Jump to content

Бан Чао

Бан Чао
Статуя Бан Чао в Кашгаре
китайский Банчао
Чжуншэн
( любезное имя )
китайский Чжун Шэн

Бан Чао ( китайский : банчао ; пиньинь : Бан Чао ; Уэйд-Джайлз : Пан 1 Чао 1 ; 32–102 гг. н. э.), любезное имя Чжуншэн , был китайским дипломатом, исследователем и военным генералом династии Восточная Хань . Он родился в Фуфэне , ныне Сяньян , Шэньси . Трое членов его семьи — отец Бань Бяо , старший брат Бань Гу , младшая сестра Бань Чжао — были известными историками, написавшими исторический текст «Книга Хань» , в которой зафиксирована история династии Западная Хань . Будучи ханьским генералом и командиром кавалерии, Бань Чао отвечал за управление « Западными регионами » ( Средней Азией ), пока находился на службе. Он также более 30 лет возглавлял ханьские силы в войне против хунну и восстановил ханьский контроль над регионом Таримской котловины . назначило его генеральным протектором западных регионов Правительство Хань за его усилия по защите и управлению регионами. Бан Чао изображен в « У Шуан Пу» (無雙譜, «Таблица несравненных героев») Цзинь Гуляна.

Семья Бан Чао, как известного историка, была бедной, и он работал клерком в правительстве. Сам император Мин был высокого мнения о нем и назначил его клерком на террасе орхидей, но Бань Чао был слишком амбициозен, чтобы довольствоваться такой должностью, и позже был уволен. Говорили, что он был волевым молодым человеком, полностью игнорирующим формальное поведение. После того, как его брат Бань Гу был отстранен от должности за работы о бывшем Хань , Пан Чао выступил в защиту своей позиции. Когда его брат был назначен работать в императорскую библиотеку, Бань Чао и его мать переехали в столицу империи Лоян, чтобы сопровождать его. Однако в 73 г. генерал Доу Гу отправился в экспедицию по нападению на хунну, а Бань Чао был назначен помощником майора. Он отличился в командовании против отряда хунну и был назначен Доу Гу сопровождать офицера Го Сюня в предварительном посольстве в отдаленные западные регионы. Когда группа прибыла в столицу Шаньшань, король Гуан также принял посольство от северных хунну. Пан Чао и небольшая группа делегатов убили послов сюнну и отправили их головы королю. Потрясенный и ошеломленный жестокостью Хань, король Гуан отправил Хань заложников в качестве пакта о ненападении. [1] Это было только начало многих подвигов, совершенных Бань Чао в западных регионах.

Контроль над бассейном Тарима

[ редактировать ]
Пан Чао назначает Чжуна королем Кашгара. 73 г. н. э.

Пан Чао, как и его предшественники Хо Цюбин и Вэй Цин из бывшей династии Хань до него, эффективно изгнал хунну из бассейна Тарима и подчинил различные народы западных регионов китайскому правлению во второй половине I века. CE, помогая открыть и обезопасить торговые пути на запад. В целом он был в меньшинстве, но умело играл на разделениях среди своих противников. К 74 году нашей эры царства Хотан и Кашгар перешли под власть Китая. 80, 87) и Яркенде (88) и сделал усуней Или «Пань Чао подавил новые восстания в Кашгаре ( своими союзниками». [2]

Бань Чао был отозван в Лоян , но затем снова отправлен в район Западного региона четыре года спустя, во время правления нового императора Хань Чжан Ди . Он получил военную помощь Кушанской империи в 84 г. при отражении Канджу , пытавшихся поддержать восстание царя Кашгара, а в следующем году при нападении на Турфан в восточной части Таримской котловины. Пан Чао в конечном итоге поставил под контроль Китая весь бассейн Тарима.

В знак признания своей поддержки китайцев кушаны (именуемые в китайских источниках Да Юэчжи принцессу , но получили отказ ) запросили ханьскую , хотя они и отправили подарки китайскому двору. В ответ они двинулись на Бан Чао в 90 г. н. э. с силой в 70 000 человек, но были разбиты меньшими китайскими силами. Юэчжи отступили и отдали дань Китайской империи. (Позже, в период Юаньчу, 114–120 гг. н.э., кушаны послали военные силы, чтобы поставить Ченпана, который был среди них заложником, королем Кашгара). [3]

Керамические статуи гарцующей лошади (на переднем плане) и кавалериста верхом на лошади (на заднем плане), династия Восточная Хань (25–220 гг. Н. Э.)

В 91 году нашей эры Бань Чао, наконец, сумел умиротворить западные регионы, был удостоен звания генерального протектора и разместился в Цюци ( Куча ). [4] Полковник Уцзи был восстановлен и, командуя пятью сотнями солдат, разместился в Королевстве Ближний Цзюши, в стенах Гаочана , в 29 километрах к юго-востоку от Турфана . [4] В 94 году н.э. Чао снова атаковал и победил Янки [Карашахра]. Впоследствии более пятидесяти королевств предоставили заложников в знак подчинения династии Хань. [4]

В 97 году н.э. Пан Чао отправил посла Гань Ина , который достиг Персидского залива или Черного моря и оставил первое письменное китайское сообщение о Европе. [5] Некоторые современные авторы утверждают, что Бан Чао продвинулся к Каспийскому морю , однако эта интерпретация подверглась критике как ошибочная. [6]

В 102 году н.э. Бан Чао был отправлен в отставку с поста генерального протектора западных регионов из-за возраста и плохого здоровья и вернулся в столицу Лоян в возрасте 70 лет, но в следующем месяце умер там, в 9-м месяце 14-го года Юнъюань (30 г.). сент. по 28 окт. 102). См.: Хоу Ханьшу , гл. 77 (иногда указывается как гл. 107). [7] После его смерти власть хунну на западных территориях снова возросла, и последующие китайские императоры не заходили так далеко на запад до прихода династии Тан .

Семья историков

[ редактировать ]
Генеалогическое древо Бан Чао. [8]

Пан Чао также принадлежал к семье историков. Его отцом был Бан Бяо (3–54 гг. н.э.), который начал « Историю Западной династии Хань» ( Ханьшу ; « Книга Хань» ) в 36 году, которую завершил его сын Бан Гу (32–92). [9] и его дочь Бан Чжао (брат и сестра Бан Чао). Бан Чао, вероятно, был ключевым источником культурных и социально-экономических данных о западных регионах, содержащихся в Ханьшу . Бабушка Бань Чао по отцовской линии была хунну и была потомком хуннуского короля Сюту . [10] [11] Частично хуннуское происхождение Бань Чао может помочь объяснить его навыки в вопросах, связанных с историей Китая и международными отношениями. [10]

Младший сын Бан Чао Бан Ён (班勇 Бан Юн) вместе со своим отцом участвовал в военных кампаниях и продолжал играть центральную военную роль в бассейне Тарима до 120-х годов.

Семья Бан Чао

[ редактировать ]
  • Пан Бяо ( 班彪 ; 3–54; отец)
    • Бан Гу ( 班hard ; 32–92; первый сын)
    • Пан Чао ( банчао ; 32–102; второй сын)
      • Пан Сюн ( 班雄 ; ? – после 107; старший сын Бан Чао)
        • Пан Ши ( 班始 ; ?–130; сын Бан Сюна)
      • Пан Ён ( 班勇 ; ? – после 127; младший сын Пан Чао)
    • Бан Чжао ( 班昭 ; 45–116; сестра Бань Чао). Именно она обратилась к правящему императору с просьбой позволить его брату вернуться домой со своей должности.

Известные цитаты

[ редактировать ]

( Чэнъюй )

  • «Выбросьте кисть для письма и идите в армию!» – по его словам «У храброго человека нет другого плана, кроме как пойти по стопам Фу Цзецзы и Чжан Цяня , сделать что-нибудь и стать кем-то в чужой стране. Как я могу? тратить свою жизнь на писательство? (Если у человека нет других амбиций, он должен последовать примеру Фу Цзецзы и Чжан Цяня и внести вклад в чужие земли, чтобы завоевать титул маркиза. Как он сможет писать и писать чернилами? давно?) в «Книге Поздней Хань» .
  • «…   кто не войдет в логово тигра, никогда не поймает его детенышей». (不入虎穴,不得虎子) – похоже на поговорку «Ничего не рискуя, ничего не получая».
  • «Умереть без славы – не дело доблестных людей».

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Де Креспиньи, Рэйф (2007). Биографический словарь от Поздней Хань до Трех Королевств (23–220 гг. Н.э.) . Лейден: Брилл. стр. 4–5. ISBN  978-9047411840 . OCLC   238234833 .
  2. ^ Груссе, Рене (1970). Империя Степи . Издательство Университета Рутгерса. стр. 42–47 . ISBN  0-8135-1304-9 .
  3. ^ Хилл (2009), с. 43.
  4. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Хилл (2009), с. 5.
  5. ^ Хилл. (2009), с. 55.
  6. ^ Дж. Оливер Томсон, История древней географии , Кембридж, 1948, стр. 311. Томсон цитирует Richthofen, China , 1877, I, 469 и некоторых других авторов в поддержку утверждения, что Бан Чао двинулся к Каспийскому морю, и Yule/Cordier, Cathay and the way there , 1916 p. 40 (стр. 40 и далее в томе I издания Asian Educational Services за 2005 г.), Chavannes, Seidenstrassen , стр. 40. 8, а также Теггарт, Рим и Китай как ссылки на ошибочность таких утверждений.
  7. ^ Шаванн (1906), с. 243.
  8. ^ Чен, Санпин (2011). «Две заметки о хуннуском происхождении авторов «Хань-шу» » . Центральноазиатский журнал . 55 (1): 33–36. ISSN   0008-9192 . JSTOR   41928567 .
    Кларк, Энтони Э. (2008). История раннего Китая Бань Гу . Амхерст (Нью-Йорк): издательство Cambria Press. п. 183. ИСБН  978-1-60497-561-1 .
    Кларк, Энтони Э. (2008). История раннего Китая Бань Гу . Амхерст (Нью-Йорк): издательство Cambria Press. п. 44. ИСБН  978-1-60497-561-1 . «Основные летописи императора Вэня» — это глава, которую Бяо, кажется, написал полностью. Пан Бяо выступает в качестве комментатора в заключительных замечаниях главы. В отрывке говорится: 贊曰﹕臣外祖兄弟為元帝侍中,語臣曰元帝多才藝,美史書.В панегирике говорится: Старший и младший братья моей бабушки (вашего министра) по материнской линии были сделаны дворцовыми слугами императора Юаня. Они сообщили мне, что император Юань обладал рядом талантов в искусстве и считал исторические книги привлекательными.
    «Служителем» в этом хвалебном слове обычно называют Бань Бяо. Ханьский комментатор Ин Шао отметил, что «анналы Юаня и Чэна были написаны Бань Бяо; когда «чэнь» 陈 (т. е. «министр») является «министром». используется, говорящий - Бяо. Упомянутый родственник прялки - Цзинь Чан». Во времена династии Юань записи императора Чэна были написаны отцом Бань Гу Бяо, и министр Цзэ Бяо сказал это сам. Дедушка, Джин Чанге.
  9. ^ Хилл (2009), с. хв.
  10. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Чен, Санпин (2011). «Две заметки о хуннуском происхождении авторов «Хань-шу» » . Центральноазиатский журнал . 55 (1): 33–36. ISSN   0008-9192 . JSTOR   41928567 .
  11. ^ Кларк, Энтони Э. (2008). История раннего Китая Бань Гу . Амхерст (Нью-Йорк): издательство Cambria Press. п. 44. ИСБН  978-1-60497-561-1 . «Основные летописи императора Вэня» — это глава, которую Бяо, кажется, написал полностью. Пан Бяо выступает в качестве комментатора в заключительных замечаниях главы. В отрывке говорится: 贊曰﹕臣外祖兄弟為元帝侍中,語臣曰元帝多才藝,美史書.В панегирике говорится: Старший и младший братья моей бабушки (вашего министра) по материнской линии были сделаны дворцовыми слугами императора Юаня. Они сообщили мне, что император Юань обладал рядом талантов в искусстве и считал исторические книги привлекательными.
    «Служителем» в этом хвалебном слове обычно называют Бань Бяо. Ханьский комментатор Ин Шао отметил, что «анналы Юаня и Чэна были написаны Бань Бяо; когда «чэнь» 陈 (т. е. «министр») является «министром». используется, говорящий - Бяо. Упомянутый родственник прялки - Цзинь Чан». Во времена династии Юань записи императора Чэна были написаны отцом Бань Гу Бяо, и министр Цзэ Бяо сказал это сам. Дедушка, Джин Чанге.

Источники

[ редактировать ]
  • Шаванн, Эдуард (1906). «Три китайских генерала династии Восточная Хань. Пань Чао (32–102 шт.); – его сын Пань Юн; – Леанг Кинь (112 шт.). Глава LXXVII Хоу Хань чжоу ». Тунг Пао 7, стр. 210–269.
  • Хилл, Джон Э. (2009). Через Нефритовые ворота в Рим: исследование Шелкового пути во времена поздней династии Хань, с первого по второй века нашей эры . КнигаВсплеск. ISBN  978-1-4392-2134-1 .
  • Таримские мумии . Дж. П. Мэллори и Виктор Х. Мэйр (2000). Темза и Гудзон. ISBN   0-500-05101-1

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Яп, Джозеф П. (2019). Западные области, хунну и хань, от Шиджи, Ханьшу и Хоу Ханьшу . ISBN   978-1792829154
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6b07febf5f2e385cf70b636faaf79928__1706385420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6b/28/6b07febf5f2e385cf70b636faaf79928.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ban Chao - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)