Порденоне

Порденоне

*Порденон* ( венецианский , фриульский )
Порденоне Порденон ( венецианский , фриульский )
Общий
	Муниципалитет Порденоне
	Ратуша Порденоне и колокольня
	Флаг Герб
	показывать Расположение Порденоне
	Порденоне Расположение Порденоне в Италии Показать карту Италии Show map of Friuli-Venezia GiuliaShow all
	Координаты: 45 ° 57' с.ш., 12 ° 39' в.д. / 45,950 ° с.ш., 12,650 ° в.д.
Страна	Италия
Область	Фриули-Венеция-Джулия
Провинция	Порденоне
Фракции	Боргомедуна, Рорай-Гранде, Сан-Грегорио, Торре, Валленончелло, Вилланова-ди-Порденоне
Правительство
• Мэр	Альберто Париджи (смотритель) (с 1 июля 2024 г.)
Область
• Общий	38,2 км 2 (14,7 квадратных миль)
Высота	24 м (79 футов)
Население (31 декабря 2014 г.)
• Общий	51,632
• Плотность	1400/км 2 (3500/кв. миль)
Демоним	Порденонези
Часовой пояс	UTC+1 ( центральноевропейское время )
• Лето ( летнее время )	UTC+2 ( центральноевропейское время )
Почтовый индекс	33170
Телефонный код	0434
штата Код	093033
Святой покровитель	Святой Марк
Святой день	25 апреля
Веб-сайт	Официальный сайт

Порденоне ( Итальянский: [pordenoːne] ^ⓘ; Венецианский и фриульский : Pordenon ) — город и коммуна (муниципалитет) в итальянском регионе Фриули-Венеция-Джулия , столица Регионального децентрализованного образования Порденоне .

Название происходит от латинского Portus Naonis , что означает «порт на реке Нончелло».

История

Порденоне был создан в начале Высокого Средневековья как речной порт на Нончелло , с названием Портус Наонис . Однако в этом районе уже были виллы и сельскохозяйственные поселения римской эпохи , особенно в районе города Торре .

Между 1257 и 1270 годами Порденоне был завоеван Оттокаром II Богемским , который в конечном итоге потерпел поражение в 1277 году, когда город был возвращен Империи под властью Родольфа I Габсбурга .

В 1278 году, после управления несколькими феодалами, город был передан семье Габсбургов , образовав австрийский анклав на территории Патриархального государства Фриули . В 14 веке Порденоне существенно разросся благодаря процветающей речной торговле, получив статус города в декабре 1314 года.

В 1508 году, после неудавшегося вторжения императора Максимилиана в , Венецианскую республику город был захвачен Венецией. Несмотря на временную австрийскую оккупацию во время последующей войны Камбрейской лиги (1509–1516 гг.), венецианский суверенитет над Порденоне был подтвержден в 1516 году. До 1537 года городом управляла феодальная семья д'Альвиано в качестве награды Бартоломео д'Альвиано . — Военная служба Альвиано Республике. При Венеции был построен новый порт и усовершенствовались производители.

После наполеоновского периода Порденоне был включен в состав австрийских владений в Италии ( Королевство Ломбардия-Венеция ). Железнодорожное сообщение, включая железнодорожную станцию Порденоне (1855 г.), и строительство дороги Понтеббана привели к упадку порта, но стимулировали значительное промышленное развитие (особенно в области обработки хлопка ). Порденоне был присоединен к Италии в 1866 году.

Хлопковый сектор пришел в упадок после ущерба, нанесенного Первой мировой войной , и полностью рухнул после кризиса 1929 года. После Второй мировой войны местная фирма Zanussi стала мировым гигантом бытовой техники, а в 1968 году Порденоне стал столицей одноименной провинции, включая территорию, принадлежащую Удине .

После Второй мировой войны Порденоне, как и остальная часть Фриули-Венеции-Джулии , стал гарнизоном для многих воинских частей, чтобы предотвратить социалистическое югославское вторжение с востока.

Сильное военное присутствие способствовало развитию экономики некогда депрессивного региона.

Порденоне по-прежнему является гарнизоном 132-й бронетанковой бригады «Ариете».

География

Территория Порденоне расположена в низменностях По-Венецианской долины, к югу от Венецианских Предальп и альпийских предгорий Фриули.

Низменности Порденоне характеризуются обилием воды и «феноменом» возрождения .

Климат

Климат в этой области имеет умеренные различия между максимумами и минимумами, и круглый год выпадает достаточное количество осадков. Подтип классификации климата Кеппена для этого климата — « Cfa » (влажный субтропический климат). ^{[ 5 ]}

Климатические данные для Порденоне
Месяц	Ян	февраль	Мар	апрель	Может	июнь	июль	август	Сентябрь	октябрь	ноябрь	декабрь	Год
Среднесуточный максимум °C (°F)	7 (44)	2 (36)	12 (53)	17 (62)	21 (69)	25 (77)	28 (82)	27 (80)	24 (75)	18 (64)	12 (53)	8 (46)	17 (62)
Среднесуточный минимум °C (°F)	−1 (30)	0 (32)	2 (35)	6 (42)	11 (51)	14 (57)	16 (60)	16 (60)	13 (55)	8 (46)	3 (37)	0 (32)	7 (44)
Среднее количество осадков , мм (дюймы)	71 (2.8)	84 (3.3)	110 (4.3)	160 (6.3)	110 (4.3)	140 (5.6)	110 (4.3)	110 (4.2)	100 (4.1)	130 (5.2)	210 (8.4)	140 (5.6)	1,480 (58.4)
Источник: Weatherbase. ^{[ 6 ]}

Демография

Местные языки и диалекты

В древние времена фриульском языке в Порденоне говорили на . Под венецианским правлением венецианский язык – более близкий к современному стандартному итальянскому – впоследствии был введен в форме, которая развилась в современный диалект Порденоне. Город окружен общинами, говорящими на фриульском языке (хотя здесь также можно найти венецианские черты). ^{[ 7 ]}

Однако Фриулян в городе защищен в соответствии с Региональным законом от 18 декабря 2007 г. №. 29 «Нормы защиты, продвижения и развития фриульского языка». ^{[ 8 ]}

Этнические меньшинства

Иностранные граждане, проживающие в Порденоне, составляют 7025 человек, что составляет 13,7% населения города. Десять крупнейших этнических меньшинств перечислены следующим образом: ^{[ 9 ]}

Правительство

Экономика

Достопримечательности

Религиозные здания

Собор Святого Марка ( Дуомо ) был построен с 1363 года в романо -готическом стиле и отреставрирован в 16-18 веках. Здесь находится знаменитая фреска Сан-Рокко и алтарь с изображением Девы Милосердия работы местного художника эпохи Возрождения Джованни Антонио де Саккиса (широко известного как Иль Порденоне ). Также внутри церкви сохранились баптистерий и купель работы Джованни Антонио Пилакорте, некоторые фрагменты фресок круга Джентиле да Фабриано и картина Тинторетто . Он имеет колокольню высотой 79 метров (259 футов).
Церковь Святой Марии Ангельской, также известная как Церковь деревянного Христа. Церковь была построена в 1309 году и отличается входным порталом из истрийского камня работы Джованни Антонио Пилакорте. Внутри священного здания хранятся распятие Иоанна Тевтонского 1466 года и остатки цикла фресок четырнадцатого века. Они достойны упоминания: « Святая Варвара» Джанфранческо да Толмеццо и « Скорбящая Богоматерь» , фреска первой половины четырнадцатого века. На левой стене церкви можно полюбоваться Мадонной смирения (фреска четырнадцатого века школы Витале да Болоньи ).
Приходская церковь Сан-Джордж. Неоклассическая церковь с колокольней девятнадцатого века и дорической колонной (архитектор Джованни Баттиста Басси).
Церковь Сантиссима Тринита («Святая Троица») на берегу реки Нончелло. Он имеет восьмиугольное растение и фрески Джованни Марии Кальдерари , ученика Иль Порденоне .
Церковь блаженного Одорика Порденоне, построенная архитектором Марио Ботта в 1990–1992 годах. ^{[ 10 ]}
Церковь Сан-Ульдерико, расположенная в пригороде Вилланова. Содержит фрески Иль Порденоне , а купель и баптистерий - Джованни Антонио Пилакорте.
Приходская церковь Св. Мученика Лаврентия во фразионе Рорайгранде содержит купель скульпторов эпохи Возрождения Донато и Альвизе Казелла. Внутри можно полюбоваться циклом фресок Джованни Антонио де Саккиса.

Светские здания

В городе много особняков и дворцов, в частности, вдоль древней «Большой Контрады», сегодня Корсо Витторио Эмануэле II (прекрасный образец венецианских портиков, названный некоторыми небольшими «безводными Большими каналами»). Ниже приведен список наиболее важных с архитектурно-художественной точки зрения.

Готический общественный дворец (1291–1395). Башня с часами лоджии, спроектированная художником Помпонио Амальтео , была пристроена в 16 веке к главному зданию.
Палаццо Риккьери : построенный в 13 веке как домашняя крепость с башней, он был перестроен для проживания семьи Риккьери. Сейчас здесь находится Музей гражданского искусства.
Палаццо Полакко – Барбарих – Скарамуцца.

Палаццо Рорарио – Спеллади – Сильвестри, штаб-квартира муниципальной галереи «Гарри Бертоя».
Палаццо Мантика – Каттанео.
Дворец Мантика.
Палаццо Грегорис.
Дом Грегориса – Бассани.
Палаццо Вармо – Помо, также известный как Дом капитанов.
Палаццо Крещендоло – Милани.
Палаццо Попаите – Торриани – Поликрети.
Каса Симони.
Дом Питтини.
Палаццо Доменикини – Вараскини.
Палаццо Розиттис.
Палаццо Де Рубейс

Замки

Кастелло-ди-Торре (конец 12 века), резиденция семьи Рагонья, а сейчас здесь находится Археологический музей Западной Фриули . В 1402 году на него напали имперские войска, которые разрушили замок. Через несколько лет башню отстроили заново.
Замок древнего города Порденоне, расположенный на площади Пьяцца делла Мотта, ныне тюрьма.

Археологический памятник

Римская вилла Торре, остатки аристократической виллы, обнаруженные в 1950-х годах.

Венецианские виллы

В городе девять зданий охраняются Региональным институтом венецианских вилл (IRVV). Заслуживают внимания:

Вилла Каттанео, Гаспера (семнадцатый век), характеризующаяся высоким арочным фронтоном (Вилланова Порденоне);
Вилла Каттанео, Чириелли Барбини, датируемая, вероятно, 700 годом (Валленончелло Порденоне).

Промышленная археология

Городской конгломерат Порденоне характеризуется наличием руин промышленных предприятий девятнадцатого века, примеров промышленной археологии.

Транспорт

Дорога

Основными дорогами, обслуживающими Порденоне, являются автострада A28 и Strada Statale 13 Pontebbana (SS13).

Автобус

Местная транспортная компания в Порденоне называется ATAP. Он обеспечивает десять «городских маршрутов», которые обслуживают муниципальную территорию и все прилегающие районы, а также несколько «загородных маршрутов», которые охватывают всю провинцию Порденоне, около двадцати из них напрямую соединяют город с другими пунктами назначения, включая Авиано , международный аэропорт Венеции. и Линьяно Саббьядоро . ^{[ 11 ]}

железная дорога

Железнодорожная станция Порденоне , открытая в 1855 году, расположена на железной дороге Венеция — Удине . Хотя это не узловая или конечная станция , ею пользуются 3 миллиона пассажиров в год.

Воздух

Аэропорты Монфальконе-Триест и Венеция-Тревизо (TSF) являются ближайшими воздушными связями, примерно в 75 километрах (47 милях) от города.

Образование

Что касается государственного общего образования, в Порденоне расположены девять детских садов, двенадцать начальных школ, четыре средние школы первого класса, Профессиональная школа коммерции, кулинарии, гостиничного бизнеса и социальных услуг Флора, Профессиональная школа промышленности и ремесел Занусси, Средняя школа Матиусси. экономики, две школы технологий (Дж. Ф. Кеннеди и Пертини). Лицеи . (гимназии) в городе - это научная средняя школа Григолетти и средняя школа классики и естественных наук Леопарди-Майорана ^{[ 12 ]} Помимо государственных школ, в Порденоне также существуют частные школы.

В Порденоне находится местный филиал Университета Триеста , чья дидактическая программа включает магистерскую программу двойного диплома в области инженерии производства и менеджмента в Университете Липпе, Германия. ^{[ 13 ]} Другие учебные программы включают степень бакалавра наук. курсы в области мультимедиальных наук и технологий и сестринского дела, а также степень магистра наук. курс по мультимедийным коммуникациям и информационным технологиям, предлагаемый Университетом Удине .

Здание университета на Виа Прасекко спроектировано японским архитектором Тойо Ито . ^{[ 14 ]}

Спорт

Порденоне является домом для стадиона Оттавио Боттеккья, на Виа делло Стадио, многофункционального объекта на 3000 мест, когда-то служившего футбольным полем для местной команды «Порденоне Кальчо» , которая сейчас играет на стадионе «Омеро Тоньон», стадионе города Фонтанафредда , и до сих пор велодром используется как для национальных, так и для международных соревнований по велоспорту на треке . ^{[ 15 ]} В 2001 году на этом объекте прошел один этап Кубка мира UCI по велоспорту на треке . ^{[ 16 ]} Он считается одним из самых важных открытых велодромов в мире. ^{[ 17 ]}

На территории стадиона есть теннисные корты, а также легкоатлетическая площадка.

Место рождения опытного игрока НБА Реджи Джексона.

Чемпионат мира по волейболу Корнаккья с 1983 года - U19/U17 (мальчики/девочки) в Порденоне ^{[ 18 ]}

Культура

Спящая Красавица просыпается. Этот промышленный город во Фриули облачился в новое платье и избавился от прошлого образа Золушки и комплекса гадкого утенка. Порденоне теперь делает ставку на культуру, чтобы объединить людей из более чем ста этнических групп, живущих в городе.

—Елена Дель Савио, quiTOURING . ^{[ 19 ]}

Литература

В Порденоне каждый год, уже более десяти лет, проводится книжный фестиваль pordenonelegge.it , который включает в себя книжные киоски, расставленные по всему центру города, а также интервью с итальянскими и международными авторами и лекции журналистов и ученых. ^{[ 20 ]}

Фильм

Порденоне является основным местом проведения Le Giornate del Cinema Muto , фестиваля немого кино , с 1981 года, за исключением восьмилетнего перерыва после того, как принимающий театр Cinema-Teatro Verdi был снесен и перестроен. Соседний город Сачиле принимал фестиваль с 1999 по 2006 год.

Порденоне также является местом проведения Международного фестиваля короткометражных фильмов FMK. ^{[ 21 ]}

Театр

Музыка

В 1980-е годы Порденоне был центром итальянской панк-рок- сцены.

Панк-рок-группа Prozac+ и альтернативная рок-группа Tre Allegri Ragazzi Morti образовались в 1990-х годах в Порденоне. А в 2005 году в Порденоне образовалась регги-группа Mellow Mood.

С 1991 года каждое лето в городе проводится фестиваль блюза в Порденоне, который в 2010 году расширил свои масштабы, включив в него исполнительское искусство, литературу и изобразительное искусство. ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]} Среди известных гостей на протяжении многих лет были Kool & the Gang , Стив Хэкетт , Rival Sons , Анастейша , Ронни Джонс и Ана Попович . На этом фестивале выступят артисты из Италии, Германии, Словении, Испании, Сербии, Хорватии, Венгрии и других стран.

Музеи и галереи

Епархиальный музей сакрального искусства – Епархия Конкордия-Порденоне

Расположенный в Центре пастырской деятельности, спроектированном Отмаром Бартом (1988 г.), он сохраняет замечательное художественное наследие церквей и религиозных зданий Римско -католической епархии Конкордия-Порденоне .

Городской художественный музей

Музей расположен в Палаццо Риккьери, важном месте для изучения искусства Венето и Фриули-Венеции-Джулии. В нем хранятся работы различных художников, таких как Порденоне, П. Амальтео , Варотари , Пьетро делла Веккья , О. Полити и Микеланджело Григолетти .

Гражданский музей естественной истории Сильвии Зенари

Археологический музей Западного Фриули

Музей, расположенный с 2006 года в старинном замке Торре Порденоне, последней резиденции графа Джузеппе ди Рагонья, иллюстрирует археологическое наследие провинции Порденоне . Особое значение имеют находки из пещер Прадис и свайного жилища (или дома на сваях) Палу-ди-Ливенца ( объект Всемирного наследия ЮНЕСКО – доисторические свайные жилища вокруг Альп ).

Галерея современного искусства «Армандо Пиццинато»

Музей расположен в венецианской вилле городского парка, когда-то принадлежавшей промышленнику Гальвани. В его залах хранятся картины Марио Сирони , Ренато Гуттузо , Коррадо Кальи , Альберто Савинио , Филиппо Де Пизиса , Джузеппе Зигайны , Армандо Пиццинато и многих других.

Научный центр Scientific Imaginary of Torre

Галерея Sagittaria – Культурный центр Дом Антонио Занусси

Газеты

Две итальянские ежедневные газеты имеют местное издание:

Радио

Телевидение

Туризм

Порденоне также является отправной точкой провинции Порденоне с ее многочисленными достопримечательностями. Обширную туристическую информацию предоставляет Pordenone Turismo. ^{[ 24 ]} С 2022 года приветствующие Порденоне ^{[ 25 ]} предлагают бесплатные экскурсии для гостей города и провинции. Группа является членом международной сети Greeter .

Международные отношения

Города-побратимы — города-побратимы

Порденоне является побратимом :

Шпитталь-ан-дер-Драу , Австрия, с 1987 г.
Сан-Мартин , Аргентина, с 2003 г.
Иркутск , Россия, с 2005 г.
Окава , Япония

Люди

Одорик Порденонский (1286–1331), итальянский францисканский монах позднего средневековья и исследователь-миссионер. ^{[ 26 ]}
Иль Порденоне ( ок. 1484–1539 ), имя Джованни Антонио де Саккис, итальянский -маньерист . художник
Иероним Рорариус (Порденоне 1485–1556), посланник Карла V Габсбурга и папский нунций.
Джованни Мария Дзаффони ( ок. 1500 – после 1570), итальянский художник эпохи Возрождения.
Помпонио Амальтео (1505–1588), итальянский художник венецианской школы. ^{[ 27 ]}
Джироламо Микеланджело Григолетти (1801–1870), итальянский художник, работавший в неоклассическом стиле.
Руди Буттиньол (1951 г.р.), руководитель канадской телесети и предприниматель
Давиде Тоффоло (1965 г.р., Порденоне), автор комиксов
Рафаэлло Д'Андреа (1967 г.р.), инженер-робототехника

Спорт

Стефано Ломбарди (1976 г.р. в Порденоне), итальянский футболист
Лука Россетти (1976 г.р.), итальянский автогонщик
Марция Каравелли (1981 г.р.), итальянская бегунья с барьерами. Она представляла Италию на двух Олимпийских играх.
Даниэле Молментии (1984 г.р. в Порденоне), итальянский каноист-слаломист
Федерико Джерарди (1987 г.р.), итальянский футболист
Реджи Джексон (1990 г.р.), американский профессиональный баскетболист
Никола де Марко (1990 г.р.), итальянский автогонщик
Алессия Трост (1993 г.р.), итальянская олимпийская прыгунья в высоту
Иван Проведель (1994 г.р.), профессиональный футбольный вратарь.

Ссылки

^ «Чириани подал в отставку: Альберто Париджи новый мэр Порденоне» . 1 июля 2024 г. Проверено 31 июля 2024 г.
^ «Поверхность итальянских муниципалитетов, провинций и регионов по состоянию на 9 октября 2011 г.» . Итальянский национальный институт статистики . Проверено 16 марта 2019 г.
^ «Постоянное население на 1 января 2018 года» . Итальянский национальный институт статистики . Проверено 16 марта 2019 г.
^ В связи с национальным праздником местный праздник проводится 8 сентября.
^ «Климат Порденоне» . Climate-data.org . Проверено 9 мая 2020 г.
^ «Weatherbase.com» . Метеорологическая база. 2013. Проверено 19 июня 2013 г.
^ Риццолати, Пьера (1997), «Семь веков языка: Порденоне между венецианским и фриульским», в Vianello Libri (ред.), От Светлейших до Габсбургов: Порденоне Джемона, древняя дорога в Австрию (на итальянском языке), стр. 160–161, ISBN 88-7200-041-6
^ «Официальная топонимия» .
^ Итальянский институт статистики (ред.). «Иностранное население по состоянию на 31 декабря 2016 года по национальности» (на итальянском языке) . Проверено 2 сентября 2018 г.
^ «Приходская церковь Беато Одорико да Порденоне, Италия, 1987–1992» .
^ "Дом" .
^ «Государственные и частные школы Порденоне» .
^ «Образовательно-культурный центр Университета Триеста и Порденоне» .
^ «Гений Ито, от Токио до Порденоне». Газета «Il Messaggero Veneto» . 11 декабря 2004 г.
^ «СТАДИОН БОТТЕККЬЯ – ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ | Порденоне Кальчо | Официальный сайт» . Архивировано из оригинала 21 мая 2016 г. Проверено 13 мая 2016 г.
^ «Три дня на знакомство с Порденоне» . Архивировано из оригинала 02 апреля 2015 г. Проверено 27 марта 2015 г.
^ «Велодром | Друзья трассы, велодром Боттеккья Порденоне» . Архивировано из оригинала 20 августа 2014 г.
^ https://cornacchiaworldcup.com/
^ Елена Дель Савио, «Пробужденная красота. Фриульский промышленный город с прошлым Золушки и комплексом гадкого утенка облачился в новое платье. И он фокусируется на культуре, а также на объединении ста и более национальностей»: в quiTOURING самый распространенный туристический месяц в Италии – март 2007 г. – XXXVIII ГОД -Н. 3. , Touring Editore, март 2007 г., стр. 85.
^ «порденонелегге» .
^ «Fmkfestival.it: Ставки начинаются от 50 евро» .
^ «ДВАДЦАТЬ ЛЕТ И НЕ СЛЫШАЮ ИХ | Фестиваль блюза в Порденоне» . Архивировано из оригинала 23 июня 2012 г. Проверено 30 августа 2011 г.
^ «Фестиваль блюза в Порденоне – Порденоне с любовью» . www.pordenonewithlove.it . Архивировано из оригинала 11 сентября 2012 года . Проверено 22 мая 2022 г.
^ Туризм в Порденоне
^ Порденоне Приветствующий
^ Юл, Генри ; Бизли, Чарльз Рэймонд (1911). «Одорик» . Британская энциклопедия . Том. 20 (11-е изд.). п. 10.
^ «Амалфей, Помпоний » . энциклопедия Британская Том. 1 (11-е изд.). 1911. с. 779

Внешние ссылки

Официальный сайт (на итальянском языке)
Городской художественный музей (на итальянском языке)
Археологический музей Западного Фриули (на итальянском языке)
Городской музей науки (на итальянском языке)
Замок Торре

[1] «Чириани подал в отставку: Альберто Париджи новый мэр Порденоне» . 1 июля 2024 г. Проверено 31 июля 2024 г.

[wikidata-16139ca327c50d72c40d8c5fd3abe706b989650e-v14-2] «Поверхность итальянских муниципалитетов, провинций и регионов по состоянию на 9 октября 2011 г.» . Итальянский национальный институт статистики . Проверено 16 марта 2019 г.

[wikidata-6c4193b2686f905553042f4ae1ae4934aea078c8-v14-3] «Постоянное население на 1 января 2018 года» . Итальянский национальный институт статистики . Проверено 16 марта 2019 г.

[4] В связи с национальным праздником местный праздник проводится 8 сентября.

[5] «Климат Порденоне» . Climate-data.org . Проверено 9 мая 2020 г.

[Weatherbase-6] «Weatherbase.com» . Метеорологическая база. 2013. Проверено 19 июня 2013 г.

[7] Риццолати, Пьера (1997), «Семь веков языка: Порденоне между венецианским и фриульским», в Vianello Libri (ред.), От Светлейших до Габсбургов: Порденоне Джемона, древняя дорога в Австрию (на итальянском языке), стр. 160–161, ISBN 88-7200-041-6

[8] «Официальная топонимия» .

[9] Итальянский институт статистики (ред.). «Иностранное население по состоянию на 31 декабря 2016 года по национальности» (на итальянском языке) . Проверено 2 сентября 2018 г.

[10] «Приходская церковь Беато Одорико да Порденоне, Италия, 1987–1992» .

[11] "Дом" .

[12] «Государственные и частные школы Порденоне» .

[13] «Образовательно-культурный центр Университета Триеста и Порденоне» .

[14] «Гений Ито, от Токио до Порденоне». Газета «Il Messaggero Veneto» . 11 декабря 2004 г.

[15] «СТАДИОН БОТТЕККЬЯ – ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ | Порденоне Кальчо | Официальный сайт» . Архивировано из оригинала 21 мая 2016 г. Проверено 13 мая 2016 г.

[16] «Три дня на знакомство с Порденоне» . Архивировано из оригинала 02 апреля 2015 г. Проверено 27 марта 2015 г.

[17] «Велодром | Друзья трассы, велодром Боттеккья Порденоне» . Архивировано из оригинала 20 августа 2014 г.

[18] ttps://cornacchiaworldcup.com/

[19] Елена Дель Савио, «Пробужденная красота. Фриульский промышленный город с прошлым Золушки и комплексом гадкого утенка облачился в новое платье. И он фокусируется на культуре, а также на объединении ста и более национальностей»: в quiTOURING самый распространенный туристический месяц в Италии – март 2007 г. – XXXVIII ГОД -Н. 3. , Touring Editore, март 2007 г., стр. 85.

[20] «порденонелегге» .

[21] «Fmkfestival.it: Ставки начинаются от 50 евро» .

[22] «ДВАДЦАТЬ ЛЕТ И НЕ СЛЫШАЮ ИХ | Фестиваль блюза в Порденоне» . Архивировано из оригинала 23 июня 2012 г. Проверено 30 августа 2011 г.

[23] «Фестиваль блюза в Порденоне – Порденоне с любовью» . www.pordenonewithlove.it . Архивировано из оригинала 11 сентября 2012 года . Проверено 22 мая 2022 г.

[24] Туризм в Порденоне

[25] Порденоне Приветствующий

[26] Юл, Генри ; Бизли, Чарльз Рэймонд (1911). «Одорик» . Британская энциклопедия . Том. 20 (11-е изд.). п. 10.

[27] «Амалфей, Помпоний » . энциклопедия Британская Том. 1 (11-е изд.). 1911. с. 779

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ВИАФ WorldCat
Национальный	Германия Израиль Соединенные Штаты Чешская Республика Ватикан
Географический	МузыкаBrainz area
Другой	ИдРеф