Университетская гребля в Великобритании
Университетская гребля в Соединенном Королевстве началась, когда она была введена в Оксфорде в конце 18 века. [1] [2] Первая известная гонка в университете состоялась в Оксфорде в 1815 году между Брасенозом и Иисусом , а первая межуниверситетская гонка на лодках между Оксфордом и Кембриджем состоялась 10 июня 1829 года. [3] [4]
Сегодня во многих университетах есть клубы гребли , а в некоторых университетских университетах, Оксфорде , Кембридже , Дареме и Лондоне , каждый колледж имеет свой собственный клуб, а также главный университетский клуб. В отличие от колледжей Оксфорда/Кембриджа/Дарема, лондонские колледжи сами по себе являются членами британских университетов и спортивных колледжей и, таким образом, участвуют в межуниверситетских соревнованиях. В Шотландии гребные клубы Университета Глазго и Эдинбургского университета инициировали ежегодную гонку в 1877 году, что сделало это соревнование вторым старейшим в Соединенном Королевстве. Соревновательная университетская гребля в Северной Ирландии началась в 1930-х годах с создания в 1931 году лодочного клуба Королевского университета Белфаста , чьи первые межвузовские гонки представляли собой трехсторонний турнир против Университета Глазго и Университетского колледжа Дублина в 1934–35 годах и который участвовал в Кубке Уайли ( который действовал между ирландскими университетами с 1922 года) с 1937 по 1938 год. [5] [6] Валлийские гребные гонки начались в 2006 году.
В статье 2016 года были названы шесть университетских клубов, которые «доминируют в гребле среди высших учебных заведений»: Оксфорд Брукс, Имперский колледж, Лондон, Ньюкасл, Дарем и Ридинг. За исключением Ридинга, все они обозначены Британской академией гребли как программы высоких достижений, в этой схеме также участвуют Эдинбург и три неуниверситетских клуба. . В последнее время Бристоль стал одним из ведущих программ Великобритании. В Великобритании программы «Чемпионата»: Брукс, Бристоль, Дарем, Эдинбург, Империал, Ньюкасл и UL (Лондон). [7] [8]
БУКС
[ редактировать ]Большинство университетов участвуют в чемпионатах британских университетов и колледжей по спорту (BUCS), которые проводятся в течение года. Для соревнований, проводимых не в закрытых помещениях, лодки делятся на чемпионаты (где доступны «очки BUCS»), средние и начинающие (для студентов первого года занятий спортом).
16 июня 2008 года UCS (представлявший профессиональный персонал, работающий в этом секторе) и BUSA (орган, занимающийся соревновательным спортом в этом секторе) объединились и образовали «BUCS» — британские университеты и колледжи спорта. Таким образом, соревнования, начиная с 2008/09 года, проходят под знаменем BUCS, а не BUSA, например, регата BUCS, а не регата BUSA.
Мероприятия BUCS приносят «очки BUCS» (для яхт чемпионата ) в (многоспортивный) чемпионат BUCS. С 2011–2012 годов также доступна разбивка очков по видам спорта. С тех пор университетами с самым высоким рейтингом по гребле были:
Год | Первый | Второй | Третий |
---|---|---|---|
2018–19 [9] | Эдинбург (312) | Ньюкасл (284) | Королевский Белфаст (121) |
2017–18 [10] | Эдинбург (315) | Ньюкасл (305) | Лондон (250) |
2016–17 [11] | Лондон (282) | Эдинбург (267) | Оксфорд Брукс (197) |
2015–16 [12] | Ньюкасл (280) | Эдинбург (218) | Ридинг (185) |
2014–15 [13] | Дарем (269) | Эдинбург (249) | Ньюкасл (245) |
2013–14 [14] | Империал (256) | Лондон (157) | Дарем (155) |
2012–13 [15] | Империал (400) | Дарем (359) | Ньюкасл (291) |
2011–12 [16] | Дарем (356) | Ньюкасл (309) | Ридинг (301) |
BUCS Головка малых лодок
[ редактировать ]Глава малых судов проводится в октябре. Мероприятие было введено в 2006 году и впервые проводилось на реке Трент в Ноттингеме, небольшие лодки ранее участвовали в чемпионате BUSA Head. [17] На мероприятии 2007 года, состоявшемся в декабре, впервые соревновались четверки, включенные в Small Boats Head и Durham, доминируя в таблице медалей. [18] В 2008 году мероприятие снова было проведено в октябре, но перенесено в Witham в Бостоне, Линкольншир . [19] где теперь он проводится совместно с 1-й оценкой команды Великобритании по академической гребле среди взрослых/до 23 лет. [20] В 2012 году доминирование Дарема окончательно было сломлено, поскольку, имея только в гонках парной парной, Imperial возглавила медальную таблицу с одним золотом, серебром и бронзой. В следующем году Imperial снова выиграла, участвуя только в гонках на одиночках.
Обратите внимание, что, поскольку турнир Small Boats Head проводится осенью, соревнования 4-х и 8-ми классов и регата того же сезона BUCS проводятся в следующем году, например, турнир Small Boats Head 2015 года является частью сезона BUCS 2015–16 годов вместе с турниром 2016 года. Голова 4 и 8 и регата 2016 года.
Год | Лидер таблицы медалей | Количество медалей |
---|---|---|
2018 [21] | Лодочный клуб Университета Ньюкасла | 9 (6 золотых, 2 серебра, 1 бронза) |
2017 [22] | Лодочный клуб Эдинбургского университета | 7 (5 золотых, 1 серебро, 1 бронза) |
2016 [23] | Лодочный клуб Кембриджского университета | 6 (3 золота, 2 серебра, 1 бронза) |
2015 [24] | Лодочный клуб Ридингского университета | 3 (2 золота, 1 бронза) |
2014 [25] | Лодочный клуб Ридингского университета | 3 (2 золотых, 1 серебро) |
2013 [26] | Лодочный клуб Имперского колледжа | 3 (2 золота, 1 бронза) |
2012 [27] | Лодочный клуб Имперского колледжа | 3 (1 золото, 1 серебро, 1 бронза) |
2011 [28] | Лодочный клуб Даремского университета | 4 (2 золота, 1 серебро, 1 бронза) |
2010 [29] | Лодочный клуб Даремского университета | 6 (4 золота, 2 бронзы) |
2009 [30] | Лодочный клуб Даремского университета | 10 (3 золота, 2 серебра, 5 бронз) |
2008 [31] | Лодочный клуб Даремского университета | 9 (5 золотых, 2 серебра, 2 бронзы) |
2007 [32] | Лодочный клуб Даремского университета | 12 (8 золотых, 3 серебра, 1 бронза) |
2006 |
Серия BUCS по гребле в закрытых помещениях (UIRS)
[ редактировать ]BUCS Rowing и British Rowing проводят ежегодные осенние серии гребных соревнований в закрытых помещениях в ряде университетов и других центров по всей Великобритании с 2010 года, когда они стартовали с 11 центров и проходили с конца ноября до середины декабря. [33] [34] В 2016 году в тринадцати центрах с конца октября по конец ноября проводились мероприятия. [35]
Руководитель BUCS 4 и 8
[ редактировать ]Это забег на 5 километров (3,1 мили) , который проводится в феврале или марте с 2003 года (первоначально как чемпионат BUSA Head). [36] Мероприятие быстро разрасталось и к 2007 году стало крупнейшей гонкой руководителей университетов в мире, несмотря на то, что после соревнований 2006 года небольшие лодки были разделены на отдельные главы (см. Выше). [17] [37] Оно проводилось на реке Трент в Ноттингеме до 2009 года, когда было принято решение перенести мероприятие на реку Нене в Питерборо и разделить соревнование на два отдельных дня, при этом новички будут участвовать в гонках на более короткие 3 километра (1,9 мили). в один день, а взрослые - на более длинной трассе в другой. Однако из-за ненастной погоды мероприятие было отменено. [38] Мероприятие снова проводилось в Питерборо в 2010, 2011 и 2012 годах и должно было состояться там в 2013 году. Однако из-за наводнения в том же году мероприятие было перенесено в Бостон. [39] «Ньюкасл» возглавляет медальную таблицу. [40]
Мероприятие 2014 года было отменено из-за плохой погоды. [41] В 2015 году он снова был проведен в Бостоне, и в субботу гонки проводились только для экипажей промежуточного уровня и чемпионата . «Ньюкасл» возглавил таблицу медалей и выиграл Виктора Лудорума среди мужчин, а Дарем, занявший второе место в таблице медалей, взял Виктора Лудорума среди женщин и Виктора Лудорума в общем зачете. [42] [43]
В 2015 году BUCS искал нового хозяина на трехлетний период (2016–2018). [44] Впоследствии мероприятие переместилось в Тайн, где в 2016 году его организовали гребной клуб Тайн Юнайтед, любительский гребной клуб Тайн и лодочный клуб Университета Ньюкасла. Ньюкасл выиграл Виктор Лудорум как в общем зачете, так и среди мужчин, а Эдинбург выиграл Виктор Лудорум среди женщин. [45] Первый день соревнований 2017 года, также на Тайне, пришлось отменить из-за плохой погоды, но второй день (для старших экипажей) состоялся: Лондон возглавил таблицу медалей и взял Виктор Лудорум. На мероприятии 2018 года были вручены отдельные награды Виктора Людорума для мужчин и женщин: Лондон получил женский приз, а Ньюкасл - мужской. [46] С 2019 года мероприятие должно было проводиться в течение трех лет на канале Глостер и Шарпнесс , организованном Бристольским университетом , Университетским центром Хартпери и Глостерским гребным клубом. [47] В 2019 году «Ньюкасл» стал победителем мужского и общего зачета Виктора Лудорума, а Эдинбург — женского. [48] Однако всего через год он вернулся к Тайну в 2020 году. [49] Мероприятие 2020 года было сокращено из-за плохой погоды, и проводились только промежуточные и чемпионские гонки. Университет Ньюкасла возглавил медальную таблицу с десятью медалями, четырьмя золотыми, [50] а также победа Виктора Лудорума среди мужчин, женщин и в общем зачете. [51] Мероприятие 2021 года было отменено из-за COVID, но оно вернулось в Тайн в 2022 и 2023 годах. [52] В 2022 году «Ньюкасл» завоевал титул Виктора Людорума в общем зачете и среди мужчин, а Дарем — среди женщин. [53] В 2023 году Дарем добился полной победы над Виктором Лудорумом среди женщин, мужчин и в общем зачете. [54]
Год | Верхняя часть таблицы медалей | Количество медалей | Победитель игр |
---|---|---|---|
2024 | В целом: Лодочный клуб Университета Ньюкасла. [55] Женщины: Лодочный клуб Даремского университета Открыто: Лодочный клуб Университета Ньюкасла. | ||
2023 | В целом: Лодочный клуб Даремского университета. Женщины: Лодочный клуб Даремского университета Мужчины: Лодочный клуб Даремского университета | ||
2022 | В целом: Лодочный клуб Университета Ньюкасла. Женщины: Лодочный клуб Даремского университета Мужчины: Лодочный клуб Университета Ньюкасла | ||
2021 | Гонка не проводилась | ||
2020 | Лодочный клуб Университета Ньюкасла | 10 (4 золота) | В целом: Лодочный клуб Университета Ньюкасла. Женщины: Лодочный клуб Университета Ньюкасла Мужчины: Лодочный клуб Университета Ньюкасла |
2019 | В целом: Лодочный клуб Университета Ньюкасла. Женщины: Лодочный клуб Эдинбургского университета Мужчины: Лодочный клуб Университета Ньюкасла | ||
2018 | Женщины: Лодочный клуб Университета Ньюкасла Мужчины: Лодочный клуб Лондонского университета | ||
2017 | Лодочный клуб Лондонского университета | 12 (4 золота, 5 серебра, 3 бронзы) [56] [57] | Лодочный клуб Лондонского университета [58] |
2016 | Лодочный клуб Университета Ньюкасла | 16 (6 золотых, 5 серебряных, 5 бронзовых) [59] | Лодочный клуб Университета Ньюкасла |
2015 | Лодочный клуб Университета Ньюкасла | 12 (6 золотых, 3 серебряных, 3 бронзовых) | Лодочный клуб Даремского университета |
2014 | Гонка не проводилась | ||
2013 | Лодочный клуб Университета Ньюкасла | 10 (5 золотых, 4 серебра, 1 бронза) | |
2012 | Лодочный клуб Даремского университета | 15 (5 золотых, 4 серебряных, 6 бронзовых) [60] | |
2011 | Лодочный клуб Даремского университета | 13 (7 золотых, 4 серебряных, 2 бронзовых) [61] | |
2010 | Лодочный клуб Даремского университета | 10 (4 золота, 4 серебра, 2 бронзы) [62] | |
2009 | Гонка не проводилась | ||
2008 | Лодочный клуб Даремского университета | 14 (10 золотых, 2 серебра, 2 бронзы) [63] | |
2007 | Лодочный клуб Оксфордского университета Брукса | 5 (4 золотых, 1 серебро) [64] | |
2006 | Лодочный клуб Имперского колледжа [65] | ||
2005 | |||
2004 | |||
2003 |
БУКС Регата
[ редактировать ]на 2 км Регата проводится (обычно в Холм-Пьерпонте ) в майские выходные. Очки Victor Ludorum начисляются за места в финале (больше очков за чемпионские соревнования и лодки большего размера).
Впервые регата (как регата BUSA) была проведена в 1994 году. [66] замена «Регаты» UAU, которая представляла собой двухчасовой интервал университетских гонок в Регате Ноттингем-Сити. В первой регате приняли участие 105 экипажей; к 2000 году это число выросло до 354. [67] Регата 2001 года стала первой регатой, которая длилась два дня и собрала более 500 экипажей. [68] В 2006 году регата выросла до трех дней, в ней приняли участие почти 1000 экипажей. [69]
В первые годы своего существования в регате доминировал Ноттингем, но в 2004 году ее впервые выиграл Дарем . [70] [71] В 2005 году Дарем снова был на 1-м месте, за ним следовал Университет Ридинга на 2-м месте, а за ним - Лондонский университет на 3-м месте. Доминирование Дарема продолжалось до 2014 года, когда Лондон завоевал трофей: Дарем занял 2-е место, а Имперский колледж - 3-е.
В 2014 году в дополнение к общему трофею также были учреждены отдельные трофеи Виктора Лудорума для мужских и женских команд: Дарем взял женский приз, а Империал - мужской. [72] В 2015 году Дарем сохранил титул среди женщин, а Ньюкасл - среди мужчин, а Дарем завоевал общий титул. Подопечные Ньюкасла сохранили свой трофей в 2016 году, а Университет Ньюкасла впервые выиграл общий трофей. Лондонский университет выиграл женский трофей 2016 года по количеству золотых медалей, финишировав равным по очкам с Эксетером. [73]
В 2008 году регата BUSA проводилась в загородном парке Стратклайд , поскольку в эти выходные NWSC не была доступна. [74] проводилась спринтерская регата BUSA Двумя неделями ранее в аквапарке Котсуолд , хотя регату пришлось проводить как гонку на время, поскольку погода не позволила проложить трассу и лодки.
Результаты [75]
Другие соревнования
[ редактировать ]Руководитель речной гонки
[ редактировать ]Руководитель речной гонки среди мужских восьмерок, гребших на чемпионской трассе на Tideway , вручил Щит Ортнера (названный в честь тренера Университета Рединга Фрэнка Ортнера) самой быстрой команде Университетского легкоатлетического союза (UAU) (позже команде BUSA) с 1961 по 2005. Первыми победителями стал Ридинг, но с середины 1960-х до середины 1980-х годов на щите доминировал Дарем, который также выиграл последний щит в 2005 году. [99]
В 2006 году «Университетская премия» заменила Щит Ортнера. Это было ограничено командами университетов и колледжей со Senior 2 (теперь Intermediate 1 ) статусом или ниже, без заявок с более высоким статусом от этого института, связанных с британской гребли, шотландской греблей или валлийской гребли . [100] Позже он был переименован в Трофей Халладея в честь тренера Дарема Эрика Халладея, и к нему присоединился Трофей Бернарда Черчера, неограниченный приз для университетов из любой точки мира - лодки могут быть заявлены только на один из этих трофеев, даже если они имеют право на оба. [101]
Год | Бернард Черчер Трофи | Халладей Трофи |
---|---|---|
2017 [102] | Гонка отменена | |
2016 [103] | Оксфорд Брукс | Дарем |
2015 [104] | Оксфорд Брукс | Дарем |
2014 [105] | Гонка прекращена | |
2013 [99] | Нет гонки | |
2012 [106] | Дарем | Лондон |
2011 [107] | Империал | Кембридж |
2010 [108] | Оксфорд Брукс | Ньюкасл |
2009 [109] | Оксфорд Брукс | Первая и Третья Троица, Кембридж |
2008 [110] | Дарем | Оксфорд Брукс |
2007 [99] | Гонка прекращена | |
2006 [111] | Н/Д | Ньюкасл |
Университет | Победы | Годы |
---|---|---|
Дарем | 20 | 1963, 1966–1976, 1978–1984, 2005 |
Имперский колледж | 9 | 1987–1991, 1993, 1997, 1998, 2000 |
Оксфорд Брукс | 7 | 1994–1996, 1999, 2001–2003 |
Чтение | 3 | 1961, 1985, 1986 |
Ноттингем | 3 | 1962, 1964, 1965 |
Университетский колледж и больница (UCL) | 1 | 1977 |
Бристоль | 1 | 1992 |
Женщины, восьмерки, лидер речной гонки
[ редактировать ]Женская восьмерка Head of the River Race , как и мужская версия, участвует в гонках чемпионата на Tideway . За Университетский Вымпел соревнуются университетские экипажи из любой точки мира; с 1999 по 2005 год также вручался отдельный приз лучшему экипажу, связанному с BUSA. [112] [113] [114]
Год | Победитель [114] |
---|---|
2017 | Кембридж - Женщины |
2016 | Кембридж - Женщины |
2015 | Кембридж - Женщины |
2014 | Ньюкасл |
2013 | Чтение |
2012 | Чтение |
2011 | Оксфорд Брукс |
2010 | Дарем |
2009 | Осирис (Оксфорд женщины) |
2008 | Осирис |
2007 | Осирис |
2006 | Осирис |
2005 | Университет: Кембриджский женский ТАК: Дарем |
2004 | Осирис (Университет и БУСА) |
2003 | Осирис (Университет и БУСА) |
2002 | Гонка отменена |
2001 | Кембриджские женщины (университет и BUSA) |
2000 | Оксфордский женский (университет и BUSA) |
1999 | Кембриджские женщины (университет и BUSA) |
1998 | Кембридж - Женщины |
1997 | Кембридж - Женщины |
1996 | Кембридж - Женщины |
1995 | Оксфорд Женщины |
1994 | Лондон |
1993 | Кембридж - Женщины |
Университетские скачки
[ редактировать ]Ряд университетских лодочных клубов ежегодно организовывают между собой гонки. К ним относятся:
- Оксфорд и Кембридж – гребные гонки и женские гребные гонки ( Гонки на лодках ) и гребные гонки в Хенли.
- Дарем и Ньюкасл – Северная гребная гонка
- Бристоль и UWE – Бристольские гребные гонки
- Эдинбург и Глазго – шотландские гребные гонки
- Университет Де Монфор и Университет Лестера - Университет Лестера
- Университет Абердина и Роберта Гордона - гонки на лодках университетов Абердина
- Манчестер и Солфорд – гонки на лодках в двух городах
- Бирмингем и Уорикский университет – университетские гонки на лодках
- Тринити-колледж, Дублин и Университет Квинса в Белфасте – гонки на лодках Ирландского университета
- Университет Суонси и Университет Кардиффа – Валлийские гребные гонки
- Университет Стерлинга и Университет Данди – гребные гонки в Тайфорте
Некоторые университеты включают греблю в состав мультиспортивных межвузовских соревнований:
- Лодочный клуб Лондонского университетского колледжа и Лондонский лодочный клуб Королевского колледжа - часть Лондонской университетской серии
- Королевы Марии, Лондонский университет (немедицинское отделение) и Бартс и Лондонская школа медицины и стоматологии Королевы Марии (медицинская школа QMUL) – часть Кубка слияний
- Ливерпуль , Лидс и Манчестер – участники Кубка Кристи
- Университет Нортумбрии и Университет Ньюкасла - участники Кубка Стэна Калверта
- Университет Шеффилда и Университет Шеффилда Халлама - часть Университета
- Студенческий гребной клуб Кингстона и лодочный клуб Университета Суррея - часть университета (до 2016 года)
- Йорк и Ланкастер – часть турнира роз
- Университет Дерби и Университет Нортгемптона – часть университетского матча
Университетские университеты также проводят межвузовские соревнования. Включает:
- Кембридж (организуется комбинированными гребными клубами Кембриджского университета ):
- Университетские IV
- Одолженные шишки
- Регата малых лодок
- Майские шишки
- Дарем (организован Даремским колледжем гребли ):
- Лондон:
- Кубок Аллома
- Регата United Hospitals, гонки на головах и скачки по ухабам (для лондонских студентов-медиков, ветеринаров и смежных специальностей)
- Оксфорд (организуется гребными клубами Оксфордского университета ):
- Осенние четверки
- Зимняя лига Исиды
- Торпиды ( гонка по ухабам )
- Неделя восьмерок ( гонка по ухабам )
Университетские лодочные клубы
[ редактировать ]Кембриджский университет
[ редактировать ]Университет Дарема
[ редактировать ]Лондонский университет
[ редактировать ]Оксфордский университет
[ редактировать ]Другие английские университеты
[ редактировать ]Северная Ирландия
[ редактировать ]Лезвие | Клуб | Университет | Примечания |
---|---|---|---|
![]() | Лодочный клуб Королевского университета в Белфасте | Королевский университет Белфаста | |
![]() | Женский лодочный клуб Королевского университета Белфаста | Королевский университет Белфаста | |
![]() | Гребной клуб Ольстерского университета | Ольстерский университет в Колрейне |
Шотландия
[ редактировать ]Уэльс
[ редактировать ]Лезвие | Клуб | Университет | Примечания |
---|---|---|---|
Лодочный клуб Аберистуитского университета | Аберистуитский университет | ||
Гребной клуб Бангорского университета | Бангорский университет | ||
![]() | Гребной клуб Кардиффского университета | Кардиффский университет | |
![]() | Гребной клуб Университета Суонси | Университет Суонси |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Шервуд, МЫ (1900). Оксфордская гребля - история гребного спорта в Оксфорде с древнейших времен с записями гонок . Оксфорд: Генри Фроуд. п. 1 . АЭЗ-7509 . Проверено 27 августа 2014 г.
О точной дате, когда катание на лодках стало обычным развлечением в университете, мы не имеем никаких сведений, но мы находим Т. Ф. Дибдена, который появился в 1793 году и получил ученую степень в 1801 году...
- ^ Х (1900). Спикер, Либеральное обозрение . Том. 2 – апреля – 30 сентября 1900 г. Лондон: Касселл. п. 23 . Проверено 27 августа 2014 г.
...история оксфордской гребли с самых первых дней, даже до того, как начались настоящие гонки - его первые отрывки относятся к 1793 году...
- ^ Трехерн ГТ, Гео; Голди, JHD (1884). Рекорд университетской гребной гонки, 1829–1883 гг . Лондон: Бикерс и сын. п. 6 . ковчег:/13960/t5j96kx8h . Проверено 27 августа 2014 г.
- ^ Пикок, Уодхэм (1900). История межвузовской гребной гонки . Лондон: Грант Ричардс. п. 2 . Проверено 27 августа 2014 г.
Всем известно, что первые скачки состоялись в Хенли в 1829 году, но никто до сих пор не решил, как возникла идея создания двух университетов.
- ^ «Экипажи с 1931 по 1951 год» (PDF) . Королевская гребля . Проверено 17 апреля 2017 г.
- ^ «Титулы Кубка Уайли» . Лодочный клуб UCD . Проверено 17 апреля 2017 г.
- ^ «Лучшие университеты по гребле» . ЦЕЛЕВАЯ карьера . ООО «ГТИ Медиа», 2016 . Проверено 14 марта 2017 г.
- ^ «Воспитание следующего поколения звезд сборной Великобритании по академической гребле» . Британская гребля. 21 февраля 2017 года . Проверено 14 марта 2017 г.
- ^ «Очки BUCS 2018–19» . БУКС . Проверено 9 июня 2019 г.
- ^ «Очки BUCS 2017–18» . БУКС . Проверено 16 августа 2018 г.
- ^ «Очки BUCS 2016–17» . БУКС . Проверено 1 июня 2017 г.
- ^ «Очки BUCS 2015–16» . БУКС . Проверено 4 марта 2017 г.
- ^ «Очки BUCS 2014–15» . БУКС . Проверено 4 марта 2017 г.
- ^ «Очки BUCS 2013–14» . БУКС . Проверено 4 марта 2017 г.
- ^ «Очки BUCS 2012–13» . БУКС . Проверено 4 марта 2017 г.
- ^ «Очки BUCS 2011–12» . БУКС . Проверено 4 марта 2017 г.
- ^ Jump up to: а б «Глава малых лодок БУР БУСА: двойники, братья, близнецы и пары» . БУКС. 31 октября 2006 г.
- ^ "BUSA SMALL BOATS HEAD 2007" . БУКС. 3 декабря 2007 г.
- ^ «Студенты-гребцы покажут свою готовность на кафедре малых лодок BUCS» . БУКС. 22 октября 2008 г.
- ^ «Дарем доминирует в компании PricewaterhouseCoopers Small Boats Head» . БУКС. 28 октября 2009 г.
- ^ «Глава BUCS по гребным малым лодкам 2018-19» . БУКС . Проверено 9 июня 2019 г.
- ^ «Глава BUCS по гребным малым лодкам 2017-18» . БУКС . Проверено 16 августа 2018 г.
- ^ «Результаты BUCS Small Boats Head 2016/17» (PDF) . БУКС . Проверено 4 марта 2017 г.
- ^ «Результаты BUCS Small Boats Head 2015/16» (PDF) . БУКС . Проверено 4 марта 2017 г.
- ^ «Таблица медалей BUCS Small Boats Head 2014/15» (PDF) . БУКС . Проверено 4 марта 2017 г.
- ^ «Архивные результаты гребли за 2011–2012 годы» . БУКС . Проверено 4 марта 2017 г.
- ^ «Архивные результаты гребли за 2011–2012 годы» . БУКС . Проверено 4 марта 2017 г.
- ^ «Архивные результаты гребли за 2011–2012 годы» . БУКС . Проверено 4 марта 2017 г.
- ^ «Архивные результаты гребли за 2010–2011 годы» . БУКС . Проверено 4 марта 2017 г.
- ^ «Сводка медалистов Главы малых судов 2009 г.» (PDF) . БУКС . Проверено 4 марта 2017 г.
- ^ «Результаты рейтинга малых судов за 2008 год» (XLS) . БУКС . Проверено 4 марта 2017 г.
- ^ «Результаты Small Boats Head 2007» (XLS) . БУКС . Проверено 4 марта 2017 г.
- ^ «Чемпионат в помещении» . БУКС . Проверено 26 февраля 2017 г.
- ^ «Архивные результаты гребли за 2010–2011 годы» . БУКС . Проверено 28 февраля 2017 г.
- ^ «UIRS 2016 – места проведения» . БУКС . Проверено 26 февраля 2017 г.
- ^ «ГРЕБЛЯ-БУСА Начальник реки» . БУКС. 5 марта 2003 г. Проверено 28 февраля 2017 г.
- ^ «Оксфорд Брукс доминирует в чемпионате BUSA Head of River» . БУКС. 28 февраля 2007 г. Проверено 28 февраля 2017 г.
Более 1300 спортсменов в 365 экипажах соревновались в чемпионате BUSA BUR Championship Head, который стал крупнейшим забегом университетского руководителя в мире всего за четвертый год его проведения.
- ^ «Глава BUCS отменен» . Британская гребля. 13 февраля 2009 года . Проверено 26 февраля 2017 г.
- ^ «Начинающие кататься на лодках в Бостоне» . Британская гребля. 14 февраля 2013 года . Проверено 26 февраля 2017 г.
- ^ «Студенты-гребцы развлекаются в Бостоне» . Британская гребля. 19 февраля 2013 года . Проверено 26 февраля 2017 г.
- ^ «Разборки Юго-Западного университета» . Британская гребля. 24 февраля 2014 года . Проверено 26 февраля 2017 г.
- ^ «Голова 4 и 8» . Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Проверено 26 февраля 2017 г.
- ^ «DUBC возглавляет таблицу очков с BUCS 4 и 8» . Команда Дарема . Даремский университет. 7 марта 2015 года . Проверено 28 февраля 2017 г.
- ^ «Клуб-хозяин ищет главу BUCS 4 и 8» . Британская гребля. 31 июля 2015 года . Проверено 26 февраля 2017 г.
- ^ «BUCS 4s и 8s Head on the Tyne» . Гребной клуб Тайн . Проверено 26 февраля 2017 г.
- ^ «BUCS Rowing 4s и 8s head 2018» . БУКС . Проверено 16 августа 2018 г.
- ^ «BUCS Rowing на ближайшие три года отправится на юго-западную площадку» . БУКС. 1 июня 2018 года . Проверено 16 августа 2018 г.
- ^ «Руководитель BUCS 4s и 8s 2019» . БУКС . Проверено 9 июня 2019 г.
- ^ «Объявлены даты соревнований BUCS Rowing» . БУКС . 3 сентября 2019 года . Проверено 9 марта 2020 г.
- ^ Элла Бикнелл (5 марта 2020 г.). «Лодочный клуб Даремского университета сражается со Штормом Деннисом и завоевал семь медалей на турнире BUCS Head в Ньюкасле» . Палатин .
- ^ Фергус Мейнленд (25 февраля 2020 г.). «Руководитель БУКС 2020» . Лодочный клуб Университета Ньюкасла . Архивировано из оригинала 7 августа 2020 года . Проверено 10 апреля 2023 г.
- ^ «Голова BUCS 4 и 8» . Гребной клуб Тайн . Проверено 19 февраля 2023 г.
- ^ «Гребля: голова 4 и 8, 2021–22» . БУКС . Проверено 19 февраля 2023 г.
- ^ «Виктор Лудорум во главе BUCS, 11 лет работы» . Даремский университет . 21 февраля 2023 г. Проверено 21 февраля 2023 г.
- ^ «BUCS 4s и 8s Head 2024» (PDF) . БУКС . Проверено 30 апреля 2024 г.
- ^ «Глава BUCS по гребле 4 и 8, 2016–17: результаты по видам - воскресный дивизион 1» . БУКС . Проверено 8 мая 2017 г.
- ^ «Глава BUCS по гребле 4 и 8, 2016–17: результаты по видам - воскресный дивизион 2» . БУКС . Проверено 8 мая 2017 г.
- ^ «Руководитель BUCS по гребле 4 и 8, 2016–17: Виктор Лудорум» . БУКС . Проверено 8 мая 2017 г.
- ^ «Архивные результаты гребли за 2015–2016 годы» . БУКС . Проверено 28 февраля 2017 г.
- ^ «Архивные результаты гребли за 2011–2012 годы» . БУКС . Проверено 28 февраля 2017 г.
- ^ «Архивные результаты гребли за 2010–2011 годы» . БУКС . Проверено 28 февраля 2017 г.
- ^ «Архивные результаты гребли за 2009–10 годы» . БУКС . Проверено 28 февраля 2017 г.
- ^ «Архивные результаты гребли за 2007–08 годы» . БУКС . Проверено 28 февраля 2017 г.
- ^ «Архивные результаты гребли 2006–07» . БУКС . Проверено 28 февраля 2017 г.
- ^ «Гребля британских университетов – исток реки» . БУКС. 2 марта 2006 г. Проверено 28 февраля 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с д Найджел Мэйглотинг. «БУСА 1996» . Архивировано из оригинала 28 января 1999 года.
- ^ Найджел Мэйглотлинг. «Гребная регата БУСА 2001» . Проверено 16 октября 2015 г.
- ^ Найджел Мэйглотлинг. «Холм Пьерпон, 28–29 апреля 2001 г.» . Проверено 16 октября 2015 г.
- ^ «Успех регаты BUSA» . Лодочный клуб Университета Ньюкасла . 2 мая 2006 года . Проверено 17 октября 2015 г.
- ^ «Студенты добавляют греблю к титулам по регби и крикету» . Даремский университет . 4 мая 2004 года . Проверено 10 октября 2015 г.
победная горстка очков, необходимая для того, чтобы сместить Ноттингемский университет, чемпиона последних семи лет
- ^ «История лодочного клуба Даремского университета» . Лодочный клуб Даремского университета . Архивировано из оригинала 18 октября 2015 года . Проверено 10 октября 2015 г.
2004… DUBC выиграл регату BUSA, выиграв трофей Мемориала Эрика Халладея, впервые в истории Ноттингем потерял титул.
- ^ Jump up to: а б «Студенты блистают на регате BUCS 2014» . Британская гребля . 6 мая 2014 года. Архивировано из оригинала 27 февраля 2015 года . Проверено 10 октября 2015 г.
- ^ «Регата BUCS 2016: итоги третьего дня, 05.02.2016» . БУКС . Проверено 3 мая 2016 г.
- ^ Jump up to: а б «Регата BUSA 2008 – Глазго добивается результатов, а Дарем доминирует» . БУКС. 6 мая 2008 года . Проверено 17 октября 2015 г.
- ^ «Архив результатов» . БУКС . Проверено 11 февраля 2013 г.
- ^ «Окончательные таблицы VL 2024» (PDF) . БУКС . Проверено 12 мая 2024 г.
- ^ «Университет Дарема победил Виктора Лудорума на рекордной регате BUCS 2023» . Британская гребля . Проверено 2 мая 2023 г.
- ^ «Регата BUCS 2022 Виктор Лудорум» (PDF) . БУКС . Проверено 19 февраля 2023 г.
- ^ Джон Лоуренсон (27 июня 2021 г.). «Обзор регаты BUCS 2021» . Новости юношеской гребли . Проверено 25 октября 2021 г.
- ^ «Гребная регата BUCS 2019» . БУКС . Проверено 9 июня 2019 г.
- ^ «Университет Ньюкасла сохраняет свое место в топ-10 спортивного рейтинга BUCS» . Университет Ньюкасла . 30 июля 2019 года . Проверено 2 марта 2023 г.
- ^ «Слово президента» (PDF) . Селеста . Сентябрь 2019 года . Проверено 2 марта 2023 г.
- ^ «ДОМИНИРОВАНИЕ НЬЮКАСЛА И ОКСФОРД БРУКС НА РЕГАТЕ BUCS 2018» . Мировая гребля . 10 мая 2018 года . Проверено 2 марта 2023 г.
- ^ «УНИВЕРСИТЕТ ОКСФОРД БРУКС ВЫИГРЫШАЕТ РЕГАТУ BUCS» . Мировая гребля . 11 мая 2017 года . Проверено 2 марта 2023 г.
- ^ «Новый победитель ВЛ на регате BUCS» . Британская гребля. 3 мая 2016 года . Проверено 26 февраля 2017 г.
- ^ «Жесткая конкуренция на регате BUCS» . Британская гребля . 6 мая 2015 года. Архивировано из оригинала 9 декабря 2015 года . Проверено 10 октября 2015 г.
- ^ «Женщины-гребцы в центре внимания регаты BUCS» . Британская гребля . 6 мая 2015 года . Проверено 17 октября 2015 г.
- ^ «Лафборо возглавляет медальную таблицу на гребной регате BUCS PwC, но Дарем сохраняет за собой Виктор Лудорум» . БУКС. 10 мая 2012 года . Проверено 17 октября 2015 г.
- ^ «Регата BUCS Pwc 2011 – Дарем сохраняет Виктора Лудорума» . БУКС. 30 апреля 2011 года . Проверено 17 октября 2015 г.
- ^ «Дарем занимает первое место на регате BUCS PricewaterhouseCoopers» . БУКС. 10 мая 2010 года . Проверено 17 октября 2015 г.
- ^ «Результаты регаты BUCS 2009» . БУКС. 11 мая 2009 года . Проверено 17 октября 2015 г.
- ^ Jump up to: а б «Спортивные достижения» . Даремский университет . Проверено 17 октября 2015 г.
- ^ «Дарем стильно защищает чемпионат Британского университета по гребле» . Даремский университет. 3 мая 2005 года . Проверено 17 октября 2005 г.
- ^ Джеймс Брайант (24 мая 2004 г.). «Рывок титула Дарема» . Спортивная ассоциация британских университетов. Архивировано из оригинала 12 августа 2004 года.
- ^ «Тигровые новости 2002/3» . Лодочный клуб Ноттингемского университета . Архивировано из оригинала 8 декабря 2004 года.
- ^ «Регата BUSA 2002: Холм Пьерпон, Ноттингем» . Проверено 16 октября 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с «Регата британских университетов по гребле 2001 года» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 23 февраля 2002 года.
- ^ «БУСФ 1997» . Проверено 16 октября 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Архив результатов» . Руководитель речных гонок . Проверено 14 марта 2017 г.
- ^ «РУКОВОДИТЕЛЬ РЕЧНЫХ ГОНОК – 2006» . Руководитель речных гонок. Архивировано из оригинала 6 января 2006 года . Проверено 14 марта 2017 г.
- ^ «Трофей Бернарда Черчера и Трофей Халладея: критерии участия» . Руководитель речных гонок . Проверено 14 марта 2017 г.
- ^ «Заявление об отмене гонки HORR 2017» . Руководитель речных гонок . Проверено 27 марта 2017 г.
- ^ «Итоги 2016» . Руководитель речных гонок . Проверено 15 марта 2017 г.
- ^ «Итоги 2015» . Руководитель речных гонок . Проверено 15 марта 2017 г.
- ^ «Итоги 2014» . Руководитель речных гонок . Проверено 15 марта 2017 г.
- ^ «Итоги 2012 года» . Руководитель речных гонок . Проверено 15 марта 2017 г.
- ^ «Итоги 2011 года» . Руководитель речных гонок . Проверено 15 марта 2017 г.
- ^ «Итоги 2010 года» (PDF) . Руководитель речных гонок . Проверено 15 марта 2017 г.
- ^ «Итоги 2009 года» (PDF) . Руководитель речных гонок . Проверено 15 марта 2017 г.
- ^ «Итоги 2008 года» (PDF) . Руководитель речных гонок . Проверено 15 марта 2017 г.
- ^ «Итоги 2006 года» (PDF) . Руководитель речных гонок . Проверено 15 марта 2017 г.
- ^ «Вымпелы и трофеи» . Женские восьмерки. Глава речной гонки . Проверено 16 марта 2017 г.
- ^ "Общая информация" . Женская восьмерка. Руководитель речной гонки. Архивировано из оригинала 4 марта 2001 года . Проверено 16 марта 2017 г.
- ^ Jump up to: а б «Результаты» . Женские восьмерки. Глава речной гонки . Проверено 16 марта 2017 г.
- ^ Ханна Болт (7 февраля 2011 г.). «Тревельян поднимет Кубок Сената» . Пфальц .
- ^ Джеймс Мартленд (11 декабря 2016 г.). «Джон Сноу и Джон преуспевают в обновленном Кубке новичков» . Пфальц .
- ^ «Кубок новичков DCR Spring 2017» . Лодочный клуб колледжа Святого Иоанна. 9 марта 2017 г.
- ^ «Успех Эйдана на Кубке Королевского кампуса Хейворд» . Пфальц . 25 февраля 2008 г.
- ^ «Кубок Хейворда» . Даремский университет. 2015 . Проверено 4 марта 2017 г.