Кальк Самен Кури но Хана
Кальк Самен Кури но Хана Галки семя цветка каштана | ||||
---|---|---|---|---|
Студийный альбом | ||||
Выпущенный | 23 февраля 2003 г. | |||
Записано | Toshiba EMI 3-я студия Студия Терра Кронеко Студия Концертный зал Токийской оперы Атами Кадзика-соу Вараку-тей ( рёкан (японская гостиница) ) | |||
Жанр | Арт-поп , прогрессив-поп | |||
Длина | 44 : 44 | |||
Этикетка | Тошиба ЭМИ Девственная музыка | |||
Продюсер | Мирный убийца [ а ] | |||
Ринго Шины Хронология | ||||
| ||||
Синглы от Каруки Самен Кури но Хана | ||||
|
Kalk Seeds Кури но Хана ( яп .: Гарки сперма каштан из цветок ) , [ б ] также известный как Калк Самен Цветок каштана [ 1 ] и хлорная сперма Цветок каштана , [ 2 ] — третий студийный альбом японского певца и автора песен Ринго Шины , выпущенный 23 февраля 2003 года на лейбле Toshiba EMI / Virgin Music . Главный сингл альбома имел огромный успех, Oricon впервые в ее карьере возглавив чарты .
выпустила альбом с использованием CCCD EMI сначала . Затем выпуск версии CCCD был прекращен, а 2 июля 2008 года была выпущена версия CD-DA. Версия на двух пластинках виниловой пластинки была выпущена 27 мая 2003 года и содержит бонус-трек " Fig Flower ". [ с ] .
Короткометражный фильм «Калейдоскоп: короткометражный фильм» [ д ] выступает визуальным сопровождением к альбому и был выпущен до выхода альбома 22 января 2003 года.
Предыстория и запись
[ редактировать ]Kalk Samen Kuri no Hana был выпущен сразу после успеха второго альбома Ринго Shōso Strip (2000), а также ее с каверами на себя альбома Utaite Myōri: Sono Ichi (2002). Первоначально альбом назывался Wonderful, Vulgar, Eccentric. [ и ] . [ ж ] Однако она решила изменить название в последнюю минуту после того, как ее заинтриговал подслушанный ею спор между двумя сотрудниками-мужчинами из ее команды, которые спорили о том, на что больше похож запах спермы: на запах хлора или на запах цветов каштана. . Она подумала, что нюанс слова «сперма» прекрасен, и адаптировала его к оригинальному названию, объяснив, что «Калк» соответствует исходному первому слову «Чудо», а «Семя» соответствует «Вульгарному», а «Каштановый». Цветок» сочетается с «Эксцентриком». [ 3 ] Сингл 2001 года «Mayonaka Wa Junketsu» должен был быть включен в («Полночь чиста») альбом вместе с одной из би-сайдов сингла «Aisaika no Coushoku» ( « Завтрак Aisaika no Coushoku , преданного мужа ») , однако эти треки были исключены из-за того, что они тематически не соответствовали остальной части альбома.
Калк Самен Кури но Хана впервые в своей карьере увидел, как Шина самостоятельно продюсирует крупный релиз, вместо того, чтобы работать со своими обычными соавторами и продюсером Сейджи Камеда . [ 4 ] На продюсирование альбома ей якобы потребовалось на год больше, чем на два предыдущих студийных альбома. Шина решила не записывать всю группу сразу, как она это делала на предыдущих альбомах, а вместо этого решила записывать по одному инструменту за раз путем наложения , мультитрека и наложения инструментов. [ 4 ] В музыкальном плане альбом сочетает в себе как стандартные инструменты рок-группы , так и различные другие музыкальные инструменты , включая народные инструменты из Японии и других регионов, струнные инструменты , духовые инструменты , ударные инструменты , а также музыкальный секвенсор и полноценный оркестр . Чтобы сократить бюджет, она использовала свой собственный Macintosh компьютер и дешевое записывающее оборудование, чтобы самостоятельно сочинять и редактировать песни с помощью компьютерного программного обеспечения . [ 4 ] [ 5 ] иногда обмениваясь аранжировками песен с Уни Иноуэ. [ 4 ] Она записала один музыкальный инструмент в одной комнате своего дома, а партии ансамбля ( струнную секцию и т. д.) — в другой. [ 4 ]
Сейджи Камеда, принимавший участие в создании и аранжировке двух ее предыдущих студийных альбомов, вообще не участвовал в работе над альбомом. Вместо этого Шина аранжировала альбом вместе со звукорежиссером Уни Иноуэ. Тосиюки Мори оркестровал каждую из записанных песен и аранжировал всю «Yattsuke Shigoto».
Названия песен и их места в треклисте продолжают шаблон, наблюдаемый на первых двух альбомах Ринго, где каждое название песни симметрично параллельно противоположной стороне треклиста. Например, дорожки 1 и 11 написаны ровно двумя кандзи , дорожки 2 и 10 — восемью символами катаканы и так далее.
Прием
[ редактировать ]22 декабря 2009 года Калк Самен Кури но Хана занял второе место в списке CNN International Asia «самой недооцененной японской музыки 2000-х за последнее десятилетие». [ 6 ] В 2010 году Шина также была упомянута в The Guardian как одна из японских артисток, которая «заслуживает того, чтобы ее увидели и услышали на Западе». [ 7 ]
Список треков
[ редактировать ]Все треки написаны Ринго Шиной; все треки аранжированы Шиной и Уни Иноуэ (в титрах - "Bakeneko Killer"), кроме "Rush Job" Тосиюки Мори и " Fig Flower " Укигумо.
Симметрия трек-листа | |
---|---|
01. Религия Религия |
11. Траурная процессия Похороны |
02. Двойник двойник |
10. Полтергейст Полтергейст |
03. Камуфляж Камуфляж |
09. Осведомленность Сознание |
04. По-крупному Пожалуйста, позаботьтесь |
08. Окономид Как хочешь |
05. Быстрая работа Срочная работа |
07. Трудно начать работу Ненужное беспокойство |
06. Стебель Корень |
Нет. | Заголовок | Длина |
---|---|---|
1. | «Религия» ( Религия Сюкё ) | 5:08 |
2. | « Двойник » | 3:46 |
3. | «Камуфляж» ( Камуфляж Мэйсай ) | 3:44 |
4. | «Пожалуйста, будьте осторожны» ( Одайдзи ни ) | 3:01 |
5. | «Срочная работа» ( Ятцуке Сигото ) | 5:08 |
6. | « Стебель » ( Стэм Куки ) | 3:50 |
7. | «Ненужное беспокойство» ( Торикоси Куро ) | 2:36 |
8. | «Как пожелаешь» ( Okonomi de ) | 5:45 |
9. | «Сознание» ( сознание Исики ) | 2:45 |
10. | « Полтергейст » | 3:41 |
11. | " Похороны " | 5:12 |
Общая длина: | 44:44 |
Нет. | Заголовок | Длина |
---|---|---|
12. | «Цветок инжира» ( Ичидзику но Хана ) | 4:32 |
Общая длина: | 49:16 |
Кредиты и персонал
[ редактировать ]- Все руководства по переводу и произношению на английский язык: Робби Кларк
Трек 1 и 11
- Оркестр ароматов цветов каштана [ г ] : оркестровая музыка
- Юитиро Гото: дирижер
- Кадзухиро Момо (из Mo'some Tonebender ): электрогитары
- Дзюнджи Икехата: ударные
- Тосиюки Мори: орган
- Уни Иноуэ: электробас-гитары , шарманка , мандолина , лютня , ситар , Fender B.Bender (3-струнная), драм-машина.
- Ринго Шина: вокал , кото (стиль Икута), кото искажение (по-своему), орган
Трек 2 и 10
- Оркестр ароматов цветов каштана: [ г ] оркестровая музыка
- Юитиро Гото: дирижер
- Ринго Шина: вокал
- Уни Иноуэ: Меллотрон , электрические бас-гитары.
Трек 3 и 9
- Химицу Бутай: [ 8 ] группа
- Ринго Шина: вокал, капельмейстер, перкуссия
- Укигумо: электрогитары ( Fender Telecaster )
- Ахито Инадзава: ударные
- Хитоши Ватанабэ: электрические бас-гитары, контрабас
- Хидэё Такакува: синобуэ ( синобуэ , бамбуковая флейта )
- Неко Сайто: скрипка
- Табу (из Soil & «Pimp» Sessions ): Диджериду
Трек 4 и 8
- Котаро Сайто: виолончель
- Джунко Минобе: фиолетовый
- Ёкан Мизуэ: раковина и другие духовые инструменты.
- Юми Ота: голос объявления
- Уни Иноуэ: электрические бас-гитары, электрогитары, электронные барабаны.
- Ринго Шина: вокал, подготовленное фортепиано , акустическое фортепиано , эрху (二胡, китайский двухструнный инструмент)
Трек 5
- Оркестр Тёку Кинен: [ 9 ] оркестровая музыка
- Юитиро Гото: дирижер
- Тошиюки Мори: фортепиано, все произведения
- Ринго Шина: вокал, кото (стиль Икута), кото искажение (по-своему), орган
- Укигумо: пылесос (вещи жены ее старшего брата Сиины Дзюнпей)
Трек 6
- Оркестр Джосэй-дзёи Кинен: [ 10 ] струнная секция
- Партия Чиеко Кинпара: струнный квинтет
- Канако Цурута: ударные
- Уни Иноуэ: электрическая бас-гитара
- Ринго Шина: вокал, кото (стиль Икута), фортепиано
Трек 7
- Укигумо: вокальная перкуссия
- Тосиюки Мори: Корнет
- Уни Иноуэ: электрическая бас-гитара
- Ринго Шина: вокал, кото (стиль Икута), сямисен , мелодика , блокфлейта альт , калимба , фисгармония , варган , свисток, фортепиано, барабаны, электрогитара.
Трек 12
- Ринго Шина: вокал
- Укигумо: акустические гитары
- Уни Иноуэ: бас
Примечания
[ редактировать ]- ^ Японский : Бакенеко Убийца , псевдоним Ринго Шины и Уни Иноуэ .
- ^ Kalk , производное от голландского слова «известь» или «хлор» , переводится с помощью ateji ; его составные кандзи служат только фонетической цели. Самен , обычно читаемый как сэйеки , транслитерируется как zāmen , происходящий от немецкого Samen (семя).
- ^ Японский : Ичидзику но хана , Хепберн : Ичидзику но хана
- ^ Рассказ Кинема Хякуиро Мегане , Танпен Кинема Хякуиро Мегане
- ^ Таинственный/непристойный/эксцентричный , Фусиги, Вайзацу, Экисенторикку
- ↑ В интервью, которое было показано в специальной программе для альбома на канале Space Shower TV , Шина рассказала, что «Kalk» был «Wonder», «Semen» был «Vulgar», а «Chestnut Flower» был «Eccentric».
- ^ Jump up to: а б каэру Окесутора Кури но хана
Ссылки
[ редактировать ]- ^ АЛЬБОМ: Цветок каштана Калк Самен / ШИНА РИНГО на официальном сайте Ринго
- ^ Калки - это атэджи от Калки.
- ^ « Ринго объединилась Утадой с !? Шина 2020»
- ^ Jump up to: а б с д и Ринго Шина (27 февраля 2003 г.). «Файл интервью» (Интервью). Интервью провела журнал Tower Records . Архивировано из оригинала 29 апреля 2003 г. Проверено 13 августа 2016 г.
- ^ Ацуши Сикано (март 2010 г.) «Tokyo Jihen рассказывает о новом альбоме Sports, который выходит за рамки завоевания золотых медалей» ( ФАКТ на японском языке 35. : 18–22 ) . Проверено 10 июня 2020 г.
- ^ «Самая недооцененная японская музыка нулевых – CNN» . Проверено 22 августа 2016 г.
- ^ Ниман, Тереза (25 марта 2010 г.). «Почему японская поп-музыка имеет значение» . Хранитель . Проверено 22 августа 2016 г.
- ^ Химицу Бутай ( Секретный корпус , Секретный корпус )
- ^ Ооку Мемориальный оркестр ( Мемориальный оркестр Ооку , Оркестр Ооку Кинен )
- ^ Joseijōi Kinen Orchestra ( с женским оркестр доминированием Мемориальный )
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Обзор Jrawk на Wayback Machine (архивировано 27 февраля 2009 г.)