Jump to content

Кубино-американский договор об отношениях (1903 г.)

Договор отношений
Первая страница Договора об отношениях 1903 года, включая поправку Платта.
Подписано 22 мая 1903 г. ( 22 мая 1903 г. )
Расположение Гавана
Эффективный 1 июля 1904 г.
Срок действия 9 июня 1934 г. ( 09.06.1934 )
Подписавшиеся
Цитаты 33  Stat.  2248 ; TS 437; 6 Bevans 1116
Также известен как Постоянный договор (6 Беванс 1126 г. ). Изменено дополнительной конвенцией от 20 января 1903 г. ( TS 438; 6 Bevans 1123 ). Отменено Договором об отношениях 1934 года 9 июня 1934 года ( TS 866; 6 Bevans 1161 ).

1903 года Кубино-американский договор об отношениях ( испанский : Tratado Cubano-Estadounidense ) был договором между Республикой Куба и Соединенными Штатами, подписанным 22 мая 1903 года. Договор предусматривал аренду Гуантанамо-Бэй ; одна такая аренда была заключена ранее в том же году, в феврале 1903 года, а вторая аренда была заключена позже в том же году, в июле 1903 года.

Договор о взаимоотношениях 1903 года

[ редактировать ]

Закон США предписывал президенту передать контроль над Кубой своему правительству только после того, как это правительство подтвердит семь положений, установленных в законодательстве США поправкой Платта от марта 1901 года. В Договоре об отношениях 1903 года отмечалось, что Конституционный съезд Кубы 12 июня: 1901 г., 21 февраля 1901 г. добавил в свою конституцию положения поправки Платта. Эти положения, среди прочего, ограничивали независимость кубинского правительства и давали США имеют право контролировать и иногда вмешиваться в кубинские дела. Кубинское правительство пришло к власти, и США вывели свои войска 20 мая 1902 года. Последнее положение поправки Платта требовало, чтобы другие ее положения также были приняты договором. Этому способствовал Договор об отношениях, подписанный в мае 1903 года.

Договор об отношениях 1903 года использовался в качестве оправдания второй оккупации Кубы с 1906 по 1909 год. 29 сентября 1906 года военный министр (и будущий президент США) Уильям Ховард Тафт инициировал вторую оккупацию Кубы, установив Временное правительство. Кубы в соответствии с условиями договора (статья третья), объявив себя временным губернатором Кубы. [ 1 ] [ 2 ] 23 октября 1906 года президент Рузвельт издал Указ № 518 , ратифицировав этот указ. [ 1 ]

Договор об отношениях 1903 года был заменен Договором о отношениях 1934 года , который в значительной степени отменил договор 1903 года, одновременно подтвердив право США арендовать землю для военно-морской базы и продолжая считать США невиновными за действия, предпринятые до создания Республики. Кубы в 1902 году.

Договоры аренды 1903 г.

[ редактировать ]

Одна аренда, осуществившая то, что предусматривалось договором, была заключена ранее в этом году, а вторая аренда была заключена позже в том же году. Договор об аренде, заключенный 16–23 февраля 1903 года, предусматривает, что Республика Куба сдает в аренду Соединенным Штатам определенные земли на Кубе, в частности землю, окружающую залив Гуантанамо , для угольных и военно-морских станций, на столько, сколько необходимо. . В договоре аренды предусматривается, что Соединенные Штаты «будут осуществлять полную юрисдикцию и контроль», признавая при этом «сохранение окончательного суверенитета Республики Куба». Кубинские суда, занимающиеся торговлей, будут иметь свободный проход по водам. Соединенные Штаты имеют право изменять воды по мере необходимости.

По договору аренды, подписанному 2 июля 1903 года, США должны ежегодно отправлять кубинскому правительству 2000 долларов золотом в качестве платежа. После того, как Закон о золотом резерве 1934 года отменил золотой стандарт США, арендные платежи были в одностороннем порядке заменены картонными чеками, обеспеченными бумажными долларами. Платеж, причитающийся 2 июля 1974 года, был произведен чеком на сумму 4085 долларов. [ 3 ] С учетом инфляции 2000 долларов 1903 года стоили бы около 4085 долларов в 1934 году и к 2013 году выросли бы до более чем 52 000 долларов; однако оплата остается на уровне 4085 долларов США.

Со времени кубинской революции кубинское правительство обналичило один из этих чеков, и только из-за «неразберихи» в первые дни революции. Другие чеки, выписанные на имя «Генерального казначея Республики», должности, не существующей с 1959 года, однажды были показаны в ящике стола в офисе Кастро во время телеинтервью с ним. [ 4 ]

Американские перспективы

[ редактировать ]

Договор не соответствовал первоначальным желаниям как правительства Соединенных Штатов, так и их военного кабинета на Кубе. Желание заключалось в том, чтобы арендовать четыре территории, а не две: Гуантанамо-Бей и Баия-Хонда . Двумя другими были Сьенфуэгос и Нипе Бэй . [ 5 ]

Кубинские перспективы

[ редактировать ]

Правительство Кубы утверждает [ 6 ] что база представляет собой постоянное оскорбление ее суверенитета, взятая под давлением и поддерживаемая под угрозой применения атомной силы. Он жаловался на то, что через базу на Кубу контрабандой ввозится оружие и что на базе укрываются преступники, скрывающиеся от кубинского правосудия. Договор аренды содержит право взаимной экстрадиции обеих сторон за бегство преступников.

Американский профессор кубинского происхождения Альфред-Морис де Заяс утверждает, что договор аренды мог быть признан недействительным из-за существенных или существенных нарушений его условий. [ 7 ] В статье II договора аренды, заключенного в феврале 1903 года, говорится, что Соединенным Штатам разрешено «в целом делать все необходимое для того, чтобы помещения могли использоваться только в качестве угольных или военно-морских станций, и ни для каких других целей». Он задается вопросом, соответствует ли тюремное учреждение этим критериям. [ 8 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Отчеты Временного правительства Кубы , Национального управления архивов и документации . «Учрежден: провозглашением военного министра 29 сентября 1906 года на основании Постоянного договора 1903 года между Соединенными Штатами и Республикой Куба, при этом функции надзора возложены на Бюро по делам островов (Военное министерство). EO 518, 23 октября 1906 года. ... История: Военное правительство Кубы создано генерал-майором Джоном Р. Бруком 28 декабря, 1898 г., как следствие вторжения США и оккупации Кубы во время испано-американской войны, в соответствии с указом президента, опубликованным в Общем приказе № 184, Штаб армии, 13 декабря 1898 г. Испанская колониальная администрация официально прекратила свое существование 1 января 1899 г. Республика Куба создана путем передачи суверенитета 20 мая 1902 года. Внутренние волнения на Кубе привели к провозглашению 29 сентября 1902 года. 1906 г., в соответствии с которым военный министр Уильям Х. Тафт был назначен временным губернатором Кубы. Тафт сменил на посту временного губернатора Чарльза Э. Магуна 13 октября 1906 г. EO 518 от 23 октября 1906 г. приказал губернатору Магуну отчитываться перед секретарем Кубы. Война через Бюро по делам островов. Военное правительство прекратило свое существование 28 января 1909 года».
  2. ^ прокламация Тафта 1906 года
  3. ^ Штраус, Майкл (2009). «Приложение 12». Сдача в аренду Гуантанамо . ABC-CLIO Inc. с. 253. ИСБН  978-0313377822 .
  4. ^ Боадл, Энтони (17 августа 2007 г.). «Кастро: Куба не обналичивает чеки США за аренду Гуантанамо» . Рейтер . Проверено 3 сентября 2012 г.
  5. ^ ISBN   978-0-313-37782-2 Аренда Гуантанамо, Майкл Дж. Штраус, стр. 50
  6. ^ Объединенная служба исследований публикаций США, 1977, pdf , английский перевод испанского документа 1970 года «Преступления и провокации». Избранные официальные комментарии 1960–1963 годов по поводу оккупации Кубы США, начиная со страницы 31.
  7. ^ Статус Гуантанамо и статус задержанных , Альфред де Заяс. Презентация 19 ноября 2003 г.
  8. ^ Де Заяс, Альфред. (2003.) Статус Гуантанамо и статус задержанных. Архивировано 24 марта 2009 г. в Wayback Machine.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 95cf998f989fbaa36d181b8614548608__1706564280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/95/08/95cf998f989fbaa36d181b8614548608.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Cuban–American Treaty of Relations (1903) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)