Ми (фамилия)
Ми — это атональная Уэйда-Джайлза и пиньинь латинизация различных китайских фамилий . иероглифа 羋 было название королевского дома древнего это государства Чу При расшифровке . Это также транскрипция фамилий 麋 , 米 и 禰 , а также нескольких других, менее распространенных имен.
Му (芈)
[ редактировать ]Фамилия Му ( 羋 ) изначально была звукоподражанием для коз блеяния с реконструированным древнекитайским произношением * meʔ . [ 1 ] Как фамилия королевского дома Чу , оно , по-видимому, использовалось для транскрипции кам-тайского слова. [ 2 ] на диалекте Чу [ 3 ] означает « медведь ». [ 2 ] Затем это слово было переведено на древнекитайский язык как 熊 ( Сюн ), использовавшееся как название клана правящей ветви семьи. [ 4 ] Ми также правили Куем ( ) и некоторыми государствами-преемниками Чу после падения Цинь 夔 .
Как записано Сыма Цянем , семья сама заявляла о своем происхождении от Чжуаньсюя , сына Желтого императора в китайской легенде ; его внук Джилиан ; и Юйсюн , наставник короля Вэня Чжоу в 11 веке до нашей эры. После победы короля У над Шан при Муе ок. В 1046 г. до н. э. потомки Юйсюна предположительно оставались видными при дворе Чжоу, и король Чэн (годы правления 1042–1021 до н. э.) затем создал Сюн И , правнука Юйсюн, виконта феодального владения Чу. [ 5 ]
Китайские историки и специалисты по генеалогии также говорят, что, помимо королевского Сюн, как младшие ветви Ми начинались и другие семьи. Доу ( 鬬 ) и Чэн ( 成 ) были известны вместе как клан Жоао . [ 6 ] Потомки отдельных королей Чу стали известны под отдельными фамилиями Цзин ( 景 ), Чжао ( 昭 ) и Цюй ( 屈 ), [ 7 ] известные под общим названием Санлю ( 三三閭 ). [ 8 ] Другие меньшие ветви включали Е ( 葉 ), первоначально известную как Шэньинь ( 沈尹 ); [ 9 ] Сян ) ( 項 ; Лан ( 蘭 ); Чжа 查 ( ) ; и некоторые члены Пана ( 潘 ) произошли от Пань Чонга .
Известные люди с этой фамилией:
- Короли Чу
- Ми Базы королевы Цинь (興八子, король Хуэйвэнь ).
- Цюй Юань (Цюй Юань, клановое имя Цюй, автор Чу Ци )
- Сян Юй (項羽, клановое имя Сян, китайский исторический герой, прославившийся своим соперничеством с Лю Бангом )
- Герцог Е ( премьер-министр Чу в конце весны и осени . Название клана Е, первый Е.)
- Бан Гу , Бан Чао и Бан Цзею (трое братьев и сестер из клана Жоао)
Му (метр)
[ редактировать ]Фамилия Му ( 米 ) - это китайское слово, означающее « рис », особенно молотый и отшлифованный рис, готовый к приготовлению. Она занимает 59-е место в Сотне семейных фамилий и считается одной из « Девяти согдийских фамилий ». [ 10 ]
Известные люди с этой фамилией:
- Ми Фу (кит. 米芾 или 米黻; пиньинь: Му Фу, также известный как Ми Фэй, 1051–1107) был китайским художником, поэтом и каллиграфом, родившимся в Тайюане во времена династии Сун.
Я (禰)
[ редактировать ]Фамилия Ми представляет собой вариант произношения nϐ ( 禰 ), первоначально обозначавшего дух собственного умершего отца, а затем синоним духовных табличек и родовых святынь , всех аспектов почитания предков, связанных с традиционными представлениями о сыновней почтительности .
- Ми Хэн (禰衡; 173–200) – ученый эпохи поздней династии Хань.
Ми (ми)
[ редактировать ]Фамилия Ми ( 糜 ) — это слово, обозначающее кашу, используемое в некоторых диалектах для обозначения отвара и подобных форм приготовленного риса.
Известные люди с этой фамилией:
- Ми Чжу (糜竺; умер около 221 г.) - чиновник при военачальнике Лю Бэе в конце династии Хань.
- Ми Фан (糜芳) Генерал под командованием Лю Бэя, затем военный генерал Восточного У.
- Леди Ми (мистер Лось), жена военачальника Лю Бэя
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]Цитаты
[ редактировать ]- ^ Чжэнчжан (2003) .
- ^ Jump up to: а б Шюсслер (2007) .
- ^ Бер (2006) , с. 6.
- ^ Чу Лексикон , Бостон: Массачусетский университет, 2001 .
- ^ Сыма Цянь . «楚世家 (Дом Чу)» . Записи великого историка (на китайском языке) . Проверено 3 декабря 2011 г.
- ^ Двадцать кратких отчетов General Records , 1995. ISBN. 9787101010077 .
- ^ Сборник фамилий Юаньхэ . Книжная компания Чжунхуа, 2008. ISBN. 9787101010480 .
- ^ Заметки о трех исторических записях - (два тома) Гуанлин Шуше 2014. ISBN. 9787555401049 .
- ^ Ван, Лици (2010). Комментарий к обычаям и общему значению компании Zhonghua. ISBN 9787101073850 .
- ^ «Девять согдийских фамилий | согдийцы» .
Библиография
[ редактировать ]- Бер, Вольфганг (19 января 2006 г.), «Некоторые слова чо楚 в ранней китайской литературе» , 4-я конференция Европейской ассоциации китайской лингвистики , Будапешт: EACL, doi : 10.5281/zenodo.1408885 , TTW-3 .
- Шюсслер, Аксель (2007), Этимологический словарь древнекитайского языка ABC , Гонолулу: Гавайский университет Press .
- Чжэнчжан Шанфан (2003), Древняя фонология [ Старокитайская фонология ] (на китайском языке), Шанхай: Шанхайское образовательное издательство, ISBN 978-7-5320-9244-4 .