Jump to content

Альфред-Морис де Заяс

Альфред-Морис де Заяс
Независимый эксперт ООН по содействию демократическому и справедливому международному порядку
В офисе
1 мая 2012 г. - 30 апреля 2018 г.
Предшественник Позиция создана
Преемник Ливингстон Литтл
Личные данные
Рожденный
Альфред-Морис де Заяс

( 1947-05-31 ) 31 мая 1947 г. (77 лет)
Гавана , Куба
Гражданство
Национальность Американец кубинского происхождения , швейцарец
Политическая партия Республиканец (с 1968 г.) [а]
Супруг
Каролина Джоланда Эделенбос
( м. 1996 г.)
Родственники Альфредо Заяс и Альфонсо (внучатый племянник)
Альма-матер

Альфред-Морис де Заяс (родился 31 мая 1947 года) — американский юрист и писатель кубинского происхождения, работающий в области прав человека и международного права . С 1 мая 2012 года по 30 апреля 2018 года он занимал должность первого независимого эксперта ООН по содействию демократическому и справедливому международному порядку , назначенного Советом ООН по правам человека . [4]

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Де Заяс родился в Гаване, Куба , и вырос в Чикаго, Иллинойс (США). Он получил степень доктора юридических наук в Гарвардской школе права , затем степень доктора философии по современной истории в Геттингенском университете (Германия). [5]

Он был научным сотрудником Фулбрайта в Тюбингенском университете в Германии и научным сотрудником в Институте сравнительного публичного и международного права Макса Планка в Гейдельберге , Германия. [6] [7] Он работал в Организации Объединенных Наций с 1981 по 2003 год в качестве старшего юриста Управления Верховного комиссара ООН по правам человека. [8] [9] и руководитель отдела петиций. [10]

С 1996 года де Заяс женат на Каролине Йоланде Эделенбос, гражданке Нидерландов и чиновнике ООН, от которой у него родился сын Стефан (умерший). [11] [12]

Научная работа

[ редактировать ]

Работа де Зайаса сосредоточена, среди прочего, на судебной защите народов и меньшинств. [13] Он много писал и читал лекции по правам человека, включая юриспруденцию Комитета ООН по правам человека. [14] [15] геноцид армян , [16] [17] [18] [19] Холокост, [20] [21] управляемые США центры содержания под стражей в Гуантанамо , [22] [23] [24] этнические чистки в бывшей Югославии , [25] изгнание восточноевропейских немцев после Второй мировой войны , вторжение на Кипр в Турции 1974 году, [26] [27] права меньшинств , [28] право на свободу мнений и их выражения , [29] и права коренных народов . [30]

В 1994 году он в соавторстве с профессором Шерифом Бассиуни написал книгу «Защита прав человека при отправлении уголовного правосудия» , опубликованную издательством Transnational Publishers. [31]

Де Зайас в сотрудничестве с судьей Якобом Мёллером написал книгу « Прецедентное право Комитета ООН по правам человека 1977–2008» (2009), опубликованную NP Engel Verlag. [32] Первый председатель Комитета по правам человека Андреас Мавромматис написал предисловие к пособию. [ нужна ссылка ] В обзоре, опубликованном в журнале UN Special , бывший Верховный комиссар ООН по правам человека Бертран Рамчаран написал: «Поразительно, насколько Комитет по правам человека повлиял на мировую юриспруденцию в области прав человека, и это поразительно при чтении этой чрезвычайно важной книги. .... С самого начала своей работы в 1977 году два Секретариата были пионерами в разработке прецедентного права Комитета, когда он рассматривает петиции от частных лиц, заявляющих о нарушениях их прав: Якоб Мёллер (Исландия) и Альфред де Зайас (США). . Мёллер был первым руководителем отдела петиций нынешнего Управления Верховного комиссара по правам человека, а де Заяс был его коллегой, который в конечном итоге сменил его на посту». [33]

Де Заяс написал научные статьи, которые были опубликованы в Гарвардском журнале международного права . [34] Обзор закона UBC , [35] Международное обозрение Красного Креста , [36] Форум уголовного права , [37] ежеквартальный опрос беженцев , [38] Обзор международного права Нидерландов , [39] Международная комиссия юристов по обзору , [40] Исторический журнал , [41] Международная политика , [42] Немецкий ежегодник международного права , [43] Канадский ежегодник по правам человека [44] и « Восточноевропейский ежеквартальный журнал» . [45]

Он является соавтором и соредактером таких книг, как «Международные механизмы мониторинга прав человека» . [46] Де Зайас опубликовал главы в книгах «Этнические чистки в Европе двадцатого века», написанных совместно Стивеном Варди и Хантом Тули. [47] В книге «Международное гуманитарное право: происхождение » под редакцией Джона Кэри де Заяс написал главу «Этническая чистка, применимые нормы, новая юриспруденция, осуществимые средства правовой защиты». [48] Его глава на испанском языке «Преступление против мира» была опубликована в книге « Декларация Луарки о праве человека на мир » под редакцией Кармен Розы Руэды Кастаньон и Карлоса Вильяна Дурана. [49]

Об изгнании немцев в 1944–50 гг.

[ редактировать ]

Работа Де Заяса по изгнанию немцев из районов восточной Германии и Восточной Европы в конце Второй мировой войны обширна. [50] [51] [52] [53] [54] Сообщается, что де Зайас был первым американским историком, затронувшим эту тему. [55] В 2007 году Deutsche Welle сообщила: «Он написал первую научную работу о немецких изгнанниках, вышедшую на английском языке, нарушив то, что долгое время было табуированной темой». [56] Федеральный министр Германии Генрих Винделен написал в предисловии к книге де Зайаса Anmerkungen zur Vertreibung : «Именно благодаря Де Зайасу дебаты по поводу изгнания были возобновлены [...] В последующий период ряд авторов обратили о творчестве Де Зайаса. Таким образом, он внес значительный вклад в то, что обсуждение «Изгнания» больше не считается табу». [57] Согласно докторской диссертации по историографии изгнания, «де Зайас был одним из первых «респектабельных» ученых, вставших на защиту изгнанных... Де Зайас не упоминает Холокост, евреев или какое-либо другое меньшинство. этнические группы, которые пострадали от нацистов, за исключением мимолетных». [58] Однако профессор Дорр [ ВОЗ? ] в «Dalhousie Review» отмечается: «Де Зайас не игнорирует чудовищность преступлений, совершенных немцами в ходе войны, и не отрицает, что антинемецкие чувства были естественными и что наказание было оправданным. вопрос, оправдывает ли один набор преступлений второй... распространилась ли месть... не только на виновных, но и на невиновных, было ли само изгнание преступлением... Критикуя западное руководство, де Зайас не оставляет сомнений в агенты преступления - советские лидеры... Следует похвалить открытие де Зайасом этого в значительной степени игнорируемого аспекта современной немецкой истории». [59] [ проверять ] 1999 года Университета Хартфордшира Докторская диссертация Роберта Барда « Историческая память об изгнании этнических немцев в Европе в 1944–1947 годах» цитирует де Заяса 58 раз и одобрительно комментирует исторический анализ « Немезиды в Потсдаме» и «Ужасной мести» . Он отмечает: «Высокопоставленный пост Де Зайаса в Комиссии ООН по правам человека, его положение гражданина Соединенных Штатов (а не немца) и его неоспоримые гуманитарные полномочия означали, что работа де Зайаса серьезно воспринималась в Германии и Америке». [60]

В 1975 году де Зайас опубликовал исследование в Гарвардском журнале международного права , в котором поставил под сомнение законность изгнания, возможно, целых 15 миллионов немцев из их домов после Второй мировой войны, ссылаясь на Атлантическую хартию , Гаагские конвенции и Нюрнбергские принципы. . [61] [ нужен неосновной источник ]

Немезида в Потсдаме

[ редактировать ]

За статьей последовала его первая книга «Немезида в Потсдаме» ( Routledge und Kegan Paul , 1977), в которой основное внимание уделялось тому, какую ответственность, если таковая имеется, несут правительства Великобритании и США за решения, которые якобы привели к изгнанию этих этнических немцев. [62] [ нужен неосновной источник ] Книга имела предисловие, написанное Дуайта Эйзенхауэра политическим советником Робертом Дэниелом Мерфи , участником Потсдамской конференции .

Британский историк Тони Ховарт описал его в образовательном приложении к Times как «ясное, научное и сострадательное исследование». [ проверять ] Прокурор Нюрнберга Бен Ференц написал в « Американском журнале международного права» , что это «убедительный комментарий к страданиям, которые становятся неизбежными, когда гуманизм подчиняется национализму». [ проверять ] Рецензент New Statesman заявил: «В своей хорошо исследованной и тщательно аргументированной работе де Зайас не оставляет сомнений в том, что существует мало исторических параллелей с этим свидетельством современных массовых злодеяний». [ проверять ]

вышло расширенное немецкое издание В том же году легальным издательством CH Beck , ставшее бестселлером. [63]

Бюро по расследованию военных преступлений Вермахта

[ редактировать ]

Его вторая книга (написанная совместно с Вальтером Рабусом), «Бюро по расследованию военных преступлений Вермахта» , была опубликована в Германии издательством Universitas/ Langen Müller [ de ] в 1979 году, а английский перевод самого де Заяса — издательством University of Nebraska Press в 1989 году. В книге описаны некоторые аспекты работы Wehrmacht-Untersuruchungsstelle , специального отдела юридического отдела Верховного командования Вермахта , который расследовал военные преступления союзников и Германии . Авторы утверждают, что Бюро тщательно расследовало военные преступления и в значительной степени было свободно от нацистской идеологии. [64] Де Зайас работал с 226 сохранившимися томами (около половины от общего числа, остальные, очевидно, были сожжены в Лангензальце , Германия, ближе к концу войны). [65] ). Книга подверглась яростной критике в средствах массовой информации Советского Союза и его сателлитов . [66] [67] [ проверять ]

В рецензии на книгу в Cambridge Law Journal профессор международного права Кембриджского университета и судья Международного суда (ICJ) Кристофер Гринвуд назвал книгу «превосходной» и что «авторы заслуживают признательности». всех тех, кто интересуется законами войны, но не умеет читать по-немецки, за выпуск английского издания». [68] [ самостоятельно опубликованный источник? ] Далее он добавляет: «На протяжении всей книги авторы подчеркивают, что все рассмотренные ими дела следует рассматривать на фоне Холокоста и зверств, совершенных немецкими вооруженными силами и СС». [68] [ самостоятельно опубликованный источник? ]

На Форуме Флетчера Альфред Рубин заявил, что «Де Зайас, несомненно, является одним из ведущих мировых ученых-юристов, занимающихся вопросами принудительного перемещения населения… [его] работа представляет собой массивное подтверждение общеизвестной истины о том, что зверства совершаются на войне всеми сторонами, что многие остаются безнаказанными, а некоторые из них являются частью национальной политики... возможность того, что истина может быть неправильно использована дьяволом в спорах, не является причиной скрывать истину. У меня нет личных сомнений в том, что эта книга является полезной попыткой сохранить важную вещь. Написав это, автор, чьи собственные гуманитарные симпатии не подлежат сомнению, как и научная отстраненность Леви, оказал науке услугу». [68] [ самостоятельно опубликованный источник? ] Дитер Флек в Archiv des Voelkerrechts подчеркнул, что «эта хорошо написанная книга основана на тщательном исследовании первоисточников». [68] Британский писатель Филип Керр сдал экзамен WUSt. [ нужны разъяснения ] функционеры как персонажи его романа «Человек без дыхания» , опубликованного издательством Penguin в 2013 году; в «Примечании автора» (стр. 463) Керр пишет: «Бюро по расследованию военных преступлений Вермахта продолжало существовать до 1945 года. Кто желает узнать больше о его работе, тот должен обратиться к превосходной одноименной книге Альфреда де Заяса». [69]

В «Историческом журнале» (Кембридж), вып. 35 декабря 1992 года де Зайас опубликовал подробный анализ методов работы Бюро Вермахта по военным преступлениям. [ нужны разъяснения ] FAZ . положительно отозвался о статье: «После тщательного изучения записей, перекрестной проверки иностранных архивов и более чем трехсот интервью с выжившими свидетелями и военными судьями де Зайас приходит к выводу, что расследования надежны» [70] [ проверять ] Международный комитет Красного Креста переиздал отрывки из книги «Бюро по расследованию военных преступлений Вермахта» в своем учебном пособии « Как закон защищает на войне » под редакцией Марко Сассоли и Антуана Бувье. [71] [ нужен неосновной источник ]

Ужасная месть

[ редактировать ]

Его третьей книгой была «Ужасная месть, этническая чистка восточноевропейских немцев, 1944–1950» , опубликованная в Германии в 1986 году и в США в 1993 году Пэлгрейвом Макмилланом под названием «Немецкие изгнанники» . [63] По словам кандидата наук Роберта Барда, эта книга «была, как говорит [де Зайас], написана, чтобы вызвать интерес к этой до сих пор игнорируемой трагедии [немецкое этническое изгнание] и привести к новому уважению к этим забытым жертвам и к большему состраданию и понимание для наших соседей». Де Заяс во введении утверждает, что книга возникла в 1981 году в «телевизионной передаче в прайм-тайм в Германии», посвященной высылке и в которой он принимал участие». [58]

назвали книгу «проблемной» Историки Конрад Ярауш и Майкл Гейер . [72] [ нужны разъяснения ] Историки Дэн Дайнер и Джоэл Голб пишут, что тенденция «позволять немцам воспринимать себя также как жертвы» «проявляется в работах автора бестселлеров Альфреда-Мориса де Зайаса». [73] Билл Нивен из Университета Ноттингем Трент пишет, что де Заяса «часто цитируют в поддержку тезиса о сопоставимости», то есть аргумента о том, что преступления, совершенные Германией во время войны, были эквивалентны преступлениям, совершенным против нее. [74] Обзор в научном журнале Central European History описывает его как имеющий «выраженный ревизионистский привкус». [75]

Напротив, Андреас Хиллгрубер писал в «Historische Zeitschrift» : «Его краткое и четкое изложение событий суммировано в десяти исторических и шести тезисах по международному праву, которые именно благодаря своей ясности и сбалансированности заслуживают постоянного места в историографии изгнания. " [76] Готтольд Роде писал в FAZ : «де Зайас позволяет жертвам самим рассказывать свою историю, предоставляя отчеты, которые до сих пор были неизвестны... книга носит характер новой «Документации об изгнании» и содержит описания жестокостей и страданий, которые четыре спустя десятилетия после событий, которые поражают воображение». [77] Генри Стэнхоум в лондонской «Таймс» написал: «трогательный призыв Де Зайаса заключается в том, что право на дом должно быть правом человека. Поскольку границы в Восточной Европе снова смещаются, а семьи бегут в Боснию, он вряд ли мог бы выбрать лучший момент, чтобы осуществить это». (18 ноября 1993 г.) [ проверять ] Publishers Weekly : «Этот относительно неизвестный холокост унес более двух миллионов жизней... Де Заяс... обнаружил в немецких и американских архивах свидетельства, подробно описывающие эти зверства, добавив новую главу в анналы человеческой жестокости. Его тщательно документированная книга служит этому». как напоминание о том, что многие разные народы подверглись «этнической чистке»». (июль 1994 г.). [ проверять ] Двадцать лет спустя Маттиас Штиклер написал рецензию на исправленное издание в Frankfurter Allgemeine Zeitung : «В ней излагаются базовые знания по все еще важной теме в ясной, легкой для чтения, ориентированной на источник форме и без полемики» («книга передает знания о до сих пор очень актуальная тема, ярко, прямым языком, на основе достоверных источников и без полемики)». [78] Историк Эрнест Фишер сделал обзор этого в США армейском журнале армии : «Автор придал истории этих изгнаний драматическую непосредственность посредством серии свидетельств очевидцев... Замечательным продолжением этого рассказа о бесчеловечности является то, что это перемещенное население: за 50 лет после войны сумел найти новый дом в воссоединенной Германии, где почти 20 процентов населения составляют потомки первого или второго поколения этих миллионов изгнанников». [79] Книга Де Заяса « Немезида в Потсдаме» также получила положительную рецензию в Neue Zürcher Zeitung историка Патрика Саттера. [80]

Геноцид как государственная тайна

[ редактировать ]

В его книге 2011 года Völkermord als Staatsgeheimnis Геноцид как государственная тайна ») с содержательным предисловием Карла Деринга, директора Института международного права Макса Планка в Гейдельберге, исследуется вопрос о том, кто и что знал о Холокосте . Он является первым историком, который рассмотрел этот вопрос в свете опубликованных и неопубликованных Нюрнбергских документов, а также в свете интервью с нюрнбергскими прокурорами и адвокатами, пережившими Холокост, а также немецкими военными судьями и политиками. [20] Он утверждал, что политика уничтожения евреев была «geheime Reichssache» (секретным делом Рейха) и рассматривалась в соответствии с Приказом Гитлера Nr. 1 (Führerbefehl Nr. 1) как «государственную тайну». Соответственно, хотя слухи об убийствах были разрозненными, никто, за исключением очень ограниченного числа лиц, точно не знал, что происходит: ни индустриализация убийств, ни количество жертв. [ нужна ссылка ]

Немецкий историк Мартин Молл писал, что в книге де Зайаса игнорируется тот факт, что в других исследованиях ученые нашли убедительные доказательства того, что знания об убийствах были частичными, но присутствовали. В целом он нашел книгу «трудночитаемой, запутанной, плохо аргументированной книгой, которая сильно отстает от дифференцированного состояния исследований, представленного в первую очередь [Питером] Лонгерихом ». [81]

В обзоре Бернварда Дёрнера в Frankfurter Allgemeine Zeitung он описан как «попытка отрицать современные представления о геноциде», а франко-немецкий историк Альфред Гроссер резко раскритиковал обзор Дёрнера как политический и «совершенно односторонний», обвинив рецензента идеологической предвзятости и неисторического подхода. Гроссер процитировал собственные слова рецензента о «стратегии»: «Вопрос современного восприятия Холокоста имеет стратегическое значение. Потому что, если бы геноцид действительно мог остаться тайным, это серьезно ограничило бы общую ответственность Немецкое население в геноциде». [82] Другими словами, как следует из названия статьи Гроссера («возвращение коллективной вины»), речь идет об использовании вины в политических целях, и Заяс не играл в эту игру. [82]

Журнал Института Холокоста и геноцида в Иерусалиме « Genocide Prevention Now » отметил в своем обзоре: «Как видно из многочисленных сносок, де Зайас хорошо осведомлен о вторичной литературе в этой области. Он не согласен с некоторыми выводами. историков, таких как Гольдхаген , Геллатели , Лонгерих и Банкир , и склонен соглашаться с анализом Майкла Марруса , Гордона Крейга , Питера Хоффмана и Ганса Моммзена . Но хотя он внимательно учитывает мнения других ученых, он не перефразирует то, что уже есть. вторичная литература – ​​он по-новому смотрит на факты, ставит новые вопросы – и предлагает возможные ответы, избегая догадок и экстраполяции. Он помещает доказательства в исторический контекст, избегая анахронизмов, которым предаются некоторые историки». [83]

Активизм

[ редактировать ]

был сопрезидентом Де Зайас вместе с Жаклин Беренштейн-Вавр Швейцарской и международной ассоциации Женевы (ASIG) с 1996 по 2006 год. [84] [85] [86] [ проверять ]

С 1990-х годов де Зайас также сосредоточил внимание на геноциде армян , понтийских греков и ассиро-халдеев под властью Османской империи до, во время и после Первой мировой войны . Он выступает за создание Конституционного собрания Кипра и опубликовал предложение об этом вместе с Малкольмом Шоу и Андреасом Ауэром. [87] [ нужен неосновной источник ] Он выступал за признание «права человека на мир». [88] [89] [90] [91] [92]

В 2018 году де Зайас направил меморандум Гэри У.Б. Чангу , Жаннет Х. Кастаньетти и членам судебной власти штата Гавайи , в котором выступил против продолжающейся продолжительной оккупации Гавайского королевства США. [ нужен неосновной источник ]

Он призвал к мирному решению спора между Индией и Пакистаном на самоопределение в соответствии с соответствующими резолюциями ООН и правом кашмирцев . [93] [94]

Он защищал права многих меньшинств и коренных народов на автономию и самоопределение на форумах Организации Объединенных Наций и перед парламентариями Европейского парламента, включая армян Нагорного Карабаха , сахарское население Западной Сахары , тамилов Шри -Ланки , Буби в Экваториальной Гвинее , каталонцы в Испании, игбо и огони в Нигерии . [95] [96] [97] [93] [98] де Заяс - сторонник рассмотрения некоторых вопросов деколонизации. [ нечеткий ] в свете Устава ООН и резолюций Генеральной Ассамблеи. [ нужна ссылка ] В частности, он раскритиковал испанское объединение отдельного народа буби острова Биоко с населением другой испанской колонии, Экваториальной Гвинеи. [99] [ нужен неосновной источник ]

После своего досрочного выхода из ООН в 2003 году де Зайас активно критиковал войну в Ираке 2003 года. [100] Он раскритиковал бессрочное задержание [101] [ нужен неосновной источник ] в Гуантанамо , секретных тюрьмах ЦРУ , [102] [ нужен неосновной источник ] [103] [ нужен неосновной источник ] и крайняя нищета . [104] [ нужен неосновной источник ] [105] [ нужен неосновной источник ]

В 2015 году он вызвал осуждение со стороны UN Watch за то, что теракты в Париже в ноябре 2015 года были вызваны Соединенными Штатами, западным колониализмом, капитализмом и « израильскими поселенцами » и «ответом на серьезную несправедливость и продолжающиеся злоупотребления, совершаемые доминирующими, прежде всего развитых стран против населения менее развитых стран». [106]

29 сентября 2017 года де Зайас и другой независимый комиссар ООН Дэвид Кэй опубликовали заявление, в котором говорилось, что испанское правительство «нарушает фундаментальные права личности, ограничивая поток общественной информации в такой критический момент для испанской демократии» во время Референдум о независимости Каталонии 2017 года . [107] По данным испанской газеты Okdiario , президент Каталонии Карлес Пучдемон заплатил де Зайасу 100 000 евро на поддержку процесса независимости Каталонии. [108]

Де Зайас является зарегистрированным избирателем-республиканцем . [3] хотя он поддерживал Берни Сандерса в 2016 году , [109] и Тулси Габбард (по записи ) в 2020 году . [3] В статье в 2018 году в канадском журнале Humanist Perspectives он предупредил о растущем радикализме движения Антифа в Германии , напоминающем нацистскую СА 1930-х годов: «Новая волна тоталитаризма прокатывается по Германии при сговоре основных СМИ, которые... редко критикуют «Антифа» и преуменьшают их антидемократическое насилие. Несколько раз де Заяса приглашали в качестве эксперта в немецкие суды. [110] и перед Rechtsausschuss (юридическим комитетом) немецкого Бундестага, приглашенным ХДС/ХСС. [111]

В 2018 году он вошел в попечительский совет Альтернативы для Германии (АдГ). аналитического центра «Фонд Дезидериуса Эразма» [112] [113] [114] В 2019 году он выступал перед Menschenrechtsausschuss (Комитетом по правам человека) Бундестага , в марте по вопросу гуманитарной помощи и в сентябре по вопросу безнаказанности. [115] По этому поводу [ нужны разъяснения ] Де Зайас был приглашен АдГ в качестве эксперта для выступления на тему многосторонности в XXI веке, с лекцией, которую он прочитал в aula maxima Тюбингенского университета в мае 2019 года. [116] [ самостоятельно опубликованный источник? ]

Независимый эксперт ООН

[ редактировать ]

Де Зайас был назначен «независимым экспертом по содействию демократическому и справедливому международному порядку» Советом ООН по правам человека на его 19-й сессии, завершившейся 23 марта 2012 года. [117] [ не удалось пройти проверку ]

Он представил свой первый доклад Совету ООН по правам человека на его 21-й сессии в сентябре 2012 года, призывая к единообразному применению международного права. [118] [119] [ нужен неосновной источник ] 10 сентября 2013 года он представил свой второй доклад Совету по правам человека A/HRC/24/38, а в октябре 2013 года — свой второй доклад ГА. A/68/284 – Генеральной Ассамблее ООН, изучающей инициативы и механизмы реализации для дальнейшего продвижения демократического и справедливого международного порядка, в частности через Всемирную Парламентскую Ассамблею . [120] [ нужен неосновной источник ]

Швейцарский карикатурист Филипп Беклен (Mix&Remix) посвятил один из своих мультфильмов Альфреду де Зайасу.

10 сентября 2014 года де Заяс представил Совету по правам человека свой третий доклад о продвижении демократического и справедливого международного порядка. [121] [ нужен неосновной источник ] На своей 27-й сессии в сентябре 2014 года Совет по правам человека продлил его мандат до 2018 года в соответствии с резолюцией A/HRC/RES/27/9. [122] [ нужен неосновной источник ]

27 октября 2014 года он представил Генеральной Ассамблее свой третий доклад о праве на самоопределение (A/69/272). В пресс-релизе, выпущенном на следующий день, он заявил: «Реализация права на самоопределение имеет важное значение для поддержания местного, регионального и международного мира и должна рассматриваться как важная стратегия предотвращения конфликтов». [123]

10 сентября 2015 года он представил свой четвертый доклад Совету о неблагоприятном воздействии соглашений о свободной торговле и инвестициях на права человека на демократический и справедливый международный порядок, а 26 октября 2015 года — Генеральной Ассамблее по вопросу урегулирования споров между инвесторами и государствами. . [123] Основные наблюдения из этих отчетов были опубликованы такими новостными агентствами, как Reuters , [124] Хранитель , [125] Хаффингтон Пост , [126] и «Индепендент» . [127] В 2015 году американский журнал о глобальной политике Foreign Policy проконсультировался с независимым экспертом ООН по вопросу применения права на самоопределение в индонезийском регионе Западное Папуа. [128]

В ходе своего мандата он рассмотрел множество современных мировых проблем, приветствуя Договор о торговле оружием и призывая государства регулировать не только торговлю, но и производство оружия. [129] В 2015 году после пресс-релиза де Зайас призвал участников торговых переговоров выполнить обязательства Дохийского раунда по содействию равной и справедливой торговле на Десятой министерской конференции в Найроби, Кения . [130] [131] The Guardian опубликовала его статью о неблагоприятном воздействии соглашений о свободной торговле и инвестициях на права человека. [132] В следующем году Независимый эксперт ООН по содействию демократическому и справедливому международному порядку представил Совету ООН по правам человека свой доклад о негативном влиянии политики Всемирного банка на права человека и реализацию демократического и справедливого международного порядка. [133] 21 июля 2017 года де Зайас представил свой последний доклад Генеральной Ассамблее ООН о влиянии политики и практики МВФ на права человека. [133] Доклад был направлен в Совет ООН по правам человека 25 января 2018 года. [133] 15 марта 2018 года он сформулировал свои 23 принципа международного порядка. [134]

В 2017 году фотография де Зайаса с черным лицом , сделанная в 1982 году , которую он разместил на своем веб-сайте, была названа UN Watch «расистской и оскорбительной» . [135]

25 февраля 2018 года Независимый эксперт ООН опубликовал меморандум, в котором говорится: «Я пришел к пониманию того, что законный политический статус Гавайских островов — это статус непрерывного суверенного национального государства; форма оккупации Соединенными Штатами в результате незаконной военной оккупации и мошеннической аннексии. Таким образом, международное право (Гаагская и Женевская конвенции) требует, чтобы управление и правовые вопросы на оккупированной территории Гавайских островов решались на основе применения законы оккупированного государства (в данном случае Гавайского королевства), а не внутренние законы оккупанта (Соединенных Штатов)». [136] [137]

Отчет по Венесуэле

[ редактировать ]

В конце 2017 года Заяс посетил Венесуэлу . [138] [139] В интервью Telesur в феврале 2018 года де Заяс сказал: «Я сравнил статистику Венесуэлы со статистикой других стран и обнаружил, что гуманитарного кризиса нет». Он сказал, что экономические проблемы Венесуэлы были вызваны «экономической войной» и «экономическими санкциями, введенными США, Канадой и Европейским Союзом». [140] В докладе де Зайаса, опубликованном в августе 2018 года, говорится, что внутренняя чрезмерная зависимость от нефти, плохое управление и коррупция нанесли ущерб экономике Венесуэлы, но «экономическая война» стала основным фактором кризиса. Он рекомендовал экономические санкции расследовать Международному уголовному суду как возможные преступления против человечности согласно статье 7 Римского статута . [138] [141] Отчет был положительно воспринят правительством Венесуэлы. [139] [142]

Более восьмидесяти венесуэльских организаций поставили под сомнение выводы де Зайаса об отсутствии гуманитарного кризиса в стране. В публичном заявлении организации заявили, что до завершения своей миссии в Венесуэле и не обработав информацию, предоставленную организациями, де Заяс преждевременно сформировал мнение и принял точку зрения правительства, которое обвиняет «экономическую войну» и «блокаду». «Из-за нехватки продуктов питания и медикаментов. В организациях заявили, что за два года среди двадцати двух экспертов из двенадцати международных организаций доклад де Зайаса был единственным, в котором говорилось об отсутствии гуманитарного кризиса в стране. Али Дэниелс, директор неправительственной организации Acceso a la Justicia (Доступ к правосудию), сказал, что венесуэльские и эквадорские организации заявили, что, поскольку миссия не была подготовлена ​​в соответствии со стандартами независимости Организации Объединенных Наций, она не смогла прийти к действительным или приемлемым выводам по Совет ООН по правам человека . Дэниелс утверждал, что отсутствие баланса было продемонстрировано в докладе Заяса, где двенадцать страниц посвящены Венесуэле и только две с половиной — Эквадору. [143]

В ходе 167-й сессии Межамериканской комиссии по правам человека , в ходе обсуждения вопросов здравоохранения и питания в Венесуэле , представитель венесуэльского государства просмотрел интервью государственной телекомпании Telesur с де Зайасом, в котором он заявил, что в Венесуэле не было гуманитарного кризиса. страна. [140] Эксперт по питанию Сусана Раффалли , советник PROVEA и организации Каритас Венесуэлы, сказала, что де Заяс использовал слабые доказательства в поддержку своего утверждения, и что к тому времени четыре докладчика ООН уже заявили, что в стране существует «серьезная» ситуация. Раффали сказал, что де Зайас был лишь одним из сорока докладчиков и что во время своего визита в страну и после встречи с организациями гражданского общества де Зайас фотографировал только прилавок с мясными закусками перед своим отелем. [144] [145]

Литературные произведения

[ редактировать ]

Помимо научной работы в области истории и права, де Заяс публиковал стихи на английском, французском, немецком, испанском и голландском языках . [146] перевел стихи Райнера Марии Рильке на английский, французский и испанский языки, [147] и перевел произведения Йозефа фон Эйхендорфа. [148] [149] Заяс опубликовал множество антивоенных стихотворений, в том числе «Блаженства» в книге Сэма Хэмилла «Поэты против войны». [150] «Апокалипсис» и «Динозавры», опубликованные в журнале Esoteric Magazine, [151] «Panem et circensis» опубликовано в журнале Esoteric Magazine. [152] «Манихейские игры», опубликованные в Ex Tempore. [153]

Будучи членом Международного общества Райнера Марии Рильке в Сьерре, Швейцария , де Заяс опубликовал первый англоязычный перевод « Ларенопфера » Рильке, 90 стихотворений, посвященных родине Рильке, Богемии, и его родному городу Праге. [154] [155] Заяс читал лекции о Рильке в Австрии, Германии, Швейцарии и Канаде. [ нужна ссылка ] 2 мая 2011 года он прочитал лекцию в Salon du Livre de Genève (книжная ярмарка в Женеве) на тему «Рильке, поэт Heimat». [156]

Член Международного ПЕН-клуба с 1989 года, он был генеральным секретарем Швейцарского романского центра ПЕН -клуба в 2002–06 годах и его президентом в 2006–10 годах; В 2010–2013 годах он был членом исполнительного комитета центра, а в 2013 году снова был избран президентом до 2017 года. [157] [158] [159] Де Заяс был координатором трех швейцарских ПЕН-центров Швейцарии в 2008–10 и 2013–14 годах. [160] В течение пятнадцати лет он был президентом Общества писателей ООН в Женеве. [161]

С 1990 по 2005 год он был президентом Общества писателей ООН (UNSW). [161] [162] главный редактор и основатель литературного журнала Ex Tempore . [163] [164] [165] [166] [167] [168] [169] В ноябре 2019 года он был переизбран главным редактором Ex Tempore . [170] [171] [172] [173] [174]

Избранные работы

[ редактировать ]
  • Построение справедливого мирового порядка (1-е изд.). Clarity Press, Атланта, Джорджия, 2021 г. ISBN   978-1-949762-42-6
  • 80 тезисов об отчислении. Обработка вместо подавления , совместно с Конрадом Баденхойером, Verlag Inspiration, Лондон и Берлин, 2019: ISBN   978-3-945127-29-2
  • Геноцид как , государственная тайна Ольцог Верлаг, Мюнхен, 2011 г.; ISBN   978-3-7892-8329-1
  • Геноцид армян и актуальность Конвенции о геноциде 1948 года , Бейрут, Ливан: Издательство Университета Хайгазян, 2010; ISBN   978-9953-475-15-8
  • Прецедентное право Комитета ООН по правам человека, 1977–2008 гг. (совместно с Якобом Т. Мёллером), NPEngel Publishers, Кель/Страсбург, 2009 г.; ISBN   978-3-88357-144-7
  • 50 тезисов об изгнании Лондон/Берлин: Verlag Inspiration Un Limited , 2008; ISBN   978-3-9812110-0-9 50 тезисов об изгнании немцев из Центральной и Восточной Европы , Verlag Inspiration Un Ltd.: Лондон и Берлин, 2012; ISBN   978-3-9812110-4-7
  • Райнер Мария Рильке. Die Larenopfer Двуязычное англо-немецкое издание с комментариями. Лос-Анджелес: Red Hen Press , 2005; ISBN   1-59709-010-7 ; второе исправленное издание с предисловием Ральфа Фридмана, 2008 г. ISBN   978-1-59709-080-3 .
  • Международные механизмы мониторинга прав человека (совместно с Гудмундуром Альфредссоном и Бертраном Рамчараном ). Гаага: Клувер, 2001; ISBN   90-411-1445-9 . Новое исправленное издание, Brill 2009; ISBN   978-90-04-16236-5 .
  • Внутреннее право – это право человека Universitas Verlag, 2001; ISBN   3-8004-1416-3
  • Немезида в Потсдаме: изгнание немцев из Восточного Рутледжа (1979) ISBN   978-0897253604 ; 7-е изд. Рокленд, Мэн: Picton Press, 2003; ISBN   0-89725-360-4 . 14-е исправленное немецкое издание «Немезида Потсдама», Хербиг, Мюнхен, 2005 г., isbn.
  • Страшная месть : этническая чистка восточноевропейских немцев . Нью-Йорк: Пресса Св. Мартина, 1994; ISBN   1-4039-7308-3 ; второе исправленное издание, Пэлгрейв/Макмиллан, Нью-Йорк, 2006 г.
  • Бюро по расследованию военных преступлений Вермахта, 1939–1945 (совместно с Вальтером Рабусом). Линкольн: Издательство Университета Небраски, 1989; ISBN   0-8032-9908-7 . Новое исправленное издание, выпущенное издательством Picton Press, Рокленд, Мэн; ISBN   0-89725-421-X . Немецкое издание: Центр расследований Вермахта , 7-е исправленное и дополненное издание Universitas/Langen Müller, Мюнхен, 2001 г.; 8-е исправленное и дополненное издание Lindenbaum Verlag, 2012 г.; ISBN   978-3-938176-39-9 .
  • Защита прав человека при отправлении уголовного правосудия (совместно с Шерифом Бассиуни). Нью-Йорк: Транснациональные издательства, 1994 г. ISBN   094-1-320-87-1 .
  • - (1 февраля 2007 г.). Немецкие изгнанники – не преступники, а жертвы: предыстория, факты, последствия [ Немецкие изгнанники – не преступники, а жертвы: предыстория, факты, последствия ] (на немецком языке). Издательство АРЕС. ISBN  978-3902475152 . LCCN   2006502139 . OCLC   71328804 . ОЛ   16302134М .

Статьи и главы

[ редактировать ]
  • Дины Шелтон (ред.) 4 записи в Энциклопедии геноцида . Справочник Макмиллана, 2005, «Агрессия», «Исмаэль Энвер», «Нельсон Мандела», «Рауль Валленберг». ISBN   978-00-28-65847-6 .
  • 6 записей в Дэвиде Форсайте, Энциклопедия прав человека (Оксфорд, 2009 г.): Международный ПЕН-клуб и права человека, Хосе Айяла Лассо, Арье Нейер, Кеннет Рот, Саймон Визенталь и Бертран Рамчаран; ISBN   978-0-19-533402-9 .
  • 18 статей в Энциклопедии международного публичного права под редакцией Рудольфа Бернхардта, Амстердам: Elsevier, Vol. 1–5, 1992–2003 гг., В том числе «Положение об амнистии», «Верховный комиссар ООН по правам человека», «Комбатанты», «Гражданская война в Испании», «Изгнание населения», «Репатриация», «Открытые города», «Керзон». Линия», «Территория, заброшенность», «Территория, открытие», «Зависимые территории США», «Программа восстановления Европы», «Вестфалия, мир» и т. д. ISBN   0 444 86246 3
  • 6 статей в Энциклопедии международного публичного права Макса Планка под редакцией Рюдигера Вольфрума, Оксфорд, 2012 г., в том числе «Принудительное перемещение населения», «Военно-морская база Гуантанамо», «План Маршалла», ISBN   978-0-19-929168-7
  • «Верховный комиссар Организации Объединенных Наций по правам человека» в Хельмуте Фольгере (ред.) Краткая энциклопедия Организации Объединенных Наций , Гаага: Kluwer, 2002 г. (2-е исправленное издание, 2009 г.). ISBN   9789047444541
  • «Мир» в книге Уильяма Шабаса (ред.), Cambridge Companion to International уголовного права , Кембридж, Cambridge University Press, 2016 г. ISBN   978-1-107-69568-9
  • « Американская оккупация Гуантанамо», Институт правовой политики Трирского университета, Форум правовой политики № 28, 2005 г., ISSN   1616-8828 .
  • «Организация Объединенных Наций и гарантии справедливого судебного разбирательства» в книге Дэвида Вейсбродта (редактор), « Право на справедливое судебное разбирательство» , Springer Berlin, том 129, 1997 г., ISBN   3-540-62593-3 .
  • «Этническая чистка: применимые нормы, новая юриспруденция, осуществимые средства правовой защиты» в книге Джона Кэри (ред.) « Международное гуманитарное право: истоки» , Нью-Йорк: Transnational Press, 2003, стр. 283–307, ISBN   978-1571052643 .
  • «Процедура последующих действий Комитета ООН по правам человека» в обзоре Международной комиссии юристов , вып. 47, 1991. ISSN   0443-8094
  • «Петиция в Организацию Объединенных Наций» в Американском обществе международного права , Материалы 9-го ежегодного собрания, 2001 г., Вашингтон, округ Колумбия.
  • «Международное право и массовое перемещение населения» в Гарвардском журнале международного права , 16: 207–58. ISSN   0017-8063
  • «Незаконная имплантация турецких поселенцев на оккупированном Северном Кипре» в Гилберте Горниге (ред.), Iustitia et Pax , Берлин: Duncker & Humblot, 2008, стр. 721–31. ISBN   978-3-428-12745-0
  • «Карл Эрнст Шмидт» в биографическом лексиконе Восточной Фризии , Аурих, 2007. ISBN   3-932206-62-2
  • « Война в бывшей Югославии с точки зрения международного права » в Тильмане Зульхе (ред.) «Этническая чистка-геноцид», Гамбург: Luchterhand (1993). ISBN   3-630-71084-0 .
  • «Права меньшинств в новом тысячелетии» в ежеквартальном журнале «Geneva Post» , май 2007 г., стр. 155–208. ISSN   1422-2248
  • «Моральные нормы и правовые нормы. Конкуренция или примирение» в книге Анны Софи Милле-Деваль (редактор), «Религии и международное гуманитарное право» , Париж: Editions Pedone, 2007, стр. 81–87. ISBN   978-2-233-00535-9
  • « Нюрнбергский процесс » в книге Александра Демандта « Власть и закон », Мюнхен: CH Beck, 1996. ISBN   3 406 39282 2
  • «Потенциал ратификации США и обеспечения соблюдения Пактов о гражданских и политических правах и экономических, социальных и культурных правах». Грузинский журнал международного и сравнительного права , том. 20, 1990. стр. 299–310. ISSN   0046-578X
  • «Процедуры и прецедентное право Комитета ООН по правам человека» в книге Карлоса Хименеса Пьернаса, « Юридическая практика в области международного права и права Европейского сообщества» , Лейден: Мартинус Нийхофф, 2007. ISBN   978-9004154261 .
  • «Юридическое развитие Комитета по правам человека» Карлоса Хименеса Пьернаса, «Начало практики в области международного права и права Европейского сообщества», Марсиал Понс, Барселона, 2003 г., ISBN   84-9768-069-3
  • «Размышления о праве и справедливости» в Diva International Diplomat , №3, 2019, Женева ISSN   1660-9913, стр. 26–27.
  • «Этническая чистка в 1945 году и сегодня: наблюдения о ее незаконности и последствиях» в Стивене Варди (редактор), «Этническая чистка в Европе 20-го века», Нью-Йорк, издательство Columbia University Press. ISBN   0-88033-995-0
  • «Право на самоопределение и Организация Объединенных Наций» в книге Ханса-Йоахима Хайнце (ред.). Право на самоопределение народов Бонна, Дитц Верлаг, 1997 г. ISBN   3-8012-0247-X
  • «Исторический обзор изгнаний в двадцатом веке» в книге Анны Брамвелл (ред.) «Беженцы в эпоху тотальной войны» , Бостон, Унвин Хайман, 1988 г. ISBN   0-04-445194-6
  • «Османский геноцид греков» в Тессе Хоффман (ред.) Геноцид османских греков , Нью-Йорк, Карацас, 2011 г. ISBN   978-0-89241-615-8
  • «Комитет по правам человека и проблема Гуантанамо» в Бен-Аиссе (ред.). Смеси, предложенные декану Абдельфаттаху Амору Тунису, Центр публикаций университета, 2005 г. ISBN   9973-37-282-4
  • «Освобождение и комитет по правам человека» в книге Дэниела Премонта (ред.), «Нематериальные права и права человека » , Брюссель, Брюйлан, 1996 г. ISBN   2-8027-0766-3
  • «Армяне и право на обращение» в журнале «Международная политика», Ежеквартальный обзор, № 147, Париж. ISSN   0221-2781
  • «Предисловие» к сборнику стихов Камило Палласко и Франсуазы Мианды «Игры слов». Poems Editions de la Maison Rouge, Cossonay ISBN   978-2-940410-36-1
  • «Права человека и бессрочное задержание» . Международное обозрение Красного Креста . Март 2016 года . Проверено 29 августа 2019 г.

Примечания

[ редактировать ]
  1. Отвечая на вопрос в интервью спустя месяц после президентских выборов 2020 года и о «ходе выборов и победе Джозефа Байдена », де Заяс заявил: «Прежде всего, я хотел бы сказать, что я был членом Республиканская партия с 1968 года. В то время я был студентом Гарвардского университета , и мои политические убеждения были направлены на социальную, этическую рыночную экономику. Времена изменились, и, конечно, я больше не «республиканец», хотя и не являюсь им. формально отказался от членства в Республиканской партии, я больше не чувствую необходимости «болеть» за какую-либо политическую партию». [3]
  1. ^ Казонта, Адриэль (19 мая 2020 г.). «Достижение справедливого мирового порядка» . Азия Таймс .
  2. ^ Де Заяс, Альфред. «Работа в области прав человека требует терпения, настойчивости и энтузиазма» . Зейт-Фраген . Проверено 29 мая 2020 г.
  3. ^ Jump up to: а б с «Мой взгляд на выборы в США – интервью швейцарско-немецкому журналу «Текущие события в фокусе» » . WordPress в фокусе текущих событий . 11 декабря 2020 г.
  4. ^ Независимый эксперт по продвижению демократического и справедливого международного порядка. Архивировано 15 мая 2013 года в Wayback Machine , Управление Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека , Ohchr.org. Проверено 14 декабря 2015 г.
  5. Профиль заархивирован 22 декабря 2015 г. на Wayback Machine , spiegel.de. Проверено 15 декабря 2015 г. (на немецком языке).
  6. ^ Альфред де Зайас «Фулбрайтер в Германии» в книге Артура Даддена (редактор), «Опыт Фулбрайта», Transaction Books, Оксфорд, 1987. ISBN   0-88738-141-3
  7. ^ Рудольф Бернхардт (редактор), Энциклопедия международного публичного права, Предисловие, Том. Я, стр.viii. Эльзевир, Амстердам, 1992 г., ISBN  0 444 862447 , Vol. V, 2003, p 102, ISBN   0 444 86248-X .
  8. ^ А. де Заяс «Права человека, Верховный комиссар Организации Объединенных Наций» в Х. Волгере (ред.) Краткая энциклопедия Организации Объединенных Наций, Клювер, Гаага, 2002, стр. 217–23, рецензия Рут Веджвуд в американском журнале Журнал международного права , том. 99, стр. 284–87, стр. 285;
  9. ^ А. де Зайас, «Верховный комиссар Организации Объединенных Наций по правам человека» в Энциклопедии международного публичного права Рудольфа Бернхардта (ред.), Vol. 4, 2000, Elsevier, Амстердам, стр. 1129–32.
  10. ^ «Заявление Альфреда де Зайаса, независимого эксперта по содействию демократическому и справедливому международному порядку, семинар в Эквадоре, 11–12 марта 2014 г.» . Ohchr.org . Архивировано из оригинала 16 марта 2020 года . Проверено 11 марта 2014 г.
  11. ^ «Сообщество писателей ООН, Женева: Общество писателей ООН, Женева: Ex Tempore» (PDF) . Экстемпор.ч . п. 124 . Проверено 11 августа 2018 г.
  12. ^ Том Хостедж, Выпуск Фордхэмского университета 1967 года, Ежегодник 50-го Воссоединения, Bespoke Press, Нью-Йорк, 2017, стр. 70
  13. ^ Йорам Динштейн, Израильский ежегодник по правам человека , том 23, 1993, стр. 416
  14. ^ Якоб Т. Мёллер/Альфред де Зайас, Прецедентное право Комитета ООН по правам человека, 1977-2008 гг., NP Engel Publishers, Кель/Страсбург, 2009 г.; ISBN   978-3-88357-144-7
  15. ^ «Процедуры и прецедентное право Комитета ООН по правам человека» в книге Карлоса Хименеса Пьернаса, «Юридическая практика в области международного права и права Европейского сообщества», Мартинус Нийхофф, Лейден, 2007 г.
  16. ^ Де Заяс, Альфред. «Принцип возмещения ущерба в международном праве: лекция, прочитанная на конференции по Геноциду армян Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе» . Кегхарт.com . Архивировано из оригинала 1 марта 2018 года . Проверено 14 декабря 2015 г.
  17. ^ Альфред де Заяс. «Армяне имеют сильные и законные требования о репарациях: комментарии профессора Альфреда де Заяса (Женевская школа дипломатии) в ходе видеоконференции» . Армянский еженедельник . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Проверено 14 декабря 2015 г.
  18. ^ «Геноцид армян и актуальность Конвенции для предотвращения преступления геноцида и наказания за него» с прологом Международной комиссии юристов, Буэнос-Айрес, 2009 г.; ISBN   978-950-895-277-6
  19. ^ Геноцид_против_армян_1915 г.
  20. ^ Jump up to: а б Аггелен, Йоханнес ван (2011). «А. Де Заяс, Геноцид как государственная тайна: о знаниях об «окончательном решении еврейского вопроса» в Третьем рейхе, Olzog Verlag, Мюнхен, 2011 г., 208 стр., 26,90 евро (в твердом переплете). ISBN 978-3-7892 -8329-1". Обзор международного права Нидерландов . 58 (1): 139–142. дои : 10.1017/S0165070X11100066 . S2CID   145136716 .
  21. ^ Арнульф Бэринг (29 сентября 1941 г.). «Государственная тайна – культура» . Тагесшпигель (на немецком языке). Архивировано из оригинала 2 марта 2018 года . Проверено 14 декабря 2015 г.
  22. ^ «Статус Гуантанамо и статус задержанных» (PDF) . Обзор права Университета Британской Колумбии . 37 : 277–342. 2004. Архивировано из оригинала (PDF) 24 марта 2009 года.
  23. ^ «Кому принадлежит залив Гуантанамо», Frankfurter Allgemeine Zeitung, 29 декабря 2003 г.
  24. Интервью с бывшим узником Гуантанамо, журналистом Аль-Джазиры Сами Эльхаджем: У нас не было прав, с нами не обращались как с людьми, в «Текущие проблемы», № 7, стр. 5 (2008 г.)
  25. ^ «Этническая чистка и Международный трибунал по военным преступлениям в бывшей Югославии» в Архивах международного права, том 35 (1997), стр. 29–72, «Война в бывшей Югославии с точки зрения международного права» в Тильмане Зульхе (под ред. .) Этническая чистка, издательство Luchterhand, 1999 г.
  26. ^ «Самоопределение. Турецкие поселенцы и референдумы на Кипре» в Андреасе Ауэре (ред.) Конституционный съезд Кипра, Wissenschaftlicher Verlag Berlin, 2009; ISBN   978-3-86573-423-5
  27. ^ «Турция должна извиниться» Кипрский еженедельник, 25 февраля 2011 г., стр. 14
  28. ^ «Права меньшинств в новом тысячелетии», Ежеквартальный журнал Женева Пост , май 2007 г., стр. 155–208.
  29. ^ Заяс, Альфред де; Мартин, Ауреа Рольдан (2012). «Свобода мнений и свобода выражения: некоторые размышления по поводу Замечания общего порядка № 34 Комитета ООН по правам человека». Обзор международного права Нидерландов . 59 (3): 425–454. дои : 10.1017/S0165070X12000289 . S2CID   147266476 .
  30. ^ Найхофф, Мартинус (1993). «Международная судебная защита народов и меньшинств». В Брольманне, Кэтрин; Лефебер, Р.; Зик, Маржолайн (ред.). Народы и меньшинства в международном праве . Спрингер Нидерланды. стр. 253–288. ISBN  978-0-7923-2315-0 .
  31. ^ Шериф Бассиуни, М.; Де Заяс, Альфред М. (январь 1994 г.). Защита прав человека при отправлении уголовного правосудия: Сборник норм и стандартов Организации Объединенных Наций . Транснациональные издательства. ISBN  9780941320870 .
  32. ^ Филлипс, Сюзанна (2013). «Обзор прецедентного права Комитета ООН по правам человека за 1977–2008 годы, автор: Якоб Т. Мёллер и Альфред де Заяс, и Комитет ООН по правам человека: практика и процедуры, Йогеш Тьяги». Американский журнал международного права . 107 (2). Издательство Кембриджского университета (CUP): 504–509. doi : 10.5305/amerjintelaw.107.2.0504 . ISSN   0002-9300 .
  33. ^ Рамчаран, Б.Г. (июнь 2009 г.). «Специальный ООН» . Unspecial.org . ООН/ОНУ. Архивировано из оригинала 16 февраля 2020 года . Проверено 17 февраля 2020 г.
  34. ^ Международное право и массовые перемещения населения . Амазонка. Январь 1975 года . Проверено 17 февраля 2020 г.
  35. ^ 37 Обзор UBCLaw 277–341 (2004).
  36. ^ «Права человека и бессрочное задержание» . International-review.icrc.org . 15 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2020 г. Проверено 1 марта 2016 г.
  37. ^ Де Заяс, Альфред (1995). «Право на родину, этнические чистки и Международный уголовный трибунал по бывшей Югославии». Уголовно-правовой форум . 6 (2): 257–314. дои : 10.1007/BF01097769 . S2CID   144513680 .
  38. ^ Ежеквартальный обзор беженцев, том 16, 1997 г.
  39. ^ Де Заяс, Альфред; Мартин, Ауреа Рольдан (2012). «Свобода мнений и свобода выражения: некоторые размышления по поводу Замечания общего порядка № 34 Комитета ООН по правам человека». Обзор международного права Нидерландов . 59 (3): 425–454. дои : 10.1017/S0165070X12000289 . S2CID   147266476 .
  40. ^ Процедура последующих действий Комитета ООН по правам человека, № 47, декабрь 1991 г., стр. 28–35.
  41. ^ Заяс, Альфред-Морис де (17 июня 1992 г.). «Бюро Вермахта по военным преступлениям*». Исторический журнал . 35 (2): 383–399. дои : 10.1017/S0018246X00025851 . S2CID   159986792 .
  42. ^ «Армяне и право на апелляцию», Специальный файл 2015, стр. 143-154
  43. ^ Опсал, Торкель; Мёллер, Якоб Т.; Заяс, Де; М, Альфред (1989). «Применение Международного пакта о гражданских и политических правах в соответствии с Факультативным протоколом Комитетом по правам человека / Альфред де Заяс, Якоб Т. Мёллер, Торкель Опсал» . Система цифровых библиотек Организации Объединенных Наций .
  44. ^ «Неопределенная сфера применения статьи 15 (1) Международного пакта о гражданских и политических правах» 1983, стр. 237–255.
  45. ^ «Законность массового перемещения населения», том XII, № 1 (1978), стр. 1–24, том. XII, № 2, стр. 143–160.
  46. ^ Издательство Мартинуса Нийхоффа, Лейден, 2009.
  47. ^ Издательство Колумбийского университета, Нью-Йорк, 2003 г.
  48. ^ Заяс, Альфред М. Де (2003). «Глава 9. Этническая чистка: применимые нормы, новая судебная практика, осуществимые средства правовой защиты» . Международное гуманитарное право: Истоки : 283–313. ISBN  9789047442820 . Архивировано из оригинала 16 февраля 2020 года.
  49. ^ «Декларация Луарки о праве человека на мир» . Aedidh.org/ . 2008. Архивировано из оригинала 16 февраля 2020 года.
  50. ^ Заяс, Альфред-Морис де: Ужасная месть: этническая чистка восточноевропейских немцев 1944–1950 , Нью-Йорк: St. Martin's Press, 1994
  51. ^ Киттель, Манфред (2007). Изгнание перемещенных лиц . Мюнхен: Ольденбургский Весрлаг. стр. 119, 158, 164.
  52. ^ Ахонен, Пертти (2003). После изгнания . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. стр. 20–21.
  53. ^ Макдонаф, Джайлз (2007). После Рейха . Лондон, Великобритания: Издательство John Murray. стр. 126, 556, 585 и далее. Аналогичное отсутствие документации на английском языке о событиях в Чехословакии. Лучшим остается «Немезида» Альфреда М. де Заяса в Потсдаме (Лондон, 1979).
  54. ^ «Мишкольцский журнал международного права» . Uni-miskolc.hu (на венгерском языке). Архивировано из оригинала 7 февраля 2012 года . Проверено 14 декабря 2015 г.
  55. ^ [1] Архивировано 1 декабря 2007 г. в Wayback Machine.
  56. ^ «Многие потомки изгнанников отвергают традиционную точку зрения» . Dw-world.de . Архивировано из оригинала 20 апреля 2009 года . Проверено 14 декабря 2015 г.
  57. ^ Генрих Диаперен , «Предисловие» к А. де Зайасу, «Записки об изгнании немцев с Востока» , Kohlhammer Verlag , 1993; ISBN   317012580X
  58. ^ Jump up to: а б Роберт Бард, «Историческая память об изгнании этнических немцев из Европы в 1944–1947 годах». Архивировано 18 июля 2011 года в Wayback Machine , Университет Хартфордшира, июль 2009 года.
  59. ^ Обзор Далхаузи, том. 57, № 3, осень 1977 г., стр. 582–584.
  60. ^ «Историческая память и изгнание этнических немцев из Европы, 1944–1947» (PDF) . uhra.herts.ac.uk . Июль 1999 г. Архивировано из оригинала (PDF) 18 июля 2011 г.
  61. ^ Заяс, Альфред-Морис де. «Международное право и массовые перемещения населения». Гарвардский журнал международного права . 16 : 207–58.
  62. ^ Заяс, Альфред-Морис де (1977). Немезида в Потсдаме (PDF) . Рутледж. [ постоянная мертвая ссылка ]
  63. ^ Jump up to: а б Рецензия: А. М. де Зайас: Ужасная месть (на немецком языке). Св. Мартинс Пресс. 29 марта 2019 г. ISBN  9780312121594 . Архивировано из оригинала 29 марта 2019 года . Проверено 29 марта 2019 г. {{cite book}}: |website= игнорируется ( помогите )
  64. ^ Гринвуд, Кристофер (1990). «Бюро по расследованию военных преступлений Вермахта, 1939–1945. Альфред М. Де Заяс, при сотрудничестве с Уолтером Рабусом [Линкольн и Лондон: University of Nebraska Press. 1989. xix, 328, (Библиография) 23 и (Указатель) 12 стр. 38,65 фунтов стерлингов в твердом переплете, 14 фунтов стерлингов в мягкой обложке нетто.]». Кембриджский юридический журнал . 49 (1): 148–150. дои : 10.1017/S0008197300106968 . S2CID   145235574 .
  65. ^ Заяс, Альфред-Морис де, Бюро по расследованию военных преступлений Вермахта, 1939–1945 , University of Nebraska Press, Линкольн, Небраска, США, 1989, стр. xiii–xiv.
  66. Евгениуш Гузь, Trybuna Ludo, 30 августа. 1980, №. 179.
  67. ^ «Удивительная объективность Заяса» . Глос Щецинский, 5 марта 1980 г.
  68. ^ Jump up to: а б с д «Книжные рецензии, рецензии на книги и редакции» . alfreddezayas.org . Архивировано из оригинала 27 декабря 2019 года . Проверено 18 января 2020 г.
  69. ^ Филип Керр, «Человек без дыхания», Нью-Йорк, Пингвин, 2013 г., ISBN   978-0-399-16079-0 .
  70. ^ Frankfurter Allgemeine Zeitung , 9 декабря 199. N5.
  71. ^ «Как закон защищает на войне?» (PDF) . loc.gov . Архивировано (PDF) из оригинала 22 февраля 2017 года . Проверено 24 февраля 2020 г. .
  72. Конрад Х. Ярауш, Майкл Гейер «Разрушенное прошлое: реконструкция немецкой истории», Princeton University Press, 24 марта 2009 г. , стр.210
  73. ^ Закусочная, Дэн; Голб, Джоэл (1997). «О дискурсе вины и других повествованиях: эпистемологические наблюдения относительно Холокоста». История и память . 9 (1/2): 301–320. дои : 10.2979/HIS.1997.9.1-2.301 . JSTOR   25681008 .
  74. ^ Нивен, Билл (2013). «Реактивная память: Холокост, бегство и изгнание немцев». Память и послевоенные мемориалы: противостояние насилию прошлого . Пэлгрейв Макмиллан США. стр. 51–69. дои : 10.1057/9781137343529_4 . ISBN  978-1-137-34352-9 .
  75. ^ Штакельберг, Род (1993). «Немецкие изгнанники: жертвы войны и мира. Альфред Морис де Зайас. Нью-Йорк: St. Martin's Press. 1993. Стр. xlii + 177. $ 35,00. ISBN 0-312-09097-8». Центральноевропейская история . 26 (4): 511–513. дои : 10.1017/S0008938900009523 . S2CID   145196616 . ПроКвест   1297880969 .
  76. ^ «Рецензируемая работа: Заметки об изгнании немцев с Востока Альфреда-Мориса Де Зайаса». Июнь 1988 г. JSTOR   27626215 . {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  77. Frankfurter Allgemeine Zeitung, 23 мая 1987 г., стр. 11.
  78. ^ «Почти классика» . Франкфуртер Альгемайне Цайтунг . Архивировано из оригинала 24 мая 2014 года . Проверено 31 июля 2006 г.
  79. ^ «АРМИЯ» . 1996.
  80. ^ «Изгнание немцев» . Новая газета Цюриха . 23 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 15 января 2020 г. Проверено 23 февраля 2006 г.
  81. ^ Молл, Мартин (1 августа 2012 г.). «Заяс, Альфред де, Геноцид как государственная тайна. О знаниях об «окончательном решении еврейского вопроса» в Третьем рейхе». Журнал Фонда истории права Савиньи: немецкий отдел . 129 (1): 795–796. дои : 10.7767/zrgga.2012.129.1.795 . S2CID   180695301 .
  82. ^ Jump up to: а б «ДЕБАТЫВозвращение коллективной вины» . Архивировано из оригинала 2 мая 2016 года . Проверено 30 мая 2011 г.
  83. ^ ван Аггелен, Йоханнес (2011), «Обзор книги Альфреда де Заяса «Геноцид как государственная тайна» , «Профилактика геноцида сейчас » , вып. 8, заархивировано из оригинала 27 января 2013 г.
  84. ^ "Статья". Женева Трибьюн . 4 марта 1998 г. с. 11.
  85. ^ "Статья". Женева Трибьюн . 12 февраля 2000 г. с. 8.
  86. ^ "Статья". Женева Трибьюн . 7 февраля 2003 г.
  87. ^ «Принципиальная основа для справедливого и прочного урегулирования на Кипре в свете международного и европейского права» . defenddemocracy.press . 4 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 30 мая 2016 г. Проверено 4 декабря 2015 г.
  88. ^ «Международный день мира: Декларация Луарки и право человека на мир» . divainternational.ch . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Проверено 23 декабря 2015 г.
  89. ^ «Экспертный семинар по праву народов на мир» (PDF) . Ohchr.org . Архивировано из оригинала (PDF) 2 февраля 2017 года . Проверено 14 декабря 2015 г.
  90. ^ Альфред де Заяс (12 марта 2010 г.). «UNSpecial N° 695 – май 2010 г. ¤ ООН/ОНУ» . Unspecial.org . Архивировано из оригинала 14 августа 2010 года . Проверено 14 декабря 2015 г.
  91. ^ «Право на мир» . ohchr.org . Архивировано из оригинала 28 июля 2013 года . Проверено 4 апреля 2013 г.
  92. ^ «Государства ООН отказываются признавать право человека на мир» . www.wilpf.org . 7 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 7 сентября 2015 г. . Проверено 7 мая 2015 г.
  93. ^ Jump up to: а б « Комиссия Кашмира 2020 года создана для реализации права кашмирцев по рождению» . kmsnews.org . 11 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 12 декабря 2019 года . Проверено 11 декабря 2019 г.
  94. ^ «Кашмир и кашмирцы стремятся к миру и безопасности» . Нация . Пакистан. 3 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 3 июля 2019 года . Проверено 3 июля 2019 г.
  95. ^ «Международный эксперт по правовым вопросам подтверждает право Арцаха на самоопределение» . garule.net . Проверено 14 марта 2018 г.
  96. ^ «Европейский парламент: Самоопределение Карабаха (Арцаха) находится на стадии обсуждения» . коллективван.орг . Проверено 15 марта 2018 г.
  97. ^ «ЕС ТРЕБУЕТСЯ СРОЧНЫХ ДЕЙСТВИЙ В КАТАЛОНИИ» (PDF) . Западная Франция . Архивировано (PDF) из оригинала 23 ноября 2019 года . Проверено 31 октября 2019 г.
  98. ^ «НЕКОТОРЫЕ МЫСЛИ О ПРЕДУПРЕЖДЕНИИ ГЕНОЦИДА» . cnarmeniens.org . Проверено 6 декабря 2019 г.
  99. ^ «Пригласите все делегации на 38-ю сессию Совета по правам человека на параллельное мероприятие» (PDF) . aedidh.org . Проверено 26 июня 2019 г.
  100. ^ Заяс, Альфред де (18 марта 2003 г.). «Эта война противоречит международному праву» . Мир . Архивировано из оригинала 6 января 2016 года . Проверено 14 декабря 2015 г.
  101. ^ «Международный комитет Красного Креста» . Icrc.org . Архивировано из оригинала 11 мая 2010 года . Проверено 14 декабря 2015 г.
  102. ^ «Полёты с пытками – роль Северной Каролины в программе ЦРУ по выдаче и пыткам» (PDF) . therenditionproject.org.uk . Архивировано (PDF) из оригинала 7 февраля 2020 г. Проверено 6 декабря 2019 г.
  103. ^ «Принцип возмещения ущерба в международном праве и права жертв войны в Ираке 2003 года и ее последствий» (PDF) . gicj.org . Архивировано (PDF) из оригинала 19 марта 2016 года . Проверено 14 октября 2016 г.
  104. ^ «Созыв всемирной конференции по уклонению от уплаты налогов должен стать приоритетом для следующего генерального секретаря – эксперта ООН» . news.un.orgk . 14 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2019 г. . Проверено 14 октября 2016 г.
  105. ^ «УВКПЧ | Заявление Альфреда-Мориса де Заяса, независимого эксперта по содействию демократическому и справедливому международному порядку на 72-й сессии Генеральной Ассамблеи» . ohchr.org . Архивировано из оригинала 26 апреля 2020 года . Проверено 5 февраля 2020 г.
  106. ^ «Чиновник ООН обвиняет в нападении в Париже «поселенцев» » . Аруц Шева. 17 декабря 2015 года . Проверено 29 марта 2019 г.
  107. ^ «ПРОФИЛЬ | Альфред де Зайас, скандальный эксперт ООН, посещающий Венесуэлу» . Питазо . 28 ноября 2017 года . Проверено 23 марта 2018 г. [ мертвая ссылка ]
  108. ^ «Пучдемон купил поддержку «докладчика» ООН по процессу независимости за 100 000 евро» . Окдиарио (на испанском языке). 19 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 20 мая 2019 года . Проверено 13 апреля 2021 г.
  109. ^ Журдан, Ален (28 марта 2019 г.). «Мятежный Альфред де Заяс бросает свой последний камень» . Tribune de Genève (на французском языке). Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 28 марта 2019 г.
  110. ^ «Заключение Комитета по правовым вопросам Бундестага Германии по печатным материалам 13/353 и 13/354», в журнале «Международное гуманитарное право», №. 1, 1996, стр. 18–28».
  111. ^ «Разочарованный фиговый листок» . Новая Германия . Июль 2003 года.
  112. ^ «Как АдГ своим фундаментом прорывается в средний класс» . ФОКУС Онлайн (на немецком языке). 25 марта 2019 года. Архивировано из оригинала 29 марта 2019 года . Проверено 29 марта 2019 г.
  113. ^ «Внесение бреши в односторонний дискурс мнений» . Молодая свобода (на немецком языке). 21 марта 2018 года . Проверено 28 марта 2019 г.
  114. ^ «Член Тюбингенской студенческой ассоциации входит в попечительский совет фонда, связанного с АдГ» . Правое крыло Тюбингена (на немецком языке). 22 марта 2018 года . Проверено 28 марта 2019 г.
  115. ^ «Эксперты приветствуют увеличение немецкой гуманитарной помощи» . Bundestag.de . Март 2009 г. Архивировано из оригинала 16 марта 2020 г.
  116. ^ «Лекции в Тюбингенском университете» . dezayasalfred.wordcpress.com . Май 2019. Архивировано из оригинала 16 марта 2020 года.
  117. ^ «Совет по правам человека завершает девятнадцатую сессию» . Ohchr.org . Архивировано из оригинала 22 января 2016 года . Проверено 14 декабря 2015 г.
  118. ^ «Центр новостей ООН – В Совете по правам человека эксперт ООН призывает к единообразному применению международного права» . Объединенные Нации. 13 сентября 2012 года. Архивировано из оригинала 6 января 2016 года . Проверено 14 декабря 2015 г.
  119. Отчет независимого эксперта по содействию демократическому и справедливому международному порядку Альфреда-Мориса де Зайаса. Архивировано 27 октября 2012 года в Wayback Machine , Совет ООН по правам человека .
  120. ^ «Доклад независимого эксперта по содействию демократическому и справедливому международному порядку Альфреда-Мориса де Заяса» . ohchr.org . Архивировано из оригинала 24 октября 2015 года . Проверено 23 декабря 2015 г.
  121. ^ «Доклад независимого эксперта по содействию демократическому и справедливому международному порядку Альфреда-Мориса де Заяса» . ap.ohchr.org . Архивировано из оригинала 31 января 2020 года . Проверено 17 июля 2014 г.
  122. ^ «Мандат независимого эксперта по содействию демократическому и справедливому международному порядку» (PDF) . Ohchr.org . Архивировано из оригинала (PDF) 24 декабря 2015 года . Проверено 23 декабря 2015 г.
  123. ^ Jump up to: а б «Ежегодные отчеты независимого эксперта Совету по правам человека» . ohchr.org . Архивировано из оригинала 6 января 2016 года . Проверено 23 декабря 2015 г.
  124. ^ Майлз, Том (23 апреля 2015 г.). «Эксперт ООН говорит, что секретные торговые сделки угрожают правам человека» . Рейтер . Архивировано из оригинала 24 декабря 2015 года . Проверено 23 декабря 2015 г.
  125. ^ «ООН призывает приостановить переговоры по ТТИП из-за опасений нарушений прав человека» . Хранитель . 4 мая 2015 года. Архивировано из оригинала 24 декабря 2015 года . Проверено 23 декабря 2015 г.
  126. ^ «Климатический обман: необязательные «цели» по климату, но обязательные правила для торговли услугами» . ХаффПост . 4 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2015 г. Проверено 23 декабря 2015 г.
  127. ^ «Три способа, которыми ТТИП нарушит ваши права человека» . Независимый . 10 декабря 2015 года. Архивировано из оригинала 23 декабря 2015 года . Проверено 23 декабря 2015 г.
  128. ^ «Иллюзии величия» . Внешняя политика . Архивировано из оригинала 24 декабря 2015 года . Проверено 23 декабря 2015 г.
  129. ^ «Эксперт ООН по правам человека приветствует договор о торговле оружием» . Scoop.co.nz . 5 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Проверено 14 декабря 2015 г.
  130. ^ "ВТО: Эксперты ООН призывают переговорщиков выполнить обязательства, принятые в Дохе на конференции в Найроби" . ohchr.org . Архивировано из оригинала 24 декабря 2015 года . Проверено 23 декабря 2015 г.
  131. ^ С, Арун (13 декабря 2015 г.). «Борьба Индии за фермеров и продовольственную безопасность в ВТО получает поддержку экспертов ООН» . Индус . Архивировано из оригинала 6 января 2016 года . Проверено 23 декабря 2015 г.
  132. ^ «Международная торговля: как Philip Morris может подать в суд на Уругвай из-за его законов о табачных изделиях?» . Хранитель . 16 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 23 декабря 2015 г. Проверено 23 декабря 2015 г.
  133. ^ Jump up to: а б с «Годовые отчеты независимого эксперта» . ohchr.org . Архивировано из оригинала 14 мая 2018 года . Проверено 16 мая 2018 г.
  134. ^ «Независимый эксперт ООН формулирует 23 принципа международного порядка» . ohchr.org . Архивировано из оригинала 22 марта 2018 года . Проверено 15 марта 2018 г.
  135. ^ «Сотрудник ООН по правам человека в Blackface является «расистским и оскорбительным» » . Новости Совка . 1 декабря 2017 года. Архивировано из оригинала 29 марта 2019 года . Проверено 29 марта 2019 г.
  136. ^ Керр, Брина (30 ноября 2018 г.). «Гавайский политик прекращает голосование, заявляя, что острова являются «оккупированной суверенной страной» » . Хранитель .
  137. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 26 января 2019 года . Проверено 26 января 2019 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  138. ^ Jump up to: а б Майкл Селби-Грин (26 января 2019 г.). «Кризис в Венесуэле: бывший докладчик ООН говорит, что санкции США убивают граждан» . Независимый . Архивировано из оригинала 27 января 2019 года . Проверено 26 марта 2019 г.
  139. ^ Jump up to: а б «ООН потребовала освобождения 22 задержанных в Венесуэле и призвала к более тесному сотрудничеству в области прав человека» . notinor.com . 13 декабря 2017 года. Архивировано из оригинала 25 января 2020 года . Проверено 13 декабря 2017 г.
  140. ^ Jump up to: а б «Идеологическая слепота эксперта ООН – это триумф венесуэльской государственной пропаганды» . Каракасские хроники . 23 февраля 2018 года. Архивировано из оригинала 29 марта 2019 года . Проверено 29 марта 2019 г.
  141. ^ «Отчет независимого эксперта по содействию демократическому и справедливому международному порядку о его миссии в Боливарианской Республике Венесуэла и Эквадор» . ap.ohchr.org . Архивировано из оригинала 15 октября 2018 года . Проверено 3 августа 2017 г. , также доступно через рельефweb
  142. ^ Альфред де Заяс (12 марта 2019 г.). «Кризис в Венесуэле» . ipsnews.net . Архивировано из оригинала 17 мая 2019 года . Проверено 12 марта 2019 г.
  143. ^ «Более 80 организаций подвергли сомнению в ООН доклад, в котором отрицается чрезвычайная гуманитарная ситуация в Венесуэле» . Эль Карабобеньо (на испанском языке). 11 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2019 г. . Проверено 27 мая 2019 г.
  144. ^ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine : Межамериканская комиссия по правам человека (27 февраля 2018 г.). «Продовольствие и здоровье Венесуэлы» . 51:05 . Проверено 23 мая 2018 г. - через YouTube.
  145. ^ «Венесуэла в чрезвычайных гуманитарных ситуациях» . Эль Насьональ (на испанском языке). 17 декабря 2017 года. Архивировано из оригинала 29 марта 2019 года . Проверено 29 марта 2019 г.
  146. ^ "Антология PEN 1998 года, романтические журналы Центра PEN Suisse Escarpe и Pages Litéraires, литературный журнал Esoteric Университета Британской Колумбии, Cahier de la société des Ecrivains Valaisans, 2016, 2017, 2018 и Ex Tempore
  147. ^ "в Escarpe, Ex Tempore, UN Special и книге Larenopfer, Red Hen Press, 2008.
  148. ^ «Заяс, Ужасная месть», стр. 9–10.
  149. ^ da music, № 61182. Deutsche Austrophon GmbH, D-49356 Diepholdz, 2008, «Монтаньола. Посвящается Герману Гессе. Медитативные фортепианные импровизации».
  150. ^ "Thunder's Mouth Press, Нью-Йорк, 2003"
  151. ^ "Университет Британской Колумбии, 2005, стр. 28"
  152. ^ "Университет Британской Колумбии, 2004, стр. 21"
  153. ^ "Ex Tempore, том 17, стр. 102"
  154. ^ Ларенопфер , с историческим комментарием, Red Hen Press, Лос-Анджелес, 2005; второе исправленное и дополненное издание 2008 г. с предисловием профессора Ральфа Фридмана. Новое исследование Джорджа С. Скулфилда «Молодой Рильке и его время», Camden House 2009, положительно отзывается о новаторском переводе Зайаса.
  155. ^ «Фонд Райнера Марии Рильке: конференции и лекции» . Архивировано из оригинала 7 июня 2015 года . Проверено 6 декабря 2007 г.
  156. ^ «Каталог Женевской книжной ярмарки, L'Agenda», стр. 59
  157. ^ «ПЕН: Члены» . pensuisseromand.ch . Архивировано из оригинала 26 мая 2018 года . Проверено 11 августа 2018 г.
  158. ^ «АЛЬФРЕД-МОРИС ДЕ ЗАЯС» . us.macmillan.com . Архивировано из оригинала 7 февраля 2020 года . Проверено 11 августа 2018 г.
  159. ^ «Hebdo, май 2006 г., Salon du Livre, стр. 44».
  160. ^ «Интернациональный ПЕН» . alfreddezayas.com . Архивировано из оригинала 10 декабря 2015 года . Проверено 23 декабря 2015 г.
  161. ^ Jump up to: а б «История Ex Tempore» . экстемпор.ч . Архивировано из оригинала 1 февраля 2020 года . Проверено 11 августа 2018 г.
  162. ^ «Библиотека ООН отмечает основание Общества писателей ООН 25 лет назад» . Internationaldiplomat.com/ . Архивировано из оригинала 23 августа 2018 года . Проверено 11 августа 2018 г.
  163. ^ «Ex Tempore – Литературный журнал Общества писателей ООН» . alfreddezayas.com . Архивировано из оригинала 6 января 2016 года . Проверено 23 декабря 2015 г.
  164. ^ «Главная страница» . Экстемпор.ч . Архивировано из оригинала 12 января 2016 года . Проверено 23 декабря 2015 г.
  165. ^ ISSN   1020-6604 , Альфред де Заяс – праздник «Международная Женева». Архивировано 12 мая 2010 г. в Wayback Machine , divainternational.ch. Проверено 14 декабря 2015 г.
  166. ^ «Круг поэтов, освобождающих ООН». Женева Трибьюн . 12 февраля 2004 г.
  167. ^ Специальный выпуск ООН, апрель 1998 г., «Праздничные письма: десятый литературный вечер Общества писателей Организации Объединенных Наций»
  168. ^ Специальный выпуск ООН, апрель 2006 г., стр. 38–39.
  169. ^ "о нас" . экстемпор.ч . Архивировано из оригинала 1 февраля 2020 года . Проверено 10 мая 2019 г.
  170. ^ «22-й Салон EX TEMPORE» . WordPress.com. 26 января 2018 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2018 г. . Проверено 26 мая 2018 г.
  171. ^ «Специальный номер ООН № 680, Янвье» . Unspecial.org . Архивировано из оригинала 12 мая 2015 года . Проверено 14 декабря 2015 г.
  172. ^ Альфред де Заяс. «Специальный номер ООН № 682 Марс · Февраль • Луазир» . Unspecial.org . Архивировано из оригинала 6 января 2010 года . Проверено 14 декабря 2015 г.
  173. ^ «Экс-Темпоре» . экстемпор.ч . Архивировано из оригинала 24 декабря 2015 года . Проверено 23 декабря 2015 г.
  174. ^ «Экспресс и снятие стресса» . unspecial.org . Архивировано из оригинала 13 ноября 2019 года . Проверено 29 сентября 2019 г.
  175. Die Welt , 5 мая 1979 г., стр. 15.
  176. Frankfurter Allgemeine Zeitung , 4 декабря 2001 г.
  177. ^ «Выдающийся ученый доктор Де Заяс обсудит применимость Конвенции ООН к Геноциду армян» . Асбарез . Лос-Анджелес. 5 ноября 2003 г.
  178. ^ Geislinger Zeitung , 28 июля 2008 г.
  179. ^ «Празднование Недели памяти геноцида - награда профессору доктору Альфреду де Зайасу» . PRLog.org . 31 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 6 января 2016 г. . Проверено 14 декабря 2015 г.
  180. ^ «Альфред де Заяс получает награду канадских педагогов 2011 года» . Genocidepreventionnow.org . Архивировано из оригинала 22 января 2016 года . Проверено 14 декабря 2015 г.
  181. Neue Welt. Архивировано 2 апреля 2011 г. на Wayback Machine , neuueweltonline.com, 6 апреля 2011 г., страница 6. Проверено 14 декабря 2015 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0daae10d8c1dcca257d4e1782184b7cb__1720148460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0d/cb/0daae10d8c1dcca257d4e1782184b7cb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Alfred-Maurice de Zayas - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)