СМИ в Джамму и Кашмире
![]() Конференция редакторов СМИ в Сринагаре | |
Тип | СМИ |
---|---|
Обслуживаемый регион | Джамму и Кашмир |
Официальный язык | Кашмири, догри, пенджаби, пахари, годжри, урду, хинди, английский, бхадервахи, сарази |
Печатные СМИ | |
Электронные СМИ | |
Цифровые медиа |
СМИ в Джамму и Кашмире включают разнообразную среду печатных, электронных и цифровых средств массовой информации. Регион обслуживается множеством газет, телеканалов, радиостанций и новостных онлайн-платформ, что отражает культурное и языковое разнообразие региона.
О Джамму и Кашмире были написаны различные книги, темы которых охватывают литературу, культуру и таких известных деятелей, как Лал Дед и Нунд Риши . Основные языки, используемые для общения в регионе, включают кашмири, урду, пахари, годжри, догри, пенджаби и английский.
История
[ редактировать ]Ранние годы
[ редактировать ]Ранняя история средств массовой информации в Джамму и Кашмире характеризуется созданием печатных станков в 19 веке. Примечательно, что в 1858 году, во время правления Догры, в Джамму была приобретена первая типография Vidya Vilas Press для печати официальных документов. Это ознаменовало значительный прогресс в коммуникации внутри региона. [ 1 ]
Конфликт и СМИ
[ редактировать ]Конфликт в Джамму и Кашмире оказал глубокое влияние на работу средств массовой информации. Журналисты и средства массовой информации столкнулись с многочисленными проблемами и случаями цензуры. Освещение деликатных вопросов, связанных с конфликтом, часто встречалось с угрозами и ограничениями. [ 1 ]
Типы СМИ
[ редактировать ]Печатные СМИ
[ редактировать ]Известные газеты и журналы играют решающую роль в медиа-ландшафте Джамму и Кашмира. « Большой Кашмир» и «Восходящий Кашмир» входят в число известных изданий, имеющих значительную читательскую аудиторию и влияние. Эти публикации служат важными источниками новостей и информации в регионе. [ 1 ]
Основные периодические издания в Джамму и Кашмире включают Greater Kashmir , Kashmir Observer , Rising Kashmir , Kashmir Times , Srinagar Jang, Aftab, Daily Excelsior , Elite Kashmir и Kashmir Monitor . [ 2 ] Кашмир Пен Муштак Бала
Информационные агентства Кашмира
[ редактировать ]Обозреватель новостей Кашмира (KNO), Глобальная служба новостей (GNS), Бюро новостей Кашмира (KNB), Служба текущих новостей (CNS) [ 3 ] и Asian News International . [ 4 ] В отчете Совета прессы Индии за 2017 год под названием «Средства массовой информации и медиа-сценарий J&K» в 2017 году говорится, что утвержденных правительством Джамму и Кашмира газет и периодических изданий, в которых публикуется спонсируемая правительством реклама, насчитывается 467, из них 146 находятся в списке. Панель ДАВП [ нужны разъяснения ] . [ 5 ]

Вещательные СМИ
[ редактировать ]Радио и телевидение сыграли важную роль в распространении информации в Джамму и Кашмире. Радио Кашмир , государственная радиостанция, является важным источником новостей и развлечений. Кроме того, появились частные телеканалы, предоставляющие жителям региона разнообразные программы.
Радиостанции в Джамму и Кашмире включают « AIR Srinagar », « AIR Jammu » и « Radio Sharda ». [ 6 ] Радио Джамму Кашмир было первым радиовещательным центром Джамму и Кашмира, появившимся 1 декабря 1947 года. [ 7 ] Radio Sharda, всемирная общественная радиослужба для кашмирских пандитов , была основана Рамешем Ханглу. [ 8 ] FM Тадка 95,0, BIG FM 92.7 , Radio Mirchi и Red FM 93.5 - частные FM-радиостанции в Джамму . городе [ 9 ] [ 10 ] и Шринагар. [ 11 ] [ 12 ]
Телевидение
[ редактировать ]ДД Кашир — основной телеканал J&K UT. Самой популярной кашмирской программой была «Кус Бани Кошур Карорпает» . [ 13 ] [ 14 ] Популярными частными телеканалами являются News18 Urdu и Gulistan News. [ 15 ]
Кино и музыка
[ редактировать ]
Кашмирский кинотеатр и кинотеатр Догри являются основными кино- и музыкальными индустриями в Джамму и Кашмире. [ 16 ] Музыкальные компании, такие как KDMJAMMU, Music Tape Industry (MTI) Studios , Академия искусств, культуры и языков Джамму и Кашмира (JKAACL) и T-Series Kashmiri Music. [ 17 ] [ 18 ] продвигать традиционную кашмирскую народную музыку, такую как Чакри , Хензае , Ванвун , Ладишах , Бача Нагма , Думхал , Догри Бхах , Годжри. [ 19 ] и такие ведущие певцы, как Радж Бегум , Вибха Сараф , Кази Тукер , Шамим Дев Азад , Наргис Хатун. [ 20 ] [ 21 ] Бушра и Узма (близнецы), [ 22 ] Мехмет Сайед, [ 23 ] Сакина Реши, [ 24 ] Прагааш , Шабнам Наз, [ 25 ] Шамима Ахтар, [ 26 ] Шила Заргар, Шазия Башир, [ 27 ] Захида Таранум, [ 28 ] МС Каш . Во время Кашмирского конфликта после 1989 года кинозалы были закрыты. Кашмирские боевики заявили, что фильмы в кинозалах «неисламские», в то время как индийская армия использовала кинозалы в качестве гарнизонов. В 1999 году были предприняты попытки вновь открыть кинозалы, но после серии нападений вскоре их снова закрыли. Кинозал «Нилам» использовался CRPF до июля 2018 года. [ 29 ] Во время Всемирного кинофестиваля в Кашмире в 2017 году кашмирский политик Наим Ахтар рассказал об открытии кинозалов. [ 30 ] Первый мультиплекс Кашмира строится по состоянию на июнь 2020 года. [ 31 ] в то время как в подразделении Джамму есть несколько мультиплексов. Несколько мультиплексных кинотеатров:
- Кинотеатры MovieTime в торговом центре Palm Island, Джамму .
- Кинотеатры PVR , КК Джамму. [ 32 ] [ 33 ]
- Кинотеатры Wave, Джамму. [ 34 ]
- Апсара Мультиплекс, Джамму [ 35 ]
- AMR Multiplex, Катра [ 36 ] [ 37 ]
- Кинотеатр Moonlight, Катуа [ 38 ]
- Театр Радж, Удхампур [ 39 ]
Цифровые медиа
[ редактировать ]Развитие цифровых медиа-платформ изменило медиа-ландшафт в Джамму и Кашмире. Новостные онлайн-порталы, такие как Free Press Kashmir , The Chenab Times , The Dispatch , The Kashmir Pulse и The Kashmir Walla, приобрели известность. Платформы социальных сетей, такие как Kashmir Weather, также сыграли ключевую роль в распространении информации и формировании общественного мнения.
Свобода прессы
[ редактировать ]Свобода прессы в Джамму и Кашмире столкнулась с проблемами и ограничениями. Журналисты и средства массовой информации столкнулись с правовым и политическим давлением, которое повлияло на их способность свободно и независимо освещать события. Сообщалось о случаях цензуры и запугивания. [ 1 ]
Проблемы СМИ в Джамму и Кашмире
[ редактировать ]С 1990 года в Джамму и Кашмире были убиты 19 журналистов. [ 40 ] В регионе применялись различные запретительные меры против СМИ. [ 41 ] [ 42 ]
Освещение в СМИ Кашмирского конфликта
[ редактировать ]
Исследование Чинду Сридхарана пришло к выводу о доминировании «новостей, направленных против мира» в общем освещении Кашмира, предполагая, что пресса в Индии и Пакистане играет контрпродуктивную роль в проблеме Кашмира и что «освещение велось энергично и интенсивно под руководством правительства». отрицательный ' '. [ 43 ] [ 44 ] Исследование, проведенное Пакистанским журналом истории и культуры, показало, что газеты обеих стран (Индии и Пакистана) «положительно определяют повестку дня по вопросу Кашмира в свете внешней политики своей страны». [ 45 ]
В документе стипендии Института Рейтер под названием «Пропаганда в СМИ и спор о Кашмире: пример наводнений в Кашмире », основанном на анализе освещения в средствах массовой информации Нью-Дели наводнений в Кашмире в 2014 году, в исследовании делается вывод, что «его освещение было предвзятым». и субъективный». Почти все освещение было сосредоточено на спасательных усилиях индийских вооруженных сил , в то время как вклад местных добровольцев в оказание помощи был проигнорирован. В документе установлено, что The Times of India посвятила 57% своего освещения «конкретно усилиям армии по оказанию помощи», в то время как NDTV сосредоточило 97% своего контента «на роли армии и правительства в кризисе». [ 46 ]
Нападения на журналистов в Кашмирском конфликте
[ редактировать ]С 1990 года общее число журналистов, убитых в Джамму и Кашмире, достигло 19. [ 40 ]
Первое крупное убийство боевиками в Джамму и Кашмире Лассы Каула, директора Шринагара Дордаршана, произошло в феврале 1990 года возле его дома в Бемине . [ 47 ] [ 48 ] За этим последовало убийство П.Н. Ханду из Государственного департамента информации. Боевики и террористические группы также «ввели запрет на распространение национальных газет, а также Kashmir Times и Daily Excelsior , которые издаются на английском языке в Джамму». [ 49 ] [ 50 ] Гулам Мухаммад Лоун и его восьмилетний сын были убиты боевиками в 1994 году. [ 51 ] 10 августа 2000 года в результате взрыва гранаты погибли семь журналистов, в том числе Прадип Бхатия, журналист газеты Hindustan Times . [ 52 ] Асия Джилани, репортер печатной продукции, погибла после того, как фургон подорвался на мине в Купваре. [ 53 ] Последнее убийство журналиста Шуджаата Бухари произошло в июне 2018 года. [ 54 ]
Чтобы противостоять пакистанской кампании дезинформации, центральное правительство Индии выделило 430 крор рупий на модернизацию и улучшение Дордаршана и Всеиндийского радио для Джамму и Кашмира в 2004 году. [ 2 ]
Цензура СМИ
[ редактировать ]В 2016 году в Кашмире на три дня были запрещены публикации газет. [ 42 ]
24 августа 2017 года Министерство электроники и информационных технологий направило в Twitter письмо в соответствии со статьей 69A Закона об информационных технологиях с требованием подвергнуть цензуре контент. После этого пользователи Twitter получили официальные юридические жалобы от Twitter. [ 55 ]
В отчете Совета прессы Индии за 2017 год под названием «Средства массовой информации и медиа-сценарий J&K» в 2017 году говорится, что «журналистам в Кашмире приходится справляться с реальностью ходьбы по канату среди угроз применения оружия и политического выкручивания рук». [ 5 ] Силовики считают фотожурналистов «подстрекателями протестующих», а протестующие называют их «правительственными агентами». [ 41 ]
Лакшми Мурти и Гита Сешу из Сети женщин в СМИ, Индия (NWMI), в своем отчете за 2019 год под названием «Новости за колючей проволокой», основанном на полевых наблюдениях после отмены статьи 370 Конституции Индии, которая предоставляла особый статус о прежнем состоянии J&K, заявил, что «в отсутствие репортажей с мест влияние правительства на повествование о нормальной жизни почти полное. Официальные заявления о создании «Ная Кашмира» стали громкими. Напротив, наблюдается оглушительная тишина и невидимость голосов из Кашмира, выражающих отчуждение, гнев и разочарование в связи с предполагаемым злоупотреблением доверием. Контроль правительства над коммуникационными процессами по своей сути недемократичен и вреден, поскольку он отдает предпочтение голосам власти и ослабляет тех, кто говорит властям правду». [ 56 ]
Медиа-политика Джамму и Кашмира 2020 также подверглась критике за якобы «монополизацию потока информации государством». [ 57 ] Совет прессы Индии был особенно встревожен положениями о «фейковых новостях» в политике СМИ, которые, по его словам, принимая во внимание этот вопрос, «мешают свободному функционированию прессы». [ 58 ]
независимого новостного агентства The Kashmir Walla 20 августа 2023 года веб-сайт, Facebook и учетная запись X были заблокированы без предварительного уведомления. [ 59 ] а также выселение редакции из офисов в результате запрета. [ 60 ]
Цензура новых СМИ посредством частых запретов в Интернете
Отключения Интернета в Джамму и Кашмире довольно часты. В охваченном конфликтом регионе Джамму и Кашмир в Индии до февраля 2021 года произошло пять отключений интернета. В 2020 году это число составило 115. С 2012 года в регионе произошло 300 отключений интернета, что является самым высоким показателем в стране. [ 61 ]
В 2019 году доступ к Интернету был также приостановлен на всей территории Джамму и Кашмира в преддверии отмены статьи 370. Хотя запрет на Интернет не был снят в Кашмирской долине, Интернет был полностью восстановлен в Ладакхе. В Джамму была восстановлена широкополосная связь, тогда как услуги высокоскоростного мобильного интернета продолжали оставаться приостановленными. [ 62 ]
Поскольку Центр отказался снять запрет на интернет-сервисы, у журналистов в Кашмирской долине не было другого выбора, кроме как ждать своей очереди в Центре содействия СМИ, созданном специально для них. Даже тогда первый зимний снегопад в Сринагаре стоил журналистам в Кашмире одного из важнейших средств связи с остальным миром, поскольку Интернет перестал работать из-за обрыва оптоволокна на арендованной линии в центре содействия СМИ в Кашмирской долине. [ 63 ]
В феврале 2021 года правительство Джамму и Кашмира наконец восстановило услуги мобильного Интернета 4G на всей территории J&K спустя полтора года. [ 64 ]
Арест журналистов
[ редактировать ]Камран Юсуф фотожурналист- фрилансер , кашмирский , был арестован Национальным агентством расследований (NIA) 5 сентября 2017 года и освобожден под залог 14 марта 2018 года. Все это время он находился в тюрьме Тихар в Нью-Дели. [ 65 ] [ 66 ] Прошение об освобождении под залог было отклонено NIA. [ 67 ] В более раннем случае Dawn сообщила, что 19 августа 2011 года Шоукат Шафи, фотожурналист-фрилансер, был «избит правительственными силами», а затем доставлен в ближайший полицейский участок. После освобождения его пришлось госпитализировать. [ 68 ]
27 августа 2018 года Асиф Султан , помощник редактора и репортер журнала Kashmir Narrator, был задержан во время ночного рейда из своего дома в Батамалоо . Его обвинили в «укрывательстве боевиков», убийстве, покушении на убийство и других преступлениях. [ 69 ] и впоследствии забронирован на условиях UAPA , а затем и PSA . [ 70 ] 27 августа 2023 года долго находившийся в заключении Асиф Султан отбыл пять лет тюремного заключения. В настоящее время он находится в тюрьме штата Уттар-Прадеш. [ 71 ] [ 70 ]
27 июля 2019 года Кази Шибли , журналист и редактор The Kashmiriyat , был арестован полицией штата Джамму и Кашмир. [ 72 ] Его допросили по поводу его статьи о размещении новых индийских войск в регионе. [ 73 ] Шибли был задержан по СРП. [ 74 ] 9 августа его перевели в районную тюрьму Барейли в Уттар-Прадеше. 13 апреля 2020 года он был освобожден из тюрьмы. [ 72 ] 30 июля 2020 года он был вызван киберполицией Джамму и Кашмира, чтобы на следующий день явиться в Сринагара . полицейский участок [ 75 ] 31 июля 2020 года его перевели в Шергарха . полицейский участок [ 76 ] 3 августа 2020 года его перевели в центральную тюрьму Шринагара. Он получил предупреждение по 107 CRPC. [ 77 ] Через восемнадцать дней, 17 августа, его освободили. [ 78 ]
5 января 2022 года власти задержали Саджада Ахмада Дара по прозвищу Саджад Гюль. [ 79 ] Репортер-стажер The Kashmir Walla из своего дома в северном районе Бандипора рассказывает о видео, которое он разместил на X (ранее Twitter ), которое было удалено, показывает женщин, протестующих против убийства местного командира боевиков. [ 80 ] [ 81 ] Его семья утверждала, что Гюль был арестован индийской армией . Однако в январе представитель армии Эмрон Мусави сообщил КЗЖ , что Гюль был арестован полицией Джамму и Кашмира . [ 81 ] Он провел 11 дней взаперти, прежде чем местный суд освободил его под залог. 16 января 2022 года власти предъявили ему обвинение по новому делу в соответствии со строгим Законом об общественной безопасности . [ 80 ] и был помещен в Центральную тюрьму Агры. [ 71 ] 9 ноября 2023 года Высокий суд штата Джамму и Кашмир отменил его задержание, назвав его «злоупотреблением превентивным законом» со стороны властей содержания под стражей, и суд постановил, что не было никаких конкретных обвинений против Дара. [ 79 ] [ 82 ] Приказ суда был обнародован 18 ноября 2023 года, таким образом Саджад томился под стражей около 660 дней. [ 83 ]
4 февраля 2022 года Фахад Шах , основатель и редактор газеты The Kashmir Walla, был арестован антитеррористическим UAPA по обвинению в публикации «антинационального контента». [ 84 ] Примерно через 21 месяц в тюрьме Кот-Бхалвал. [ 85 ] [ 86 ] [ 71 ] 17 ноября 2023 г. Высокий суд Джамму, Кашмира и Ладакха снял с Шаха обвинения по различным разделам UAPA. [ 87 ]
20 марта 2023 года Ирфан Мехрадж, редактор-основатель журнала Wande Magazine , правозащитник и журналист, был арестован в Сринагаре NIA по нескольким обвинениям, включая UAPA . [ 88 ] [ 89 ] [ 90 ] NIA обвинило его в работе в Коалиции гражданского общества Джамму-Кашмира (JKCCS), правозащитной организации, известной тем, что документирует нарушения прав человека , совершаемые властями Кашмира. [ 89 ] [ 91 ] Его поместили в тюрьму Дели. [ 71 ]
Нападение на кашмирских журналистов
Два видеожурналиста, Каюм Хан и Кисар Мир, которые работали на CNN-News 18 и TV9, предположительно были остановлены полицией 4 марта в Пулваме. У них также отобрали камеру и два мобильных телефона и вернули им спустя почти пять часов. [ 92 ]
26 мая 2020 года Умер Рашид, журналист из округа Шопиан, и его коллега были избиты полицией недалеко от района Ньюа в Пулваме в Южном Кашмире, когда они возвращались из своего офиса в Сринагаре. [ 93 ] этот шаг был широко осужден журналистами и представителями гражданского общества. [ 94 ]
Книги
[ редактировать ]

Писатели выпускают книги, «документирующие все (в Джамму и Кашмире) от фольклора до политических событий и страданий людей». Видно много молодых писателей. [ 98 ] Яявар — ежегодный литературный фестиваль округа Джамму . [ 99 ] Gulshan Books — единственный книжный магазин-библиотека на озере в Джамму и Кашмире. [ 100 ] Известные писатели-догри — Гулам Наби Хаял, покойный Ахтар Мохиудин, Джитендра Удхампури и Чампа Шарма, а кашмирские писатели — Махджур , Амин Камил , Гулам Наби Гоухар , Шахназ Башир и Гулам Наби Фирак .
Известные журналисты
[ редактировать ]Джамму и Кашмир выпустил несколько выдающихся журналистов и деятелей средств массовой информации. Эти люди внесли значительный вклад в журналистику и репортажи в регионе, часто работая в сложных условиях. [ 1 ]
Список известных журналистов
[ редактировать ]- Анзер Айюб, журналист и писатель
- Шуджаат Бухари
- Саджад Хайдер , журналист и редактор Kashmir Observer
- Юсуф Джамиль , ветеран кашмирского журналиста, известный своими репортажами о Кашмирском конфликте.
- Альтаф Кадри , фотожурналист, работающий с Associated Press.
- Нидхи Раздан , телеведущая
- Фахад Шах , журналист, основатель и редактор The Kashmir Walla.
- Кази Шибли , журналист и редактор The Kashmiryat.
- Асиф Султан , журналист и главный редактор Kashmir Narrator
- Камран Юсуф , фотожурналист
- Масрат Захра , фотожурналист-фрилансер.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и «Эволюция печатного станка Кашмира» . Кашмирская жизнь . 12 апреля 2023 г. Проверено 10 сентября 2023 г.
- ^ Jump up to: а б СМИ в Индии – 2004 . Отдел публикаций Министерства информации и радиовещания. 2016. ISBN 9788123023380 .
- ^ "О нас" . Служба новостей Кашмира . 24 августа 2020 г. Проверено 24 августа 2020 г.
- ^ «Кашмир» . Новости АНИ . Проверено 22 августа 2020 г.
- ^ Jump up to: а б Макбул, Маджид (15 октября 2017 г.). «Несмотря на многочисленные проблемы, J&K Media растет, говорит Совет прессы Индии» . Проволока . Архивировано из оригинала 2 февраля 2019 года . Проверено 2 февраля 2019 г.
- ^ «Радио Кашмир продолжает функционировать» . Ежедневный Эксельсиор . 2 февраля 2019 года . Проверено 3 февраля 2019 г.
- ^ «Запущен веб-сайт Радио Кашмир Джамму» . Индия сегодня . ПТИ. 22 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2019 г. Проверено 3 февраля 2019 г.
- ^ Мохан, Арчис (6 февраля 2016 г.). «Пограничные случаи Джамму и Кашмира» . Бизнес-стандарт Индии . Архивировано из оригинала 8 ноября 2017 года . Проверено 3 февраля 2019 г.
- ^ Хаджурия, Санджай (10 октября 2017 г.). «Радио Мирчи выходит в эфир в Джамму» . Таймс оф Индия . Проверено 30 августа 2020 г.
- ^ « Местный фестиваль Джамму Ка Апна Пакка» Red FM Ka Thappa достигает кульминации» . Государство Таймс . 30 июня 2019 г. Проверено 30 августа 2020 г.
- ^ Ирфан, Хаким (20 августа 2018 г.). «Рэппер Бадшах запускает радиостанцию в Сринагаре и призывает кашмирскую молодежь использовать социальные сети, чтобы добиться перемен» . Экономические времена . Проверено 30 августа 2020 г.
- ^ «FM-радиостанции и их аудитория процветают в беспокойном Кашмире» . Азия Таймс . 25 сентября 2018 г. Проверено 30 августа 2020 г.
- ^ «Собственная версия KBC от Valley вызывает ажиотаж в социальных сетях» . Трибуна . 01.05.2019 . Проверено 30 августа 2020 г.
- ^ «С сегодняшнего дня Кашмир получает свою собственную версию KBC» . Трибуна . 29 апреля 2019 г. Проверено 30 августа 2020 г.
- ^ «На фоне закрытия частный новостной канал объединяет тысячи людей в J&K» . Проволока . 24 сентября 2019 г. Проверено 30 августа 2020 г.
- ^ «Жена J&K CM собирается выпустить новый альбом» . Индостан Таймс . Пресс Траст Индии. 19 декабря 2006 г. Проверено 24 августа 2020 г.
- ^ «Небольшой музыкальный лейбл, увековечивший музыку Кашмира» . Каджамму рашмика шмир Валла . 07.07.2020 . Проверено 7 сентября 2020 г.
- ^ «T-Series вот-вот станет каналом №1 на YouTube» . Большой Кашмир . 21 марта 2019 г. Проверено 7 сентября 2020 г.
- ^ Excelsior, Daily (21 февраля 2015 г.). «Народные инструменты Годжри» .
- ^ «Kashmir Connect: встречайте поющую сенсацию из долины, World News» . Вион . 24 августа 2020 г. Проверено 7 сентября 2020 г.
- ^ «Наргис Хатун: новая кашмирская сенсация в пении среди знаменитостей» . Кашмирский обозреватель . 12 августа 2020 г. Проверено 7 сентября 2020 г.
- ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 23 мая 2021 г. Проверено 7 сентября 2020 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка ) [ мертвая ссылка ] - ^ «Певица Мехмит Сайед популяризирует кашмирскую музыку во всем мире» . Yahoo Новости Индия . 26 августа 2018 г. Проверено 7 сентября 2020 г.
- ^ Ишфак-уль-Хасан (13 января 2019 г.). «Молодая певица Сакина Реши из J&K тронула миллион сердец» . ДНК Индии . Проверено 7 сентября 2020 г.
- ^ Excelsior, Daily (4 апреля 2020 г.). «7 новых женских голосов в музыке Годжри» .
- ^ «Певица Шамима Ахтар выступила с новой песней в честь полиции» . Кашмирское бюро новостей . 31 марта 2018 г. Проверено 7 сентября 2020 г.
- ^ «Кража шоу» . Восходящий Кашмир . 09.04.2016. Архивировано из оригинала 23 мая 2021 г. Проверено 7 сентября 2020 г.
- ^ «Артисты отдают дань уважения легендарному певцу Раджу Бегуму и Рашиду Фарашу» . Северные линии . 2018-12-02 . Проверено 7 сентября 2020 г.
- ^ Назир, Айджаз (2 июля 2018 г.). «Из-за затянувшегося конфликта Кашмир теряет свои кинозалы» . Аль Джазира . Архивировано из оригинала 4 января 2019 года . Проверено 3 января 2019 г.
- ^ Шехават, Газаль (7 ноября 2017 г.). «KWFF возобновляет дебаты по поводу открытия кинозалов в Кашмирской долине» . Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 3 августа 2018 года . Проверено 3 февраля 2019 г.
- ^ Малик, Сакиб (27 июня 2020 г.). «Первый мультиплекс в Кашмире сталкивается с блокпостами» . Большой Кашмир . Проверено 28 июня 2020 г.
- ^ «В Джамму появился первый кинотеатр PVR — Первый канал» . Архивировано из оригинала 18 августа 2020 г. Проверено 24 августа 2020 г.
- ^ «Кинотеатры PVR в Дели, Керале и Джамму закрыты до 31 марта» . Деканская хроника . 13 марта 2020 г.
- ^ Джа, Лата (12 марта 2020 г.). «Кинобизнес терпит удар, поскольку релизы откладываются из-за остановок» . мята .
- ^ «Повышение цен на билеты отпугивает кинозрителей в Джамму» . Трибуна . 04.08.2016 . Проверено 12 августа 2020 г.
- ^ «Giani Ice Cream открывает первую точку в Катре» . Ежедневный Эксельсиор . 2018-05-02 . Проверено 12 августа 2020 г.
- ^ «Ожидание закончилось: завтра «Гитияан» выйдет на экраны» . Ежедневный Эксельсиор . 26 февраля 2014 г. Проверено 12 августа 2020 г.
- ^ Генератор метатегов. «Школа санскрита Джамму Катуа организовала веселую поездку в кинотеатр Moonlight, Cineplex в Катуа, чтобы посмотреть фильм «Бхем и гималайские приключения» . Универсальная временная шкала новостей (UNT) . Проверено 12 августа 2020 г.
- ^ «В городе Удхампур запрещено движение тяжелого транспорта» . Большой Кашмир . 14 марта 2015 г. Проверено 12 августа 2020 г.
- ^ Jump up to: а б «Цифры доказывают, что Кашмир — крайне небезопасное место для журналистов» . Проволока . 2 ноября 2019 года . Проверено 3 февраля 2019 г.
- ^ Jump up to: а б Макбул, Маджид (2 сентября 2016 г.). «Жизнь кашмирского фотожурналиста: насилие, враждебность и риск, чтобы рассказать историю» . Проволока . Архивировано из оригинала 2 февраля 2019 года . Проверено 2 февраля 2019 г.
- ^ Jump up to: а б Рашид, Туфик (17 июля 2016 г.). «Газеты Кашмира совершили рейд, их печать запретили на 3 дня, чтобы «обеспечить мир» » . Индостан Таймс . Проверено 3 февраля 2019 г.
- ^ Сридхаран, К., (2009). Репортаж о Кашмире: анализ освещения конфликта в индийских и пакистанских газетах. Докторская диссертация (Doctorate). Борнмутский университет. Архивировано из оригинала 10 августа 2017 года.
- ^ «Доктор Чинду Сридхаран — Профильные страницы сотрудников Борнмутского университета» . Борнмутский университет . Архивировано из оригинала 26 июля 2018 года . Проверено 3 февраля 2018 г.
- ^ Али, Шахзад; Фозия, Первин (2015). «Представление проблемы Кашмира в основных газетах Пакистана и Индии: проверка теории соответствия СМИ» (PDF) . Пакистанский журнал истории и культуры . XXXVI (2): 46. Архивировано из оригинала (PDF) 3 февраля 2019 года.
- ^ Халид, Васим (август 2016 г.). Пропаганда в СМИ и спор о Кашмире: пример наводнения в Кашмире (PDF) (Отчет). Институт изучения журналистики Оксфордского университета Reuters. Архивировано (PDF) из оригинала 3 февраля 2019 года . Проверено 3 февраля 2019 г.
- ^ Гигу, Сиддхартха (17 января 2016 г.). «Умереть, мечтая о возвращении» . Проволока . Архивировано из оригинала 6 августа 2018 года . Проверено 3 февраля 2019 г.
- ^ Хоса, Ааша (16 марта 2012 г.). «Храбрый летописец воинственности Кашмира» . Индус . ISSN 0971-751X . Проверено 3 февраля 2019 г.
- ^ Рай, Аджай К. (июнь 2000 г.). «Конфликтные ситуации и СМИ: критический взгляд». Стратегический анализ . 24 (3): 585–601. дои : 10.1080/09700160008455233 . ISSN 0970-0161 . S2CID 145094564 .
- ^ К. Рай, Аджай. (2000). Конфликтные ситуации и СМИ: критический взгляд. Стратегический анализ . 24. 585-601. 10.1080/09700160008455233 — через ResearchGate.
- ^ Райна, Ирфан (3 мая 2017 г.). «Всемирный день свободы прессы: когда репортер отстаивал правду ценой своей жизни» . Большой Кашмир . Архивировано из оригинала 3 февраля 2019 года . Проверено 3 февраля 2019 г.
- ^ «Прадип Бхатия» . Комитет по защите журналистов . 10 августа 2000 г. Проверено 3 февраля 2019 г.
- ^ «Асия Джилани» . Комитет по защите журналистов . Проверено 3 февраля 2019 г.
- ^ «Убийство кашмирского журналиста потрясло Индию» . Би-би-си . 15 июня 2018 года . Проверено 3 февраля 2019 г.
- ^ «По запросу Центра Twitter блокирует аккаунты, твиты, посвященные кашмирскому контенту» . Проволока . 5 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 3 февраля 2019 года . Проверено 3 февраля 2019 г.
- ^ « Свобода СМИ в Долине задушена подавлением » . Новый Индийский экспресс .
- ^ «Политика Кашмира в области СМИ: усиление ограничений свободы прессы» . Экономический и политический еженедельник : 7–8. 5 июня 2015 г. – через www.epw.in.
- ^ «Совет прессы Индии добивается от правительства J&K ответа на «фейковые новости» в своей медиа-политике» . Новый Индийский экспресс .
- ^ Посох свитка (20 августа 2023 г.). «Центр блокирует веб-сайт The Kashmir Walla и его аккаунты в социальных сетях без предварительного уведомления» . Прокрутка.в . Проверено 20 августа 2023 г.
- ^ «Индия блокирует независимое новостное агентство в Кашмире» . Новости Эн-Би-Си . 22 августа 2023 г. Проверено 25 августа 2023 г.
- ^ «Индия: количество отключений интернета J&K 2021» . Статистика . Проверено 16 марта 2021 г.
- ^ «Услуги мобильного Интернета 4G восстанавливаются во всем Джамму и Кашмире спустя почти 2 года» . Индия.com . 05 февраля 2021 г. Проверено 16 марта 2021 г.
- ^ Сарин, Паллави (8 ноября 2019 г.). «Посреди затыкания по всей долине снегопад нарушил Интернет Центра содействия СМИ Сринагара» . Проволока .
- ^ «Министерство внутренних дел JK приняло заказ на восстановление сети 4G» . Прямая линия . 05 февраля 2021 г. Проверено 16 марта 2021 г.
- ^ «Кашмирский фотожурналист Камран Юсуф освобожден из тюрьмы Дели» . Большой Кашмир . 14 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2018 г. Проверено 3 февраля 2019 г.
- ^ «Индия отпускает под залог фотожурналиста Камрана Юсуфа» . Комитет по защите журналистов . 13 марта 2018 года . Проверено 3 февраля 2019 г.
- ^ «Суд освобождает под залог кашмирского фотожурналиста» . Бизнес-стандарт Индии . ИАНС. 3 декабря 2018 года . Проверено 3 февраля 2019 г.
- ^ Шах, Фахад (24 августа 2011 г.). «Судьба журналистики в Кашмире» . РАССВЕТ . Архивировано из оригинала 28 августа 2018 года . Проверено 2 февраля 2019 г.
- ^ Кучай, Билал. «Кашмирский журналист Аасиф Султан продержался в тюрьме более 1000 дней» . www.aljazeera.com . Проверено 27 августа 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Аасиф Султан» . Комитет по защите журналистов . Проверено 27 августа 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Кашмирский журналист Асиф Султан отбывает пять лет в тюрьме» . Кашмирият . 27 августа 2023 г. Проверено 27 августа 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Шарма, Яшрадж (26 апреля 2020 г.). « Призраки преследовали меня… камера была клеткой»: 9 месяцев кашмирского журналиста в тюрьме» . Кашмирская Валла . Проверено 27 августа 2023 г.
- ^ «Кази Шибли (Камар Заман Каузи)» . Комитет по защите журналистов . Проверено 27 августа 2023 г.
- ^ Шарма, Яшрадж (9 сентября 2019 г.). «Задержан в Кашмире» . Внешняя политика . Проверено 27 августа 2023 г.
- ^ «Киберполиция вызывает редактора Кашмирията Кази Шибли» . Кашмирият . 31 июля 2020 г. Проверено 27 августа 2023 г.
- ^ Служба новостей (03.08.2020). «Кашмирият требует освобождения редактора Кази Шибли» . Кашмирият . Проверено 27 августа 2023 г.
- ^ «Кашмирский журналист Кази Шибли задержан по статье 107 CRPC и переведен в центральную тюрьму Сринагара – The Kashmir Monitor» . 04.08.2020 . Проверено 27 августа 2023 г.
- ^ «Кази Шибли освобожден через 18 дней» . Кашмирият . 17 августа 2020 г. Проверено 27 августа 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Критика правительства, распространение видео с боевиками не являются законными основаниями для заключения в тюрьму согласно СРП: J&K и Ladakh HC» . НовостиНажмите . 20 ноября 2023 г. Проверено 1 декабря 2023 г.
- ^ Jump up to: а б « Систематический страх: как Индия нарушила свободу прессы в Кашмире» . www.aljazeera.com . Проверено 22 августа 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Саджад Гюль» . Комитет по защите журналистов . Проверено 22 августа 2023 г.
- ^ « Тенденция к задержанию критиков правительства»: Высокий суд J&K отменил арест репортера Кашмира Уолла» . Новостипрачечная . 20 ноября 2023 г. Проверено 1 декабря 2023 г.
- ^ «J&K HC отменяет задержание журналиста Саджада Гюля в соответствии с Законом об общественной безопасности» . Kashmir Times: старейшая английская газета Джамму, ведущая газета Джамму Кашмир, последние новости о Джамму и Кашмире . 19 ноября 2023 г. Проверено 1 декабря 2023 г.
- ^ «Совместное заявление по поводу задержания Индией журналиста Фахада Шаха» . www.csmonitor.com . Проверено 22 августа 2023 г.
- ^ «Кашмирский журналист Фахад Шах выходит из тюрьмы через 600 дней» . Аль Джазира . Проверено 4 декабря 2023 г.
- ^ «Индийские власти освободили кашмирского журналиста Фахада Шаха после 21 месяца тюремного заключения» . АП Новости . 24 ноября 2023 г. Проверено 4 декабря 2023 г.
- ^ «Фахад Шах освобожден» . Кашмирская жизнь . 18 ноября 2023 г. Проверено 18 ноября 2023 г.
- ^ «Индия: Власти должны немедленно освободить кашмирского журналиста Ирфана Мехража» . Международная амнистия . 21 марта 2023 г. Проверено 22 августа 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Ирфан Мехрадж» .
- ^ «Правозащитник и кашмирский журналист Ирфан Мехрадж арестован Национальным агентством расследований в соответствии с антитеррористическим законодательством Индии» . Защитники передовой линии . 2023-03-23 . Проверено 22 августа 2023 г.
- ^ Посох свитка (21 марта 2023 г.). «Кашмирский журналист Ирфан Мехрадж арестован НИА по делу УАПА» . Прокрутка.в . Получено 2 августа 2023 г.
- ^ «Кашмирский пресс-клуб осуждает преследование журналистов в Пулваме» . thewire.in .
- ^ «Книжники утверждают, что полиция избивала их на юге Кашмира» . 27 мая 2020 г.
- ^ «Шопиан, Гильдия журналистов Пулвамы осуждает нападение полиции на двух журналистов» . kashmirdespatch.com .
- ^ «Книги и кофе на острове Кашмир» . Новости Би-би-си . 29 июня 2016 г. Проверено 11 января 2021 г.
- ^ Райна, Анил (15 января 2018 г.). «Джамму и Кашмир: Книги Гульшана Сринагара Кашмир вошли в Книгу рекордов Лимки» . Зеркало Мумбаи . Проверено 11 января 2021 г.
- ^ Бахш, Зенайра (30 июля 2020 г.). « Правда выше вымысла»: после отмены Арт-370 больше кашмирцев читают книги по истории, чем раньше» . Кашмирская Валла . Проверено 11 января 2021 г.
- ^ Мирани, Харун (28 декабря 2018 г.). «2018: Год на моей полке» . Большой Кашмир . Архивировано из оригинала 3 февраля 2019 года . Проверено 3 февраля 2019 г.
- ^ « Яявар» — Литературный фестиваль Джамму — объединение читателей и писателей на вдохновляющем празднике литературы» . Отправка . Проверено 30 августа 2020 г.
- ^ «Это кашмирское издательство внесено в Книгу рекордов Лимки. И вот почему» . Новости Times Now . 19 января 2018 года . Проверено 3 февраля 2019 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Висвам, Дипа (2010), Роль СМИ в Кашмирском кризисе , Kalpaz Publications, ISBN 9788178358628
- Шоукат, Наим (2017), « Кашмир в СМИ: обзор » , Международный журнал перспективных исследований и разработок. ISSN 2455-4030
- Арора, VPS и Сингх, Манодж Кумар. Роль СМИ в продвижении прав человека: сравнительное исследование Джамму Кашмира и Чхаттисгарха . Архивировано из оригинала 3 февраля 2018 года.
- Сридхаран, Чинду (март 2009 г.). Репортаж о Кашмире: анализ освещения конфликта в индийских и пакистанских газетах , представление диссертации в Университете Борнмута, заархивировано из оригинала 10 августа 2017 года.