Jump to content

Цефал и Прокрис

Цефал и Прокрис
Камерная опера Эрнста Кренека
Описание Псевдоклассическая мораль
Либреттист Ринальдо Кюфферле
Язык итальянский
На основе Цефал и Прокрис
Премьера
15 сентября 1934 г. ( 15 сентября 1934 г. )

Cefalo e Procri ( Цефал и Прокрис ) — камерная опера в трёх сценах и прологе Эрнста Кренека , его соч . 77, начат в 1933 году и закончен 3 августа 1934 года. Итальянское либретто Ринальдо Кюфферле (1903–1955, ныне запомнившееся многими певческими переводами с русского и немецкого на итальянский язык) было заказано Universal Edition для третьего Венецианского фестиваля . Получасовая работа была возрождена в Большом театре Ла Фениче в Венеции в октябре 2017 года как часть короткой двойной афиши с постановкой «Lamento di Procri» Сильвии Колазанти под управлением Тито Чеккерини . [ 1 ]

Фестиваль проходил в период большой напряженности между Италией и Германией из-за покушений на поддерживаемого Италией диктатора Энгельберта Дольфуса , а Бенито Муссолини , который проявлял большой интерес к фестивалю, намеревался ухаживать за австрийским композитором. Альфредо Казелла (возможно, не знавший о «Диктаторе» ) отвечал за направление комиссии к Кренеку.

Премьера получасового произведения состоялась 15 сентября 1934 года после того, как первоначальный дирижер, сбитый с толку двенадцатитоновой партитурой, был заменен Германом Шерхеном . Ожидаемая сопутствующая пьеса Онеггера так и не была реализована, и программа была разделена с Витторио Риети » « Терезой нель боско и Антонио Веретти » «Уна фавола ди Андерсен . Кренек написал Кюфферле, чтобы предложить что-нибудь из , » Овидия «Метаморфоз хотя, похоже, его оттолкнул выбор Кюфферле; возможно, персонаж Прокрисы (за которой переодетый ее муж ухаживал) был вдохновлен постановкой Così fan tutte на фестивале, на котором также состоялась итальянская премьера Die Frau ohne Schatten . Кренек назвал свое произведение басней, используя не фразу « favola in musica », а «Moralità pseudo-classica» в честь более поздней итальянской оперы в стиле барокко, и представил ее как серию арий и речитативов . Реакция аудитории была вялой, а отзывы неоднозначными; Самые громкие овации достались Кюфферле, одетому в фашистскую форму.

Смерть Прокриды , Пьеро ди Козимо (ок. 1486–1510).
Роль Тип голоса Премьера актерского состава, 15 сентября 1934 г.
(Дирижер: Герман Шерхен )
Кефаль тенор Джованни Войер
Прокри сопрано Сара Скудери
Диана контральто Рея Тониоло
Аврора сопрано Инес Альфани-Теллини
Хроно баритон Аполлон Гранфорте

Критическая оценка

[ редактировать ]

Стюарт дает неутешительную оценку («Кюфферле должен был найти способ не пускать собаку»), [ 2 ] но отмечает, что Альбану Бергу понравился счет. Сам Кренек почти никогда не упоминал о своем «кратком и бесплодном полете в итальянскую оперу». [ 3 ] снова.

Примечания

  1. ^ Макс Лопперт. Репортаж из Венеции. Опера , Том 69 № 2, 218 февраля, стр. 168.
  2. ^ Стюарт, с. 196
  3. ^ Кренек, Im Atem der Zeit [его мемуары, «перевод с американского»], с. 991

Дальнейшее чтение

  • Юверра, Филиппо, интерпретация древних времен по-другому: Чефало и Прокри в «Волшебной, но трудной профессии оперного писателя»: Музыкальный театр Эрнста Кренека, изд. CM Zenck (Аргус, 2006). ISBN   3-931264-31-9
  • Стюарт, Джон Линкольн, Эрнст Кренек: Человек и его музыка , Юинг, Нью-Джерси: University of California Press, 1991. ISBN   0-520-07014-3
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 95cf448079d32b651b8e9c7f78b7f3f8__1646092440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/95/f8/95cf448079d32b651b8e9c7f78b7f3f8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Cefalo e Procri - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)