✖


Jump to content

Храм Шанкарачарья

Координаты : 34 ° 4'44 "N 74 ° 50'37" E  /  34,07889 ° N 74,84361 ° E  / 34,07889; 74,84361
(Перенаправлено с холма Шанкарачарья )

Храм Шанкарачарья
Храм Шанкарачарьи
Храм Шанкарачарьи под снегом
Религия
Принадлежность индуизм
Округ Шринагар
Божество Шива
Расположение
Расположение Коти Баг / Дурганаг, Сринагар , Джамму и Кашмир , Индия
Страна Индия
Храм Шанкарачарья расположен в Джамму и Кашмире.
Храм Шанкарачарья
Расположение в Джамму и Кашмире , Индия.
Географические координаты 34 ° 4'44 "N 74 ° 50'37" E  /  34,07889 ° N 74,84361 ° E  / 34,07889; 74,84361
Высота 1852,16 м (6077 футов)

Храм Шанкарачарья или Храм Джьештешвара — индуистский храм, расположенный на вершине хребта Забарван в Сринагаре на союзной территории Джамму и Кашмир . Он посвящен Шиве . Храм находится на высоте 1000 футов (300 м) над дном долины и выходит на город Сринагар . К храму можно добраться по дороге, ведущей от бульварной дороги возле Гагрибала.

Во время таких фестивалей, как Герат, как Маха Шиваратри известен в регионе, храм посещают кашмирские индуисты. [ 1 ]

Храм и прилегающая территория являются памятником национального значения , централизованно охраняемым Археологической службой Индии . [ 2 ] [ 3 ] Дхармарт Траст управляет храмом с 19 века вместе с другими храмами в регионе. [ 4 ] Каран Сингх является единственным попечителем председателя. [ 4 ]

История

[ редактировать ]
Цифры представлены для масштаба
Фотография Джона Бёрка, 1868 г.
Сегодняшний день летом

Это сооружение считается старейшим храмом Кашмира как исторически, так и традиционно. [ 5 ] Он расположен на холме, который представляет собой хорошо сохранившуюся ловушку Панджала, образовавшуюся в результате вулканической активности пермского периода. [ 6 ] Единого мнения относительно точной даты постройки нет.

Самое раннее историческое упоминание о холме происходит от Калханы . Он назвал гору «Гопадри» или «Холм Гопа». Калхана говорит, что царь Гопадитья подарил землю у подножия холма браминам, пришедшим из «Арьядеши». Предоставленная земля, аграхарам , называлась «Гопа Аграхара». Этот участок на базе сейчас называется Гупкар . Калхана упоминает еще одну деревню недалеко от холма, где царь Гопадитья разместил в деревне некоторых брахманов. [ а ] по соседству в современном Далгейте. Калхана также упоминает, что царь Гопадитья построил храм на вершине холма как святилище Джьестешвары (Шивы Джьештхаруда) около 371 г. до н.э. [ 7 ]

Говорят, что царь Хун Алчон - Михиракула был основателем храма, посвященного Шиве . [ 8 ] [ 9 ] святилище Михирешвара в Халаде и большой город Михирапура. [ 9 ]

В 1899 году Джеймс Фергюссон отнес постройку храма к 17-18 векам. Фергюссон оспаривает утверждения о том, что конструкции, на основании которых он выдвигает это утверждение, находятся в ремонте. [ 10 ] Аурел Штайн , хотя и соглашается с тем, что надстройки относятся к более позднему времени, считает, что основание и лестница намного старше. [ 11 ] исторические личности, связанные с памятником, включают Джалоку , одного из сыновей Ашоки (Гонандии) . Согласно Раджатарангини, [ 5 ] [ 12 ]

Передний профиль.
(Граффити на памятниках – обычное дело по всей Индии. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] )

Кашмирские индуисты твердо верят, что храм посетил Ади Шанкара. [ 17 ] и с тех пор был связан с ним; так храм и холм получили название Шанкарачарья. [ 18 ] Именно здесь было создано литературное произведение « Саундарья Лахари» . [ 18 ] Он был составлен Ади Шанкарой после принятия основной веры в регионе того времени - веры Шакти , и что союз Шивы и Шакти, как и в шактизме , воплотился в символике Шри Янтры . [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]

Холм
Холм Шанкарачарья, Сандхимана-парвата, Кох-и-Сулеман, Тахт-и-Сулейман (холм Тахт), Гопадри (холм Гопа)
Самая высокая точка
Высота 1880 м (6170 футов)
известность 295 м (968 футов)
Координаты 34 ° 04'48 "с.ш. 74 ° 50'35" в.д.  /  34,080 ° с.ш. 74,843 ° в.д.  / 34,080; 74 843
Размеры
Область 1,4 км 2 (0,54 квадратных миль)
География
Расположение ЮТ ​​Джамму и Кашмира
Страна Индия
Родительский диапазон Цветная гамма [ 21 ]
Геология
Возраст рока Пермский [ 6 ]
Тип камня Магматический [ 6 ]

Имена, связанные с холмом, включают Сандхимана-парвата, Кох-э-Сулеман, Тахт-и-Сулейман или просто холм Тахт, Гопадри или холм Гопа. [ 7 ] [ 22 ] [ 23 ] Король догра Гулаб Сингх (1792–1857 гг. Н. Э.) построил ступеньки на холм от храма Дурга Нааг. [ б ] сторона. [ нужна ссылка ] Ступеньки существовали и раньше, ведущие дальше, к Джелуму. Нур Джахан использовал камни ступеней при строительстве мечети Патар . [ 25 ] [ 26 ]

Махараджа Майсура приехал в Кашмир в 1925 году и установил в храме электрические прожекторы: пять вокруг него и один наверху. [ 27 ] Махараджа оставил пожертвование на оплату электроэнергии. [ 27 ] В 1961 году Шанкарачарая из Дваркапитама установил в храме статую Ади Шанкарачарая. [ 28 ] Шри Ауробиндо посетил территорию храма в 1903 году. [ 29 ] Виноба Бхаве посетил его в августе 1959 года. [ 30 ]

Дорога к храму длиной 3,5 мили (5,6 км) была построена Организацией пограничных дорог в 1969 году. [ 31 ] Хотя строительство дороги предназначалось в первую очередь для установки башни связи, и часть дороги будет закрыта для публики, дорога также будет использоваться для тех, кто пойдет в храм. [ 31 ] Чтобы добраться до правящего божества, нужно пройти около 240 ступенек. [ 32 ] [ 33 ] Фонд Дхармарта построил здесь два небольших приюта для садху. [ 22 ] На холме богатая флора. [ 21 ] На холме очень ограничена человеческая деятельность, за исключением религиозного туризма. [ 34 ] С вершины холма Жюстин Харди насчитала на озере Дал более 1350 лодок. британская писательница [ 35 ] Джелум виден. [ 36 ] Широкая панорама охватывает основные достопримечательности, такие как озеро Дал , Джелум и Хари Парбат .

  • Вид с холма Шанкарачарья или с него
  • 1862
    1862
  • 1874
    1874
  • 1887
    1887
  • 2010
    2010

Архитектура и дизайн

[ редактировать ]
Эскизы храма, сделанные Х. Х. Коулом (1869 г.), с примечаниями размеров Каннингема (1848 г.). Ширина храма с ограждающей стеной составляет 60 футов.

Храм стоит на прочной скале. Восьмиугольное основание высотой 20 футов (6,1 м) поддерживает квадратное здание наверху. Каждая сторона восьмиугольника равна 15 футов (4,6 м). [ нужны разъяснения ] Передняя, ​​задняя и боковые стороны гладкие, а остальные четыре стороны имеют минималистичный дизайн, но заметные углы. [ 23 ] Центр представляет собой круг диаметром 21,5 фута (6,6 м) с входом шириной 3,5 фута (1,1 м). Стены 8 футов (2,4 м). [ 23 ]

На террасу вокруг квадратного храма ведет каменная лестница, заключенная между двумя стенами. Дверной проем на противоположной стороне лестницы ведет внутрь, представляющему собой небольшую темную комнату круглой формы. Потолок поддерживают четыре восьмиугольные колонны, окружающие бассейн с Лингамом , окруженным змеей.

Текущий статус

[ редактировать ]
Мемориал Ади Шанкаре внутри храма

Храм используется для регулярного богослужения, и паломники посещают его во время Амарнатх-ятры . [ 37 ] Во время ятры, в лунную фазу новолуния , проводится связанная с ней традиция принесения в храм святой булавы Шивы. [ 38 ] [ 39 ] Храм является частью правительственных туристических маршрутов. [ 40 ] В таких случаях, как Маха Шиваратри, Герат, храм освещается. [ 4 ] [ 41 ] [ 42 ] Чтобы обеспечить адекватную подготовку во время фестивалей, как и в случае с другими религиозными и культурными центрами города, такими как храм Хазратбал , районная администрация пересматривает меры. [ 43 ] [ 44 ] Храм был одним из ста памятников Археологической службы Индии, освещенных в 2021 году в ознаменование введения в Индии одного миллиарда доз вакцины против COVID-19. [ 45 ]

[ редактировать ]
Вид на храм

В 1948 году шейх Абдулла написал письмо в мадрасский еженедельник «Сватантра» . Абдулла направил свое послание на юг Индии в то время, когда Индия послала кого-то с юга для защиты своего дела в Организации Объединенных Наций. [ 46 ] Он писал, что Шанкарачарья, выходец с юга, приехал в Кашмир, где его диалог с кашмирской индуисткой, в котором его перехитрили, привел к развитию шиваизма. [ 46 ] Абдулла писал, что «памятник великому Шанкарачарье в Кашмире возвышается на вершине холма Шанкарачарья в Сринагаре» и что в храме находится идол Шивы. [ 46 ]

2000 года Болливудские фильмы «Миссия Кашмир» [ с ] и позвони [ д ] особенность храма. [ 47 ] [ 48 ] Храм также кратко упоминается в песне 1974 года « Джай Джай Шив Шанкар». [ и ] [ 49 ] [ 50 ]

Ссылки

[ редактировать ]
Примечания
  1. ^ Калхана называет эту деревню Бхуксираватика (позже Бухворе, Бухвара ).
  2. ^ Храм Дурга Наг, обслуживаемый J&K Shri Durga Nag Trust (JKSDNT) или просто Durga Nag Trust. [ 24 ]
  3. ↑ В фильме «Миссия Кашмир» с Ритиком Рошаном в главной роли вынашивается план нападения на храм вместе с другим священным местом. [ 47 ]
  4. ↑ Фильм «Пукар» с Анилом Капуром в главной роли начинается с военизированного холма Шанкрачарья и надвигающейся угрозы нападения на храм. [ 48 ]
  5. ^ В песне 1974 года Jai Jai Shiv Shankar участвуют актеры Раджеш Кханна и Мумтаз, а также другие, включая Санджив Кумар . [ 49 ] Песня из фильма « Аап Ки Касам » в исполнении Латы Мангешкар и Кишора Кумара . [ 49 ] [ 50 ] Актеры посещают храм на Маха Шиваратри и танцуют якобы под влиянием бханга , который традиционно ассоциируется с праздником. [ 49 ] [ 50 ] Храм Шива, Гульмарг, также фигурирует в песне. [ 51 ] [ 52 ] Песня имеет непреходящее наследие. [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ]

В 2012 году правительственные деятели разместили в долине 438 храмов. [ 56 ] [ 57 ] По словам председателя Кашмирского Пандита Сангарша Самити, в Кашмире насчитывается 1842 объекта, связанных с индуизмом, включая большие и маленькие храмы, источники, пещеры и деревья. [ 58 ]

Цитаты
  1. ^ Якуб, Мудасир (28 февраля 2022 г.). «Сегодня Герат будет отмечаться с религиозным рвением» . Большой Кашмир . Проверено 28 февраля 2022 г.
  2. ^ «Памятники, охраняемые АСИ» . Управление архивов, археологии и музеев правительства Джамму и Кашмира . Архивировано из оригинала 22 июля 2020 года . Проверено 26 января 2022 г.
  3. ^ «Список памятников / объектов, находящихся под центральной охраной, находящихся под юрисдикцией Джамму и Кашмира (Юта) (Сринагарский круг)» (PDF) . Археологическая служба Индии . Архивировано (PDF) из оригинала 3 января 2022 года.
  4. ^ Jump up to: а б с «Проверка фактов: был ли храм Шанкарачарьи в Шринагаре освещен в честь Маха Шивратри спустя десятилетия?» . Альтернативные новости . Проволока . 7 марта 2020 г. Проверено 27 января 2022 г.
  5. ^ Jump up to: а б Каннингем 1848 , с. 7.
  6. ^ Jump up to: а б с Вадхаван, Судеш Кумар (2021). «15. Геонаследие и потенциальный геотуризм в геопарках – индийская перспектива» . Ин Сингх, РБ; Вэй, Дунъин; Ананд, Субхаш (ред.). Глобальное географическое наследие, геопарки и геотуризм: геосохранение и развитие . Спрингер Природа. п. 264. ИСБН  978-981-15-4956-4 .
  7. ^ Jump up to: а б Штейн, Аурел (1900). Раджатарангини Калханы, Хроники королей Кашмира . Том. 2. Вестминстер: Арчибальд Констебль и компания, Ривингтон. стр. 453–454 - через Интернет-архив.
  8. ^ «Ему приписывают строительство храма Джьештешвара на холме Гопа (Шанкарачарья) в Шринагаре» в Бамзай, Притхиви Нат Каул (1980). Кашмир и Средняя Азия . Издательство «Свет и жизнь». п. 63.
  9. ^ Jump up to: а б Резахани, Ходадад (2017). Переориентация сасанидов: Восточный Иран в поздней античности . Издательство Эдинбургского университета. п. 112. ИСБН  978-1-4744-0030-5 .
  10. ^ Фергюссон 1899 , с. 282.
  11. ^ Штейн, Аурел (1900). Раджатарангини Калханы, Хроники королей Кашмира . Том. 1. Арчибальд Констебль и компания, Ривингтон. п. 1.345 - через Интернет-архив.
  12. ^ Тапар, Ромила (1961). Ашока и упадок Маурьев . Издательство Оксфордского университета. стр. 30, 188.
  13. ^ Мантри, Гитика (4 февраля 2019 г.). « Здесь был Раджу»: почему индийцы вандализируют памятники наследия?» . «Минута новостей» . Проверено 4 февраля 2022 г.
  14. ^ Субраманиан, Т.С.; Ганесан, К. (17 июля 2009 г.). «История разрушена» . Линия фронта . Проверено 4 февраля 2022 г.
  15. ^ Шанкер, Ч.Р. Гоури (9 сентября 2016 г.). «Археологическая служба Индии побеждает в битве со стенными вандалами в Хайдарабаде» . Деканская хроника . Проверено 4 февраля 2022 г.
  16. ^ Кулкарни, Дхавал (7 октября 2017 г.). «Теперь монументальные штрафы за граффити» . ДНК Индии . Получено 4 февраля.
  17. ^ Команс, Майкл (2000). Метод ранней Адвайта Веданты: исследование Гаудапады, Шанкары, Сурешвары и Падмапады Мотилал Банарсидасс Publ. п. 163. ИСБН  978-81-208-1722-7 .
  18. ^ Jump up to: а б с Варику, Кулбхушан (2009). Тошхани, СС; Варику, К. (ред.). Культурное наследие кашмирских пандитов . Пентагон Пресс. стр. 100-1 109–110. ISBN  978-81-8274-398-4 .
  19. ^ Видьяранья, Мадхава (2013) [1999]. Шанкара-Диг-Виджая. Традиционная жизнь Шри Шанкарачарьи . Перевод Тапасьянанды, Свами. Ченнаи: Шри Рамакришна Матх .
  20. ^ Айма, Омкар. «Визит Ади Шанкарачарьи в Кашмир» . Кашмирская сеть пандитов . Кашмирский страж . Проверено 26 января 2022 г.
  21. ^ Jump up to: а б Кумар, Кевал; Шарма, Яш Пал; Манхас, РК; Бхатия, Харприт (июль 2015 г.). «Этномедицинские растения холма Шанкарачарья, Сринагар, J&K, Индия». Журнал этнофармакологии . 170 : 255–274. дои : 10.1016/j.jep.2015.05.021 . ПМИД   26008867 .
  22. ^ Jump up to: а б «Храм Шанкарачарья» . Радио Чинар. 15 июня 2021 г. Проверено 31 января 2022 г.
  23. ^ Jump up to: а б с Каннингем 1848 , с. 9.
  24. ^
  25. ^ Бхатт, Салиграм (2008). Вклад кашмирских ученых в знания и мир во всем мире: материалы национального семинара Кашмирского общества образования, культуры и науки (KECSS), Нью-Дели . Издательство АПХ. п. 146. ИСБН  978-81-313-0402-0 .
  26. ^ Бхат, РЛ (2014). Индуистские святыни Кашмира . Издатели веществ. стр. 140–141.
  27. ^ Jump up to: а б Коул, Пандит Ананд (1935). Археологические находки в Кашмире (PDF) . Предисловие Теджа Бахадура Сапру . Лахор: Торговая пресса. стр. 17–22.
  28. ^ Кашурская энциклопедия, том первый, опубликованный Академией искусств, культуры и языков Джамму и Кашмира , Сринагар, 1986 г., стр. 302
  29. ^ Хехс, Питер (2008). Жизни Шри Ауробиндо Издательство Колумбийского университета. п. 72. ИСБН  978-0-231-14098-0 .
  30. ^ Нараян, Шриман; Виноба (1970). Виноба: его жизнь и творчество . Популярные публикации. п. 274.ISBN  978-81-7154-483-7 .
  31. ^ Jump up to: а б «Проект дороги Шанкарачарья» . Сайник Самачар . XVII (24): 9–10. 14 июня 1970 г. - через Google Книги.
  32. ^ Харе, Хариш (11 октября 2015 г.). «238 шагов к уединению в святилище Шивы…» The Tribune . Проверено 27 января 2022 г.
  33. ^ Ачарекар, Джанхави (12 сентября 2018 г.). «Могут ли мазью на раны Кашмира стать веками плюрализма?» . Конде Наст Трэвеллер . Проверено 27 января 2022 г.
  34. ^ Кумар, Кевал; Манхас, Раджеш К; Маготра, Рани (август 2011 г.). «Священная роща Шанкарачарья в Шринагаре, Кашмир, Индия» . Современная наука . 101 (3): 262 – через ResearchGate .
  35. ^ Харди, Жюстин (2009). В долине тумана . Райдер. п. 183. ИСБН  978-1-84604-146-4 .
  36. ^ Дхар, С.Н. (2012). Кашмир в сторис . Книги Джейкея. п. 112. ИСБН  978-81-87221-74-6 .
  37. ^ «Паломники Амарнатха достигают храма Шанкарачарьи» . Индостан Таймс . ПТИ. 22 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 23 декабря 2013 г. Проверено 7 декабря 2013 г.
  38. ^ « Чхари Мубарака доставили в храм Шанкарачарьи» . Индус . 3 августа 2016 г. ISSN   0971-751X . Проверено 28 января 2022 г.
  39. ^ Шарма, СП (8 августа 2021 г.). «Чхари Мубарак Господа Шивы принес в храм Шанкарачарьи в Шринагаре для молитвы» . Государственный деятель . Проверено 28 января 2022 г.
  40. ^ Софи, Джахангир (25 января 2022 г.). «После 28-летнего перерыва Департамент туризма Кашмира возобновляет тур по культурному наследию города Сринагара» . Восходящий Кашмир . Архивировано из оригинала 28 января 2022 года . Проверено 28 января 2022 г.
  41. ^ «КП заполняют храмы Герата» . Трибьюн Индия . 21 февраля 2020 г. Проверено 28 февраля 2022 г.
  42. ^ «Индусы Кашмира празднуют Махашиваратри, украшая храм Шанкарачарьи огнями и цветами» . Времена сейчас. 12 марта 2021 г. Проверено 12 марта 2021 г.
  43. ^ «Округ Колумбия Шринагар посещает храм Шанкарачарьи, проверяет подготовку к фестивалю Маха Шивратри» . Светлый Кашмир . 25 февраля 2022 г. Проверено 28 февраля 2022 г.
  44. ^ «Округ Колумбия Сринагар посещает Дарга Хазратбал, чтобы наблюдать за организацией Мерадж-ун-Наби (ПАВ), фестиваля Маха Шивратри» . Восходящий Кашмир . 26 февраля 2022 года. Архивировано из оригинала 28 февраля 2022 года . Проверено 28 февраля 2022 г.
  45. ^ «Храм Шанкарачарьи Дж. К., Капитолийский комплекс в Чандигархе среди памятников ASI загорелся в честь 1 миллиарда доз вакцины» . Трибьюн Индия . 21 октября 2021 г. Проверено 28 января 2022 г.
  46. ^ Jump up to: а б с Гуха, Рамачандра (13 июля 2017 г.). «4. Долина кровавая и красивая» . Индия после Ганди: история крупнейшей демократии в мире . Пан Макмиллан. ISBN  978-1-5098-8328-8 .
  47. ^ Jump up to: а б Сингх, Суджала (9 октября 2015 г.). «14. Террор, зрелище и светское государство в бомбейском кино». В Бемере, Эллеке; Мортон, Стивен (ред.). Террор и постколониализм: краткий справочник . Джон Уайли и сыновья. стр. 356, 358. ISBN.  978-1-119-14358-1 .
  48. ^ Jump up to: а б Бхарат, Минакши (20 февраля 2020 г.). Стрельба по террору: терроризм в фильмах на хинди . Тейлор и Фрэнсис. ISBN  978-1-000-02493-7 .
  49. ^ Jump up to: а б с д Рао, Гаятри (24 февраля 2017 г.). «Джай Джай Шив Шанкар – Кишор/Лата – Р.Д. Бурман – Раджеш/Мумтаз | Аап Ки Касам (1974)» . Лимонный провод . Проверено 31 января 2022 г.
  50. ^ Jump up to: а б с Премчанд, Манек (30 декабря 2021 г.). «31» . Окна в душу: и другие очерки о музыке . Идея Пресс. ISBN  979-8-88503-153-0 .
  51. ^ Лоун, Идрис (1 июня 2021 г.). «Армия ремонтирует храм, который фигурирует в болливудской песне «Джай Джай Шив Шанкар» с Раджешем Кханной, Мумтаз» . ДНК Индии . Проверено 31 января 2022 г.
  52. ^ Лоун, Идрис (1 июня 2021 г.). Панди, Нихил (ред.). «Индийская армия ремонтирует храм Шив в Гульмарге, который фигурирует в песне Раджеша Кханна-Мумтаза «Джай Джай Шив Шанкар» » . Вион . Проверено 31 января 2022 г.
  53. ^ «Вирусно: Мадхури Дикшит и Анил Капур воссоздают момент Джай Джай Шива Шанкара в Dance Deewane 3» . НДТВ . 10 июля 2021 г. Проверено 31 января 2022 г.
  54. ^ Ханна, Твинкл (20 сентября 2019 г.). «War Song Jai Jai Shiv Shankar выйдет завтра: Ритик Рошан и Тайгер Шрофф повторят старый трек с атмосферой Холи» . Пинквилла . Проверено 31 января 2022 г.
  55. ^ Басу, Мохар (9 октября 2018 г.). «Прити обращается к Мумтазу за вдохновением для песни Bhaiaji Superhit» . Середина дня . Проверено 31 января 2022 г.
  56. ^ Ашик, Пирзада (4 октября 2012 г.). «За последние два десятилетия в Кашмире было повреждено 208 храмов: правительство Кашмира» . Индостан Таймс . Проверено 30 января 2022 г.
  57. ^ Рахул Пандит ; Ашиш Шарма (11 октября 2019 г.). «Долина покинутых богов» . Откройте журнал . Проверено 30 января 2022 г.
  58. ^ Ахмад, Мудасир (5 октября 2019 г.). « Как Центр может вновь открыть 50 000 храмов в Вэлли, если в J&K их всего 4 000?» " . Проволока . Проверено 30 января 2022 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
Книги
Мозговые центры
Новости и статьи
Журналы
  • Каул, МК (1971). «Цветущие растения холма Шанкарачарья, Сринагар, Кашмир». Бюллетень Ботанического обследования Индии . 13 (3–4): 236–243.
  • Бхат, Ашик Хусейн; Шарма, Джьоти; Джарьян, Викрант (апрель 2019 г.). «Роль священных рощ в связывании углерода в Джамму и Кашмире» . Международный журнал научных исследований и обзоров . 7 (4): 394–399 – через ResearchGate .
  • Кумар, Кевал; Шарма, Яш Пал; Манхас, РК; Бхатия, Харприт (июль 2015 г.). «Этномедицинские растения холма Шанкарачарья, Сринагар, J&K, Индия». Журнал этнофармакологии . 170 : 255–274. дои : 10.1016/j.jep.2015.05.021 . ПМИД   26008867 .
  • Ахмад, Башир; Шафи, Музамил (июль 2014 г.). «Еще несколько землетрясений из средневекового Кашмира». Журнал сейсмологии . 18 (3): 681–686. Бибкод : 2014JSeis..18..681A . дои : 10.1007/s10950-014-9427-2 .
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Shankaracharya_Temple&oldid=1245234750"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8dc843729df4f6948d61e0cbb3efcbbd__1726075200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8d/bd/8dc843729df4f6948d61e0cbb3efcbbd.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Shankaracharya Temple - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)