Девять министров
Девять министров или девять камергеров ( китайский : 九卿 ; пиньинь : jiǔ qīng ) — собирательное название девяти высокопоставленных чиновников императорского правительства династии Хань (206 г. до н. э. – 220 г. н. э.), каждый из которых возглавлял один из девяти дворов и подчинялись трем государственным советникам .
Термин «Девять министров» мог также относиться к девяти высокопоставленным чиновникам династии Мин , а именно к соответствующим функциональным главам Шести министерств , Цензората , Управления передачи и Большого ревизионного суда . [1]
Девять министров
[ редактировать ]Девять министров были: [2]
китайский | Рафа де Креспиньи Перевод | Альтернативный перевод [примечание 1] |
---|---|---|
слишком часто финансовый | Министр церемоний | |
Гуан Лусюнь Гуан О Сюнь | Министр домашнего хозяйства | Супервайзер дежурных |
Вэйвэй вау вау | Министр гвардии | Комендант гвардии |
Слуга богатый | Министр Кучер | Великий Слуга |
Тинвэй кредит Вэй | Министр юстиции | Комендант юстиции |
Дахунлу Я в замешательстве | Министр Вестник | Великий Вестник |
Мунемаса Цзун Чжэн | Министр Императорского Клана | Директор Императорского Клана |
Даисино Да си жарко | Министр финансов | Великий министр сельского хозяйства |
Шаофу Шао Фу | Министр-стюард | Маленький казначей |
Министр церемоний
[ редактировать ]Министр церемоний, которого обычно называют главным жрецом в правительстве, отвечал за церемонии в храмах императорских предков, а также за астрономию, астрологию и ежедневные записи о деятельности императора. Он также руководил работой Императорской Академии , отбирая и экзаменуя студентов. Если они подходили, он также был обязан сообщить императору об их праве на должность. [3]
Министр домашнего хозяйства
[ редактировать ]Министр домашнего хозяйства отвечал за джентльменов ( 郎 ; láng ), кандидатов на государственную службу, которые стояли на страже у дверей дворцов и залов. Джентльмены происходили из самых разных слоев общества: члены семей и родственники высокопоставленных чиновников; выпускники Императорской Академии ; люди с хорошими моральными качествами, рекомендованные местными и региональными властями; люди особых талантов, большого богатства и так далее. Ежегодно министр оценивал и оценивал этих господ по четырем качествам (простота, щедрость, скромность и добродетель) и соответственно рекомендовал их на должность. [4]
Министр гвардии
[ редактировать ]Министр гвардии по существу был начальником императорской гвардии, охранявшей дворцы. В отличие от джентльменов, Имперскую гвардию набирали из простых людей, и они должны были служить в течение года. [5]
Министр Кучер
[ редактировать ]Министр-кучер отвечал за колесницы, кареты и лошадей императора. Он отвечал за то, чтобы на церемониях использовалось соответствующее количество и тип колесниц, карет и лошадей. Он также курировал государственные пастбища и выращиваемых там лошадей. [6]
Министр юстиции
[ редактировать ]Министр юстиции отвечал за законы. Он принял и разрешил все судебные иски, которые не удалось разрешить губернаторам провинций. О случаях, которые он не мог решить, докладывали императору вместе с соответствующими подробностями и соответствующими статьями свода законов, которые могли применяться. [7]
Министр Вестник
[ редактировать ]Министр-герольд выполнял роль церемониймейстера во время религиозных ритуалов (например, богослужений в императорском родовом храме) и при приеме императором гостей. Он также ведал делами, связанными с маркизами или чиновниками, награждаемыми энфеоффом за достойную службу. [8]
Министр Императорского Клана
[ редактировать ]Министр императорского клана ведал членами императорского клана, т. е. семьей и родственниками императора. Он вел учет всех родственников императора и получал списки родственников императора, подготовленные и представленные провинциальными чиновниками. [9]
Министр финансов
[ редактировать ]Министр финансов отвечал за сбор доходов в государственную казну и распределение расходов из государственной казны. Источниками доходов государственной казны были подушный налог, земельный налог, перевод трудовой повинности на денежную оплату, доходы от государственной монополии на железо и соль, доходы от общественной земли, прибыль от санкционированной государством продажи спиртных напитков. Расходы включали зарплату чиновникам и снабжение армии. Министр финансов также управлял государственной монополией на производство и продажу железа и соли, а также продажу алкогольных напитков. Он также имел прямой контроль над зернохранилищами в имперской столице и провинциях. [10]
Министр-стюард
[ редактировать ]Министр-наместник управлял дворцовой казной, т. е. частными финансами императорского клана. Источниками доходов дворцовой казны были налоги с гор, морей и озер, считавшихся собственностью императора. Министр-распорядитель также отвечал за распределение доходов членов императорского клана. [9]
Классифицировать
[ редактировать ]Во времена династии Хань чиновники государственной службы были классифицированы по 20 классам (сокращенным до 16 после 32 г. до н.э.), выраженным в годовой зарплате чиновника в дань (石) или китайских бушелях , начиная от 10 000 бушелей наверху до 100 бушелей. внизу. [11] По этой схеме каждый из девяти министров получал зарплату в размере полных 2000 бушелей. [12]
Во времена династии Мин чиновничество делилось на девять степеней, каждая из которых подразделялась на две степени, от верхнего первого уровня вверху до нижнего девятого класса внизу. [13] Согласно этой системе, все министры шести министерств имели ранг верхнего третьего ранга и поднялись до верхнего второго ранга после упразднения должности имперского канцлера в 1380 году. [14] Главный цензор, глава цензората, до 1380 года имел чин нижнего первого разряда, а после — высшего второго разряда. [15] Функциональные главы Большого ревизионного суда и Управления передачи имели ранг старшего третьего класса. [16]
См. также
[ редактировать ]- Девять судов
- Политические системы Императорского Китая
- Три лорда и девять министров
- Правительство династии Хань
- Перевод титулов династии Хань
Примечания
[ редактировать ]- ^ Существуют альтернативные переводы, например, Ван (1949) на страницах 150–151 предоставляет различные английские версии. см . в разделе «Перевод названий династии Хань» . Подробности
Ссылки
[ редактировать ]Цитаты
[ редактировать ]- ^ Хакер (1958) , с. 65.
- ^ де Креспиньи (2007) , стр. 1221–1224.
- ^ Деньги (1949) , стр. 151–152.
- ^ Деньги (1949) , стр. 152–153.
- ^ Деньги (1949) , с. 153.
- ^ Деньги (1949) , стр. 153–154.
- ^ Деньги (1949) , с. 154.
- ^ Деньги (1949) , стр. 154–155.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Ван (1949) , с. 155.
- ^ Деньги (1949) , стр. 155–156.
- ^ Деньги (1949) , с. 137.
- ^ Деньги (1949) , стр. 150–151.
- ^ Хакер (1958) , с. 11.
- ^ Хакер (1958) , с. 32.
- ^ Хакер (1958) , с. 49.
- ^ Хакер (1958) , стр. 37, 56.
Источники
[ редактировать ]- Цитируемые работы
- де Креспиньи, Рэйф (2007). Биографический словарь от Поздней Хань до Троецарствия 23-220 гг . н.э. Лейден , Южная Голландия : Брилл . ISBN 9789004156050 .
- Хакер, Чарльз О. (декабрь 1958 г.). «Правительственная организация династии Мин». Гарвардский журнал азиатских исследований . 21 . Гарвардский институт Йенчин : 1–66. дои : 10.2307/2718619 . JSTOR 2718619 .
- Ван, Юй-Чуань (июнь 1949 г.). «Очерк центрального правительства бывшей династии Хань». Гарвардский журнал азиатских исследований . 12 (1/2). Гарвардский институт Йенчин : 134–187. дои : 10.2307/2718206 . JSTOR 2718206 .