Йозеф Де Бутхауэр

Йозеф Де Бутхауэр
Справочная информация
Рожденный	( 1948-03-26 ) 26 марта 1948 г. Брасхат, Бельгия
Инструмент	фортепиано

Йозеф Де Бенхаувер (родился 26 марта 1948 года в Брасхаате , Бельгия ) — бельгийский пианист , преподаватель музыки и музыковед .

Биография

Его первым учителем, с которым он начал заниматься в пятилетнем возрасте, был дедушка по отцовской линии. Еще будучи ребенком и подростком, он познакомился с обширным репертуаром и особое предпочтение отдал музыке Роберта Шумана . В 1964 году он начал учиться у Лоде Баккса, сначала в частном порядке; позже, после окончания Католического университета Левена по специальности фармацевт (1970), Музыкального колледжа королевы Елизаветы в Ватерлоо , который он окончил в 1974 году, и Королевской консерватории Антверпена , которая вручила ему «Диплом Хогера», его высшая степень - с отличием в 1975 году. Еще одним большим влиянием на Йозефа де Бенхауэра был Дэвид Кимбалл, у которого он брал частные уроки во Флоренции в период с 1991 по 1998 год.

Как солист, как в произведениях для фортепиано соло, так и в произведениях с оркестром, он давал концерты и делал радио- и телезаписи во многих странах Европы (Бельгия, Нидерланды, Германия, Швеция, Португалия, Франция, Австрия, Швейцария, Италия, и Чехии), в Южной Корее и в США. Он аккомпанировал таким певцам, как Риа Боллен , Нина Стемм , Роберт Холл и Вернер Ван Мехелен . Как камерный музыкант, он играл с бельгийскими музыкантами, включая кларнетиста Вальтера Бойкенса , пианиста Даниэля Блюменталя , скрипача Гвидо Денева, альтиста Лео Денева, виолончелиста Эдмона Байенса, квартета Шпигеля, а также с международными партнерами, такими как скрипачи Нин Кам и Александр Крамаров, альтист Хартмут Линдеманн, виолончелистка Мариен ван Стаален и квартет Паноха . Вместе с Кесом Хюльсманом и Мариен ван Стаален он формирует Трио Роберта Шумана.

В течение десяти лет (1986–1996) Йозеф де Бенхаувер был официальным концертмейстером Музыкального конкурса королевы Елизаветы по игре на скрипке и пении.

Он постоянный гость фестиваля Брамса в Мюрццушлаге , Австрия.

Записи Йозефа Де Бенхаувера включают произведения Иоганна Брамса , Ганса Пфицнера , Франца Шуберта и немецкого композитора-романтика Людвига Шунке , чью сонату соль минор он исполнил первым. Его международная репутация основана главным образом на его опыте Шумана. Ему удалось реконструировать и завершить незаконченный Концерт ре минор 1839 года, опираясь на автограф Роберта Шумана, страницы которого не только были трудно читаемы, но и были неправильно переплетены. Мировая премьера состоялась в Вене в 1986 году под управлением Венского симфонического оркестра под управлением Петера Гюльке . Он завершил и оркестровал Концерцац фа минор Клары Шуман (мировая премьера в Цвикау , 1986, с оркестром Театра Цвикау под управлением Альбрехта Хофмана). Он первым записал все произведения Клары Шуман для фортепиано соло (три диска на лейбле cpo). Он регулярно является членом жюри Международного конкурса фортепиано имени Роберта Шумана, а иногда и других международных конкурсов фортепиано.

Йозеф де Бенхаувер также является ярым поклонником музыки бельгийских, особенно фламандских композиторов, чьи произведения он регулярно играет и записывает. Когда они остаются неопубликованными, он расшифровывает их из рукописи и иногда публикует их сам; см. библиографию и дискографию ниже.)

Во время турне по США Йозеф Де Бенхаувер отыграл ряд концертов в качестве солиста и со скрипачкой Джанет Пакер , и во всех их программах участвовали американские композиторы, такие как Ирвинг Файн , Эми Бич , Гарднер Рид , Эндрю Имбри и Витторио Риети. .

Йозеф Де Бенхаувер сменил своего учителя Лоде Баккса на посту профессора фортепиано в Королевской фламандской консерватории Антверпена в 1983 году. Он также руководил курсом камерной музыки в консерватории до 2013 года, когда он достиг обязательного пенсионного возраста. До 2020 года он продолжал в качестве приглашенного профессора преподавать вместе с меццо-сопрано Люсьен Ван Дейк курс «Арт-песни», семестр которого был посвящен немецким Лидерам .

С 1990 по 2015 год он был художественным руководителем Брюссельских обеденных концертов.

Йозеф де Бенхаувер также интересуется литературой и живописью. Его знание литературы, особенно немецкого романтизма , помогает ему в учебе по Шуману и в классе художественной песни. Он опубликовал стандартную монографию о бельгийско-голландском художнике Генри Люйтене , а также книгу о школе этого художника.

Призы и награды

• Йозеф Де Бенхаувер дважды был награжден премией Цецилии (награда, присуждаемая Бельгийской ассоциацией музыкальных критиков): в 1984 году за запись произведений Питера Бенуа и в 1986 году за запись произведений Йозефа Райландта .
• За его усилия в защиту произведений Роберта и Клары Шуман город Цвикау наградил его премией Роберта Шумана 1993 года .
• 29 ноября 2010 года он получил Премию за заслуги перед жанром от Klara , канала классической музыки Vlaamse Radio-en Televisieomroep . Из цитаты (перевод с голландского): «Отличный пианист и всемирно признанный специалист по Шуману… [который] всегда с удовольствием и убеждением защищал фламандских композиторов».
• Клара отпраздновала 70-летие Йозефа Де Бенхауэра 26 марта 2018 года, транслируя его записи во всех своих музыкальных программах в течение дня (кроме джазовых программ), всего 12 записей.
• 12 марта 2019 года Фонд Питера Бенуа вручил премию Питера Бенуа Йозефу де Бенхауверу «за его многогранные и исключительные качества исполнителя, редактора и исследователя, а также за то, что на протяжении всей своей карьеры он уделял особое внимание фортепианной и камерной музыке фламандских композиторов». ."
• 10 июля 2024 года Beweging Vlaanderen-Europa (некоммерческая организация, которая работает над популяризацией Фландрии за рубежом, особенно в Европе) наградила Йозефа Де Бенхаувера «Gulden Spoor voor Cultuurle Uitradi» (Золотая шпора за поддержку [фламандского языка]). культура).

Библиография (избранное)

Музыковедение

• Роберт Шуман . Концертная часть для фортепиано с оркестром ре минор. Реконструировано и дополнено Йозефом Де Бенхаувером. (PB 5181.) Висбаден: Брейткопф и Хертель, 1988.
• Клара Шуман . Концертная часть для фортепиано с оркестром фа минор. Дополнил и оркестровал Йозеф Де Бенхаувер. (PB 5280.) Висбаден: Breitkopf & Härtel, c1994.
• Издания произведений Виктора Легли , Джозефа Райландта , Маринуса де Йонга , Августа де Бека (все опубликованы CeBeDeM); Питера Бенуа (Peter Benoit Fonds, Антверпен и Musikproduktion Höflich, Мюнхен) и Эрнста Кренека (в журнале Gezelliana ).
• Йозеф Де Бенхаувер и Фрэнк Тейрлинк, ред. Август Де Бек (1865–1937), композитор (Merchtem: муниципалитет Мерхтема, 2011; ISBN   978-90-817781-0-7 . На голландском языке. Де Бенхаувер также является автором более трети второй части книги, посвященной обсуждению творчества Де Бека.
• Концерт Августа де Бека для фортепиано с оркестром: Аранжировка концерта для клавиатуры Ганса Йозефа Де Бенхаувера (2018) и «Песни на французские стихи» (2021 г.), опубликованные Musikproduktion Höflich, Мюнхен.

Другой

• Генри Люйтен (1859–1945) . Антверпен: МИМ, 1995; ISBN   90-341-0857-0 (на голландском языке)
• «Институт изящных искусств Генри Люйтена» в Брасхаате: сто лет спустя . Брасшат: Пандора, 2008; ISBN   978-90-5325-293-2

Дискография (подборка)

• Клара Шуман Полное собрание сочинений для фортепиано соло ( cpo 99 758-2)
• Клара Шуман «Полное собрание песен» (с Мириам Александрой, сопрано, и Питером Гейсбертсеном, тенором) ( музыкальная постановка Дабрингхаус и Гримм MDG 903 2114-6)
• Клара Шуман «Фортепианные транскрипции» ( музыкальная постановка Дабрингхаус и Гримм MDG 903 2115-6)
• Роберт и Клара Шуман Либесфрюлинг ; 3 песни и 8 дуэтов Роберта; 9 песен Клары (с Питером Гейсбертсеном, тенором, и Лисбет Девос, сопрано) (Phaedra CD 292036)
• Роберт Шуман Крейслериана - Вариации Шопена - Пьесы-фантазии, соч. 111 - Песни ранних ( Phaedra CD 292 007)
• Роберта Шумана Карнавал – Kinderszenen – Waldszenen (Phaedra CD 292 018)
• Роберт Шуман Дихтерлибе – Различные песни (с Робертом Холлом ) (Preiser 93403)
• Роберта Шумана Фортепианный квинтет , соч. 44 и Фортепианный квартет, соч. 47 (с квартетом Паноха ) (Phaedra CD 292020)
• Роберт Шуман «Арабески» , соч. 18 – Пьесы-фантазии, соч. 12 – Юмореска , соч. 20 - Тема с вариациями Ghost Variations (Phaedra CD 292037)
• Иоганна Брамса , соч. 76, 118 и 119 (Phaedra CD 292012) Фортепианные пьесы
• Иоганнес Брамс Концерт для скрипки с оркестром (в собственной аранжировке Брамса для скрипки и фортепиано; мировая премьера на компакт-диске) и «Венгерские танцы» №. 2, 4 и 15 (в переложении Иоахима для скрипки и фортепиано) с Марией Мильштейн , скрипка; Рапсодия, соч. 79 нет. 2 (CD "Hauskonzert bei Brahms", Музей Брамса, Mürzzuschlag)
• Фортепианные трио Ганса Пфицнера (с трио Роберта Шумана) (CPO 999 735-2)
• Франц Шуберт Арпеджионе-соната (с Альфредом Лессингом, арпеджионе) (FCD 368 392)
• Франц Шуберт 19 песен (с Питером Гейсбертсеном ) (Phaedra 292032)
• Франц Шуберт Зимний путь (с Вернером Ван Мехеленом ) (DRK 237139)
• Людвиг Шунке Сочинения для фортепиано (Архив Шунке 001)
• Анри Дюпарк «Extase: Complete Songs» (с Питером Гейсбертсеном, тенором, и Лисбет Девос, сопрано) (Phaedra CD 292040)
• Песни Рихарда Штрауса «Я несу свои воспоминания» (с Питером Гейсбертсеном, тенор) (Phaedra CD 292035)
• Жан Луи Никоде Соната для виолончели No. 2 (с Мариен ван Стаален ) (Phaedra CD 92017)
• Gösta Nystroem Songs by the Sea (с Ниной Стемме ) (Phaedra CD 92040)
• Рихард Вагнер Весендонк Лидер (с Ниной Штемме ) (Phaedra CD 92040)
• Концерт песни «The Core of All Things», 21 песня Эдгара Тинеля , Питера Бенуа , Гюстава Хуберти , Артура Верховена , Артура Меулеманса и Роберта Холла с Робертом Холлом) (Федра 92088)
• Питер Бенуа , два песенных цикла: De Liefde in het Leven (Любовь в жизни) и Liefdedrama (Трагедия любви) (с Вернером Ван Мехеленом ) и фортепианный цикл Из альбома Генриетты (Phaedra CD 92026/2)
• Питер Бенуа Рассказы и баллады (Сказки и баллады), соч. 34 (Покетино 926682-2)
• Фортепианный квинтет Яна Блокса (с квартетом Энсора) (Phaedra CD 92016)
• Август де Бек Соната для виолончели и Канталена для виолончели и фортепиано (с Мариен ван Стаален ) (Phaedra CD 92017)
• Август де Бек Sept Mélodies (на стихи Жанны Кюизинье ) (с Ниной Стемм ) (Phaedra CD 92040)
• Фортепианная музыка Августа де Бёк (Phaedra CD 92064)
• Концерт Августа де Бека для фортепиано с оркестром до мажор (с Филармоническим оркестром Яначека, Острава , под управлением Иво Венкова) (Phaedra CD 92071)
• Август де Бек Букет из [32] французских и фламандских песен (с Лисбет Девос) (Phaedra CD 92075)
• Песни Джефа ван Хофа (с Рией Боллен ) (Gailly 87 006)
• Джеф ван Хуф 30 песен (с Питером Гейсбертсеном и Вилке те Бруммельстроете ) (Phaedra 92090)
• Маринуса де Йонга Концерт для фортепиано с оркестром № . 1 (с Оркестром Радио BRT под управлением Сильвера ван ден Брока ) – Индийские сцены из «Песни о Гайавате» для двух фортепиано (с Даниэлем Блюменталем ) – Шесть прелюдий – Баллада Ex Vita Mea (Phaedra CD 92034)
• Маринус де Йонг Скерцо-Идиллия из «Песни Гайаваты» – Nocturne Schemeravond op Esschenhof – Три картины с выставки В. Ван Гога (Phaedra CD 92015)
• Маринус де Йонг Соната мира, боли и любви - Радость и медитация (обе с Нин Камом ) - Соната №. 3 - Nocturne De vertorte Blomme - 2 вальса и 2 этюда (Phaedra CD 92061)
• Лодевейка Мортельмана Песни (с Вернером Ван Мехеленом ) и музыка для фортепиано (Phaedra CD 92019)
• Йозеф Райландт Сонаты №. 2, 4 и 7 – Пьесы-фантазии, соч. 9 - Сюита в Арденнах - Шесть ноктюрнов - Прелюдия и фуга, соч. 49 - Прелюдии соч. 62 и соч. 96 (Гайли 87 001-2)
• Фортепианный квинтет Джозефа Райландта и фортепианный секстет Ach Tjanne (с квартетом Шпигеля) (Phaedra CD 92055)
• Музыка для фортепиано Пола Гилсона , Йозефа Йонгена , Виктора Легли и Эрнеста ван дер Эйкена

Источники

• Джейкоб Баерт, «Йозеф де Бенхаувер: Пение нот». Амброзийн 36 № 2 (2018–2019): 8–14 (на голландском языке)
• Карл Де Страйкер, «Йозеф Де Бенхаувер: все еще пионер Клары Шуман». Новая муза 2019 № 1: 14–17 (на голландском языке)
• Мишель Дерюиттер, «Йозеф Де Бенхаувер: от стола с рецептами до рояля». Стетоскоп на крючке: мошенничество в белых халатах , Гент: Beefcake Publishing, 2020, стр. 33–41 ( ISBN   978-94-93111-22-6 (на голландском языке)

Внешние ссылки

• Музыкальный центр Фландрии - биография Йозефа Де Бенхаувера (на голландском языке)
• Премия Роберта Шумана