Нина Войс

Нина Мария Стемме (родившаяся Нина Мария Тёльдте 11 мая 1963 года) — шведская драматическая оперная певица сопрано .

Стемме «сегодняшние поклонники оперы считают величайшим вагнеровским сопрано нашей эпохи». ^{[ 1 ]} В 2010 году Михаэль Киммельман написал об одном из выступлений Штемме в Рихарда Вагнера опере «Валькирия» : «Что касается Брунгильды, то Нина Штемме пела великолепно. Трудно припомнить, чтобы кто-то звучал более властно или непринужденно в этой партии, включая Кирстен Флагстад. ". ^{[ 2 ]}

Ранняя жизнь и образование

Молодой Штемме родился в Стокгольме и играл на фортепиано и альте. Она посещала музыкальную школу Адольфа Фредрика (шведский: Adolf Fredriks Musikklasser), известную школу песни и хора в Стокгольме. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} В течение года в качестве студентки по обмену в средней школе Лэнгли в Маклине, штат Вирджиния , она присоединилась к школьному хору, пела соло и получала награды. ^{[ 5 ]}

Параллельно с изучением делового администрирования и экономики в Стокгольмском университете Штемме прошла двухгодичный курс в Стокгольмской оперной студии. Ее дебют в партии Керубино в Кортоне , Италия, в 1989 году заставил Стемме решить продолжить карьеру профессионального певца; ее обучение в Университетском колледже оперы в Стокгольме завершилось в 1994 году. Помимо двух второстепенных ролей в Шведской королевской опере в Стокгольме, она также пела Розалинду ( «Летучая мышь» ), Мими ( «Богема» ), Эвридику в опере Глюка «Орфей и Эвридика». и Диана ( «Премьерная федерация» Гайдна). ^{[ 4 ]}^{[ 6 ]}

Она пела на двух вокальных конкурсах: «Опералия», «Всемирный оперный конкурс». ^{[ 7 ]} и Кардиффский певец мира . ^{[ 8 ]} Став победителем Operalia в 1993 году, Штемме был приглашен Пласидо Доминго , основателем Operalia, выступить с ним на концерте в Бастилии (1993); тот же концерт состоялся 1 января 1994 года в Мюнхене. ^{[ 9 ]}

Карьера

С момента своего оперного дебюта в 1989 году в роли Керубино в Кортоне , Италия, Стемме выступала со многими оперными труппами, в том числе со многими оперными труппами, в том числе со шведской королевской оперой в Стокгольме, Венской государственной оперой , Ла Скалой миланской , оперой Земпера в Дрездене, Большим театром Женевы , Цюрихской оперой , Театром Ди. Сан-Карло , Неаполь, Гран-Театр-дель-Лисеу , Барселона, Опера Бастилии в Париже, Баварская государственная опера в Мюнхене, Ковент-Гарден в Лондоне, Театр Реал Мадрид, Театр Колон Буэнос-Айрес, Метрополитен-опера в Нью-Йорке, Опера Сан-Франциско , а также в Байройте , в Зальцбурге , Савонлинне , Глайндборне и Брегенце . Фестивали ^{[ 10 ]}

Ее роли ^{[ 11 ]} Среди них Розалинда, Мими в «Богеме» , Чио-Чио Сан в «Мадам Баттерфляй» , Турандот , Тоска , Манон Леско , Суор Анжелика , Эвридика, Катерина в «Леди Макбет Мценского уезда» , Графиня в «Свадьбе Фигаро» , Маргарита, Агата, Мария, Ниссия. (Кёниг Кандаулес), Енуфа, Маршаллин, Ева, Элизабет, Эльза, Сента, Зиглинда, Элизабет в «Тангейзере и Изольде». Последнее принесло ей признание критиков на оперном фестивале в Глайндборне в 2003 году, диск для EMI Classics с Пласидо Доминго, Антонио Паппано , хором и оркестром Королевской оперы Ковент-Гарден, выпущенный в 2005 году, а совсем недавно на Байройтском фестивале в 2005 году и снова. в 2006 году. В 2007 году Стемм вернулась в роли Изольды на оперный фестиваль в Глайндборне, где дебютировала в этой роли. ^{[ 12 ]}

В 2006 году Штемме спела Марию на премьере оперы Свена-Давида Сандстрёма « Ордет – в страсти» 24 марта в Стокгольме. ^{[ 13 ]} Она также дебютировала в главной роли Аиды в новой постановке Цюрихской оперы. ^{[ 14 ]} и записала свой первый альбом Рихарда Штрауса «Четырех последних песен» и финальных сцен. На концертной площадке в 2006–07 годах она выступала с сольным концертом с Антонио Паппано (фортепиано) в Барселоне и Дрездене, в концертных исполнениях «Саломеи» в Страсбурге и Париже, а также с сольным концертом в Цюрихской опере. ^{[ 15 ]}

В 2008 году Штемме заменила Дебору Фойгт в роли Брунгильды, дебютной для Фойгт в опере «Зигфрид» , входящей в новый Венской государственной оперы под цикл управлением Франца Вельзера-Мёста . Штемме также спела Брунгильду на открытии сезона 2010 года в Ла Скала. ^{[ 16 ]} Оперы Сан-Франциско 2011 года и в цикле «Кольцо» . ^{[ 17 ]}

В 2015 году Штемме выступил в GöteborgsOperan в Гетеборге , Швеция, в новой опере композитора Ганса Гефорса на либретто Керстин Перски и в постановке Кейта Уорнера . Опера основана на Альфреда Хичкока шпионском триллере «Печально известная» 1946 года. Среди других актеров были Катарина Карнеус , Джон Лундгрен и Майкл Вейниус . ^{[ 18 ]}

В сентябре и октябре 2016 года Штемме вернулась к роли Изольды в новой постановке Метрополитен-опера «Тристан и Изольда». ^{[ 19 ]}

В 2017 году Стемме была солисткой сопрано на « Последнем вечере выпускного вечера» .

Штемме выступает в среднем 40 раз в год на различных площадках по всему миру. ^{[ 20 ]}

Личная жизнь

Штемме живет в Стокгольме. Она замужем за сценографом Бенгтом Гомером и имеет троих детей. ^{[ 4 ]} Она говорит на пяти языках. ^{[ 4 ]}

Награды

1993: победитель «Опералии» Всемирного оперного конкурса. ^{[ 7 ]}
2004: получил Оперную премию Svenska Dagbladet (швед. Svenska Dagbladet's Opera Award). ^{[ 4 ]}
2005: выбрана немецким экспертным жюри из 50 человек журналом Opernwelt как ведущая оперная певица мира. ^{[ 21 ]}
2006: назначен членом Шведской королевской музыкальной академии. ^{[ 22 ]}
2006: назначен Ховсонгерской Карлом XVI Густавом Швеции. ^{[ 23 ]}
2008: Получил медаль литературы и искусства Карла XVI Густава Швеции. ^{[ 11 ]}^{[ 24 ]}
2010: получил Премию Лоуренса Оливье за выдающиеся достижения в опере. ^{[ 25 ]}
2010: получил итальянскую награду Abbiati Prize. ^{[ 26 ]}
2012: снова выбрана Operanwelt «Певицей года». ^{[ 27 ]}
2012: назначен австрийским Каммерсенгерином . ^{[ 28 ]}
2012: Премия «Граммофон» за лучшую оперную запись была присуждена « записи DECCA , » Бетховена Фиделио в которой Штемме исполняет роль Леоноры с оркестром Люцернского фестиваля под управлением Клаудио Аббадо. ^{[ 29 ]}
2013: выбрана лучшей оперной певицей мира по версии International Opera Awards. ^{[ 30 ]}
2014: получил девятую ежегодную премию Opera News Award, «отдавая дань уважения пяти выдающимся артистам, внесшим неоценимый вклад в искусство: режиссеру Патрису Шеро, тенору Хуану Диего Флоресу, меццо-сопрано Кристе Людвигу, бас-баритону Джеймсу Моррису и сопрано Нине Стемме. " ^{[ 31 ]}
2014: награжден Почетной премией города Стокгольма 2014 г. ^{[ 32 ]}
2016: присвоена доктора степень почетного Лундского университета , Швеция. ^{[ 33 ]}
2016: получил шведскую премию Юсси Бьёрлинга (швед. Jussi Björlingstipendiet). ^{[ 34 ]}
2018: награжден премией Биргит Нильссон. ^{[ 35 ]}
2022: назначен баварским камерным певцом. ^{[ 36 ]}
2023: назначен почетным членом Венской государственной оперы – Почетный член Венской государственной оперы. ^{[ 37 ]}
2023: награжден Оперной медалью Сан-Франциско. ^{[ 38 ]}

Репертуар

В репертуаре Штемме: ^{[ 10 ]}

Год (дебют)	Композитор	Опера	Роль(и)	Расположение
2011	Людвиг ван Бетховен	Фиделио	Леонора	Королевский оперный театр
	Альбан Берг	Воццек	Мари
	Кристоф Виллибальд Глюк	Орфей и Эвридика	Эвридика
2015	Ганс Гефорс	Печально известный	Алисия	Гетеборгская опера
	Шарль Гуно	Фауст	Мари
	Йозеф Гайдн	Лояльность вознаграждена	Диана
	Леош Яначек	Йенноф	Йенноф
	Богуслав Мартину	Греческая страсть	Катерина
	Вольфганг Амадей Моцарт	Женитьба Фигаро	Графиня
1989	Вольфганг Амадей Моцарт	Женитьба Фигаро	Херувим	Кортона
2011	Джакомо Пуччини	Девушка Запада	Минни	Королевская шведская опера
	Джакомо Пуччини	Мадам Баттерфляй	Чио-Чио Сан
	Джакомо Пуччини	Манон Леско	Манон
	Джакомо Пуччини	Сестра Анжелика	Анжелика
	Джакомо Пуччини	Тоска	Тоска
2013	Джакомо Пуччини	Turandot	Turandot	Королевская шведская опера
	Дмитрий Шостакович	Леди Макбет Мценского уезда	Катерина Исмаилова
	Иоганн Штраус II	Летучая мышь	Розалинда
2006	Рихард Штраус	Арабелла	Арабелла	Гетеборгская опера
	Рихард Штраус	Ариадна на Наксосе	Ариадна
	Рихард Штраус	Кавалер Розы	Маршаллин
2015	Рихард Штраус	Электра	Электра	Венская государственная опера
	Рихард Штраус	Саломея	Саломея
	Петр Ильич Чайковский	Евгений Онегин	Татьяна
2006	Джузеппе Верди	Аида	Аида	Цюрихская опера
	Джузеппе Верди	Сила судьбы	Леонора
	Джузеппе Верди	Бал-маскарад	Амелия
1994	Рихард Вагнер	Рейнголд	Бесплатно	Байройтский фестиваль
	Рихард Вагнер	Летучий голландец	Сидеть
	Рихард Вагнер	Мейстерзингеры Нюрнберга	Ева
	Рихард Вагнер	Лоэнгрин	Эльза
	Рихард Вагнер	Тангейзер	Элизабет
2003	Рихард Вагнер	Тристан и Изольда	Изольда	Глайндборнский фестиваль
	Рихард Вагнер	Валькирия	Зиглинде
2008	Рихард Вагнер	Зигфрид	Брунгильда	Венская государственная опера
2010	Рихард Вагнер	Валькирия	Брунгильда	Опера Сан-Франциско
2011	Рихард Вагнер	Сумерки богов	Брунгильда	Опера Сан-Франциско
	Карл Мария фон Вебер	Бесплатный шутер	Агата
	Карл Мария фон Вебер	Оберон	Резия
2018	Рихард Вагнер	Парсифаль	Кундри	Мюнхенский национальный театр
2002	Александр фон Землянский	Король Кандавл	Нисса	Зальцбургский фестиваль

Дискография

Записи Стемме включают:

Изольда в опере Рихарда Вагнера « Тристан и Изольда» . (3 компакт-диска + 1 DVD). ЭМИ 7243 5 58006 2 6
Штраус, Рихард, Vier letzte Lieder . Финальная сцена из «Каприччио» . Финальная сцена из Саломеи . EMI Classics 0946 3 78797 2 6
Изольда в опере Вагнера «Тристан и Изольда» . Глайндборнский фестиваль . Реж. Иржи Белоглавек . DVD Opus Arte OA 0988 D
Бетховена Леонора в «Фиделио» . Режиссер Клаудио Аббадо . Зальцбургский фестиваль . Декка 478 2551 (коробка), (478 2552, 478 2553)
Главная роль в опере Яначека «Енуфа» . Реж. Питер Шнайдер . Прямой эфир из Гран-Театр-дель-Лисеу , Барселона, DVD. Наксос
Вагнера Сента в «Летучем голландце» . Режиссер Дэвид Пэрри . Чандос 3119 (2 компакт-диска). (Опера на английском языке)
Мортельмана « Концертная ария Миньон» («Знаешь ли ты страну») . Жолт Хамар , дирижер; Оркестр Фламандского радио . На полях Фландрии, т. 33. Федра 92033
Заглавная партия в опере Верди «Аида» . Цюрихский оперный театр . Режиссер Адам Фишер . DVD. БелЭйр Классикс
Первый международный конкурс вокалистов Пласидо Доминго – гала-концерт . Реж. Юджин Кон . Сони классик 01-046691-10
Маршаллин в опере Штрауса « Кавалер розы » . Хор Цюрихского оперного театра . Нина Стемме, Малин Хартелиус м.фл. Цюрих. Реж. Франц Вельзер-Мест . ЭМИ. DVD
Леонора в опере Верди «Сила судьбы» . Хор и оркестр Венской государственной оперы , реж. Зубин Мехта . Классика Unitel (ПРОФИЛЬ 708108). DVD.
Виктория и Она / сопрано в опере Ингвара Лидхольма , «Игра мечты» (шведский: Ett Drömspel): опера с прелюдией и двумя действиями. С Хоканом Хагегордом . Каприс CAP 22029:1–2. (2 компакт-диска)
Изольда в опере Вагнера «Тристан и Изольда» . Симфонический оркестр Берлинского радио , концерт 27 марта 2012 г. Режиссер Марек Яновский . Пентатон Классика PTC 5186404.
Вагнера Элизабет в «Тангейзере» . Реж. Марек Яновский . ПентатонКлассика PTC 5186405
Минни в опере Пуччини «Дева с Запада» . DVD. Сказать. Пьер Джорджио Моранди . Королевская шведская опера . Евроартс Юнитель Классика
Вагнера Брунгильда в «Валькирии» . Йонас Кауфманн , Аня Кампе , Рене Папе . Оркестр Мариинского театра , дир. Валерий Гергиев . МАРО527
Вагнера Зиглинда в «Валькирии» . Реж. Франц Вельзер-Мест . Венская государственная опера , 2 декабря 2007 г. Orfeo C875 131B
Вагнера «Везендонк Лидер» . Шведский камерный оркестр . ты. Томас Даусгаард . ДО 2022 ГОДА
Вагнера «Песни Весендонка» ; «Песни Нистроема у моря »; Семь французских песен Де Бека . Йозеф де Бенхаувер , фортепиано. На полях Фландрии, т. 40. Федра 92040
Вагнера Песни «Везендонк» . Зальцбургский фестиваль , режиссёр Марис Янсонс . DVD Евроартс.

Ссылки

^ «Нина Штемме, ведущее драматическое сопрано оперы, поздравляет Вагнера с днем рождения» . Новые изображения. 8 ноября 2012. Архивировано из оригинала 11 декабря 2013 года . Проверено 1 февраля 2014 г.
^ Майкл Киммельман (11 декабря 2010 г.). «В Италии политическая опера об опере» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 1 февраля 2014 г.
^ Берит Нигрен (28 мая 2009 г.). «Большой фестиваль Адольфа Фредрика 70» . Sveriges Radio (правительственная радиостанция Швеции). Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 11 октября 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Коллин, Ларс (18 февраля 2013 г.). «Обыкновенная звезда» . Svenska Dagbladet (на шведском языке) . Проверено 1 февраля 2014 г.
^ «Королева драмы с прямой головой» . Нью-Йорк Таймс . 17 мая 2012 года . Проверено 1 февраля 2014 г.
^ «Лучшее шведское сопрано в мире» . Нордстьернан . Проверено 1 февраля 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Победители 1993 года» . Опералия . Проверено 1 февраля 2014 г.
^ «Мировому певцу BBC Cardiff 30 лет» . Музыка Синфини . Проверено 1 февраля 2014 г.
^ «Биография художника Блер Сандерсон» . Вся музыка . Проверено 1 февраля 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б «КС Нина Штемме – Сопрано» . Художники Менеджмент Цюрих. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 1 февраля 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Нина Штемме» . Вагнеропера.нет. Архивировано из оригинала 28 мая 2009 года . Проверено 1 февраля 2014 г.
^ «Тристан и Изольда» . Глайндборн. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 1 февраля 2014 г.
^ «Ордет: в страсти и тре актере (2004)» (на шведском языке). Свен-Давид Сандстрем. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 1 февраля 2014 г.
^ «Аида – Нина Штемме (Цюрихская опера)» . Бель Эйр Медиа. Архивировано из оригинала 18 мая 2015 года . Проверено 1 февраля 2014 г.
^ «Нина Стемме – Сопрано, Биография» . InstantEncore . Проверено 1 февраля 2014 г.
^ «Валькирия» . Театр Ла Скала . Архивировано из оригинала 16 марта 2014 года . Проверено 15 марта 2014 г.
^ Макхью, Доминик (13 сентября 2009 г.). «Нина Стемме о новой постановке Королевской оперы «Тристан и Изольда» . MusicalCriticism.com . Проверено 15 июня 2013 г.
^ «Нина Штемме в опере «Печально известная» в Гетеборгской опере» (на шведском языке). Гетеборгская опера . Проверено 1 февраля 2014 г.
^ «Тристан и Изольда» . www.metopera.org . Метрополитен-опера. Архивировано из оригинала 20 августа 2016 года . Проверено 20 августа 2016 г.
^ «Лучшая оперная певица мира: Нина Штемме» (PDF) (на шведском языке). Шведское радио. Декабрь 2013 года . Проверено 1 февраля 2014 г.
^ «Sängerin des Jahres 2005» ( на немецком языке). Супернвельт. Май 2007 года . Проверено 1 февраля 2014 г.
^ «Шведские члены» (на шведском языке). Королевская музыкальная академия . Проверено 1 февраля 2014 г.
^ «Нья ховсангаре оч ховдансаре» (на шведском языке). Шведский королевский двор. 3 мая 2006 года . Проверено 1 февраля 2014 г.
^ «Вручение медалей 6 июня 2008 г.» (PDF) . Королевский двор . Проверено 1 февраля 2014 г.
^ «Победители Оливье 2010» . Премии Оливье. Архивировано из оригинала 10 февраля 2015 года . Проверено 1 февраля 2014 г.
^ «XXX «Премия музыкальных критиков Франко Аббьяти » (на итальянском языке). Национальная ассоциация музыкальных критиков. Архивировано из оригинала 10 января 2014 года . Проверено 1 февраля 2014 г.
^ «Певец года» (на немецком языке). Мир оперы . Проверено 1 февраля 2014 г.
^ «Нина Штемме названа «австрийской камерной певицей» » . Мир Бродвея. 16 апреля 2012 года . Проверено 1 февраля 2014 г.
^ «Опера» . Граммофон . Проверено 1 февраля 2014 г.
^ «Нина Штемме лучшая в мире» (на шведском языке). Новая газета Уппсалы. 23 апреля 2013 года . Проверено 1 февраля 2014 г.
^ «Джойс ДиДонато и Дэвид Хайд Пирс проведут девятую ежегодную премию Opera News Awards» . 18 декабря 2013 года . Проверено 1 февраля 2014 г.
^ «Шёстедт (FP): лауреат премии Стокгольма в области культуры 2014 года» (на шведском языке). мойNEWSdesk. 4 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 17 августа 2015 г.
^ «Нина Штемме становится почетным доктором» (на шведском языке). Лундский университет. 14 января 2016 г. Архивировано из оригинала 14 января 2016 г.
^ «Нина Штемме — стипендиат Бьёрлинга в этом году» (на шведском языке). Южная Швеция. 11 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2016 г.
^ «Получатель 2018 года – Нина Штемме» . Премия Биргит Нильссон .
^ Салазар, Франциско (2 августа 2022 г.). «Нина Голос награждена баварской камерной певицей» . ОпераВайр . Получено 1 июня 2023 г.
^ Государственная опера, Вена. «НИНА ШТЕММЕ НАЗНАЧЕНА ПОЧЕТНЫМ ЧЛЕНОМ ВЕНСКОЙ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ОПЕРЫ» . upstream.wiener-staatsoper.at (на немецком языке) . Проверено 11 июня 2023 г.
^ «Оперная медаль Сан-Франциско вручена сопрано Нине Стемме» . www.sfopera.com . Проверено 11 июня 2023 г.

Дальнейшее чтение

Лиза, Кирстен, вагнеровские героини. Век великих Изольд и Брунгильд , английский перевод: Чарльз Скрибнер, издание Каро, Берлин, 2013. ОСЛК 844683799

Внешние ссылки

[1] «Нина Штемме, ведущее драматическое сопрано оперы, поздравляет Вагнера с днем рождения» . Новые изображения. 8 ноября 2012. Архивировано из оригинала 11 декабря 2013 года . Проверено 1 февраля 2014 г.

[2] Майкл Киммельман (11 декабря 2010 г.). «В Италии политическая опера об опере» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 1 февраля 2014 г.

[sr_090528-3] Берит Нигрен (28 мая 2009 г.). «Большой фестиваль Адольфа Фредрика 70» . Sveriges Radio (правительственная радиостанция Швеции). Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 11 октября 2014 г.

[svd130217-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Коллин, Ларс (18 февраля 2013 г.). «Обыкновенная звезда» . Svenska Dagbladet (на шведском языке) . Проверено 1 февраля 2014 г.

[5] «Королева драмы с прямой головой» . Нью-Йорк Таймс . 17 мая 2012 года . Проверено 1 февраля 2014 г.

[6] «Лучшее шведское сопрано в мире» . Нордстьернан . Проверено 1 февраля 2014 г.

[operalia-7] Jump up to: ^а ^б «Победители 1993 года» . Опералия . Проверено 1 февраля 2014 г.

[8] «Мировому певцу BBC Cardiff 30 лет» . Музыка Синфини . Проверено 1 февраля 2014 г.

[9] «Биография художника Блер Сандерсон» . Вся музыка . Проверено 1 февраля 2014 г.

[artistman-10] Jump up to: ^а ^б «КС Нина Штемме – Сопрано» . Художники Менеджмент Цюрих. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 1 февраля 2014 г.

[wagneropera-11] Jump up to: ^а ^б «Нина Штемме» . Вагнеропера.нет. Архивировано из оригинала 28 мая 2009 года . Проверено 1 февраля 2014 г.

[12] «Тристан и Изольда» . Глайндборн. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 1 февраля 2014 г.

[13] «Ордет: в страсти и тре актере (2004)» (на шведском языке). Свен-Давид Сандстрем. Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Проверено 1 февраля 2014 г.

[14] «Аида – Нина Штемме (Цюрихская опера)» . Бель Эйр Медиа. Архивировано из оригинала 18 мая 2015 года . Проверено 1 февраля 2014 г.

[15] «Нина Стемме – Сопрано, Биография» . InstantEncore . Проверено 1 февраля 2014 г.

[16] «Валькирия» . Театр Ла Скала . Архивировано из оригинала 16 марта 2014 года . Проверено 15 марта 2014 г.

[17] Макхью, Доминик (13 сентября 2009 г.). «Нина Стемме о новой постановке Королевской оперы «Тристан и Изольда» . MusicalCriticism.com . Проверено 15 июня 2013 г.

[18] «Нина Штемме в опере «Печально известная» в Гетеборгской опере» (на шведском языке). Гетеборгская опера . Проверено 1 февраля 2014 г.

[19] «Тристан и Изольда» . www.metopera.org . Метрополитен-опера. Архивировано из оригинала 20 августа 2016 года . Проверено 20 августа 2016 г.

[berwaldhallen1312-20] «Лучшая оперная певица мира: Нина Штемме» (PDF) (на шведском языке). Шведское радио. Декабрь 2013 года . Проверено 1 февраля 2014 г.

[21] «Sängerin des Jahres 2005» ( на немецком языке). Супернвельт. Май 2007 года . Проверено 1 февраля 2014 г.

[22] «Шведские члены» (на шведском языке). Королевская музыкальная академия . Проверено 1 февраля 2014 г.

[23] «Нья ховсангаре оч ховдансаре» (на шведском языке). Шведский королевский двор. 3 мая 2006 года . Проверено 1 февраля 2014 г.

[24] «Вручение медалей 6 июня 2008 г.» (PDF) . Королевский двор . Проверено 1 февраля 2014 г.

[25] «Победители Оливье 2010» . Премии Оливье. Архивировано из оригинала 10 февраля 2015 года . Проверено 1 февраля 2014 г.

[26] «XXX «Премия музыкальных критиков Франко Аббьяти » (на итальянском языке). Национальная ассоциация музыкальных критиков. Архивировано из оригинала 10 января 2014 года . Проверено 1 февраля 2014 г.

[27] «Певец года» (на немецком языке). Мир оперы . Проверено 1 февраля 2014 г.

[28] «Нина Штемме названа «австрийской камерной певицей» » . Мир Бродвея. 16 апреля 2012 года . Проверено 1 февраля 2014 г.

[29] «Опера» . Граммофон . Проверено 1 февраля 2014 г.

[30] «Нина Штемме лучшая в мире» (на шведском языке). Новая газета Уппсалы. 23 апреля 2013 года . Проверено 1 февраля 2014 г.

[31] «Джойс ДиДонато и Дэвид Хайд Пирс проведут девятую ежегодную премию Opera News Awards» . 18 декабря 2013 года . Проверено 1 февраля 2014 г.

[32] «Шёстедт (FP): лауреат премии Стокгольма в области культуры 2014 года» (на шведском языке). мойNEWSdesk. 4 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 17 августа 2015 г.

[33] «Нина Штемме становится почетным доктором» (на шведском языке). Лундский университет. 14 января 2016 г. Архивировано из оригинала 14 января 2016 г.

[34] «Нина Штемме — стипендиат Бьёрлинга в этом году» (на шведском языке). Южная Швеция. 11 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2016 г.

[35] «Получатель 2018 года – Нина Штемме» . Премия Биргит Нильссон .

[36] Салазар, Франциско (2 августа 2022 г.). «Нина Голос награждена баварской камерной певицей» . ОпераВайр . Получено 1 июня 2023 г.

[37] Государственная опера, Вена. «НИНА ШТЕММЕ НАЗНАЧЕНА ПОЧЕТНЫМ ЧЛЕНОМ ВЕНСКОЙ ГОСУДАРСТВЕННОЙ ОПЕРЫ» . upstream.wiener-staatsoper.at (на немецком языке) . Проверено 11 июня 2023 г.

[38] «Оперная медаль Сан-Франциско вручена сопрано Нине Стемме» . www.sfopera.com . Проверено 11 июня 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Норвегия Испания Франция Данные БНФ Германия Израиль Соединенные Штаты Швеция Латвия Хорватия Польша
академики	ЦиНии
Художники	МузыкаBrainz
Люди	БМЛО Немецкая биография
Другой	ИдРеф