Jump to content

СМИ в Джамму и Кашмире

СМИ в Джамму и Кашмире
Тип СМИ
Обслуживаемый регион
Джамму и Кашмир
Официальный язык
Кашмири, догри, пенджаби, пахари, годжри, урду, хинди, английский, бхадервахи, сарази
Печатные СМИ
Электронные СМИ
Цифровые медиа

СМИ в Джамму и Кашмире включают разнообразную среду печатных, электронных и цифровых средств массовой информации. Регион обслуживается множеством газет, телеканалов, радиостанций и новостных онлайн-платформ, что отражает культурное и языковое разнообразие региона.

О Джамму и Кашмире были написаны различные книги, темы которых охватывают литературу, культуру и таких известных деятелей, как Лал Дед и Нунд Риши . Основные языки, используемые для общения в регионе, включают кашмири, урду, пахари, годжри, догри, пенджаби и английский.

Ранние годы

[ редактировать ]

Ранняя история средств массовой информации в Джамму и Кашмире характеризуется созданием печатных станков в 19 веке. Примечательно, что в 1858 году, во время правления Догры, в Джамму была приобретена первая типография Vidya Vilas Press для печати официальных документов. Это ознаменовало значительный прогресс в коммуникации внутри региона. [ 1 ]

Конфликт и СМИ

[ редактировать ]

Конфликт в Джамму и Кашмире оказал глубокое влияние на работу средств массовой информации. Журналисты и средства массовой информации столкнулись с многочисленными проблемами и случаями цензуры. Освещение деликатных вопросов, связанных с конфликтом, часто встречалось с угрозами и ограничениями. [ 1 ]

Типы СМИ

[ редактировать ]
[ редактировать ]

Известные газеты и журналы играют решающую роль в медиа-ландшафте Джамму и Кашмира. « Большой Кашмир» и «Восходящий Кашмир» входят в число известных изданий, имеющих значительную читательскую аудиторию и влияние. Эти публикации служат важными источниками новостей и информации в регионе. [ 1 ]

Основные периодические издания в Джамму и Кашмире включают Greater Kashmir , Kashmir Observer , Rising Kashmir , Kashmir Times , Srinagar Jang, Aftab, Daily Excelsior , Elite Kashmir и Kashmir Monitor . [ 2 ] Кашмир Пен Муштак Бала

Информационные агентства Кашмира

[ редактировать ]

Обозреватель новостей Кашмира (KNO), Глобальная служба новостей (GNS), Бюро новостей Кашмира (KNB), Служба текущих новостей (CNS) [ 3 ] и Asian News International . [ 4 ] В отчете Совета прессы Индии за 2017 год под названием «Средства массовой информации и медиа-сценарий J&K» в 2017 году говорится, что утвержденных правительством Джамму и Кашмира газет и периодических изданий, в которых публикуется спонсируемая правительством реклама, насчитывается 467, из них 146 находятся в списке. Панель ДАВП [ нужны разъяснения ] . [ 5 ]

Народные певцы Годжри

Вещательные СМИ

[ редактировать ]

Радио и телевидение сыграли важную роль в распространении информации в Джамму и Кашмире. Радио Кашмир , государственная радиостанция, является важным источником новостей и развлечений. Кроме того, появились частные телеканалы, предоставляющие жителям региона разнообразные программы.

Программа Всеиндийского радио в Патнитопе

Радиостанции в Джамму и Кашмире включают « AIR Srinagar », « AIR Jammu » и « Radio Sharda ». [ 6 ] Радио Джамму Кашмир было первым радиовещательным центром Джамму и Кашмира, появившимся 1 декабря 1947 года. [ 7 ] Radio Sharda, всемирная общественная радиослужба для кашмирских пандитов , была основана Рамешем Ханглу. [ 8 ] FM Тадка 95,0, BIG FM 92.7 , Radio Mirchi и Red FM 93.5 - частные FM-радиостанции в Джамму . городе [ 9 ] [ 10 ] и Шринагар. [ 11 ] [ 12 ]

Телевидение

[ редактировать ]
Сцена из телеспектакля Аатиш-э-Кашмир

ДД Кашир — основной телеканал J&K UT. Самой популярной кашмирской программой была «Кус Бани Кошур Карорпает» . [ 13 ] [ 14 ] Популярными частными телеканалами являются News18 Urdu и Gulistan News. [ 15 ]

Кино и музыка

[ редактировать ]
День театра в Джамму

Кашмирский кинотеатр и кинотеатр Догри являются основными кино- и музыкальными индустриями в Джамму и Кашмире. [ 16 ] Музыкальные компании, такие как KDMJAMMU, Music Tape Industry (MTI) Studios , Академия искусств, культуры и языков Джамму и Кашмира (JKAACL) и T-Series Kashmiri Music. [ 17 ] [ 18 ] продвигать традиционную кашмирскую народную музыку, такую ​​как Чакри , Хензае , Ванвун , Ладишах , Бача Нагма , Думхал , Догри Бхах , Годжри. [ 19 ] и такие ведущие певцы, как Радж Бегум , Вибха Сараф , Кази Тукер , Шамим Дев Азад , Наргис Хатун. [ 20 ] [ 21 ] Бушра и Узма (близнецы), [ 22 ] Мехмет Сайед, [ 23 ] Сакина Реши, [ 24 ] Прагааш , Шабнам Наз, [ 25 ] Шамима Ахтар, [ 26 ] Шила Заргар, Шазия Башир, [ 27 ] Захида Таранум, [ 28 ] МС Каш . Во время Кашмирского конфликта после 1989 года кинозалы были закрыты. Кашмирские боевики заявили, что фильмы в кинозалах «неисламские», в то время как индийская армия использовала кинозалы в качестве гарнизонов. В 1999 году были предприняты попытки вновь открыть кинозалы, но после серии нападений вскоре их снова закрыли. Кинозал «Нилам» использовался CRPF до июля 2018 года. [ 29 ] Во время Всемирного кинофестиваля в Кашмире в 2017 году кашмирский политик Наим Ахтар рассказал об открытии кинозалов. [ 30 ] Первый мультиплекс Кашмира строится по состоянию на июнь 2020 года. [ 31 ] в то время как в подразделении Джамму есть несколько мультиплексов. Несколько мультиплексных кинотеатров:

Цифровые медиа

[ редактировать ]

Развитие цифровых медиа-платформ изменило медиа-ландшафт в Джамму и Кашмире. Новостные онлайн-порталы, такие как Free Press Kashmir , The Chenab Times , The Dispatch , The Kashmir Pulse и The Kashmir Walla, приобрели известность. Платформы социальных сетей, такие как Kashmir Weather, также сыграли ключевую роль в распространении информации и формировании общественного мнения.

Свобода прессы

[ редактировать ]

Свобода прессы в Джамму и Кашмире столкнулась с проблемами и ограничениями. Журналисты и средства массовой информации столкнулись с правовым и политическим давлением, которое повлияло на их способность свободно и независимо освещать события. Сообщалось о случаях цензуры и запугивания. [ 1 ]

Проблемы СМИ в Джамму и Кашмире

[ редактировать ]

С 1990 года в Джамму и Кашмире были убиты 19 журналистов. [ 40 ] В регионе применялись различные запретительные меры против СМИ. [ 41 ] [ 42 ]

Освещение в СМИ Кашмирского конфликта

[ редактировать ]
Стопка книг о Кашмире. Среди известных авторов - А.С. Дулат , Ваджахат Хабибулла , Раджив Догра , А.Г. Нурани , Прем Шанкар Джа , Тарик Али и Радха Кумар .

Исследование Чинду Сридхарана пришло к выводу о доминировании «новостей, направленных против мира» в общем освещении Кашмира, предполагая, что пресса в Индии и Пакистане играет контрпродуктивную роль в проблеме Кашмира и что «освещение велось энергично и интенсивно под руководством правительства». отрицательный ' '. [ 43 ] [ 44 ] Исследование, проведенное Пакистанским журналом истории и культуры, показало, что газеты обеих стран (Индии и Пакистана) «положительно определяют повестку дня по вопросу Кашмира в свете внешней политики своей страны». [ 45 ]

В документе стипендии Института Рейтер под названием «Пропаганда в СМИ и спор о Кашмире: пример наводнений в Кашмире », основанном на анализе освещения в средствах массовой информации Нью-Дели наводнений в Кашмире в 2014 году, в исследовании делается вывод, что «его освещение было предвзятым». и субъективный». Почти все освещение было сосредоточено на спасательных усилиях индийских вооруженных сил , в то время как вклад местных добровольцев в оказание помощи был проигнорирован. В документе установлено, что The Times of India посвятила 57% своего освещения «конкретно усилиям армии по оказанию помощи», в то время как NDTV сосредоточило 97% своего контента «на роли армии и правительства в кризисе». [ 46 ]

Нападения на журналистов в Кашмирском конфликте

[ редактировать ]

С 1990 года общее число журналистов, убитых в Джамму и Кашмире, достигло 19. [ 40 ]

Первое крупное убийство боевиками в Джамму и Кашмире Лассы Каула, директора Шринагара Дордаршана, произошло в феврале 1990 года возле его дома в Бемине . [ 47 ] [ 48 ] За этим последовало убийство П.Н. Ханду из Государственного департамента информации. Боевики и террористические группы также «ввели запрет на распространение национальных газет, а также Kashmir Times и Daily Excelsior , которые издаются на английском языке в Джамму». [ 49 ] [ 50 ] Гулам Мухаммад Лоун и его восьмилетний сын были убиты боевиками в 1994 году. [ 51 ] 10 августа 2000 года в результате взрыва гранаты погибли семь журналистов, в том числе Прадип Бхатия, журналист газеты Hindustan Times . [ 52 ] Асия Джилани, репортер печатной продукции, погибла после того, как фургон подорвался на мине в Купваре. [ 53 ] Последнее убийство журналиста Шуджаата Бухари произошло в июне 2018 года. [ 54 ]

Чтобы противостоять пакистанской кампании дезинформации, центральное правительство Индии выделило 430 крор рупий на модернизацию и улучшение Дордаршана и Всеиндийского радио для Джамму и Кашмира в 2004 году. [ 2 ]

Цензура СМИ

[ редактировать ]

В 2016 году в Кашмире на три дня были запрещены публикации газет. [ 42 ]

24 августа 2017 года Министерство электроники и информационных технологий направило в Twitter письмо в соответствии со статьей 69A Закона об информационных технологиях с требованием подвергнуть цензуре контент. После этого пользователи Twitter получили официальные юридические жалобы от Twitter. [ 55 ]

В отчете Совета прессы Индии за 2017 год под названием «Средства массовой информации и медиа-сценарий J&K» в 2017 году говорится, что «журналистам в Кашмире приходится справляться с реальностью ходьбы по канату среди угроз применения оружия и политического выкручивания рук». [ 5 ] Силовики считают фотожурналистов «подстрекателями протестующих», а протестующие называют их «правительственными агентами». [ 41 ]

Лакшми Мурти и Гита Сешу из Сети женщин в СМИ, Индия (NWMI), в своем отчете за 2019 год под названием «Новости за колючей проволокой», основанном на полевых наблюдениях после отмены статьи 370 Конституции Индии, которая предоставляла особый статус о прежнем состоянии J&K, заявил, что «в отсутствие репортажей с мест влияние правительства на повествование о нормальной жизни почти полное. Официальные заявления о создании «Ная Кашмира» стали громкими. Напротив, наблюдается оглушительная тишина и невидимость голосов из Кашмира, выражающих отчуждение, гнев и разочарование в связи с предполагаемым злоупотреблением доверием. Контроль правительства над коммуникационными процессами по своей сути недемократичен и вреден, поскольку он отдает предпочтение голосам власти и ослабляет тех, кто говорит властям правду». [ 56 ]

Медиа-политика Джамму и Кашмира 2020 также подверглась критике за якобы «монополизацию потока информации государством». [ 57 ] Совет прессы Индии был особенно встревожен положениями о «фейковых новостях» в политике СМИ, которые, по его словам, принимая во внимание этот вопрос, «мешают свободному функционированию прессы». [ 58 ]

независимого новостного агентства The Kashmir Walla 20 августа 2023 года веб-сайт, Facebook и учетная запись X были заблокированы без предварительного уведомления. [ 59 ] а также выселение редакции из офисов в результате запрета. [ 60 ]

Цензура новых СМИ посредством частых запретов в Интернете

Отключения Интернета в Джамму и Кашмире довольно часты. В охваченном конфликтом регионе Джамму и Кашмир в Индии до февраля 2021 года произошло пять отключений интернета. В 2020 году это число составило 115. С 2012 года в регионе произошло 300 отключений интернета, что является самым высоким показателем в стране. [ 61 ]

В 2019 году доступ к Интернету был также приостановлен на всей территории Джамму и Кашмира в преддверии отмены статьи 370. Хотя запрет на Интернет не был снят в Кашмирской долине, Интернет был полностью восстановлен в Ладакхе. В Джамму была восстановлена ​​широкополосная связь, тогда как услуги высокоскоростного мобильного интернета продолжали оставаться приостановленными. [ 62 ]

Поскольку Центр отказался снять запрет на интернет-сервисы, у журналистов в Кашмирской долине не было другого выбора, кроме как ждать своей очереди в Центре содействия СМИ, созданном специально для них. Даже тогда первый зимний снегопад в Сринагаре стоил журналистам в Кашмире одного из важнейших средств связи с остальным миром, поскольку Интернет перестал работать из-за обрыва оптоволокна на арендованной линии в центре содействия СМИ в Кашмирской долине. [ 63 ]

В феврале 2021 года правительство Джамму и Кашмира наконец восстановило услуги мобильного Интернета 4G на всей территории J&K спустя полтора года. [ 64 ]

Арест журналистов

[ редактировать ]

Камран Юсуф фотожурналист- фрилансер , кашмирский , был арестован Национальным агентством расследований (NIA) 5 сентября 2017 года и освобожден под залог 14 марта 2018 года. Все это время он находился в тюрьме Тихар в Нью-Дели. [ 65 ] [ 66 ] Прошение об освобождении под залог было отклонено NIA. [ 67 ] В более раннем случае Dawn сообщила, что 19 августа 2011 года Шоукат Шафи, фотожурналист-фрилансер, был «избит правительственными силами», а затем доставлен в ближайший полицейский участок. После освобождения его пришлось госпитализировать. [ 68 ]

27 августа 2018 года Асиф Султан , помощник редактора и репортер журнала Kashmir Narrator, был задержан во время ночного рейда из своего дома в Батамалоо . Его обвинили в «укрывательстве боевиков», убийстве, покушении на убийство и других преступлениях. [ 69 ] и впоследствии забронирован на условиях UAPA , а затем и PSA . [ 70 ] 27 августа 2023 года долго находившийся в заключении Асиф Султан отбыл пять лет тюремного заключения. В настоящее время он находится в тюрьме штата Уттар-Прадеш. [ 71 ] [ 70 ]

27 июля 2019 года Кази Шибли , журналист и редактор The Kashmiriyat , был арестован полицией штата Джамму и Кашмир. [ 72 ] Его допросили по поводу его статьи о размещении новых индийских войск в регионе. [ 73 ] Шибли был задержан по СРП. [ 74 ] 9 августа его перевели в районную тюрьму Барейли в Уттар-Прадеше. 13 апреля 2020 года он был освобожден из тюрьмы. [ 72 ] 30 июля 2020 года он был вызван киберполицией Джамму и Кашмира, чтобы на следующий день явиться в Сринагара . полицейский участок [ 75 ] 31 июля 2020 года его перевели в Шергарха . полицейский участок [ 76 ] 3 августа 2020 года его перевели в центральную тюрьму Шринагара. Он получил предупреждение по 107 CRPC. [ 77 ] Через восемнадцать дней, 17 августа, его освободили. [ 78 ]

5 января 2022 года власти задержали Саджада Ахмада Дара по прозвищу Саджад Гюль. [ 79 ] Репортер-стажер The Kashmir Walla из своего дома в северном районе Бандипора рассказывает о видео, которое он разместил на X (ранее Twitter ), которое было удалено, показывает женщин, протестующих против убийства местного командира боевиков. [ 80 ] [ 81 ] Его семья утверждала, что Гюль был арестован индийской армией . Однако в январе представитель армии Эмрон Мусави сообщил КЗЖ , что Гюль был арестован полицией Джамму и Кашмира . [ 81 ] Он провел 11 дней взаперти, прежде чем местный суд освободил его под залог. 16 января 2022 года власти предъявили ему обвинение по новому делу в соответствии со строгим Законом об общественной безопасности . [ 80 ] и был помещен в Центральную тюрьму Агры. [ 71 ] 9 ноября 2023 года Высокий суд штата Джамму и Кашмир отменил его задержание, назвав его «злоупотреблением превентивным законом» со стороны властей содержания под стражей, и суд постановил, что не было никаких конкретных обвинений против Дара. [ 79 ] [ 82 ] Приказ суда был обнародован 18 ноября 2023 года, таким образом Саджад томился под стражей около 660 дней. [ 83 ]

4 февраля 2022 года Фахад Шах , основатель и редактор газеты The Kashmir Walla, был арестован антитеррористическим UAPA по обвинению в публикации «антинационального контента». [ 84 ] Примерно через 21 месяц в тюрьме Кот-Бхалвал. [ 85 ] [ 86 ] [ 71 ] 17 ноября 2023 г. Высокий суд Джамму, Кашмира и Ладакха снял с Шаха обвинения по различным разделам UAPA. [ 87 ]

20 марта 2023 года Ирфан Мехрадж, редактор-основатель журнала Wande Magazine , правозащитник и журналист, был арестован в Сринагаре NIA по нескольким обвинениям, включая UAPA . [ 88 ] [ 89 ] [ 90 ] NIA обвинило его в работе в Коалиции гражданского общества Джамму-Кашмира (JKCCS), правозащитной организации, известной тем, что документирует нарушения прав человека , совершаемые властями Кашмира. [ 89 ] [ 91 ] Его поместили в тюрьму Дели. [ 71 ]

Нападение на кашмирских журналистов

Два видеожурналиста, Каюм Хан и Кисар Мир, которые работали на CNN-News 18 и TV9, предположительно были остановлены полицией 4 марта в Пулваме. У них также отобрали камеру и два мобильных телефона и вернули им спустя почти пять часов. [ 92 ]

26 мая 2020 года Умер Рашид, журналист из округа Шопиан, и его коллега были избиты полицией недалеко от района Ньюа в Пулваме в Южном Кашмире, когда они возвращались из своего офиса в Сринагаре. [ 93 ] этот шаг был широко осужден журналистами и представителями гражданского общества. [ 94 ]

Писатель Зариф Ахмад Зариф на женском дне в SKICC
Кафе «Гульшан Букс» на берегу озера Дал. [ 95 ] [ 96 ] [ 97 ]

Писатели выпускают книги, «документирующие все (в Джамму и Кашмире) от фольклора до политических событий и страданий людей». Видно много молодых писателей. [ 98 ] Яявар — ежегодный литературный фестиваль округа Джамму . [ 99 ] Gulshan Books — единственный книжный магазин-библиотека на озере в Джамму и Кашмире. [ 100 ] Известные писатели-догри — Гулам Наби Хаял, покойный Ахтар Мохиудин, Джитендра Удхампури и Чампа Шарма, а кашмирские писатели — Махджур , Амин Камил , Гулам Наби Гоухар , Шахназ Башир и Гулам Наби Фирак .

Известные журналисты

[ редактировать ]

Джамму и Кашмир выпустил несколько выдающихся журналистов и деятелей средств массовой информации. Эти люди внесли значительный вклад в журналистику и репортажи в регионе, часто работая в сложных условиях. [ 1 ]

Список известных журналистов

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и «Эволюция печатного станка Кашмира» . Кашмирская жизнь . 12 апреля 2023 г. Проверено 10 сентября 2023 г.
  2. ^ Jump up to: а б СМИ в Индии – 2004 . Отдел публикаций Министерства информации и радиовещания. 2016. ISBN  9788123023380 .
  3. ^ "О нас" . Служба новостей Кашмира . 24 августа 2020 г. Проверено 24 августа 2020 г.
  4. ^ «Кашмир» . Новости АНИ . Проверено 22 августа 2020 г.
  5. ^ Jump up to: а б Макбул, Маджид (15 октября 2017 г.). «Несмотря на многочисленные проблемы, J&K Media растет, говорит Совет прессы Индии» . Проволока . Архивировано из оригинала 2 февраля 2019 года . Проверено 2 февраля 2019 г.
  6. ^ «Радио Кашмир продолжает функционировать» . Ежедневный Эксельсиор . 2 февраля 2019 года . Проверено 3 февраля 2019 г.
  7. ^ «Запущен веб-сайт Радио Кашмир Джамму» . Индия сегодня . ПТИ. 22 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2019 г. Проверено 3 февраля 2019 г.
  8. ^ Мохан, Арчис (6 февраля 2016 г.). «Пограничные случаи Джамму и Кашмира» . Бизнес-стандарт Индии . Архивировано из оригинала 8 ноября 2017 года . Проверено 3 февраля 2019 г.
  9. ^ Хаджурия, Санджай (10 октября 2017 г.). «Радио Мирчи выходит в эфир в Джамму» . Таймс оф Индия . Проверено 30 августа 2020 г.
  10. ^ « Местный фестиваль Джамму Ка Апна Пакка» Red FM Ka Thappa достигает кульминации» . Государство Таймс . 30 июня 2019 г. Проверено 30 августа 2020 г.
  11. ^ Ирфан, Хаким (20 августа 2018 г.). «Рэппер Бадшах запускает радиостанцию ​​в Сринагаре и призывает кашмирскую молодежь использовать социальные сети, чтобы добиться перемен» . Экономические времена . Проверено 30 августа 2020 г.
  12. ^ «FM-радиостанции и их аудитория процветают в беспокойном Кашмире» . Азия Таймс . 25 сентября 2018 г. Проверено 30 августа 2020 г.
  13. ^ «Собственная версия KBC от Valley вызывает ажиотаж в социальных сетях» . Трибуна . 01.05.2019 . Проверено 30 августа 2020 г.
  14. ^ «С сегодняшнего дня Кашмир получает свою собственную версию KBC» . Трибуна . 29 апреля 2019 г. Проверено 30 августа 2020 г.
  15. ^ «На фоне закрытия частный новостной канал объединяет тысячи людей в J&K» . Проволока . 24 сентября 2019 г. Проверено 30 августа 2020 г.
  16. ^ «Жена J&K CM собирается выпустить новый альбом» . Индостан Таймс . Пресс Траст Индии. 19 декабря 2006 г. Проверено 24 августа 2020 г.
  17. ^ «Небольшой музыкальный лейбл, увековечивший музыку Кашмира» . Каджамму рашмика шмир Валла . 07.07.2020 . Проверено 7 сентября 2020 г.
  18. ^ «T-Series вот-вот станет каналом №1 на YouTube» . Большой Кашмир . 21 марта 2019 г. Проверено 7 сентября 2020 г.
  19. ^ Excelsior, Daily (21 февраля 2015 г.). «Народные инструменты Годжри» .
  20. ^ «Kashmir Connect: встречайте поющую сенсацию из долины, World News» . Вион . 24 августа 2020 г. Проверено 7 сентября 2020 г.
  21. ^ «Наргис Хатун: новая кашмирская сенсация в пении среди знаменитостей» . Кашмирский обозреватель . 12 августа 2020 г. Проверено 7 сентября 2020 г.
  22. ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 23 мая 2021 г. Проверено 7 сентября 2020 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка ) [ мертвая ссылка ]
  23. ^ «Певица Мехмит Сайед популяризирует кашмирскую музыку во всем мире» . Yahoo Новости Индия . 26 августа 2018 г. Проверено 7 сентября 2020 г.
  24. ^ Ишфак-уль-Хасан (13 января 2019 г.). «Молодая певица Сакина Реши из J&K тронула миллион сердец» . ДНК Индии . Проверено 7 сентября 2020 г.
  25. ^ Excelsior, Daily (4 апреля 2020 г.). «7 новых женских голосов в музыке Годжри» .
  26. ^ «Певица Шамима Ахтар выступила с новой песней в честь полиции» . Кашмирское бюро новостей . 31 марта 2018 г. Проверено 7 сентября 2020 г.
  27. ^ «Кража шоу» . Восходящий Кашмир . 09.04.2016. Архивировано из оригинала 23 мая 2021 г. Проверено 7 сентября 2020 г.
  28. ^ «Артисты отдают дань уважения легендарному певцу Раджу Бегуму и Рашиду Фарашу» . Северные линии . 2018-12-02 . Проверено 7 сентября 2020 г.
  29. ^ Назир, Айджаз (2 июля 2018 г.). «Из-за затянувшегося конфликта Кашмир теряет свои кинозалы» . Аль Джазира . Архивировано из оригинала 4 января 2019 года . Проверено 3 января 2019 г.
  30. ^ Шехават, Газаль (7 ноября 2017 г.). «KWFF возобновляет дебаты по поводу открытия кинозалов в Кашмирской долине» . Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 3 августа 2018 года . Проверено 3 февраля 2019 г.
  31. ^ Малик, Сакиб (27 июня 2020 г.). «Первый мультиплекс в Кашмире сталкивается с блокпостами» . Большой Кашмир . Проверено 28 июня 2020 г.
  32. ^ «В Джамму появился первый кинотеатр PVR — Первый канал» . Архивировано из оригинала 18 августа 2020 г. Проверено 24 августа 2020 г.
  33. ^ «Кинотеатры PVR в Дели, Керале и Джамму закрыты до 31 марта» . Деканская хроника . 13 марта 2020 г.
  34. ^ Джа, Лата (12 марта 2020 г.). «Кинобизнес терпит удар, поскольку релизы откладываются из-за остановок» . мята .
  35. ^ «Повышение цен на билеты отпугивает кинозрителей в Джамму» . Трибуна . 04.08.2016 . Проверено 12 августа 2020 г.
  36. ^ «Giani Ice Cream открывает первую точку в Катре» . Ежедневный Эксельсиор . 2018-05-02 . Проверено 12 августа 2020 г.
  37. ^ «Ожидание закончилось: завтра «Гитияан» выйдет на экраны» . Ежедневный Эксельсиор . 26 февраля 2014 г. Проверено 12 августа 2020 г.
  38. ^ Генератор метатегов. «Школа санскрита Джамму Катуа организовала веселую поездку в кинотеатр Moonlight, Cineplex в Катуа, чтобы посмотреть фильм «Бхем и гималайские приключения» . Универсальная временная шкала новостей (UNT) . Проверено 12 августа 2020 г.
  39. ^ «В городе Удхампур запрещено движение тяжелого транспорта» . Большой Кашмир . 14 марта 2015 г. Проверено 12 августа 2020 г.
  40. ^ Jump up to: а б «Цифры доказывают, что Кашмир — крайне небезопасное место для журналистов» . Проволока . 2 ноября 2019 года . Проверено 3 февраля 2019 г.
  41. ^ Jump up to: а б Макбул, Маджид (2 сентября 2016 г.). «Жизнь кашмирского фотожурналиста: насилие, враждебность и риск, чтобы рассказать историю» . Проволока . Архивировано из оригинала 2 февраля 2019 года . Проверено 2 февраля 2019 г.
  42. ^ Jump up to: а б Рашид, Туфик (17 июля 2016 г.). «Газеты Кашмира совершили рейд, их печать запретили на 3 дня, чтобы «обеспечить мир» » . Индостан Таймс . Проверено 3 февраля 2019 г.
  43. ^ Сридхаран, К., (2009). Репортаж о Кашмире: анализ освещения конфликта в индийских и пакистанских газетах. Докторская диссертация (Doctorate). Борнмутский университет. Архивировано из оригинала 10 августа 2017 года.
  44. ^ «Доктор Чинду Сридхаран — Профильные страницы сотрудников Борнмутского университета» . Борнмутский университет . Архивировано из оригинала 26 июля 2018 года . Проверено 3 февраля 2018 г.
  45. ^ Али, Шахзад; Фозия, Первин (2015). «Представление проблемы Кашмира в основных газетах Пакистана и Индии: проверка теории соответствия СМИ» (PDF) . Пакистанский журнал истории и культуры . XXXVI (2): 46. Архивировано из оригинала (PDF) 3 февраля 2019 года.
  46. ^ Халид, Васим (август 2016 г.). Пропаганда в СМИ и спор о Кашмире: пример наводнения в Кашмире (PDF) (Отчет). Институт изучения журналистики Оксфордского университета Reuters. Архивировано (PDF) из оригинала 3 февраля 2019 года . Проверено 3 февраля 2019 г.
  47. ^ Гигу, Сиддхартха (17 января 2016 г.). «Умереть, мечтая о возвращении» . Проволока . Архивировано из оригинала 6 августа 2018 года . Проверено 3 февраля 2019 г.
  48. ^ Хоса, Ааша ​​(16 марта 2012 г.). «Храбрый летописец воинственности Кашмира» . Индус . ISSN   0971-751X . Проверено 3 февраля 2019 г.
  49. ^ Рай, Аджай К. (июнь 2000 г.). «Конфликтные ситуации и СМИ: критический взгляд». Стратегический анализ . 24 (3): 585–601. дои : 10.1080/09700160008455233 . ISSN   0970-0161 . S2CID   145094564 .
  50. ^ К. Рай, Аджай. (2000). Конфликтные ситуации и СМИ: критический взгляд. Стратегический анализ . 24. 585-601. 10.1080/09700160008455233 — через ResearchGate.
  51. ^ Райна, Ирфан (3 мая 2017 г.). «Всемирный день свободы прессы: когда репортер отстаивал правду ценой своей жизни» . Большой Кашмир . Архивировано из оригинала 3 февраля 2019 года . Проверено 3 февраля 2019 г.
  52. ^ «Прадип Бхатия» . Комитет по защите журналистов . 10 августа 2000 г. Проверено 3 февраля 2019 г.
  53. ^ «Асия Джилани» . Комитет по защите журналистов . Проверено 3 февраля 2019 г.
  54. ^ «Убийство кашмирского журналиста потрясло Индию» . Би-би-си . 15 июня 2018 года . Проверено 3 февраля 2019 г.
  55. ^ «По запросу Центра Twitter блокирует аккаунты, твиты, посвященные кашмирскому контенту» . Проволока . 5 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 3 февраля 2019 года . Проверено 3 февраля 2019 г.
  56. ^ « Свобода СМИ в Долине задушена подавлением » . Новый Индийский экспресс .
  57. ^ «Политика Кашмира в области СМИ: усиление ограничений свободы прессы» . Экономический и политический еженедельник : 7–8. 5 июня 2015 г. – через www.epw.in.
  58. ^ «Совет прессы Индии добивается от правительства J&K ответа на «фейковые новости» в своей медиа-политике» . Новый Индийский экспресс .
  59. ^ Посох свитка (20 августа 2023 г.). «Центр блокирует веб-сайт The Kashmir Walla и его аккаунты в социальных сетях без предварительного уведомления» . Прокрутка.в . Проверено 20 августа 2023 г.
  60. ^ «Индия блокирует независимое новостное агентство в Кашмире» . Новости Эн-Би-Си . 22 августа 2023 г. Проверено 25 августа 2023 г.
  61. ^ «Индия: количество отключений интернета J&K 2021» . Статистика . Проверено 16 марта 2021 г.
  62. ^ «Услуги мобильного Интернета 4G восстанавливаются во всем Джамму и Кашмире спустя почти 2 года» . Индия.com . 05 февраля 2021 г. Проверено 16 марта 2021 г.
  63. ^ Сарин, Паллави (8 ноября 2019 г.). «Посреди затыкания по всей долине снегопад нарушил Интернет Центра содействия СМИ Сринагара» . Проволока .
  64. ^ «Министерство внутренних дел JK приняло заказ на восстановление сети 4G» . Прямая линия . 05 февраля 2021 г. Проверено 16 марта 2021 г.
  65. ^ «Кашмирский фотожурналист Камран Юсуф освобожден из тюрьмы Дели» . Большой Кашмир . 14 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2018 г. Проверено 3 февраля 2019 г.
  66. ^ «Индия отпускает под залог фотожурналиста Камрана Юсуфа» . Комитет по защите журналистов . 13 марта 2018 года . Проверено 3 февраля 2019 г.
  67. ^ «Суд освобождает под залог кашмирского фотожурналиста» . Бизнес-стандарт Индии . ИАНС. 3 декабря 2018 года . Проверено 3 февраля 2019 г.
  68. ^ Шах, Фахад (24 августа 2011 г.). «Судьба журналистики в Кашмире» . РАССВЕТ . Архивировано из оригинала 28 августа 2018 года . Проверено 2 февраля 2019 г.
  69. ^ Кучай, Билал. «Кашмирский журналист Аасиф Султан продержался в тюрьме более 1000 дней» . www.aljazeera.com . Проверено 27 августа 2023 г.
  70. ^ Jump up to: а б «Аасиф Султан» . Комитет по защите журналистов . Проверено 27 августа 2023 г.
  71. ^ Jump up to: а б с д «Кашмирский журналист Асиф Султан отбывает пять лет в тюрьме» . Кашмирият . 27 августа 2023 г. Проверено 27 августа 2023 г.
  72. ^ Jump up to: а б Шарма, Яшрадж (26 апреля 2020 г.). « Призраки преследовали меня… камера была клеткой»: 9 месяцев кашмирского журналиста в тюрьме» . Кашмирская Валла . Проверено 27 августа 2023 г.
  73. ^ «Кази Шибли (Камар Заман Каузи)» . Комитет по защите журналистов . Проверено 27 августа 2023 г.
  74. ^ Шарма, Яшрадж (9 сентября 2019 г.). «Задержан в Кашмире» . Внешняя политика . Проверено 27 августа 2023 г.
  75. ^ «Киберполиция вызывает редактора Кашмирията Кази Шибли» . Кашмирият . 31 июля 2020 г. Проверено 27 августа 2023 г.
  76. ^ Служба новостей (03.08.2020). «Кашмирият требует освобождения редактора Кази Шибли» . Кашмирият . Проверено 27 августа 2023 г.
  77. ^ «Кашмирский журналист Кази Шибли задержан по статье 107 CRPC и переведен в центральную тюрьму Сринагара – The Kashmir Monitor» . 04.08.2020 . Проверено 27 августа 2023 г.
  78. ^ «Кази Шибли освобожден через 18 дней» . Кашмирият . 17 августа 2020 г. Проверено 27 августа 2023 г.
  79. ^ Jump up to: а б «Критика правительства, распространение видео с боевиками не являются законными основаниями для заключения в тюрьму согласно СРП: J&K и Ladakh HC» . НовостиНажмите . 20 ноября 2023 г. Проверено 1 декабря 2023 г.
  80. ^ Jump up to: а б « Систематический страх: как Индия нарушила свободу прессы в Кашмире» . www.aljazeera.com . Проверено 22 августа 2023 г.
  81. ^ Jump up to: а б «Саджад Гюль» . Комитет по защите журналистов . Проверено 22 августа 2023 г.
  82. ^ « Тенденция к задержанию критиков правительства»: Высокий суд J&K отменил арест репортера Кашмира Уолла» . Новостипрачечная . 20 ноября 2023 г. Проверено 1 декабря 2023 г.
  83. ^ «J&K HC отменяет задержание журналиста Саджада Гюля в соответствии с Законом об общественной безопасности» . Kashmir Times: старейшая английская газета Джамму, ведущая газета Джамму Кашмир, последние новости о Джамму и Кашмире . 19 ноября 2023 г. Проверено 1 декабря 2023 г.
  84. ^ «Совместное заявление по поводу задержания Индией журналиста Фахада Шаха» . www.csmonitor.com . Проверено 22 августа 2023 г.
  85. ^ «Кашмирский журналист Фахад Шах выходит из тюрьмы через 600 дней» . Аль Джазира . Проверено 4 декабря 2023 г.
  86. ^ «Индийские власти освободили кашмирского журналиста Фахада Шаха после 21 месяца тюремного заключения» . АП Новости . 24 ноября 2023 г. Проверено 4 декабря 2023 г.
  87. ^ «Фахад Шах освобожден» . Кашмирская жизнь . 18 ноября 2023 г. Проверено 18 ноября 2023 г.
  88. ^ «Индия: Власти должны немедленно освободить кашмирского журналиста Ирфана Мехража» . Международная амнистия . 21 марта 2023 г. Проверено 22 августа 2023 г.
  89. ^ Jump up to: а б «Ирфан Мехрадж» .
  90. ^ «Правозащитник и кашмирский журналист Ирфан Мехрадж арестован Национальным агентством расследований в соответствии с антитеррористическим законодательством Индии» . Защитники передовой линии . 2023-03-23 . Проверено 22 августа 2023 г.
  91. ^ Посох свитка (21 марта 2023 г.). «Кашмирский журналист Ирфан Мехрадж арестован НИА по делу УАПА» . Прокрутка.в . Получено 2 августа 2023 г.
  92. ^ «Кашмирский пресс-клуб осуждает преследование журналистов в Пулваме» . thewire.in .
  93. ^ «Книжники утверждают, что полиция избивала их на юге Кашмира» . 27 мая 2020 г.
  94. ^ «Шопиан, Гильдия журналистов Пулвамы осуждает нападение полиции на двух журналистов» . kashmirdespatch.com .
  95. ^ «Книги и кофе на острове Кашмир» . Новости Би-би-си . 29 июня 2016 г. Проверено 11 января 2021 г.
  96. ^ Райна, Анил (15 января 2018 г.). «Джамму и Кашмир: Книги Гульшана Сринагара Кашмир вошли в Книгу рекордов Лимки» . Зеркало Мумбаи . Проверено 11 января 2021 г.
  97. ^ Бахш, Зенайра (30 июля 2020 г.). « Правда выше вымысла»: после отмены Арт-370 больше кашмирцев читают книги по истории, чем раньше» . Кашмирская Валла . Проверено 11 января 2021 г.
  98. ^ Мирани, Харун (28 декабря 2018 г.). «2018: Год на моей полке» . Большой Кашмир . Архивировано из оригинала 3 февраля 2019 года . Проверено 3 февраля 2019 г.
  99. ^ « Яявар» — Литературный фестиваль Джамму — объединение читателей и писателей на вдохновляющем празднике литературы» . Отправка . Проверено 30 августа 2020 г.
  100. ^ «Это кашмирское издательство внесено в Книгу рекордов Лимки. И вот почему» . Новости Times Now . 19 января 2018 года . Проверено 3 февраля 2019 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d35518b0ad3f8a9cac99a37f27589bf5__1716100140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d3/f5/d35518b0ad3f8a9cac99a37f27589bf5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Media in Jammu and Kashmir - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)