных туземцев от повстанцев и гарантировать им адекватное снабжение продовольствием», одновременно обучая их «надлежащим санитарным нормам». опровергнуто письмом командира одного из лагерей, который назвал их «неким пригородом ада Утверждение Вагнера было ».

Последствия первой битвы при Бад-Даджо в марте 1906 года, в которой погибло до 900 мирных жителей, включая женщин и детей.

такие методы пыток, как водное лечение . Во время допросов часто применялись целые деревни были сожжены или разрушены иным образом.

Во время Первой битвы при Бад-Даджо в марте 1906 года 800–900 моро , включая женщин и детей, были убиты морскими пехотинцами США под командованием генерал-майора Леонарда Вуда . Описание боя как «битвы» оспаривается из-за подавляющей огневой мощи нападавших и однобоких потерь; 99% моро погибли в результате нападения, выжили только шестеро. Автор Вик Херли писал: «Бад Даджо ни при каких обстоятельствах нельзя назвать «битвой»». Марк Твен прокомментировал: «В каком смысле это была битва? Она не похожа на битву… Мы подчистили нашу четырехдневную работу и завершили ее, уничтожив этих беспомощных людей».

Филиппинские зверства

Генерал-майор армии США Отис заявил, что филиппинские повстанцы «жестоко пытали» американских военнопленных. По словам Отиса, многие были похоронены заживо или по шею в муравейниках. Он утверждал, что другим людям удаляли гениталии и запихивали их в рот, а затем казнили через удушение или обескровливали. В материалах других газет описывались преднамеренные нападения филиппинских снайперов на американских хирургов, капелланов, машины скорой помощи, больницы и раненых солдат. Инцидент был описан в The San Francisco Call , который произошел в Эскаланте, Западный Негрос , где несколько членов экипажа десанта с CS Recorder были обстреляны, а затем выпотрошены филиппинскими повстанцами, в то время как повстанцы показали флаг перемирия .

Сообщалось, что испанских священников избивали на глазах у их прихожан, а филиппинцев, отказывавшихся поддержать Агинальдо, убивали тысячами. Заголовки американских газет объявили об «убийстве и грабеже», совершенных «жестокими филиппинцами». Бригадный генерал Джозеф Уиллер настаивал на том, что филиппинцы калечили своих мертвецов, убивали женщин и детей и сжигали деревни исключительно для того, чтобы дискредитировать американских солдат. Аполинарио Мабини в своей автобиографии подтверждает эти правонарушения, заявляя, что Агинальдо не наказывал филиппинские войска, которые участвовали в военных изнасилованиях , сжигали и грабили деревни, а также крали и уничтожали частную собственность.

В число других филиппинских зверств входят и те, которые американцы приписывают филиппинскому командиру Лукбану, который предположительно организовал резню в Балангиге в провинции Самар — неожиданное нападение филиппинцев, в результате которого погибло почти пятьдесят американских солдат. В сообщениях СМИ говорилось, что многие тела были изуродованы.

В показаниях, представленных комитету ложи, говорилось, что туземцам давали водное лечение, «... чтобы получить информацию об убийстве рядового О'Херна из роты I, который был не только убит, но и поджарен и подвергнут другим пыткам до того, как наступила смерть». ."

В своей «Истории филиппинского народа » Агонсильо пишет, что филиппинские войска могут сравниться с американской жестокостью или превзойти ее. Пинки, пощечины и плевки в лица были обычным явлением. В некоторых случаях отрезали уши и носы и засыпали раны солью. В других случаях пленников хоронили заживо. Эти зверства произошли независимо от приказов и циркуляров Агинальдо, касающихся обращения с заключенными.

Вустер следующим образом описывает два конкретных филиппинских зверства:

Отряд, маршировавший через Лейте, нашел американца, пропавшего незадолго до этого, распятым с опущенной головой. Его брюшная стенка была осторожно вскрыта, так что кишки могли свисать ему на лицо. Другой американский заключенный, найденный во время той же поездки, был закопан в землю так, что торчала только голова. Рот ему заткнули палкой, проложили к нему через лес след сахара и бросили в него пригоршню. Остальное сделали миллионы муравьев.

Кампании

Основная статья: Кампании филиппино-американской войны

Политическая атмосфера

Первая Филиппинская комиссия

Основная статья: Комиссия Шурмана

Комиссия Шурмана пришла к выводу, что «... филиппинцы совершенно не готовы к независимости... не существует филиппинской нации, а есть лишь совокупность разных народов». В отчете, который они представили Мак-Кинли в следующем году, члены комиссии признали стремление Филиппин к независимости; однако они заявили, что Филиппины к этому не готовы. Конкретные рекомендации включали установление гражданского контроля над Манилой (Отис будет иметь право вето на правительство города), создание гражданского правительства как можно быстрее, особенно в районах, уже объявленных «умиротворенными», включая создание двухпалатного законодательного органа, автономных правительств на провинциальном и муниципальном уровнях, а также системы бесплатных государственных начальных школ.

2 ноября 1900 года Шурман подписал следующее заявление:

Комиссия считает, что если наша власть будет отстранена по какой-либо фатальной причине, правительство Филиппин быстро впадет в анархию , что оправдывает, если не потребует, вмешательство других держав и возможное разделение островов между ними. Таким образом, только через американскую оккупацию становится вообще возможной идея свободного, самоуправляющегося и единого филиппинского содружества. И насущная необходимость с филиппинской точки зрения сохранения американского суверенитета над архипелагом признается всеми разумными филиппинцами и даже теми повстанцами, которые желают американского протектората. Последний, правда, заберет доходы и оставит нам ответственность. Тем не менее, они признают тот несомненный факт, что филиппинцы не могут оставаться в одиночестве. Таким образом, благополучие филиппинцев совпадает с требованиями национальной чести, запрещающими нам покидать архипелаг. Мы не можем ни с какой точки зрения избежать ответственности правительства, которую влечет за собой наш суверенитет; и комиссия твердо убеждена, что выполнение нашего национального долга станет величайшим благословением для народов Филиппинских островов. [...]

Вторая Филиппинская комиссия

Основная статья: Комиссия Тафта

Вторая филиппинская комиссия, назначенная президентом Мак-Кинли 16 марта 1900 года и возглавляемая Уильямом Говардом Тафтом , получила законодательные, а также ограниченные исполнительные полномочия. 1 сентября Комиссия Тафта приступила к осуществлению законодательных функций. С сентября 1900 г. по август 1902 г. было издано 499 законов. Комиссия создала государственную службу и судебную систему , включая Верховный суд , а также был составлен правовой кодекс, заменяющий устаревшие испанские постановления. Муниципальный кодекс 1901 года предусматривал, что всенародно избранные президенты, вице-президенты и члены совета могли работать в муниципальных советах . Члены муниципального совета отвечали за сбор налогов, содержание муниципальной собственности и реализацию необходимых строительных проектов; они также избирали губернаторов провинций.

Американская оппозиция

Некоторые американцы, особенно Уильям Дженнингс Брайан, Марк Твен, Эндрю Карнеги, Эрнест Кросби и другие члены Американской антиимпериалистической лиги, решительно возражали против аннексии Филиппин. Антиимпериалистические движения утверждали, что Соединенные Штаты стали колониальной державой.

Некоторые антиимпериалисты выступали против аннексии по расистским мотивам. Среди них был сенатор Бенджамин Тиллман от Южной Каролины, который опасался, что аннексия Филиппин приведет к притоку небелых иммигрантов в Соединенные Штаты. Другие беспокоились, что аннексия Филиппин приведет к тому, что цветное население получит право голоса в американском правительстве.

Когда в Соединенные Штаты прибыли новости о зверствах, совершенных при покорении Филиппин, поддержка войны пошла на убыль.

Марк Твен

Марк Твен выступил против войны, используя свое влияние в прессе. Он сказал, что война предала идеалы американской демократии, не позволив филиппинскому народу выбирать свою собственную судьбу:

Есть случай с Филиппинами. Я очень старался, но до конца жизни не могу понять, как мы попали в такую ​​неразбериху. Возможно, мы не могли бы избежать этого — возможно, это было неизбежно, что мы должны были воевать с туземцами этих островов, — но я не могу этого понять и никогда не мог докопаться до сути нашего антагонизма к туземцам. . Я думал, что мы должны действовать как их защитники, а не пытаться поставить их под пяту. Мы должны были освободить их от испанской тирании, чтобы дать им возможность создать собственное правительство, и мы должны были стоять в стороне и следить за тем, чтобы оно было справедливо рассмотрено. Это должно было быть не правительство в соответствии с нашими идеями, а правительство, отражающее чувства большинства филиппинцев, правительство в соответствии с филиппинскими идеями. Это была бы достойная миссия для Соединенных Штатов. А теперь — ведь мы попали в путаницу, в трясину, из которой каждый новый шаг делает трудность выхода неизмеримо возрастающей. Я уверен, что мне хотелось бы увидеть, что мы от этого получаем, и все, что это значит для нас как нации.

В дневниковом отрывке Твен называет американские войска «нашими убийцами в форме» и описывает убийство «шестисот беспомощных и безоружных дикарей» на Филиппинах как «долгий и счастливый пикник, которому нечего делать, кроме как сидеть с комфортом и поджигать Золотое правило для этих людей и представить себе письма, которые можно написать домой восхищенным семьям, и возложить славу за славой».

Филиппинская оппозиция

Агинальдо (сидит третьим справа) и другие лидеры повстанцев., ок. 1900 г.

Некоторые из соратников Агинальдо поддержали Америку еще до начала военных действий. Педро Патерно , премьер-министр Агинальдо и автор договора о перемирии 1897 года с Испанией, выступал за присоединение Филиппин к Соединенным Штатам в 1898 году. Среди других соратников, симпатизировавших США, были Тринидад Пардо де Тавера и Бенито Легарда , видные члены Конгресса; Грегорио Аранета , министр юстиции Агинальдо; и Фелипе Буэнкамино Агинальдо , министр иностранных дел . Записано, что Буэнкамино сказал в 1902 году: «Я американец, и все деньги на Филиппинах, воздух, свет и солнце я считаю американскими». Многие сторонники впоследствии заняли посты в колониальном правительстве.

Капитан армии США Мэтью Арлингтон Бэтсон сформировал скаутов Макабебе. как местный партизанский отряд для борьбы с повстанцами из племени с таким названием, имеющего историю антипатии к тагалогам .

Последствия

Конфликты после 1902 года

Дополнительная информация: Восстание моро.

«Выбивание моро»: иллюстрация, изображающая битву при Бад Багсаке в июне 1913 года, положившую конец восстанию моро в Холо.

После прекращения военного правления 4 июля 1902 г. Полицейские силы Филиппин были созданы как полицейские силы по всему архипелагу для борьбы с бандитизмом и борьбы с остатками повстанческого движения. Полицейские силы Филиппин под командованием бригадного генерала Генри Туремана Аллена постепенно взяли на себя ответственность за подавление деятельности враждебных сил. Остатки Республики Агинальдо, а также остатки или остатки организации Катипунан , существовавшей до американского присутствия, и другие группы сопротивления - все оставались активными, сражаясь в течение почти десятилетия после официального окончания войны. Однако после окончания войны генерал-губернатор Тафт предпочел положиться на филиппинскую полицию и относиться к этому как к проблеме правоохранительных органов. Таким образом, действия этих оставшихся партизанских движений сопротивления были названы разбоем или бандитизмом и отвергнуты американским правительством как бандиты, фанатики и угонщики скота.

В 1902 году Макарио Сакай основал в Республику Катагалуган , претендующую на преемство Первой Филиппинской республики, в отличие от Моронге Республики Агинальдо. Эта республика закончилась в 1906 году, когда Сакай и его высшие сторонники сдались на основании предложения американских властей об амнистии. Вместо этого они были арестованы полицией под командованием полковника Гарри Хилла Бандгольца и казнены в следующем году.

Начиная с 1903 года, разбой со стороны организованных групп стал проблемой в некоторых отдаленных провинциях Висайских островов . Среди этих групп были пулаханы (исп. Pulajanes ), выходцы из горной местности Самара и Лейте . Этот термин происходит от местного слова pula , что означает «красный», поскольку они отличались красной одеждой. Пуладжане придерживались смеси католических и народных верований . Например, они верили, что определенные амулеты под названием агимат сделают их пуленепробиваемыми. Последняя из этих групп потерпела поражение или сдалась филиппинской полиции к 1911 году.

В начале войны американское правительство подписало договор Кирама-Бейтса с султанатом Сулу, который должен был предотвратить сопротивление в этой части Филиппин (которая включала части Минданао , архипелаг Сулу , Палаван и Сабах ). . Однако после распада Первой Филиппинской республики Соединенные Штаты расторгли договор и начали колонизировать Мороланд, что спровоцировало восстание моро . начиная с битвы при Баяне в мае 1902 года. Восстание продолжалось до битвы при Бад-Багсаке в июне 1913 года, в которой силы моро под командованием Дату Амила были разбиты войсками США под командованием бригадного генерала Джона Дж. Першинга . Битва положила конец конфликту моро; переговоры между властями США и султанатом Сулу продолжались до его роспуска в марте 1915 года.

Закон 1907 года запретил вывешивание флагов и других символов, «использовавшихся во время последнего восстания на Филиппинских островах». Некоторые историки считают эти неофициальные продления частью войны.

Культурное влияние

Влияние Римско-католической церкви уменьшилось, когда светское правительство Соединенных Штатов упразднило церковь и приобрело и перераспределило церковные земли, что стало одной из первых попыток земельной реформы на Филиппинах . Площадь земли составляла 170 917 гектаров (422 350 акров), за которую в марте 1903 года Церковь запросила 12 086 438,11 доллара. Покупка была завершена 22 декабря 1903 года по цене продажи 7 239 784,66 доллара. Программа перераспределения земель была предусмотрена как минимум в трех законах: Филиппинском органическом законе, Закон о государственных землях, и Закон о монахских землях. Раздел 10 Закона о государственных землях ограничивает покупку 16 гектарами для физических лиц или 1024 гектарами для корпораций или аналогичных ассоциаций. Земля также предлагалась в аренду безземельным фермерам по ценам от пятидесяти сентаво до одного песо и пятидесяти сентаво за гектар в год. Статья 28 Закона о государственных землях предусматривала, что договоры аренды заключаются максимум на 25 лет с возможностью продления еще на 25 лет.

В 1901 году не менее пятисот учителей (365 мужчин и 165 женщин) прибыли из США на борту USAT Thomas . Имя «Томасите» было присвоено этим учителям, которые сделали образование одним из вкладов Америки в развитие Филиппин. Среди данных заданий были Албай , Катандуанес , Северный Камаринс , Южный Камаринс , Сорсогон и Масбате , которые представляют собой современный регион Бикол , который сильно сопротивлялся американскому правлению. Двадцать семь из первых томаситов либо умерли от тропических болезней , либо были убиты филиппинскими повстанцами в течение первых 20 месяцев своего проживания. Несмотря на трудности, томаситы упорствовали, обучая и строя учебные заведения. Они открыли Филиппинскую педагогическую школу (ныне Филиппинский педагогический университет ) и Филиппинскую школу искусств и профессий (PSAT) в 1901 году и вновь открыли Филиппинскую мореходную школу , основанную в 1839 году Торговым советом Манилы под управлением Испании. К концу 1904 года начальные курсы в основном преподавали филиппинцы под руководством американцев.

По словам историка Дэниела Иммервара , первые 15 американских офицеров, занявших пост начальника штаба армии США, участвовали в филиппино-американской войне. Некоторые ветераны войны, в том числе Дуглас Макартур , Честер В. Нимиц , Уолтер Крюгер и Рэпп Браш , были старшими командирами в кампании США по освобождению Филиппин от Японской империи во время Второй мировой войны.

В СМИ

Генерал Девственный лес (1985), Балер (2008), Друг (2010), Президент (2012), Мун (2015) и Гойо: Мальчик-генерал (2018). В фильме « Сакай» изображена последняя часть жизни филиппинского патриота и героя Макарио Сакая. «Малвар: Тулой анг Лабан» — биографический фильм о жизни Мигеля Мальвара; он находится в разработке с 2000 года и все еще ожидает выпуска.

В фильме 1945 года «Последние на Филиппинах» и в фильме 2016 года «1898, Последние на Филиппинах» изображена осада Балера .

В США фильмы 1926 года « Через Тихий океан» и фильм 1949 года « Последний бой на Филиппинах» рассказывают о войне или разворачиваются на ее фоне. Действие фильма 1939 года «Настоящая слава» происходит на фоне восстания моро, начавшегося в 1906 году.

Независимость и суверенитет Филиппин (1946 г.)

Дополнительная информация: История Филиппин (1946–1965).

Мануэль Л. Кесон , первый президент Содружества Филиппин (с 1935 по 1944 год) и бывший революционный военачальник.

Комиссия Шурмана заявила, что Филиппины не готовы к независимости. Конкретные рекомендации включали быстрое создание гражданского правительства, включая создание двухпалатного законодательного органа, автономных правительств на провинциальном и муниципальном уровнях, а также новую систему бесплатных государственных начальных школ .

С самого начала президенты Соединенных Штатов и их представители на островах определяли свою колониальную миссию как опеку: подготовку Филиппин к возможной независимости. За исключением небольшой группы «сторонников сохранения», вопрос заключался не в том, будет ли предоставлено Филиппинам самоуправление, а в том, когда и на каких условиях. Таким образом, политическое развитие на островах было быстрым в свете полного отсутствия представительных институтов под властью Испании. Органический закон Филиппин от июля 1902 года предусматривал, что после достижения мира будет создан законодательный орган, состоящий из всенародно избираемой нижней палаты, Филиппинской Ассамблеи, и верхней палаты, состоящей из Филиппинской комиссии, которая должна была назначаться Соединенными Штатами. Президент штата.

Закон Джонса , принятый Конгрессом США в 1916 году и ставший органическим законом на Филиппинах, обещал в конечном итоге независимость и учредил выборный филиппинский сенат . Закон Тайдингса -Макдаффи (официально Закон о независимости Филиппин; публичный закон 73–127), одобренный 24 марта 1934 года, предусматривал самоуправление и независимость через десять лет. Вмешалась Вторая мировая война, приведшая к японской оккупации между 1941 и 1945 годами. В 1946 году Манильский договор между правительствами США и Республики Филиппины предусматривал признание независимости Филиппин и отказ от американского суверенитета над острова.

См. также

• Кампании филиппино-американской войны
• Иностранное вмешательство США
• Антиамериканизм на Филиппинах
• История Филиппин (1898–1946)
• Список получателей Почетной медали филиппино-американской войны
• Список войн между демократиями
• Отношения Филиппин и США
• Хронология филиппино-американской войны
• Участие США в смене режима

Ссылки

• Агонсильо, Теодор А. (1990). История филиппинского народа (Восьмое изд.). Кесон-Сити: Издательство Garotech. ISBN  978-9718711064 .
• Агонсильо, Теодоро Андал (1997), Малолос: кризис республики , University of the Philippines Press, ISBN  978-971-542-096-9
• Агинальдо, Дон Эмилио (1899). Правдивая версия филиппинской революции . Тарлак, Филиппины: опубликовано самостоятельно.
• Баттьес, Марк Э. (2011). Поведение защиты, изоляции и контроля: меры контроля над населением и ресурсами в противоповстанческих кампаниях (PDF) . Общевойсковой центр армии США , Форт Ливенворт, Канзас: Издательство Института боевых исследований. ISBN  978-0-9837226-6-3 . Архивировано из оригинала (PDF) 15 декабря 2018 года . Проверено 11 декабря 2016 г.
• Бертл, Эндрю Дж. (1998). Доктрина действий армии США по борьбе с повстанцами и операциям на случай непредвиденных обстоятельств 1860–1941 гг . Вашингтон, округ Колумбия: Издательство правительства США. ISBN  978-0-16-061324-1 .
• Бут, Макс (2014). Дикие мирные войны: маленькие войны и рост американской мощи (пересмотренная ред.). Нью-Йорк: Основные книги. ISBN  978-0-465-03866-4 .
• Брэндс, Генри Уильям (1992). Связанные с империей: Соединенные Штаты и Филиппины . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN  0-19-507104-2 .
• Броуди, Дэвид (2010). Визуализация американской империи: ориентализм и империализм на Филиппинах . Чикаго: Издательство Чикагского университета. ISBN  978-0226075341 .
• Дэди, Тимоти К. (2005). «Уроки успешной борьбы с повстанцами: Филиппины, 1899–1902 гг.» (PDF) . Параметры . 35 (1). Карлайл, Пенсильвания: Военный колледж армии США: 53–68. Архивировано из оригинала (PDF) 10 декабря 2016 года . Проверено 10 декабря 2016 г.
• Долан, Рональд Э., изд. (1991). «Филиппины: страновое исследование» . Вашингтон, округ Колумбия: Библиотека Конгресса США.
• Эскаланте, Рене Р. (2007). Носитель Pax Americana: филиппинская карьера Уильяма Х. Тафта 1900–1903 гг . Кесон-Сити: Издательство New Day. ISBN  978-971-10-1166-6 .
• Франциско, Лузвиминда; Дженкинс, Ширли; Тарук, Луис; Константино, Ренато; и др. (1999). Ширмер, Дэниел Б.; Шалом, Стивен Росскамм (ред.). Филиппинский читатель: история колониализма, неоколониализма, диктатуры и сопротивления . Бруклин, Нью-Йорк: South End Press. ISBN  978-0896082755 .
• Голэй, Фрэнк Х. (1997), Лицо Империи: отношения США и Филиппин, 1898–1946 , Ateneo de Manila University Press, ISBN  978-971-550-254-2 .
• Голэй, Фрэнк Хиндман (2004). Лицо Империи: отношения США и Филиппин, 1898–1946 гг . Кесон-Сити: Издательство Афинского университета. ISBN  978-1881261179 .
• Гевара, Сульпико, изд. (2005), Законы первой Филиппинской республики (законы Малолоса) 1898–1891 гг. , Анн-Арбор, Мичиган: Библиотека Мичиганского университета (опубликовано в 1972 г.) , получено 26 марта 2008 г. (Английский перевод Сульпичио Гевары.)
• Хак, Карл ; Реттиг, Тобиас (2006). Колониальные армии в Юго-Восточной Азии (Исследования Рутледжа в современной истории Азии) . Абингдон-он-Темз, Великобритания: Рутледж. ISBN  978-0-415-33413-6 .
• Холстед, Мюрат (1898). История Филиппин и наших новых владений, включая Ладроны, Гавайи, Кубу и Порто-Рико . Чикаго: Издательская компания Our Possessions.
• Илето, Рейнальдо Клеменья (1997). Страсти и революция: народные движения на Филиппинах, 1840–1910 гг . Кесон-Сити: Издательство Университета Атенео де Манилы. ISBN  978-9715502320 .
• Джейкокс, Фейт (2005). Прогрессивная эпоха: История очевидца (Серия «История очевидца») . Нью-Йорк: Издательство информационной базы. ISBN  978-0-8160-5159-5 .
• Джернеган, Прескотт Ф (2009), Гражданин Филиппин , BiblioBazaar, LLC, ISBN  978-1-115-97139-3
• Калау, Максимо Мангиат (1927). Развитие филиппинской политики (1872-1920) . Манила: Восточная коммерческая компания, Inc.
• Карноу, Стэнли (1989). В нашем изображении: Американская империя на Филиппинах . Нью-Йорк: Рэндом Хаус. ISBN  978-030777543-6 .
• Кинан, Джерри (2001). Энциклопедия испано-американских и филиппино-американских войн . Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO. ISBN  978-1-57607-093-2 .
• Линн, Брайан Макаллистер (2000a). Филиппинская война 1899–1902 гг . Университетское издательство Канзаса. ISBN  978-0-7006-1225-3 .
• Линн, Брайан Макаллистер (2000b). Армия США и борьба с повстанцами в Филиппинской войне 1899–1902 гг . Чапел-Хилл: Издательство Университета Северной Каролины. ISBN  978-0807849484 .
• Одинокий, Стюарт (2007). Повседневная жизнь мирных жителей в Азии во время войны: от восстания тайпинов до войны во Вьетнаме . Санта-Барбара, Калифорния: Издательская группа Greenwood. ISBN  978-0313336843 .
• Миллер, Стюарт Крейтон (1982). Доброжелательная ассимиляция: американское завоевание Филиппин, 1899—1903 гг . Нью-Хейвен, Коннектикут: Издательство Йельского университета. ISBN  0-300-03081-9 .
• Миллер, Стюарт Крейтон (1984), Доброжелательная ассимиляция: американское завоевание Филиппин, 1899–1903 (4-е издание, переиздание), Yale University Press, ISBN  978-0-300-03081-5
• «Расизм и колониальное насилие в Империи США: Филиппино-американская война как расовая война», Diplomatic History , Vol. 30, № 2 (апрель 2006 г.), 169–210. ( версия на сайте Japanfocus.org).
• Рэмси, Роберт Д. III (2007). Дикие мирные войны: тематические исследования умиротворения на Филиппинах, 1900–1902 гг. (PDF) . Общевойсковой центр армии США , Форт Ливенворт, Канзас: Издательство Института боевых исследований. ISBN  978-0-16-078950-2 . Архивировано из оригинала (PDF) 16 января 2019 года . Проверено 11 декабря 2016 г.
• Рэндольф, Карман Фитц (2009). «Глава I, Аннексия Филиппин». Закон и политика аннексии . Чарльстон, Южная Каролина: BiblioBazaar, LLC. ISBN  978-1-103-32481-1 .
• Шурман, Джейкоб Гулд ; Дьюи, Джордж ; Денби, Чарльз Харви ; Вустер, Дин Конант (1900). Отчет Филиппинской комиссии президенту . Том. I. Вашингтон, округ Колумбия: Издательство правительства США.
• Сикинс, Дональд М. (1993), «Первая фаза правления Соединенных Штатов, 1898–1935» , в Долане, Рональде Э. (редактор), Филиппины: страновое исследование (4-е изд.), Вашингтон, округ Колумбия: Федеральный Исследовательский отдел Библиотеки Конгресса США , получено 25 декабря 2007 г.
• Секстон, Уильям Таддеус (1939). Солдаты на Солнце . Чарльстон, Южная Каролина: Набу Пресс. ISBN  978-1179372662 .
• Силби, Дэвид Дж. (2008). Война границ и империи: Филиппино-американская война, 1899–1902 гг . Фаррар, Штраус и Жиру. ISBN  978-0-8090-9661-9 .
• Симмонс, Эдвин Ховард (2003). Морская пехота США: история (4-е изд.). Аннаполис, Мэриленд: Издательство Военно-морского института. ISBN  978-1557508683 .
• Стори, Мурфилд ; Кодман, Джулиан (1902). Запись секретаря Рута. «Выраженная строгость» ведения войны на Филиппинах. Анализ закона и фактов, влияющих на действия и высказывания президента Рузвельта и секретаря Рута . Бостон: Компания Джорджа Х. Эллиса. См. также Мурфилд Стори и Джулиан Кодман (1902). Записи секретаря Рута: «Отмеченные степени тяжести» в войне на Филиппинах - Wikisource .
• Тейлор, Джон РМ , изд. (1907), «Глава I. Телеграфная переписка Эмилио Агинальдо, 15 июля 1898 г. - 28 февраля 1899 г., с аннотациями» (PDF) , Сборник отчетов филиппинских повстанцев , Общевойсковая исследовательская библиотека, первоначально из военного министерства, Бюро по делам островов , заархивировано из оригинала (PDF) 3 октября 2008 г. , получено 2 июня 2012 г.
• Такер, Спенсер С. , изд. (2009). Энциклопедия испано-американских и филиппино-американских войн: политическая, социальная и военная история . Том. I–III. Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO. ISBN  978-1-85109-951-1 .
• Вольф, Леон (2006), Маленький коричневый брат: как Соединенные Штаты приобрели и умиротворили Филиппинские острова на рубеже веков , History Book Club (опубликовано в 2005 г.), ISBN  978-1-58288-209-3 (Введение, «Деколонизация истории филиппинско-американской войны» , Пол А. Крамер, 8 декабря 2005 г.)
• Вустер, Дин Конант (1914), «III. Повстанческое «сотрудничество» » , Филиппины: прошлое и настоящее (том 1 из 2) , Macmillan, стр. 43–74, ISBN  1-4191-7715-Х
• Вустер, Дин Конант (1914), «IV. Преднамеренное нападение повстанцев» , Филиппины: прошлое и настоящее (том 1 из 2) , Macmillan, стр. 75–89, ISBN  1-4191-7715-Х
• Вустер, Дин Конант (1914). Филиппины, прошлое и настоящее . Том. Я. Лондон: Миллс. п. 293 . ISBN  978-1374940079 . </
• Зайде, Соня М. (1994), Филиппины: уникальная нация , All-Nations Publishing Co., ISBN  978-971-642-071-5
• Зинн, Ховард (2003). Народная история Соединенных Штатов . Нью-Йорк: Новая пресса. ISBN  978-1-56584-826-9 .

Дальнейшее чтение

• Дельмендо, Шарон (2004). Звездное знамя: сто лет Америки на Филиппинах . Нью-Брансуик, Нью-Джерси: Издательство Университета Рутгерса. ISBN  0-8135-3411-9 .
• Джейкобсон, Мэтью Фрай (2000). Варварские добродетели: Соединенные Штаты сталкиваются с иностранными народами дома и за рубежом, 1876–1917 гг . Нью-Йорк: Хилл и Ван. ISBN  978-0-8090-1628-0 .
• Джонс, Грегг (2012). Честь в пыли Теодор Рузвельт, война на Филиппинах, взлет и падение имперской мечты Америки . Нью-Йорк: Новая американская библиотека. ISBN  978-0-451-22904-5 .
• Легарда, Бенито Дж. Мл. (2001). Холмы Сампалока: первые действия филиппинско-американской войны, 4–5 февраля 1899 г. Центр: Закладка. ISBN   978-971-569-418-6 .
• Планте, Тревор К. (2000). «Исследовательская служба в армии США во время филиппинского восстания» . Пролог . Том. 32, нет. 3. Национальное управление архивов и документации .
• Стюарт, Ричард В. Главный редактор, Ch. 16, Переход, перемены и дорога к войне, 1902–1917». Архивировано 12 января 2012 года в Wayback Machine , в книге «Американская военная история, том I: Армия Соединенных Штатов и формирование нации, 1775–1917». Архивировано , Центр военной истории 27 декабря 2011 года в Wayback Machine , Армия США. ISBN   0-16-072362-0 .
• Стратемейер, Эдвард . (1898). Под Дьюи и Манилой - Wikisource
• Стратемейер, Эдвард (в роли Ральфа Бонхилла). (1899). Моряк с Дьюи — Wikisource
• Стратемейер, Эдвард . (1900). Кампания в джунглях — Wikisource .
• Стратемейер, Эдвард . (1901). Под Макартуром на Лусоне - Wikisource
• Слушания « Комитета ложи » (также известного как Филиппинский следственный комитет) и большой объем документации были опубликованы в трех томах (3000 страниц) под названием S. Doc. 331, 57-й Конг., 1-я сессия. Сокращенную версию устных показаний можно найти в: Американский империализм и филиппинское восстание: Свидетельства, взятые из слушаний по делам на Филиппинских островах в Сенатском комитете по Филиппинам — 1902 г .; под редакцией Генри Ф. Граффа; Издательство: Литтл, Браун; 1969.
• Янг, Л.С.; Нортроп, HD (1899). Жизнь адмирала Дьюи и завоевание Филиппин . П.В. Циглер.
• Уилкокс, Маррион. История войны Харпера . Харпер, Нью-Йорк и Лондон, 1900 г., переиздано в 1979 г. [Альтернативное название: « История войны Харпера на Филиппинах ». Также переиздано на Филиппинах Верой-Рейес.

Внешние ссылки

• Американская опасность - исследование испано-американской войны и филиппинского восстания Дэна Карлина
• Война Арнальдо Думиндина
• Изображения из филиппино-американской войны Historicaltextarchive.com
• Празднование столетия Филиппин Центр компьютерного обучения MSC.
• Дело о Филиппинах, из книги «Рождение американской империи» , [1]
• «Первый геноцид» . Проверено 2 января 2017 г. (Испанский) (архивировано из оригинала 15 октября 2006 г.)
• Краткое описание войны между США и Филиппинами, начавшейся в 1899 году.
• «13 августа 1898 года и недолговечная республика РП» в Wayback Machine (архивировано 13 февраля 2008 г.), Мариано «Анонг» Сантос, Pinoy Newsmagazine , август 2006 г. (архивировано 13 февраля 2008 г.)
• «Имперская амнезия» , Джон Б. Джудис, Foreign Policy , июль/август 2004 г.
• Филиппинские революционные отчеты на Filipiniana.net (архивировано 25 мая 2009 г.).
• «Битва при Пачео», картина Курца и Эллисон 1899 года в Wayback Machine (архивировано 11 мая 2011 г.) (архивировано 11 мая 2011 г.)
• «Битва при Кингуа», картина Курца и Эллисон 1899 года в Wayback Machine (архивировано 11 мая 2011 г.) (архивировано 11 мая 2011 г.)
• филиппино-американской войны
• в буклетах Интервью со Стэнли Карноу о книге « В нашем образе: Американская империя на Филиппинах» , 28 мая 1989 года.
• Испанская 12-фунтовая пушка № 15. Архивировано 21 сентября 2012 года в Wayback Machine. Фотография бронзовой пушки, захваченной американцами в Маниле.
• Филиппино-американская война - 1899–1902 гг. (видео)
• Реконструкция испано-американской войны (видео) на YouTube
• Группы реконструкции испано-американской войны