Храм Амарнатх

Пещерный храм Амарнатх
Пещерный храм Амарнатх
	; Пещерный храм Амарнатх в районе Анантнаг (J&K)
Религия
Принадлежность	индуизм
Округ	Анантнаг
Божество	Шива
Фестивали	Маха Шиваратри
Расположение
Расположение	Пахалгам
Состояние	Джамму и Кашмир
Страна	Индия
	Показано в Джамму и Кашмире. Показать карту Джамму и Кашмира Показать карту Индии Показать все
Географические координаты	34 ° 12'54 "N 75 ° 30'03" E / 34,2149 ° N 75,5008 ° E
Высота	3888 м (12756 футов)
Веб-сайт
	Jksasb.nic.in
	Викимедиа \| © OpenStreetMap

Храм Амарнатх — индуистская святыня, расположенная в Пахалгам техсиле района Анантнаг штата Джамму и Кашмир , Индия. Это пещера, расположенная на высоте 3888 м (12756 футов). ^{[ 1 ]} примерно в 168 км от города Анантнаг , штаб-квартиры округа, в 141 км (88 миль) от Сринагара , летней столицы Джамму и Кашмира , до которого можно добраться через Сонамарг или Пахалгам . Это важная святыня в индуизме . ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

Пещера, расположенная в долине Синда , окружена ледниками , заснеженными горами и большую часть года покрыта снегом, за исключением короткого периода летом, когда она открыта для паломников. В 1989 году число паломников составляло от 12 000 до 30 000 человек. В 2011 году число паломников достигло пика, превысив 6,3 лакха (630 000). В 2018 году число паломников составило 2,85 лакха (285 000). Ежегодное паломничество варьируется от 20 до 60 дней.

Пещера Амарнатх, обитель Махамая Шакти Питхи , является одной из 51 Шакти Питхи , храмов Индийского субконтинента , которые увековечивают местонахождение падших частей тела индуистского божества Сати . ^{[ 4 ]}

Шива Линга

Шива -лингам в храме — это лингам Сваямбху . Лингам — это естественное образование сталагмитов внутри пещеры высотой 40 м (130 футов) на высоте 3888 м (12 756 футов) на горе Амарнатх , вершина которой составляет 5 186 метров (17 014 футов). Сталагмит образуется за счет замерзания капель воды, падающих с крыши пещеры на пол, в результате чего происходит рост ледяного образования вверх. Здесь сталагмиты, считающиеся лингамом, физическим проявлением Шивы, образуют твердую куполообразную форму. Считается, что два сталагмита меньшего размера представляют Парвати и Ганешу . ^{[ 5 ]}

Согласно древним индуистским текстам Махабхараты и Пуран, лингам символизирует Шиву. ^{[ 6 ]} Лингам увеличивается с мая по август, когда в Гималаях над пещерой тает снег и вода просачивается в скалы пещеры; после этого лингам постепенно ослабевает. ^{[ 1 ]}^{[ ненадежный источник? ]} Религиозные верования утверждают, что лингам растет и сжимается в зависимости от фазы луны, достигая своей высоты во время летнего фестиваля. ^{[ 7 ]}^{[ ненадежный источник? ]} Индусы верят, что это место, где Шива объяснил тайну жизни и вечности своей божественной супруге Парвати . ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}

Долина Лиддер , где расположена пещера, имеет ряд ледников. ^{[ 10 ]} В 2009 году гляциолог М.Н. Коул, бывший заведующий кафедрой географии Университета Джамму , заявил, что, хотя необходимы дополнительные научные исследования, вклад в изменение размера лингама могут включать изменения в путях воды к лингаму. ^{[ 10 ]} Пещера сделана из известняка и гипса. ^{[ 11 ]} Тепло, выделяемое туристами, влияет на размер сталагмита. ^{[ 11 ]} Перепады наружной температуры также влияют на их размер. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]} Чтобы свести к минимуму искусственно вызванные изменения температуры, регламентируются полеты вертолетов и площадки для вертолетных площадок. ^{[ 10 ]} Ходили разговоры об искусственном продлении жизни сталагмитов; это было встречено возражениями. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

История

Древняя история

В книге «Раджатарангини» (книга VII, т. 183) упоминается Кришаантх или Амарнатх. Считается, что в 11 веке н. э. царица Сурьямати подарила тришулы , баналинги и другие священные эмблемы. этому храму ^{[ 14 ]} «Раджавалипатака» , начатая Праджной Бхаттой , содержит подробные упоминания о паломничестве к пещерному храму Амарнатха. Кроме того, есть дальнейшие упоминания об этом паломничестве во многих других древних текстах.

Средневековая история

Пещера и Шивлинг упоминаются в произведении Абуль Фаза XVI века «Айн-и-Акбари» . По его словам, это место привлекло множество паломников. Он описывает рост и убывание лингама в зависимости от времени года и луны. ^{[ 15 ]} Франсуа Бернье , французский врач, сопровождал императора Аурангзеба во время его визита в Кашмир в 1663 году. В своей книге «Путешествия по Империи Великих Моголов » он дает отчет о местах, которые он посетил, отмечая, что он «преследовал путешествие к гроту, полному чудесных замерзаний». в двух днях пути от Сангсафета», когда он «получил известие, что мой наваб чувствует себя очень нетерпеливым и неловким из-за моего долгого отсутствия». «Грот», о котором идет речь в этом отрывке, — это пещера Амарнатх, как поясняет во введении редактор второго издания английского перевода книги Винсент А. Смит. Он пишет: «Грот, полный чудесных замерзаний, — это пещера Амарнатх, где глыбам льда, сталагмитам, образованным капающей с крыши водой, поклоняются многие индусы, прибегающие сюда как к изображениям Шивы...». ^{[ 16 ]}

Современная история

В 1895 году паломники впервые отправились в Кхир Бхавани , чтобы сделать короткую остановку. ^{[ 17 ]} Поддерживаемые бесплатными пайками от государства, паломники затем отправятся в Сринагар. ^{[ 17 ]} Из Сринагара паломники группами направлялись вверх по долине Лиддер , останавливаясь в местах для священных купаний. ^{[ 17 ]} В Мах Баване к ним присоединялись местные индусы. За маршрут в эти годы отвечали Малики из Баткута. ^{[ 17 ]} Сестра Ниведита в «Записках о некоторых странствиях со Свами Вивеканандой » пишет о посещении Свами Вивеканандой пещеры в 1898 году. ^{[ 18 ]}

Приостановление ятры и причины

2016: беспорядки в Кашмире

Паломничество в Амарнатх было приостановлено в июле 2016 года из-за беспорядков в Кашмире . ^{[ 19 ]} Некоторые суфии и шииты позже потребовали возобновления ятры. Кальбе Джавад , шиитский священнослужитель и генеральный секретарь Маджлис-е-Улама-э-Хинд, и суфийский священнослужитель Хаснайн Бакай выразили обеспокоенность тем, что традиция была приостановлена из-за волнений в Кашмире. ^{[ 20 ]}

2019: Угроза теракта

Паломничество было приостановлено в августе 2019 года после того, как правительство штата заявило об угрозе террористических атак. паломничество к Махаилу Мате . Точно так же было приостановлено ^{[ 21 ]} Однако было также высказано предположение, что приостановка Ятры могла быть связана с отменой особого статуса Джамму и Кашмира . ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}

2020 и 2021 годы: пандемия COVID-19

Ежегодное паломничество было отменено в 2020 и 2021 годах из-за пандемии COVID-19. ^{[ 26 ]} 22 апреля 2020 года Совет храма Шри Амарнатх Джи объявил о приостановке проведения Ятры из-за пандемии COVID-19 в Индии . Однако позже оно отозвало циркуляр для прессы и объявило об отмене приостановки. ^{[ 27 ]} Вице-губернатор Г.К. Мурму заявил, что окончательное решение будет зависеть от будущего развития событий, связанных с пандемией. ^{[ 28 ]} В свете пандемии правительство союзной территории 4 июля объявило, что только 500 людям будет разрешено подъехать к святыне, а все, кто въедет в Джамму и Кашмир, будут проверены на COVID-19 и помещены в карантин до тех пор, пока их отчеты не окажутся отрицательными. ^{[ 29 ]} Позже, 21 июля, паломничество было отменено из-за пандемии, поскольку с 1 июля случаи заболевания коронавирусом на союзной территории значительно возросли. ^{[ 30 ]} Были предоставлены возможности для просмотра молитвенной церемонии онлайн. ^{[ 31 ]}

27 марта 2022 года правление святыни решило возобновить паломничество после двухлетнего перерыва, начиная с 30 июня и продолжающегося 43 дня, при соблюдении протоколов по предотвращению распространения COVID. ^{[ 32 ]}

2022 г.: временная приостановка из-за внезапного наводнения.

8 июля 2022 года не менее 16 человек погибли, более 40 пропали без вести, ^{[ 33 ]} десятки получили ранения, а около 15 000 паломников застряли возле Святой пещеры Амарнатх из-за внезапного наводнения, вызванного ливнем возле долины Лиддер по пути к почитаемой пещере. ^{[ 34 ]} Амарнатх-ятра была остановлена из-за наводнения 8 июля на 3 дня. ^{[ 35 ]}

Легенды

Согласно легенде, мудрец Бхригу первым открыл Амарнатх. Считается, что давным-давно Кашмирская долина находилась под водой, и мудрец Кашьяпа осушил ее через ряд рек и ручейков. В результате, когда вода ушла, Бхригу первым получил даршан Шивы в Амарнатхе. Впоследствии, когда люди услышали о лингаме , он стал обителью Шивы для всех верующих и местом ежегодного паломничества, традиционно совершаемого тысячами людей в июле и августе во время индуистского священного месяца Саван. ^{[ 36 ]}

Считается, что Шива оставил Нанди быка в Пахалгаме (Бейл Гаон). В Чанданвари он освободил Луну из своих волос (Джата). На берегу озера Шешнаг он выпустил свою змею . У Махагунас Парват (гора Махаганеш) он оставил своего сына Ганешу . В Панджтарни Шива оставил после себя пять элементов – Землю, Воду, Воздух, Огонь и Небо. В качестве символа принесения в жертву земному миру Шива исполнил танец Тандава . Затем, наконец, Шива вошел в пещеру Амарнатх вместе с Парвати , и они оба проявились в лингаме, сделанном изо льда. Шива стал лингамом ледяным , а Парвати стала йони камня. ^{[ 37 ]}

Подробности и маршруты ятры (паломничества)

Время открытия паломничества: июль – август, во время формирования ледяного лингама.

Паломники посещают святое место в течение 45-дневного сезона во время фестиваля Шравани Мела в июле – августе, совпадающего со священным индуистским месяцем Шравана . ^{[ 38 ]} Паломничество в Амарнатх Ятру происходит, когда замороженный сталагмитовый лингам Шивы достигает вершины своей фазы роста в летние месяцы. ^{[ 39 ]} Период июль – август — популярное время для паломничества. ^{[ 40 ]}^{[ 41 ]}^{[ 42 ]} Начало ежегодного паломничества отмечается пратхам пуджаном ( в переводе первая молитва ). ^{[ 43 ]}^{[ 44 ]}

Временные рамки, в течение которых паломничество остается открытым, зависят от формирования замороженного лингама. Например, в 1995 году паломничество оставалось открытым в течение 20 дней. С 2004 по 2009 год он оставался открытым 60 дней. В последующие годы он оставался открытым от 40 до 60 дней. ^{[ 45 ]} В 2019 году Ятра оставалась открытой 46 дней с 1 июля по 15 августа. ^{[ 46 ]}

Государственные квоты, обязательная предварительная регистрация паломников и электронное отслеживание

Паломники должны зарегистрироваться заранее за несколько месяцев, и им выделяются квоты в зависимости от штата . В штаты, на которые приходится большая часть выделенной суммы, входят Уттар-Прадеш, Пенджаб, Гуджарат, Махараштра и Западная Бенгалия. ^{[ 47 ]} Чтобы обеспечить здоровье и безопасность паломников, например, во время стихийного бедствия или неотложной медицинской помощи, каждому паломнику и транспортному средству выдается уникальная носимая отслеживаемая идентификационная бирка, которая сканируется в нескольких обозначенных местах на маршруте паломничества. ^{[ 48 ]} С 2019 года паломникам на время паломничества выдаются удостоверения личности, которые сканируются в нескольких местах для поиска паломников. ^{[ 48 ]} Аналогичным образом, транспортные средства также отслеживаются с помощью меток, так что можно отследить все путешествие. ^{[ 48 ]}^{[ 49 ]}

Транспорт и дороги

Ближайший аэропорт — международный аэропорт Сринагар . Ближайшие железнодорожные станции находятся на линии Джамму-Барамулла - железнодорожная станция Сринагар для северного паломнического маршрута через Балтал и железнодорожная станция Анантнаг для южного маршрута через Пахалгам-Чанданвари. Государственная автомобильно-транспортная корпорация и частные транспортные операторы обеспечивают регулярные перевозки из Джамму в Пахалгам и Балтал. Также можно арендовать частные такси из Джамму, Анантнага, Пахалгама, Сринагара и т. д.

На южном маршруте через Пахалгам-Чанданвари услуги вертолета от базового лагеря Чанданвари до Панджтарни (6 км от пещеры) также доступны от различных частных операторов. ^{[ 50 ]}

Шоссе Чанданвари-Сангам , являющееся частью NH501 , включая туннель Ханабал-Балтал (туннель Шешнаг) длиной 11 км под вершиной Махаганус (вершина Ганеша), представляет собой новый участок национальной автомагистрали длиной 22 км на Южном маршруте, который соединит Южный маршрут. и Северная Ятра через автодорожный туннель. В январе 2023 года предложил NHIDCL Морта поставщикам подать запрос предложений до 20 февраля 2023 года для подготовки DPR (подробного отчета о проекте), подготовка которого займет 10 месяцев, впоследствии, после двухмесячной предстроительной подготовки, строительство займет 5 лет. с целевой датой завершения 31 марта 2029 г. (всего 6 лет). ^{[ 51 ]}

Два основных маршрута

Паломники на пути в Амарнатх

Преданные путешествуют по двум основным маршрутам, частично автомобильным и частично пешеходным, рядом со священной пещерой: более короткий, но более крутой северный маршрут длиной 13 км от базового лагеря Балтал и более длинный, но более легкий и загруженный маршрут длиной 43 км Пахалгам - базовый лагерь Чанданвари . ^{[ 50 ]}

Южный маршрут – 43 км: маршрут Пахалгам-Чанданвари.

Викимедиа | © OpenStreetMap

15 км
10 миль

Амарнатх

Озеро Шешнаг

Панчтарни

Пахалгам

Маршрут Амарнатха

Он начинается с 43-километрового (27 миль) горного похода от базового лагеря Нунван и Чанданвари в Пахалгаме и достигает пещеры-святыни после ночных остановок у озера Шешнаг и лагерей Панчтарни . ^{[ 52 ]} Путешествие из Пахалгама занимает около пяти дней. ^{[ 50 ]} Он проходит от Пахалгама (на Джамму-Сринагаре, штат Нью-Хэмпшир) до базового лагеря Чанданвари (9500 футов) – 16 км, вершины Писсу – 3 км, Зоджи Бал-Нага Коти-Шешнаг (11730 футов) – 9 км, Варибал-Махагунс Йоп (вершина Ганеша). , 14 500 футов) – 4,6 км, Пабибал-Панчтарни (22 729 футов)-Сангам (Т-участок северного маршрута через Балтал) – 6 км, пещера Амарнатх – 3 км. Весь пеший маршрут занимает от трех до пяти дней в одну сторону.

По маршруту можно проехать до Чанданвари, который станет доступным для движения до Сангама после строительства шоссе NH501 Чанданвари-Балтал , которое включает туннель Ханабал-Балтал (туннель Шешнаг) под вершиной Махаганус (вершина Ганеша), см. раздел «Транспорт» выше. ^{[ 51 ]} После завершения весь маршрут станет автомобильным, за исключением последних 3 км от Сангама до пещеры Амарнатх.

Северный маршрут – 13 км: Балталский маршрут

Он проходит от базового лагеря Балтал до Домаила – 2 км, Барари – 5 км, Сангама (Т-образный участок южного маршрута через Пахалгам-Чанданвари) – 4 км, пещеры Амарнатх – 3 км. По этой трассе можно ездить до Балтала и по пешеходной тропе Балтал-Амарнатх, поездка туда и обратно занимает один-два дня. После завершения строительства дороги NH501 от Пахалгам-Чанданвари до Балтала, включая туннель Шешнаг-Сангам под вершиной Махагунс (Вершина Ганеша), этот маршрут станет пригодным для движения, за исключением последних 3 км от Сангама до пещеры Амарнатх. Этот более короткий маршрут имеет длину всего около 14 км, но имеет очень крутой уклон и по нему довольно сложно подняться. Маршрут проходит по долине Амарнатх, и на всем протяжении маршрута можно увидеть реку Амаравати (приток Ченаба ), берущую начало с ледника Амарнатх.

Древний маршрут: Авантипур-Писсу-Топ-Шешнаг-Панчтарни.

» Бхригу В «Амарнатх Махатмье указан ряд мест на пути паломничества к пещере Амарнатх: Шурахьяр, Шивпора, Пандретан, Пампор, Джавати, Авантипур, Барсу, Джауброр, Белихар, Вагахама, Чакрешвар (Цакдар), Хари Чандар, Сталват (Таджвор). ), Сурьяи Гохват (Шригупхвара), Ламбодари, Сирхам, Бодрус, Бала Кхелян, Ганиш, Маммалешвар, Бхригупати Кшетра, Нила Ганга, Холм Писсу (Вершина Писсу), Шешнаг, Вавджан, Панчтарни, Амравати. ^{[ 53 ]} На обратном пути пересекаются Мамлешвар и Наудал. ^{[ 54 ]} После строительства проезжей дороги направление этого паломнического маршрута в настоящее время в некоторых местах изменилось (теперь он стал «Южным маршрутом» - см. Выше). ^{[ 54 ]}

Организация и удобства

Официально ятра организована правительством в сотрудничестве с Советом храма Шри Амарнатх (SASB). Различные агентства предоставляют необходимые услуги на всем протяжении маршрута в период Ятры, включая предоставление пони, электроэнергию, телекоммуникационные средства, дрова и открытие магазинов по справедливым ценам. ^{[ 50 ]}

По пути к пещере различные неправительственные организации установили палатки с продовольствием и палатки для отдыха, называемые пандалами , которые паломникам предоставляются бесплатно. Рядом со святыней можно арендовать на ночлег сотни палаток, которые возводят местные жители. ^{[ 50 ]}

Паломнический центр Шринагара, вмещающий 3000 ятри , облегчает пребывание паломников, отправляющихся в священное паломничество. Правительство штата начало его строительство в мае 2022 года. ^{[ 38 ]}

Безопасность паломников

Ежегодно тысячи сотрудников центральных вооруженных сил и полиции штата направляются для обеспечения безопасности паломников от потенциальных террористических угроз. Войска располагаются на различных остановках, а также по периметру храма. ^{[ 55 ]} К ним относятся CRPF, BSF, ITBP, NDRF/SDRF, а также полиция штата и дорожная полиция. ^{[ 56 ]}

Экономическое влияние ятры

Ятра является источником дохода правительства штата за счет взимания налога с паломников. ^{[ 57 ]}^{[ 58 ]} Местные мусульмане Бакарвал-Гуджары также зарабатывают на жизнь, предлагая услуги индуистским паломникам. Этот источник дохода оказался под угрозой со стороны группировок боевиков, которые неоднократно преследовали ятру и нападали на нее. ^{[ 20 ]}^{[ 59 ]}^{[ 60 ]}^{[ 61 ]}^{[ 62 ]}^{[ 63 ]}

Ежегодное количество паломников

Число ежегодных паломников в целом постоянно растет с 12 000 ^{[ 64 ]}^{[ 65 ]}-20,000 ^{[ 66 ]}-30 000 в 1989 г., ^{[ 67 ]} до более чем 400 000 в 2007 году, ^{[ 65 ]}^{[ 68 ]} 634 000 в 2011 году, ^{[ 69 ]} 622 000 в 2012 году, ^{[ 70 ]} 350 000 в 2013 году, ^{[ 70 ]} 285 006 в 2018 году. ^{[ 71 ]}

Цифры и оценки (*) количества паломников в Амарнатх и их продолжительность.
Год	Пилигрим	Дни	Ссылка	Год	Пилигрим	Дни	Ссылка	Год	Пилигрим	Дни	Ссылка
2021	—		^{[ 72 ]}	2009	381,000	60	^{[ 70 ]}	1997	79,035		^{[ 73 ]}
2020	—		^{[ 74 ]}	2008	533,000	60	^{[ 70 ]}	1996
2019	342,883	45	^{[ 75 ]}^{[ 76 ]}	2007	2,14/2,96 лакха	60	^{[ 77 ]}^{[ 70 ]}	1995	70,000	20	^{[ 78 ]}
2018	285,006		^{[ 71 ]}^{[ 79 ]}	2006	2,65/3,47 лакха	60	^{[ 77 ]}^{[ 80 ]}	1994
2017	260,003		^{[ 79 ]}	2005	388,000	60	^{[ 80 ]}	1993	75,000*		^{[ 81 ]}
2016	220,490		^{[ 79 ]}	2004	400,000	60	^{[ 80 ]}	1992	50,000*		^{[ 81 ]}^{[ 82 ]}
2015	352,771	60	^{[ 79 ]}	2003	153,314	30	^{[ 73 ]}	1991	30,000*		^{[ 81 ]}
2014	372,000		^{[ 83 ]}	2002	110,793	30	^{[ 73 ]}	1990	4,000*		^{[ 81 ]}
2013	353,000	55	^{[ 70 ]}	2001	119,037		^{[ 73 ]}	1989	12,000-40,000*		^{[ 65 ]}^{[ 68 ]}
2012	622,000		^{[ 70 ]}	2000	173,334	30	^{[ 73 ]}	Источник: Продолжительность ^{[ 45 ]}
2011	634,000		^{[ 70 ]}	1999	114,366	40	^{[ 73 ]}
2010	455,000		^{[ 70 ]}	1998	149,920		^{[ 73 ]}

Инциденты

Смертность по причине здоровья, несчастные случаи и катастрофы

Сэр Уолтер Ропер Лоуренс в «Кашмирской долине» (1895) пишет, что сложность маршрута паломничества затронула слабых и больных, многие из которых также стали жертвами холеры . ^{[ 84 ]} В 1928 году по пути к пещере погибло более 500 паломников и мулов. ^{[ 85 ]} В 1969 году ливень привел к гибели 40 паломников. ^{[ 85 ]} Трагедия Амарнатх Ятры 1996 года привела к гибели 243 паломников из-за истощения и воздействия. ^{[ 86 ]}^{[ 64 ]} В июле 2012 года в автокатастрофе погибли 12 паломников. Паломники были частью команды, которая организовала во время паломничества общественную кухню. ^{[ 87 ]} Три человека погибли и еще больше получили ранения из-за ливня в Балтале в 2015 году. ^{[ 88 ]} Из 622 000 паломников ятры в 2012 году 130 умерли во время ятры. Основная причина была связана с людьми, которые физически не были готовы к трудному восхождению, большой высоте и неблагоприятным погодным условиям, проводящим ятру. Некоторые также погибли в дорожно-транспортных происшествиях, не дойдя до базового лагеря, откуда начинается ятра. Из 130 смертей 88 произошли по предполагаемым причинам здоровья и 42 - в результате дорожно-транспортных происшествий. ^{[ 89 ]} 16 июля 2017 года 18 паломников погибли и многие получили серьезные ранения после того, как автобус JKSRTC , следовавший из города Джамму в Пахалгам в составе колонны Амарнатх Ятра, упал в ущелье глубиной 150 футов недалеко от Нахлана района Джамму в Рамбане . район около 13:45. 16 паломников погибли на месте, двое позже скончались от полученных травм. ^{[ 90 ]} Эта авария произошла менее чем через неделю после смертельного террористического нападения на автобус, перевозивший паломников Амарнатх Ятра из Гуджарата .

8 июля 2022 года около 17:30 наводнение , вызванное локальным ливнем возле святыни в пещере, смыло множество паломников. По имеющимся данным, в результате инцидента погибли по меньшей мере пятнадцать паломников . Вице-губернатор Джамму и Кашмира Манодж Синха объявил о компенсации в размере 5 лакхов каждой семье 15 паломников, погибших в результате наводнения. ^{[ 91 ]}^{[ 92 ]}

Угрозы, нападения и массовые убийства

Первая угроза паломникам Амарнатха возникла в 1993 году; В том же году базирующаяся в Пакистане компания «Харкат-уль-Ансар» объявила о запрете в связи со сносом мечети Бабри Масджид в предыдущем году. ^{[ 93 ]} Однако паломничество было в основном мирным. ^{[ 93 ]} Группа Харкат-уль-Муджахедов ввела так называемый «запрет» на ятру в 1994, 1995 и 1998 годах, угрожая паломникам «серьезными последствиями»; однако паломничество продолжалось. ^{[ 94 ]}^{[ 95 ]}

Паломническая резня 2000 года

2 августа 2000 года боевики атаковали базовый лагерь Нунван в Пахалгаме . В результате двухчасовой беспорядочной перестрелки были убиты тридцать два человека, в том числе 21 безоружный индуистский паломник, семь безоружных мирных мусульман и трое офицеров сил безопасности. ^{[ 60 ]}^{[ 96 ]} Среди погибших были в основном паломники, носильщики и всадники, переправлявшие паломников. ^{[ 97 ]}^{[ 98 ]} Это нападение было частью более крупной резни в Кашмире 1–2 августа 2000 года в виде пяти отдельных скоординированных террористических атак, в результате которых погибло от 89 (по официальным данным) до 105 человек (по данным PTI ) и еще как минимум 62 получили ранения. ^{[ 60 ]}^{[ 97 ]} Тогда премьер-министр Индии Атал Бихари Ваджпаи обвинил Лашкар-э-Тайбу . в убийствах ^{[ 99 ]}

резня 2001 года

20 июля 2001 г. террорист бросил гранату в ночной лагерь паломников в Шешнаге возле храма Амарнатх, и по меньшей мере 13 человек, в том числе три женщины, были убиты в результате двух взрывов и обстрела боевиками; двое были сотрудниками службы безопасности, а трое - гражданскими мусульманами. ^{[ 62 ]}^{[ 59 ]} В результате нападения также пострадали еще 15 человек. ^{[ 100 ]}

резня 2002 года

30 июля и 6 августа 2002 года в ходе двух отдельных инцидентов террористы из аль-Мансуриана, передовой группы Лашкар-и-Тайба, убили двух и девять паломников и ранили трех и 27 человек в Сринагаре и возле базового лагеря паломничества Нунван соответственно. ^{[ 60 ]}^{[ 63 ]}

Атака ятры 2017 г.

Восемь индуистских паломников были убиты 10 июля в результате перестрелки, возвращавшейся из Амарнатха. Ответственной была признана пакистанская организация «Лашкар-э-Тайба». ^{[ 101 ]}

Споры

Споры о передаче земли в 2008 году

26 мая 2008 года правительство Индии и правительство штата Джамму и Кашмир достигли соглашения о передаче 100 акров (0,40 км²) ²) лесных угодий Совету храма Шри Амарнатджи (SASB) ^{[ 102 ]} создать временные приюты и помещения для индуистских паломников. Кашмирские сепаратисты выступили против этого шага, ссылаясь на то, что он поставит под угрозу статью 370, которая дает отдельную идентичность народу Джамму и Кашмира и запрещает любому гражданину Индии селиться в Кашмире. Жители Кашмира устроили массовые протесты против этого решения правительства Индии. ^{[ 103 ]} Из-за протестов правительство штата J&K уступило и отменило решение о передаче земли. В результате индуисты в регионе Джамму начали контрагитацию против этого отката. ^{[ 104 ]}^{[ 105 ]}

Воздействие на окружающую среду

Экологи выразили обеспокоенность тем, что количество людей, участвующих в Амарнатх-ятре, оказывает негативное влияние на экологию района, а некоторые выразили поддержку регулируемым правительством ограничениям на количество паломников, которым разрешено совершать поход. ^{[ 106 ]} Однако никаких исследований не проводилось и не проводилась оценка воздействия на окружающую среду. Правительство Индии ограничивает путешественников только на основании логистики, временного окна ятры и погоды.

Налоговый спор Ятры в пещерном храме Амарнатх

В 2010 году правительство Джамму и Кашмира выпустило уведомление в соответствии с Законом о государственном налогообложении транспортных средств 1957 года, согласно которому транспортные средства, направляющиеся в Амарнатх-Ятру, должны будут платить налог в размере 2000 фунтов стерлингов в течение семи дней и 2000 фунтов стерлингов в день после этого. Аналогичные положения были предусмотрены для паломников, направляющихся к Шри Мата Вайшно Деви , согласно которым им необходимо заплатить 2000 фунтов стерлингов за три дня. Крупнейшая политическая партия Индии, партия Бхаратия Джаната, выразила гнев по поводу введения вступительной платы и обвинила тогдашнее центральное правительство, возглавляемое УПА, в том, чтобы дать указание властям штата Джамму и Кашмир воздерживаться от попыток «дискриминации» последователей различных религий. БДП раскритиковала это решение как «напоминающее джизью, навязанную индуистам в период Великих Моголов».

Отвечая на вопрос Лок Сабхи , тогдашний государственный министр финансов С.С. Паланиманикам пояснил, что налог взимается со всех туристических транспортных средств Индии, въезжающих в штат, и поэтому было бы неправильно утверждать, что правительство Джамму и Кашмира взимает какие-либо дополнительные сборы. налог на транспортные средства, следующие в Амарнатх и Вайшно Деви . Он также сказал, что налогообложение транспортных средств подпадает под компетенцию правительств штатов в соответствии с седьмым графиком Конституции Индии, и центральное правительство не может предписать правительству штата изменить ставку налога на транспортные средства. ^{[ 107 ]}^{[ 58 ]}

Галерея

Паломники верхом на пони по пути к пещерному храму Амарнатх.
По дороге в пещерный храм Амарнатх.
Вертолетное обслуживание до Панджтарни по пути к пещерному храму Амарнатх.
Палатки можно взять напрокат за небольшую плату возле подножия впечатляющей пещеры Амарнатх, которая видна на заднем плане.
Ледник над рекой Лиддер в Чанданвари по дороге к пещерному храму Амарнатх.

См. также

Канвар Ятра , еще одно популярное индуистское паломничество.
Список пещер Индии
Список высеченных в скалах храмов Индии

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б «Амарнатхджи Ятра – путешествие в веру» . Официальный веб-сайт туризма штата Джамму и Кашмир . Архивировано из оригинала 16 июня 2006 года . Проверено 15 июня 2006 г.
^ «Новый храм на маршруте Амарнатха» . Индус . Ченнаи, Индия. ПТИ. 30 мая 2005 г. Архивировано из оригинала 18 июня 2007 г. Проверено 15 ноября 2006 г.
^ «Паломничество в Амарнатх» . Новости Би-би-си . 6 августа 2002 года. Архивировано из оригинала 6 января 2012 года . Проверено 5 мая 2012 г.
^ Шанкар, Рави (26 сентября 2021 г.). «Материнские жилы силы: история индийской Шакти Питас » . Новый Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 26 сентября 2021 года . Проверено 28 декабря 2021 г.
^ МурукутлаПарвезИмрозСешадри 2017 , с. 9.
^ «лингам» . Британская энциклопедия . 2010. Архивировано из оригинала 4 мая 2015 года . Проверено 3 февраля 2017 г.
↑ Ортнер, Джон , «Снова в дороге» . Архивировано 17 октября 2006 года в Wayback Machine . Галерея ПДН .
^ Шанта Н. Наир, «Святые Гималаи», стр.84.
^ «Пещера Амарнатх – Легенда» . Благотворительный фонд Бхоле Бхандари . Архивировано из оригинала 1 февраля 2007 года . Проверено 19 ноября 2006 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Сантоши, Нирадж (4 июня 2009 г.). «Вылеты вертолетов изменены, чтобы предотвратить таяние ледяного лингама Амарнатха» . Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 28 декабря 2021 года . Проверено 28 декабря 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Чандрасекхарам, Д. (2007). «Геомифология Индии». В Пиккарди, Луиджи; Масс, В. Брюс (ред.). Миф и геология . Геологическое общество Лондона. п. 32. ISBN 978-1-86239-216-8 .
^ «Амарнатх Лингам тает» . Индостан Таймс . ПТИ. 1 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2020 г. . Проверено 28 декабря 2021 г.
^ Вани, Ашраф (15 июля 2016 г.). «В этом году Шивлинга Амарнатха тает всего за 13 дней» . Индия сегодня . Архивировано из оригинала 28 декабря 2021 года . Проверено 28 декабря 2021 г.
^ «Амарнатх Ятра: В поисках спасения» . Shriamarnathyatra.net. Архивировано из оригинала 17 июня 2013 года . Проверено 15 апреля 2013 г.
^ Натиф, Мика, «Моголы восхищаются чудесным ледяным лингамом в Амарнатхе» , Музей Ага Хана
^ Мохини Касба Райна (2013). Кашур Люди, говорящие на кашмирском языке . Издательство Партридж, Сингапур. п. 327. ИСБН 978-1-4828-9945-0 . Архивировано из оригинала 21 декабря 2019 года . Проверено 13 декабря 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Лоуренс 1895 , с. 298-299.
^ Сестра Ниведита, Записки о некоторых странствиях со Свами Вивеканандой (1913) , стр. 148-150.
^ Табассум, Хума, изд. (8 июля 2017 г.). «Амарнатх Ятра отстранена от участия в Джамму из-за ситуации в Кашмире» . Новости18 . ПТИ. Архивировано из оригинала 8 октября 2017 года . Проверено 8 октября 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Мусульманская группа просит возродить Амарнатх Ятру» . Таймс оф Индия . 17 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2018 г. Проверено 27 декабря 2021 г.
^ «Не паникуйте, губернатор Джамму и Кашмира обращается к политическим партиям, когда туристы и паломники покидают долину» . Новости18. 3 августа 2019 г.
^ Дас, Шасвати; Бхаскар, Утпал (7 августа 2019 г.). «События, которые привели к потере Джамму и Кашмиром своего особого статуса» . Живая мята. Архивировано из оригинала 7 августа 2019 года . Проверено 9 мая 2020 г.
^ Сингх, Сумит Кумар (3 августа 2019 г.). «Амарнатх ятрис, туристам приказали немедленно покинуть J&K» . Ежедневные новости и анализ (ДНК). Архивировано из оригинала 1 ноября 2019 года . Проверено 9 мая 2020 г.
^ «Бывший муфтий CMS Мехбуба и Омар Абдулла задержаны и переведены в гостевой дом после домашнего ареста» . Новости18. 6 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 28 ноября 2019 года . Проверено 9 мая 2020 г.
^ МАНС (6 августа 2019 г.). «Жители Кашмира полностью отрезаны, поскольку правительство Моди отменило статью 370, — провозглашает Джамму и Кашмир союзной территорией» . Национальный Вестник . Проверено 27 декабря 2021 г.
^ «После двухлетнего перерыва завтра начнется Амарнатх Ятра» . Проверено 29 июня 2022 г.
^ «Вспышка коронавируса: неопределенность в отношении Амарнатх-ятры, поскольку релиз SASB объявляет об отмене решения об отмене паломничества» . Декан Вестник . ПТИ. 22 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 27 апреля 2020 года . Проверено 9 мая 2020 г.
^ «Решение по Амарнатх-ятре после анализа ситуации с Covid-19: J&K LG Murmu» . Бизнес-стандарт Индии . 26 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2020 г. . Проверено 9 мая 2020 г.
^ Вани, Ашраф (5 июля 2020 г.). «Амарнатх Ятра 2020: администрация J&K разрешает принимать 500 паломников в день» . Индия сегодня . Проверено 11 июля 2020 г.
^ «Амарнатх-ятра отменена из-за всплеска коронавирусной инфекции» . Индостан Таймс . 21 июля 2020 г. Проверено 22 июля 2020 г.
^ «Амарнатх Ятра 2021: Паломничество отменено, но преданные могут смотреть Аарти в прямом эфире онлайн, проверьте подробности» . Финансовый экспресс . 28 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 28 июня 2021 года . Проверено 27 декабря 2021 г.
^ «Амарнатх Ятра возобновится с 30 июня и продлится 43 дня. Подробности здесь» . Мята . 27 марта 2022 г. Проверено 5 апреля 2022 г.
^ Рашид, Хаким Ирфан. «Внезапные наводнения в Амарнатхе: 16 погибших, 40 пропавших без вести; ятра приостановлена» . Экономические времена . Проверено 17 июля 2022 г.
^ «Предыстория: почему средства массовой информации так стремились оставить позади трагедию Амарнатх-ятры?» . Проволока . Проверено 17 июля 2022 г.
^ «Амарнатх-ятра возобновляется через 3 дня после прорыва облаков; администрация отвергает обвинения в игнорировании риска наводнения» . Финансовый экспресс . 11 июля 2022 г. Проверено 17 июля 2022 г.
^ Грей, Мартин. «Пещера Амарнатх, Кашмир» . Всемирный путеводитель по паломничеству . Проверено 20 января 2020 г.
^ Сарасват, Лалит (11 марта 2012 г.). «Секрет бессмертия Шива Шанкара и пещера Амарнатх» . ШивШанкар.ин. Архивировано из оригинала 24 августа 2012 года . Проверено 6 июня 2012 года .
^ Перейти обратно: ^а ^б «J&K LG принимает участие в «Бхуми Пуджане» Амарнатха Ятри Ниваса в Сринагаре» . daijiworld.com . Проверено 5 мая 2022 г.
^ Читатель 2013 , с. 83-84.
^ «Объяснение Амарнатх Ятры». Архивировано 6 июля 2017 года в Wayback Machine , организация Амарнатх Ятра .
^ «Амарнатх: Путешествие к святыне индуистского бога». Архивировано 8 июля 2017 года в Wayback Machine , Boston.Com. Архивировано 29 марта 2016 года в Wayback Machine , 13 июля 2011 года.
^ «Поход по горам Кашмира» . Экономист . 27 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 8 октября 2017 года . Проверено 8 октября 2017 г.
^ Ахмад, Мухтар (15 июня 2011 г.). «Пратам-пуджан Амарнатх-ятры, проведенный недалеко от Пахалгама» . Редифф . Архивировано из оригинала 23 июня 2011 года . Проверено 27 декабря 2021 г.
^ Ахмад, Мухтар (19 июня 2011 г.). «Амарнатх-ятра, скорее всего, начнется с 29 июня» . Rediff.com . Архивировано из оригинала 22 июня 2011 года.
^ Перейти обратно: ^а ^б МурукутлаПарвезИмрозСешадри 2017 , с. 28.
^ «Амарнатх Ятра 2015 года начнется 2 июля и завершится 29 августа» . Новости Бихара Прабхи. 14 апреля 2015 года. Архивировано из оригинала 17 апреля 2015 года . Проверено 14 апреля 2015 г.
^ МурукутлаПарвезИмрозСешадри 2017 , с. 36-37.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Сен, Судхи Ранджан (15 июня 2019 г.). «Во-первых, паломники Амарнатха будут отмечены для безопасного путешествия» . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 15 июня 2019 года . Проверено 27 декабря 2021 г.
^ Читатель 2013 , с. 84.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Ханду, Ашок (7 июня 2011 г.). «Амарнатх Ятра 2011 — Обратный отсчет начинается» . Северные голоса онлайн. Архивировано из оригинала 12 мая 2013 года . Проверено 15 апреля 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Проект дороги Амарнатх: Добраться до Амарнатха будет легко в любое время года. Планируется построить дорогу длиной 22 км с туннелем. , News18, 18 января 2023 г.
^ «Амарнатх-ятра заканчивается, паломников меньше всего за десятилетие» . Индус . ПТИ. 18 августа 2016 г. ISSN 0971-751X . Архивировано из оригинала 9 января 2020 года . Проверено 27 декабря 2021 г.
^ Воин 2009 , с. 132–134.
^ Перейти обратно: ^а ^б Воин 2009 , с. 134.
^ «Высокий уровень безопасности на маршрутах Амарнатх Ятры» . Ibnlive.in.com. 29 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 3 июля 2011 года . Проверено 15 апреля 2013 г.
^ МурукутлаПарвезИмрозСешадри 2017 , стр. 45–46.
^ «Удалить плату за вход в автобусы до Вайшно Деви, Амарнатх: BJP» . Таймс оф Индия . 18 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 16 февраля 2019 года . Проверено 27 декабря 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Не взимается дополнительный налог с транспортных средств, направляющихся в Амарнатх и Вайшно Деви» . Бюро информации для прессы Министерства финансов правительства Индии. 27 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2019 г. . Проверено 27 декабря 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Фазили, Эхсан (21 июля 2001 г.). «6 паломников из 13 погибли в результате двух взрывов. Амарнатх Ятра приостановлена; Шабир обвиняет индуистских экстремистов» . Трибьюн Индия . Архивировано из оригинала 12 июля 2012 года . Проверено 27 декабря 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Вики Нанджаппа (11 июля 2017 г.). «Амарнатх ятра в прошлом подвергалась нападению трижды». Архивировано 11 июля 2017 года на Wayback Machine , One India News. Архивировано 12 июля 2017 года на Wayback Machine .
^ «Амарнатх ятра: Террористам было приказано уничтожить от 100 до 150 паломников, говорится в отчете разведки» . Индус . 11 июля 2017 г. ISSN 0971-751X . Проверено 27 декабря 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Выжившая в теракте в Амарнатхе рассказывает историю о проколотой шине автобуса и террористическом ударе» . Индия сегодня . 10 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 12 июля 2017 года . Проверено 12 июля 2017 г. .
^ Перейти обратно: ^а ^б «Хронология крупных убийств в Джамму и Кашмире» . Кашмир Вестник . Том. 2, нет. 11. Апрель 2003 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Навлаха, Гаутам (2006). «Прогресс паломника вызывает регресс». Экономический и политический еженедельник . 41 (27/28): 2975–2977. ISSN 0012-9976 . JSTOR 4418427 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Читатель 2013 , с. 42.
^ Рой, Арундати (1 сентября 2008 г.). «Азади» . Журнал Перспективы . п. 15.
^ Мехта, Дипак; Рой, Рахул (1 января 2018 г.). Насилие и поиски справедливости в Южной Азии . Издательство SAGE, Индия. ISBN 978-93-5280-654-6 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Роде, Дэвид (5 августа 2002 г.). «Бросая вызов природе и воинам, индусы отправляются взглянуть на ледяной символ Бога» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 28 декабря 2021 г.
^ «Амарнатх ятра: рекордные 6,34 лакха посещения храма» . Зи Новости. 12 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 9 марта 2012 года . Проверено 15 апреля 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я «Амарнатх-ятра заканчивается сегодня, паломников меньше всего за десятилетие» . Экономические времена . ПТИ. 18 августа 2016 года . Проверено 28 декабря 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Хусейн, Ашик (26 августа 2018 г.). «Амарнатх-ятра завершилась с трехлетним максимумом в 2,85 лакха паломников» . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 26 августа 2018 года . Проверено 28 декабря 2021 г.
^ «Амарнатх Ятра отменяется второй год подряд из-за Covid-19» . Таймс оф Индия . 21 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 21 июня 2021 года . Проверено 28 декабря 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Годовой отчет за 2003-04 гг. (PDF) . Министерство внутренних дел, Правительство Индии (Отчет). п. 32. Архивировано (PDF) из оригинала 29 июля 2021 года.
^ «Амарнатх-ятра отменена в связи с пандемией COVID-19» . Времена путешествий по Индии . 22 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2020 г. Проверено 28 декабря 2021 г.
^ «Годовой отчет 2019-20» (PDF) . Министерство внутренних дел, Правительство Индии. п. 280. Архивировано (PDF) из оригинала 20 апреля 2021 года.
^ «Более миллиона паломников совершают Амарнатх-ятру за 8 дней» . Индия сегодня . Пресс Траст Индии. 9 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2019 года . Проверено 28 декабря 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Воин 2009 , с. 137 .
^ «Годовой отчет за 1995–96 годы» (PDF) . Министерство внутренних дел, Правительство Индии. п. 99. Архивировано (PDF) из оригинала 28 декабря 2021 года.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Амарнатх-ятра превышает прошлогоднюю цифру в 2,85 лакха паломников» . Индия сегодня . Пресс Траст Индии. 23 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 28 декабря 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Маджид, Зульфикар (27 июля 2019 г.). «За 26 дней 3,15 лакха паломников совершают Амарнатх-ятру» . Декан Вестник . Архивировано из оригинала 29 ноября 2020 года . Проверено 28 декабря 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Баведжа, Хариндер (31 августа 1994 г.). «Дальнейшие неудачи в Кашмире: боевики запрещают Амарнатх-ятру и сносят бункеры в Хазратбале» . Индия сегодня . Архивировано из оригинала 3 августа 2019 года . Проверено 28 декабря 2021 г.
^ Баведжа, Хариндер (31 августа 1994 г.). «Дальнейшие неудачи в Кашмире: боевики запрещают Амарнатх-ятру и сносят бункеры в Хазратбале» . Индия сегодня. Архивировано из оригинала 3 августа 2019 года . Проверено 4 августа 2018 г.
^ Рашид, Хаким Ирфан (26 января 2021 г.). «J&K планирует прибытие шести миллионов паломников в Амарнатх, это самый высокий показатель за последние восемь лет» . Экономические времена . Проверено 28 декабря 2021 г.
^ Лоуренс 1895 , стр. 298–299.
^ Перейти обратно: ^а ^б Воин 2009 , с. 136.
^ Чакраварти, Саянтан; Баведжа, Хариндер (15 сентября 1996 г.). «Ужасные погодные условия во время Амарнатх-ятры унесли жизни 200 человек» . Индия сегодня . Архивировано из оригинала 9 сентября 2020 года . Проверено 27 декабря 2021 г.
^ «16 паломников Амарнатха Ятры погибли в результате дорожно-транспортного происшествия» . НДТВ . ПТИ. 27 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 21 июля 2017 года . Проверено 27 декабря 2021 г.
^ Ахзер, Адиль (26 июля 2015 г.). «Амарнатх: 3 убиты, 11 ранены в результате ливня, обрушившегося на базовый лагерь Ятры в Балтале» . Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 26 июля 2015 года . Проверено 27 декабря 2021 г.
^ «Амарнатх-ятра заканчивается, Чарри Мубарак достигает храма» . Экономические времена . ПТИ. 2 августа 2012 года . Проверено 27 декабря 2021 г.
^ «16 Амарнатх-ятрис погибли, когда автобус упал в 150-футовое ущелье» . Новый Индийский экспресс . 17 июля 2017 года . Проверено 10 июля 2022 г.
^ Масуди, Назир; Чхабра, Ариш (14 июля 2022 г.). « Никто не пропал без вести»: через 6 дней после внезапного наводнения в Амарнатхе поясняет заместитель губернатора Джамму и Кашмира» . НДТВ . Архивировано из оригинала 14 июля 2022 года . Проверено 6 сентября 2023 г.
^ Пандит, М. Салим (15 июля 2022 г.). «5 лакхов рупий родственникам жертв ливня в Амарнатхе» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 14 июля 2022 года . Проверено 6 сентября 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Джалил, Музамил (9 июля 1998 г.). «Почему теракт в Амарнатх Ятре сигнализирует о пересечении красной линии в Кашмире» . Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 3 августа 2019 года . Проверено 15 апреля 2013 г.
^ Ахмад, Мухтар (9 июля 1998 г.). «Харкатуль моджахеды запрещают Амарнатх Ятру» . Rediff.com . Архивировано из оригинала 30 сентября 2018 года . Проверено 15 апреля 2013 г.
^ Ссылка на смерть паломников Амарнатха Ятры. 26 августа 1996 г. Журнал сессии. Совет штатов, Раджья Сабха, Парламент Индии. Архивировано 28 декабря 2021 года в Wayback Machine.
^ «Паломничество в Амарнатх возобновляется» . Новости Би-би-си . 4 августа 2000 г. Архивировано из оригинала 24 августа 2017 г. Проверено 27 декабря 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Ночь резни оставила 105 убитых в долине. Армия в Джамму. Центральная группа в Сринагаре» . Трибьюн Индия . 3 августа 2000 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2017 г. Проверено 27 декабря 2021 г.
^ Маккиннон, Ян (2 августа 2000 г.). «Мусульманские боевики убили 21 индуистского паломника в Кашмире» . Независимый . Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 года.
^ «Заявление премьер-министра Ваджпаи в парламенте относительно недавней резни в Джамму и Кашмире» . Indianembassy.org. Архивировано из оригинала 4 августа 2007 года . Проверено 15 апреля 2013 г.
^ «Преданные Амарнатх Ятры неоднократно сталкивались с террористическими атаками: вот кровавая история паломничества» . Первый пост . 11 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 11 июля 2017 года . Проверено 27 декабря 2021 г.
^ «Трое арестованы за нападение на Амарнатх Ятрис: IGP Кашмир Мунир Хан» . Таймс оф Индия . 6 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 9 августа 2017 года . Проверено 19 мая 2019 г.
^ «Генеральный директор SASB заменен в земельном ряду Амарнатха» . Индия сегодня . Индо-Азиатская служба новостей. 28 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2021 г. Проверено 27 декабря 2021 г.
^ Рагхаван, Б.С. (7 августа 2008 г.). «Джамму не для сжигания» . Rediff.com . Архивировано из оригинала 13 августа 2008 года . Проверено 15 апреля 2013 г.
^ «Экономическая блокада влияет на жизнь в Кашмире» . НДТВ. 4 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 2 сентября 2017 г. . Проверено 15 апреля 2013 г.
^ Бамзай, Сандип (6 августа 2016 г.). «Кашмир: для Азади нет алгоритма» . ОРФ . Архивировано из оригинала 10 августа 2016 года . Проверено 27 декабря 2021 г.
^ Байерли, Ребекка (12 марта 2012 г.). «Массовое индуистское паломничество, тающее священный ледник» . Национальные географические новости . Архивировано из оригинала 17 марта 2012 года . Проверено 15 апреля 2013 г.
^ «Удалить плату за вход в автобусы до Вайшно Деви, Амарнатх: BJP» . Таймс оф Индия . ПТИ. 18 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2019 г. . Проверено 27 декабря 2021 г.
^ «Шива Линга – Пещера Амарнатх: Рахул Шарма» . Amazon.co.uk. Архивировано из оригинала 6 августа 2018 года . Проверено 15 апреля 2013 г.

Библиография

Мурукутла, Картик; Парвез, Хуррам ; Имроз, Парвез ; Сешадри, Свати (март 2017 г.), Амарнатх Ятра. Военизированное паломничество , иллюстрации Мира Сухаила , Коалиция гражданского общества Джамму Кашмира
Сестра Ниведита (1913). Свами Сарадананда (ред.). Записки некоторых странствий со Свами Вивеканандой . Удбодхан, Калькутта.
Читатель, Ян (11 сентября 2013 г.). Паломничество на Рыночной площади . Рутледж. ISBN 978-1-134-62589-5 .
Варику, К. (2009). «9. Амарнатх – Обитель Бога Бессмертия» В Тошхани, СС; Варику, К. (ред.). Культурное наследие кашмирских пандитов . Пентагон Пресс. ISBN 978-81-8274-398-4 .
Лоуренс, сэр Уолтер Ропер (1895). Долина Кашмира . Х. Фроуд.

Дальнейшее чтение

Шах, Арканзас (2013). Социологический взгляд на паломнический туризм в Кашмирской долине: случай паломничества в Священный Амарнатх . Тибетский журнал , 38 (3–4), 57–85.

Здоровье паломника

Коул, Парваиз А.; Хан, Умар Хафиз; Хусейн, Таджамул; Коул, Аджаз Наби; Малик, Саджад; Шах, Санаулла; Базаз, Саджад Раджаб; Рашид, Васим; Ян, Рафи Ахмад (2013). «Высотный отек легких у «Амарнатха Ятриса » . Легкие Индия . 30 (3): 193–198. дои : 10.4103/0970-2113.116254 . ISSN 0970-2113 . ПМЦ 3775198 . ПМИД 24049253 .
Навлаха, Гаутам (2006). «Прогресс паломника вызывает регресс». Экономический и политический еженедельник . 41 (27/28): 2975–2977. ISSN 0012-9976 . JSTOR 4418427 .
Баснят, Будда (1 декабря 2014 г.). «Высотная паломническая медицина» . Высотная медицина и биология . 15 (4): 434–439. дои : 10.1089/ham.2014.1088 . ISSN 1527-0297 . ПМК 5118954 . ПМИД 25330393 .
Салария, Амит Кумар; Кумар, Вишал; Кумар, Прасун; Догра, Экта (2018). «Эпидемиология ортопедических заболеваний у паломников Шри Амарнатх Ятры» . Журнал клинических и диагностических исследований . дои : 10.7860/JCDR/2018/37236.12213 .

Среда

Джамиль, Юсуф (22 июля 2020 г.). «Ледяной лингам Амарнатха тает из-за высокой температуры» . Деканская хроника . Проверено 27 декабря 2021 г.
Шах, Умар Манзур (13 июня 2019 г.). «Экологический вред от индуистского паломничества по ледникам» . Союз католических азиатских новостей . Проверено 27 декабря 2021 г.
«CRPF запустит кампанию по спасению окружающей среды во время Амарнатх-ятры» . Таймс оф Индия . 19 июня 2019 года . Проверено 27 декабря 2021 г.
«Во время Амарнатх-ятры необходимо решить экологические проблемы» . Индийский экспресс . 26 февраля 2009 года . Проверено 27 декабря 2021 г.
«Паломники приветствуются, но загрязнение вызывает беспокойство» . Большой Кашмир . 14 марта 2015 года . Проверено 27 декабря 2021 г.

Внешние ссылки

Официальный сайт

[jktourism-1] Перейти обратно: ^а ^б «Амарнатхджи Ятра – путешествие в веру» . Официальный веб-сайт туризма штата Джамму и Кашмир . Архивировано из оригинала 16 июня 2006 года . Проверено 15 июня 2006 г.

[2] «Новый храм на маршруте Амарнатха» . Индус . Ченнаи, Индия. ПТИ. 30 мая 2005 г. Архивировано из оригинала 18 июня 2007 г. Проверено 15 ноября 2006 г.

[3] «Паломничество в Амарнатх» . Новости Би-би-си . 6 августа 2002 года. Архивировано из оригинала 6 января 2012 года . Проверено 5 мая 2012 г.

[4] Шанкар, Рави (26 сентября 2021 г.). «Материнские жилы силы: история индийской Шакти Питас » . Новый Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 26 сентября 2021 года . Проверено 28 декабря 2021 г.

[FOOTNOTEMurukutlaParvezImrozSeshadri20179-5] МурукутлаПарвезИмрозСешадри 2017 , с. 9.

[6] «лингам» . Британская энциклопедия . 2010. Архивировано из оригинала 4 мая 2015 года . Проверено 3 февраля 2017 г.

[7] Ортнер, Джон , «Снова в дороге» . Архивировано 17 октября 2006 года в Wayback Machine . Галерея ПДН .

[8] Шанта Н. Наир, «Святые Гималаи», стр.84.

[9] «Пещера Амарнатх – Легенда» . Благотворительный фонд Бхоле Бхандари . Архивировано из оригинала 1 февраля 2007 года . Проверено 19 ноября 2006 г.

[Santoshi-2009-10] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Сантоши, Нирадж (4 июня 2009 г.). «Вылеты вертолетов изменены, чтобы предотвратить таяние ледяного лингама Амарнатха» . Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 28 декабря 2021 года . Проверено 28 декабря 2021 г.

[Chandrasekharam-2007-11] Перейти обратно: ^а ^б ^с Чандрасекхарам, Д. (2007). «Геомифология Индии». В Пиккарди, Луиджи; Масс, В. Брюс (ред.). Миф и геология . Геологическое общество Лондона. п. 32. ISBN 978-1-86239-216-8 .

[12] «Амарнатх Лингам тает» . Индостан Таймс . ПТИ. 1 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2020 г. . Проверено 28 декабря 2021 г.

[13] Вани, Ашраф (15 июля 2016 г.). «В этом году Шивлинга Амарнатха тает всего за 13 дней» . Индия сегодня . Архивировано из оригинала 28 декабря 2021 года . Проверено 28 декабря 2021 г.

[14] «Амарнатх Ятра: В поисках спасения» . Shriamarnathyatra.net. Архивировано из оригинала 17 июня 2013 года . Проверено 15 апреля 2013 г.

[15] Натиф, Мика, «Моголы восхищаются чудесным ледяным лингамом в Амарнатхе» , Музей Ага Хана

[16] Мохини Касба Райна (2013). Кашур Люди, говорящие на кашмирском языке . Издательство Партридж, Сингапур. п. 327. ИСБН 978-1-4828-9945-0 . Архивировано из оригинала 21 декабря 2019 года . Проверено 13 декабря 2018 г.

[FOOTNOTELawrence1895298-299-17] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Лоуренс 1895 , с. 298-299.

[FOOTNOTESister_Nivedita,_Notes_of_Some_Wanderings_with_the_Swami_Vivekananda1913148-150-18] Сестра Ниведита, Записки о некоторых странствиях со Свами Вивеканандой (1913) , стр. 148-150.

[19] Табассум, Хума, изд. (8 июля 2017 г.). «Амарнатх Ятра отстранена от участия в Джамму из-за ситуации в Кашмире» . Новости18 . ПТИ. Архивировано из оригинала 8 октября 2017 года . Проверено 8 октября 2017 г.

[The_Times_of_India-2016-20] Перейти обратно: ^а ^б «Мусульманская группа просит возродить Амарнатх Ятру» . Таймс оф Индия . 17 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2018 г. Проверено 27 декабря 2021 г.

[21] «Не паникуйте, губернатор Джамму и Кашмира обращается к политическим партиям, когда туристы и паломники покидают долину» . Новости18. 3 августа 2019 г.

[22] Дас, Шасвати; Бхаскар, Утпал (7 августа 2019 г.). «События, которые привели к потере Джамму и Кашмиром своего особого статуса» . Живая мята. Архивировано из оригинала 7 августа 2019 года . Проверено 9 мая 2020 г.

[23] Сингх, Сумит Кумар (3 августа 2019 г.). «Амарнатх ятрис, туристам приказали немедленно покинуть J&K» . Ежедневные новости и анализ (ДНК). Архивировано из оригинала 1 ноября 2019 года . Проверено 9 мая 2020 г.

[24] «Бывший муфтий CMS Мехбуба и Омар Абдулла задержаны и переведены в гостевой дом после домашнего ареста» . Новости18. 6 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 28 ноября 2019 года . Проверено 9 мая 2020 г.

[25] МАНС (6 августа 2019 г.). «Жители Кашмира полностью отрезаны, поскольку правительство Моди отменило статью 370, — провозглашает Джамму и Кашмир союзной территорией» . Национальный Вестник . Проверено 27 декабря 2021 г.

[26] «После двухлетнего перерыва завтра начнется Амарнатх Ятра» . Проверено 29 июня 2022 г.

[27] «Вспышка коронавируса: неопределенность в отношении Амарнатх-ятры, поскольку релиз SASB объявляет об отмене решения об отмене паломничества» . Декан Вестник . ПТИ. 22 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 27 апреля 2020 года . Проверено 9 мая 2020 г.

[28] «Решение по Амарнатх-ятре после анализа ситуации с Covid-19: J&K LG Murmu» . Бизнес-стандарт Индии . 26 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2020 г. . Проверено 9 мая 2020 г.

[29] Вани, Ашраф (5 июля 2020 г.). «Амарнатх Ятра 2020: администрация J&K разрешает принимать 500 паломников в день» . Индия сегодня . Проверено 11 июля 2020 г.

[30] «Амарнатх-ятра отменена из-за всплеска коронавирусной инфекции» . Индостан Таймс . 21 июля 2020 г. Проверено 22 июля 2020 г.

[31] «Амарнатх Ятра 2021: Паломничество отменено, но преданные могут смотреть Аарти в прямом эфире онлайн, проверьте подробности» . Финансовый экспресс . 28 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 28 июня 2021 года . Проверено 27 декабря 2021 г.

[32] «Амарнатх Ятра возобновится с 30 июня и продлится 43 дня. Подробности здесь» . Мята . 27 марта 2022 г. Проверено 5 апреля 2022 г.

[33] Рашид, Хаким Ирфан. «Внезапные наводнения в Амарнатхе: 16 погибших, 40 пропавших без вести; ятра приостановлена» . Экономические времена . Проверено 17 июля 2022 г.

[34] «Предыстория: почему средства массовой информации так стремились оставить позади трагедию Амарнатх-ятры?» . Проволока . Проверено 17 июля 2022 г.

[35] «Амарнатх-ятра возобновляется через 3 дня после прорыва облаков; администрация отвергает обвинения в игнорировании риска наводнения» . Финансовый экспресс . 11 июля 2022 г. Проверено 17 июля 2022 г.

[36] Грей, Мартин. «Пещера Амарнатх, Кашмир» . Всемирный путеводитель по паломничеству . Проверено 20 января 2020 г.

[37] Сарасват, Лалит (11 марта 2012 г.). «Секрет бессмертия Шива Шанкара и пещера Амарнатх» . ШивШанкар.ин. Архивировано из оригинала 24 августа 2012 года . Проверено 6 июня 2012 года .

[pilc1-38] Перейти обратно: ^а ^б «J&K LG принимает участие в «Бхуми Пуджане» Амарнатха Ятри Ниваса в Сринагаре» . daijiworld.com . Проверено 5 мая 2022 г.

[FOOTNOTEReader201383-84-39] Читатель 2013 , с. 83-84.

[40] «Объяснение Амарнатх Ятры». Архивировано 6 июля 2017 года в Wayback Machine , организация Амарнатх Ятра .

[41] «Амарнатх: Путешествие к святыне индуистского бога». Архивировано 8 июля 2017 года в Wayback Machine , Boston.Com. Архивировано 29 марта 2016 года в Wayback Machine , 13 июля 2011 года.

[42] «Поход по горам Кашмира» . Экономист . 27 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 8 октября 2017 года . Проверено 8 октября 2017 г.

[43] Ахмад, Мухтар (15 июня 2011 г.). «Пратам-пуджан Амарнатх-ятры, проведенный недалеко от Пахалгама» . Редифф . Архивировано из оригинала 23 июня 2011 года . Проверено 27 декабря 2021 г.

[44] Ахмад, Мухтар (19 июня 2011 г.). «Амарнатх-ятра, скорее всего, начнется с 29 июня» . Rediff.com . Архивировано из оригинала 22 июня 2011 года.

[FOOTNOTEMurukutlaParvezImrozSeshadri201728-45] Перейти обратно: ^а ^б МурукутлаПарвезИмрозСешадри 2017 , с. 28.

[46] «Амарнатх Ятра 2015 года начнется 2 июля и завершится 29 августа» . Новости Бихара Прабхи. 14 апреля 2015 года. Архивировано из оригинала 17 апреля 2015 года . Проверено 14 апреля 2015 г.

[FOOTNOTEMurukutlaParvezImrozSeshadri201736-37-47] МурукутлаПарвезИмрозСешадри 2017 , с. 36-37.

[Sen-2019-48] Перейти обратно: ^а ^б ^с Сен, Судхи Ранджан (15 июня 2019 г.). «Во-первых, паломники Амарнатха будут отмечены для безопасного путешествия» . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 15 июня 2019 года . Проверено 27 декабря 2021 г.

[FOOTNOTEReader201384-49] Читатель 2013 , с. 84.

[nvonews.com-50] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Ханду, Ашок (7 июня 2011 г.). «Амарнатх Ятра 2011 — Обратный отсчет начинается» . Северные голоса онлайн. Архивировано из оригинала 12 мая 2013 года . Проверено 15 апреля 2013 г.

[amart1-51] Перейти обратно: ^а ^б Проект дороги Амарнатх: Добраться до Амарнатха будет легко в любое время года. Планируется построить дорогу длиной 22 км с туннелем. , News18, 18 января 2023 г.

[52] «Амарнатх-ятра заканчивается, паломников меньше всего за десятилетие» . Индус . ПТИ. 18 августа 2016 г. ISSN 0971-751X . Архивировано из оригинала 9 января 2020 года . Проверено 27 декабря 2021 г.

[FOOTNOTEWarikoo2009132-134-53] Воин 2009 , с. 132–134.

[FOOTNOTEWarikoo2009134-54] Перейти обратно: ^а ^б Воин 2009 , с. 134.

[55] «Высокий уровень безопасности на маршрутах Амарнатх Ятры» . Ibnlive.in.com. 29 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 3 июля 2011 года . Проверено 15 апреля 2013 г.

[FOOTNOTEMurukutlaParvezImrozSeshadri201745–46-56] МурукутлаПарвезИмрозСешадри 2017 , стр. 45–46.

[57] «Удалить плату за вход в автобусы до Вайшно Деви, Амарнатх: BJP» . Таймс оф Индия . 18 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 16 февраля 2019 года . Проверено 27 декабря 2021 г.

[Press_Information_Bureau,_Ministry_of_Finance,_Government_of_India-2010-58] Перейти обратно: ^а ^б «Не взимается дополнительный налог с транспортных средств, направляющихся в Амарнатх и Вайшно Деви» . Бюро информации для прессы Министерства финансов правительства Индии. 27 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2019 г. . Проверено 27 декабря 2021 г.

[Fazili-2001-59] Перейти обратно: ^а ^б Фазили, Эхсан (21 июля 2001 г.). «6 паломников из 13 погибли в результате двух взрывов. Амарнатх Ятра приостановлена; Шабир обвиняет индуистских экстремистов» . Трибьюн Индия . Архивировано из оригинала 12 июля 2012 года . Проверено 27 декабря 2021 г.

[oneind1-60] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Вики Нанджаппа (11 июля 2017 г.). «Амарнатх ятра в прошлом подвергалась нападению трижды». Архивировано 11 июля 2017 года на Wayback Machine , One India News. Архивировано 12 июля 2017 года на Wayback Machine .

[61] «Амарнатх ятра: Террористам было приказано уничтожить от 100 до 150 паломников, говорится в отчете разведки» . Индус . 11 июля 2017 г. ISSN 0971-751X . Проверено 27 декабря 2021 г.

[ind1-62] Перейти обратно: ^а ^б «Выжившая в теракте в Амарнатхе рассказывает историю о проколотой шине автобуса и террористическом ударе» . Индия сегодня . 10 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 12 июля 2017 года . Проверено 12 июля 2017 г. .

[Kashmir_Herald-2003-63] Перейти обратно: ^а ^б «Хронология крупных убийств в Джамму и Кашмире» . Кашмир Вестник . Том. 2, нет. 11. Апрель 2003 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2017 г.

[Navlakha-2006-64] Перейти обратно: ^а ^б Навлаха, Гаутам (2006). «Прогресс паломника вызывает регресс». Экономический и политический еженедельник . 41 (27/28): 2975–2977. ISSN 0012-9976 . JSTOR 4418427 .

[FOOTNOTEReader201342-65] Перейти обратно: ^а ^б ^с Читатель 2013 , с. 42.

[66] Рой, Арундати (1 сентября 2008 г.). «Азади» . Журнал Перспективы . п. 15.

[67] Мехта, Дипак; Рой, Рахул (1 января 2018 г.). Насилие и поиски справедливости в Южной Азии . Издательство SAGE, Индия. ISBN 978-93-5280-654-6 .

[Rohde-2002-68] Перейти обратно: ^а ^б Роде, Дэвид (5 августа 2002 г.). «Бросая вызов природе и воинам, индусы отправляются взглянуть на ледяной символ Бога» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 28 декабря 2021 г.

[69] «Амарнатх ятра: рекордные 6,34 лакха посещения храма» . Зи Новости. 12 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 9 марта 2012 года . Проверено 15 апреля 2013 г.

[The_Economic_Times-2016-70] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я «Амарнатх-ятра заканчивается сегодня, паломников меньше всего за десятилетие» . Экономические времена . ПТИ. 18 августа 2016 года . Проверено 28 декабря 2021 г.

[Hussain-2018-71] Перейти обратно: ^а ^б Хусейн, Ашик (26 августа 2018 г.). «Амарнатх-ятра завершилась с трехлетним максимумом в 2,85 лакха паломников» . Индостан Таймс . Архивировано из оригинала 26 августа 2018 года . Проверено 28 декабря 2021 г.

[72] «Амарнатх Ятра отменяется второй год подряд из-за Covid-19» . Таймс оф Индия . 21 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 21 июня 2021 года . Проверено 28 декабря 2021 г.

[www.mha.gov.in-73] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Годовой отчет за 2003-04 гг. (PDF) . Министерство внутренних дел, Правительство Индии (Отчет). п. 32. Архивировано (PDF) из оригинала 29 июля 2021 года.

[74] «Амарнатх-ятра отменена в связи с пандемией COVID-19» . Времена путешествий по Индии . 22 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2020 г. Проверено 28 декабря 2021 г.

[75] «Годовой отчет 2019-20» (PDF) . Министерство внутренних дел, Правительство Индии. п. 280. Архивировано (PDF) из оригинала 20 апреля 2021 года.

[76] «Более миллиона паломников совершают Амарнатх-ятру за 8 дней» . Индия сегодня . Пресс Траст Индии. 9 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2019 года . Проверено 28 декабря 2021 г.

[FOOTNOTEWarikoo2009137-77] Перейти обратно: ^а ^б Воин 2009 , с. 137 .

[78] «Годовой отчет за 1995–96 годы» (PDF) . Министерство внутренних дел, Правительство Индии. п. 99. Архивировано (PDF) из оригинала 28 декабря 2021 года.

[India_Today-2019-79] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Амарнатх-ятра превышает прошлогоднюю цифру в 2,85 лакха паломников» . Индия сегодня . Пресс Траст Индии. 23 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 28 декабря 2021 г.

[Majid-2019-80] Перейти обратно: ^а ^б ^с Маджид, Зульфикар (27 июля 2019 г.). «За 26 дней 3,15 лакха паломников совершают Амарнатх-ятру» . Декан Вестник . Архивировано из оригинала 29 ноября 2020 года . Проверено 28 декабря 2021 г.

[Baweja-1994-81] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Баведжа, Хариндер (31 августа 1994 г.). «Дальнейшие неудачи в Кашмире: боевики запрещают Амарнатх-ятру и сносят бункеры в Хазратбале» . Индия сегодня . Архивировано из оригинала 3 августа 2019 года . Проверено 28 декабря 2021 г.

[82] Баведжа, Хариндер (31 августа 1994 г.). «Дальнейшие неудачи в Кашмире: боевики запрещают Амарнатх-ятру и сносят бункеры в Хазратбале» . Индия сегодня. Архивировано из оригинала 3 августа 2019 года . Проверено 4 августа 2018 г.

[83] Рашид, Хаким Ирфан (26 января 2021 г.). «J&K планирует прибытие шести миллионов паломников в Амарнатх, это самый высокий показатель за последние восемь лет» . Экономические времена . Проверено 28 декабря 2021 г.

[FOOTNOTELawrence1895298–299-84] Лоуренс 1895 , стр. 298–299.

[FOOTNOTEWarikoo2009136-85] Перейти обратно: ^а ^б Воин 2009 , с. 136.

[86] Чакраварти, Саянтан; Баведжа, Хариндер (15 сентября 1996 г.). «Ужасные погодные условия во время Амарнатх-ятры унесли жизни 200 человек» . Индия сегодня . Архивировано из оригинала 9 сентября 2020 года . Проверено 27 декабря 2021 г.

[87] «16 паломников Амарнатха Ятры погибли в результате дорожно-транспортного происшествия» . НДТВ . ПТИ. 27 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 21 июля 2017 года . Проверено 27 декабря 2021 г.

[88] Ахзер, Адиль (26 июля 2015 г.). «Амарнатх: 3 убиты, 11 ранены в результате ливня, обрушившегося на базовый лагерь Ятры в Балтале» . Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 26 июля 2015 года . Проверено 27 декабря 2021 г.

[89] «Амарнатх-ятра заканчивается, Чарри Мубарак достигает храма» . Экономические времена . ПТИ. 2 августа 2012 года . Проверено 27 декабря 2021 г.

[90] «16 Амарнатх-ятрис погибли, когда автобус упал в 150-футовое ущелье» . Новый Индийский экспресс . 17 июля 2017 года . Проверено 10 июля 2022 г.

[91] Масуди, Назир; Чхабра, Ариш (14 июля 2022 г.). « Никто не пропал без вести»: через 6 дней после внезапного наводнения в Амарнатхе поясняет заместитель губернатора Джамму и Кашмира» . НДТВ . Архивировано из оригинала 14 июля 2022 года . Проверено 6 сентября 2023 г.

[92] Пандит, М. Салим (15 июля 2022 г.). «5 лакхов рупий родственникам жертв ливня в Амарнатхе» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 14 июля 2022 года . Проверено 6 сентября 2023 г.

[Jaleel-1998-93] Перейти обратно: ^а ^б Джалил, Музамил (9 июля 1998 г.). «Почему теракт в Амарнатх Ятре сигнализирует о пересечении красной линии в Кашмире» . Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 3 августа 2019 года . Проверено 15 апреля 2013 г.

[94] Ахмад, Мухтар (9 июля 1998 г.). «Харкатуль моджахеды запрещают Амарнатх Ятру» . Rediff.com . Архивировано из оригинала 30 сентября 2018 года . Проверено 15 апреля 2013 г.

[95] Ссылка на смерть паломников Амарнатха Ятры. 26 августа 1996 г. Журнал сессии. Совет штатов, Раджья Сабха, Парламент Индии. Архивировано 28 декабря 2021 года в Wayback Machine.

[96] «Паломничество в Амарнатх возобновляется» . Новости Би-би-си . 4 августа 2000 г. Архивировано из оригинала 24 августа 2017 г. Проверено 27 декабря 2021 г.

[The_Tribune_India-2000-97] Перейти обратно: ^а ^б «Ночь резни оставила 105 убитых в долине. Армия в Джамму. Центральная группа в Сринагаре» . Трибьюн Индия . 3 августа 2000 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2017 г. Проверено 27 декабря 2021 г.

[98] Маккиннон, Ян (2 августа 2000 г.). «Мусульманские боевики убили 21 индуистского паломника в Кашмире» . Независимый . Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 года.

[99] «Заявление премьер-министра Ваджпаи в парламенте относительно недавней резни в Джамму и Кашмире» . Indianembassy.org. Архивировано из оригинала 4 августа 2007 года . Проверено 15 апреля 2013 г.

[100] «Преданные Амарнатх Ятры неоднократно сталкивались с террористическими атаками: вот кровавая история паломничества» . Первый пост . 11 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 11 июля 2017 года . Проверено 27 декабря 2021 г.

[101] «Трое арестованы за нападение на Амарнатх Ятрис: IGP Кашмир Мунир Хан» . Таймс оф Индия . 6 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 9 августа 2017 года . Проверено 19 мая 2019 г.

[102] «Генеральный директор SASB заменен в земельном ряду Амарнатха» . Индия сегодня . Индо-Азиатская служба новостей. 28 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2021 г. Проверено 27 декабря 2021 г.

[103] Рагхаван, Б.С. (7 августа 2008 г.). «Джамму не для сжигания» . Rediff.com . Архивировано из оригинала 13 августа 2008 года . Проверено 15 апреля 2013 г.

[104] «Экономическая блокада влияет на жизнь в Кашмире» . НДТВ. 4 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 2 сентября 2017 г. . Проверено 15 апреля 2013 г.

[105] Бамзай, Сандип (6 августа 2016 г.). «Кашмир: для Азади нет алгоритма» . ОРФ . Архивировано из оригинала 10 августа 2016 года . Проверено 27 декабря 2021 г.

[106] Байерли, Ребекка (12 марта 2012 г.). «Массовое индуистское паломничество, тающее священный ледник» . Национальные географические новости . Архивировано из оригинала 17 марта 2012 года . Проверено 15 апреля 2013 г.

[107] «Удалить плату за вход в автобусы до Вайшно Деви, Амарнатх: BJP» . Таймс оф Индия . ПТИ. 18 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2019 г. . Проверено 27 декабря 2021 г.

[108] «Шива Линга – Пещера Амарнатх: Рахул Шарма» . Amazon.co.uk. Архивировано из оригинала 6 августа 2018 года . Проверено 15 апреля 2013 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

v т и Индуистские храмы в Джамму и Кашмире
Amarnath Temple Avantiswami Temple Bumzuva Cave and Temple Hari Parbat Mamaleshwar Mahakali Temple Kheer Bhawani Zeashta Devi Shrine Jwala Mata Machail Mata Sarthal Mata Ladhoo Temple Martand Sun Temple Krimchi Sri Venkateswara Temple, Jammu Raghunath Temple Shankaracharya Temple Shankaragaurishvara Temple Shiv Khori Vaishno Devi Temple Sharada Peeth, Teetwal
Under restoration	Raghunath Temple, Srinagar Ram Mandir, Safakadal

v т и Храмы Шивы
Trilinga Kshetras	Daksharamam Srisailam Kaleshwaram
Pancha Kedaras	Kedarnath Tungnath Rudranath Madhyamaheshwar Kalpeshwar
Pancharama Kshetras	Amararama Daksharamam Ksheerarama Kumararama Somarama
Pancha Sabhas	Emarald/Rathinam, Thiruvalangadu Gold/Pon, Thillai Silver/Velli, Madurai Copper/Thamiram, Nellai Art/Chithiram, Courtallam
Panchabhuta Sthalams	Kanchipuram (Earth) Tiruvannamalai (Fire) Thiruvanaikaval (Water) Chidambaram (Ether) Srikalahasthi (Air)
Pancheshwarams	Kethishwaram Koneshwaram Munneshwaram Naguleshwaram Thondeshwaram
Jyotirlinga Sthalas	Somnath Srisailam Mahakaleshwar Omkareshwar Kedarnath Bhimashankar Kashi Vishvanath Trimbakeshwar Vaidyanath Nageshvara Rameshwaram Grishneshwar
Significant	275 Paadal Petra Sthalams Brihadeeswaram Amarnath Lingaraj Gokarna Kudalasangama Vaikom Thrissur Thiruvarur Khajuraho More...
Out of India	Bhadreshwaram (Vietnam) Fire temple (Azerbaijan) Ganga Talao (Mauritius) Iraivan temple (USA) Katas Raj (Pakistan) Kadhalishwaram ruins (China) Kethishwaram (Sri Lanka) Koneshwaram (Sri Lanka) Kokkadicholai Thaanthonreeswaram Mt. Kailash (Tibet) Pashupatinath (Nepal) Shivagraham (Indonesia) Sivan temple (Singapore) Sthūlādri (Thailand) Temple in the Sea (Trinidad and Tobago) Tribhuvanamāhesvaram (Cambodia) Thewasathan Bot Phram (sao ching cha)(Bangkok) Hx thewalay kestr phiman (Sukhothai province) Hx Phar Ishvaran (Kamphaeng Phet province)