Баллада о Даррене
Баллада о Даррене | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Студийный альбом | ||||
Выпущенный | 21 июля 2023 г. | |||
Записано | Январь – май 2023 г. | |||
Студия | Студия 13, Лондон и Девон | |||
Жанр | ||||
Длина | 36 : 04 | |||
Этикетка | ||||
Продюсер | Джеймс Форд | |||
Размытие хронологии | ||||
| ||||
Дэймона Албарна Хронология | ||||
| ||||
Синглы из "Баллады о Даррене" | ||||
|
The Ballad of Darren — девятый студийный альбом английской рок-группы Blur . Он был выпущен 21 июля 2023 года компаниями Parlophone и Warner Records . Песни для альбома были написаны фронтменом Дэймоном Албарном в 2022 году во время тура с Gorillaz и написаны Албарном и остальными участниками группы. Его продюсировал Джеймс Форд в Studio 13 в Лондоне и Девоне. Это первый альбом Blur после The Magic Whip (2015) и самый короткий альбом продолжительностью менее 40 минут. Обложка альбома представляет собой фотографию мужчины, плавающего в одиночестве в открытом бассейне Гурок в Гуроке , Шотландия, сделанную Мартином Парром в 2004 году . Название отсылает к Даррену «Смогги» Эвансу, давнему телохранителю группы.
«Баллада о Даррене» получила положительные отзывы. Этот альбом стал седьмым подряд дебютным альбомом группы номер один в Великобритании. Он также возглавил чарты Бельгии, Ирландии, Шотландии и Швейцарии и стал первым альбомом группы, вошедшим в десятку лучших в США в чарте Top Album Sales , достигнув 8-го места. Продвижению альбома способствовали синглы « The Narcissist », «St. Charles Square» и «Barbaric», а также мировое турне.
Предыстория и запись
[ редактировать ]Восьмой студийный альбом группы The Magic Whip был выпущен в апреле 2015 года и получил признание критиков и стал шестым альбомом группы, занявшим первое место в Великобритании. [ 1 ] [ 2 ] В апреле 2017 года проект Дэймона Албарна Gorillaz выпустил свой пятый студийный альбом Humanz , за которым последовали еще три альбома , выпущенные в июне 2018 года, октябре 2020 года и феврале 2023 года соответственно. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] Албарн также выпустил свой второй сольный альбом The Nearer the Fountain, More Pure the Stream Flows в ноябре 2021 года. [ 6 ] Гитарист Грэм Коксон работал над саундтреками к шоу «Конец ***го мира» и «Мне это не нравится» , а также выпустил свой дебютный альбом с сайд-проектом The Waeve в феврале 2023 года. [ 7 ] [ 8 ] Тем временем барабанщик Дэйв Раунтри выпустил свой дебютный сольный альбом Radio Songs в январе 2023 года. [ 9 ]
Албарн написал демо для альбома во время тура с Gorillaz в 2022 году. Он вспоминал: «Я записывался во многих конференц-залах, но на самом деле у меня был замечательный момент в Монреале. Напротив моего [гостиничного] номера висела эта фантастическая фреска с изображением Леонарда Коэна. ." [ 10 ] За это время были записаны демо некоторых песен, и к Новому году у него было 24 песни. Первый трек альбома "The Ballad" представляет собой переработанную версию "Half a Song", демо, записанного Албарном в 2003 году во время тура Blur's Think Tank и ранее выпущенного на EP Албарна 2003 года Democrazy . [ 11 ] В январе 2023 года Blur приступили к записи материала в студии Albarn's Studio 13 в Лондоне и Девоне. Джеймс Форд Продюсировал альбом , который ранее работал с Gorillaz и группой Коксона The Waeve. Запись была завершена к первой неделе мая 2023 года. [ 12 ] [ 10 ] Албарн охарактеризовал The Ballad of Darren как «первый полноценный альбом Blur со времен 13 , потому что мы подошли к нему так же, как и раньше, когда мы все вместе находились в комнате». [ 13 ]
Каждый участник группы поделился кратким комментарием к пластинке. [ 14 ] Для Албарна эта пластинка означает «афтершок, размышление и комментарий о том, где мы находимся сейчас». Коксон добавил, что с возрастом становится все более важным, «чтобы то, что мы играем, было наполнено правильными эмоциями и намерениями». [ 15 ] Албарн заявил, что альбом отражает их поколение, но также «в нем достаточно современного мира, чтобы быть понятным и людям моложе». [ 16 ]
Состав
[ редактировать ]Музыкальный стиль и влияния
[ редактировать ]Баллада о Даррене , альтернативный рок [ 17 ] и инди-рок [ 17 ] альбом был описан как содержащий элементы поп-музыки в стиле барокко . [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] лаундж-поп [ 21 ] [ 22 ] и альтернативная поп-музыка 1970-х годов . [ 23 ] Альбом сравнивали с работами Лу Рида , Джона Кейла , [ 23 ] и Radiohead Бассейн в форме луны Blur собственный аналитический центр . [ 24 ] Албарн отметил, что на этом альбоме на его манеру пения повлиял Алекс Тёрнер . [ 25 ]
Изображение и название
[ редактировать ]Обложка альбома представляет собой фотографию мужчины, плавающего в одиночестве в открытом бассейне Гурок в Гуроке , Шотландия, сделанную Мартином Парром в 2004 году . [ 26 ] Раунтри сказал об обложке: «В этом изображении довольно много говорится о преодолении какой-то физической ситуации. Есть что-то в безопасности этого пляжа, что может стать пугающе суровым, что и происходит, и есть истории об этом месте. где этот парень ходил заниматься спортом, а море приносило акул». [ 10 ]
Название альбома отсылает к Даррену «Смогги» Эвансу, бывшему телохранителю группы, который в настоящее время работает на фронтмена Дэймона Албарна. Албарн сказал: «Даррен — это много людей. Это один человек. [...] В альбоме есть фотография Даррена. Не на обложке. Она должна была быть, но потом мы поместили ее на внутренний конверт, потому что это не то внимание, которое Даррену хотелось бы». [ 16 ] [ 12 ] [ 27 ] [ 10 ]
Выпуск и продвижение
[ редактировать ]В июне 2021 года фронтмен Дэймон Албарн впервые намекнул на новую музыку Blur и Gorillaz в преддверии своего второго сольного студийного релиза The Nearer the Fountain, More Pure the Stream Flows . В то время он вел переговоры с барабанщиком Дэйвом Раунтри, но планы еще не были реализованы. [ 28 ] 14 ноября 2022 года басист Алекс Джеймс рассказал о возможности появления новой музыки у группы почти через восемь лет. [ 29 ] Группа объявила о реюнион-шоу в Лондоне на стадионе Уэмбли летом 2023 года. [ 30 ] Альбом был анонсирован 18 мая 2023 года вместе с коротким видео, снятым Тоби Л. На видео показана группа в студии, а на заднем плане играет отрывок из песни "The Narcissist". [ 31 ] [ 26 ]
Синглы и видео
[ редактировать ]альбома Премьера главного сингла «The Narcissist» состоялась 18 мая 2023 года на шоу Стива Ламака на музыкальном BBC Radio 6 . [ 12 ] анимационный лирический клип режиссера Фонса Шидона. группы вышел В тот же день на YouTube- канале [ 32 ]
Тур
[ редактировать ]27 апреля 2023 года Blur объявили даты тура по Великобритании, Европе, Японии и Южной Америке. Концерты, которые начнутся 19 мая, станут первым туром группы с 2015 года и первым концертным выступлением за четыре года. [ 33 ]
Критический прием
[ редактировать ]Совокупные баллы | |
---|---|
Источник | Рейтинг |
Любая достойная музыка? | 7.9/10 [ 34 ] |
Метакритик | 84/100 [ 35 ] |
Оценки по отзывам | |
Источник | Рейтинг |
Вся музыка | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Столкновение | 9/10 [ 36 ] |
Хранитель | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
я | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Независимый | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Моджо | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
НМЭ | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Вилы | 7.2/10 [ 41 ] |
Роллинг Стоун Великобритания | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Под радаром | 9/10 [ 43 ] |
«Баллада о Даррене» получила признание критиков и оценку 84 из 100 на агрегаторе рецензий Metacritic на основе 24 рецензий критиков, что указывает на «всеобщее признание». [ 35 ] Uncut лучше, чем просто личный или исповедальный альбом, посчитал, что « Баллада о Даррене» умна в том, что она делает и не говорит о жизни своего создателя», в то время как Аманда Фара из The Quietus сочла, что в альбоме используется «более мягкий подход». ", охарактеризовав его как "почти поп-альбом с сильными припевами, но более неспешными куплетами" и "заявлением о том, где сейчас находятся Blur". [ 23 ]
Эмма Харрисон из Metro в своей рецензии сказала об альбоме, что он «Эмоциональный, интуитивный и полный намерений, Даррен отправляет нас в путешествие по поиску души, которое является свидетельством того, как преодоление потери может помочь вам найти себя, свое звучание и свою душу». друзей силой музыки». и что это была «самая захватывающе интимная работа Blur со времен 13». [ 44 ]
Джо Гоггинс из The Skinny отметил, что Blur «стряхнули» свою «современную тяжесть» с помощью «красивой декорации, которая звучит так, будто четыре приятеля снова веселятся». [ 45 ] Рецензируя альбом для Clash , Гарет Джеймс заявил, что «желание задуматься о тех, кто наиболее важен для группы, сразу же очевидно», назвав вступительный трек «The Ballad» «великолепным», а «Barbaric» — «одним из самых лучших». и пришел к выводу, что альбом заканчивается «без четких решений» в песне «The Heights». [ 36 ] Джаз Монро из Pitchfork охарактеризовал альбом как «тщательно отполированный», написав, что его «песни вызывают нечто более реальное, чем боль: притупление потерь, теплая аура упадка среднего возраста и угасающая с годами вера в то, что кризис служит поднимите занавес вашего следующего выступления». [ 41 ]
Похвалы
[ редактировать ]Mojo поставил The Ballad of Darren на первое место в списке лучших альбомов 2023 года. [ 46 ] NME поставил альбом на 10-е место в своем списке 50 лучших альбомов 2023 года, отметив, что он «станет их лучшим альбомом со времен 90-х, расплатой за потерянные отношения и недомогание среднего возраста». [ 47 ] Кроме того, The Guardian , [ 48 ] Телеграф , [ 49 ] Би-би-си, [ 50 ] Yahoo, журнал Uncut , Reader's Digest , The Independent , [ 51 ] По опросам журналов Rolling Stone и NPR, этот альбом вошел в списки лучших за 2023 год.
Список треков
[ редактировать ]Все треки написаны Дэймоном Албарном , Грэмом Коксоном , Алексом Джеймсом и Дэйвом Раунтри .
Нет. | Заголовок | Длина |
---|---|---|
1. | "Баллада" | 3:37 |
2. | «Площадь Святого Чарльза» | 3:55 |
3. | «Варварство» | 4:09 |
4. | «Русские струны» | 3:38 |
5. | «Эверглейдс (Леонарду)» | 2:56 |
6. | " Нарцисс " | 4:05 |
7. | «Прощай, Альберт» | 4:17 |
8. | «Далекий остров» | 2:58 |
9. | "Авалон" | 3:05 |
10. | "Высоты" | 3:24 |
Общая длина: | 36:04 |
Нет. | Заголовок | Длина |
---|---|---|
11. | "Раввин" | 2:44 |
12. | "Лебедь" | 3:42 |
Общая длина: | 42:30 |
Нет. | Заголовок | Длина |
---|---|---|
13. | «Палки и камни» | 3:24 |
Персонал
[ редактировать ]Размытие
- Дэймон Албарн — вокал, бэк-вокал, клавишные, фортепиано
- Грэм Коксон — гитара, бэк-вокал, ведущий вокал в «Sticks and Stones»
- Алекс Джеймс — бас-гитара
- Дэйв Раунтри — ударные, бэк-вокал
Дополнительные музыканты
- Джеймс Форд — клавишные (треки 1–6, 8, 10)
- Иззи Данн — виолончель (1, 3, 5, 7, 8, 10)
- Сиара Исмаил — альт (1, 3, 5, 7, 8, 10)
- Котоно Сато — скрипка (1, 3, 5, 7, 8, 10)
- Сара Тьюк — скрипка (1, 3, 5, 7, 8, 10)
- Алистер Уайт — тромбон (9)
- Никол Томпсон — тромбон (9)
- Крис Сторр — труба (9)
- Дэнни Марсден — труба (9)
Технический
- Джеймс Форд — производство
- Сэмюэл Эгглентон — дополнительное производство, инжиниринг
- Мэтт Колтон — мастеринг
- Дэвид Ренч — сведение
- Мэт Бартрам - инженерия струнных (1, 5, 7, 8, 10), инженерия духовых инструментов (9)
- Грейс Бэнкс - помощь в микшировании (1, 2, 4–10)
- Джакомо Вианелло – инженерная помощь (1–3, 5–10)
- Люк Пикеринг – инженерная помощь (1, 3, 8–10)
Графики
[ редактировать ]
Недельные графики[ редактировать ]
|
Графики на конец года[ редактировать ]
|
Сертификаты
[ редактировать ]Область | Сертификация | Сертифицированные подразделения /продажи |
---|---|---|
Великобритания ( BPI ) [ 81 ] | Серебро | 60,000 ‡ |
‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации. |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Рецензии на The Magic Whip от Blur» . Метакритик . Проверено 20 мая 2023 г.
- ^ «Топ-100 официальных альбомов» . Официальная чартерная компания . Проверено 20 мая 2023 г.
- ^ «Gorillaz выпустит новый альбом в 2018 году» . Радио Х. 20 декабря 2017 года . Проверено 29 мая 2018 г.
- ^ Кондон, Дэн; Шил, Тим (27 октября 2020 г.). «Дэймон Албарн рассказывает нам о звездной Song Machine Gorillaz» . Двойной Дж . Австралийская радиовещательная корпорация . Проверено 23 октября 2021 г.
- ^ AllEyezOnGorillaz (31 августа 2022 г.). Интервью Gorillaz 2022 — Анонс нового альбома — BBC Radio 1 (видео). Архивировано из оригинала 26 ноября 2022 года . Проверено 26 ноября 2022 г. - через YouTube .
- ^ Блистейн, Джон (22 июня 2021 г.). «Дэймон Албарн анонсирует новый сольный альбом с песней «Чем ближе фонтан, тем чище потоки» » . Роллинг Стоун . Проверено 15 ноября 2021 г.
- ^ Тренделл, Эндрю (20 апреля 2022 г.). «Грэм Коксон и Роуз Элинор Дугалл объединяются, чтобы сформировать The WAEVE» . НМЕ . Проверено 5 февраля 2023 г.
- ^ Мур, Сэм (17 января 2018 г.). «Грэм Коксон выпустит свой оригинальный саундтрек к фильму «Конец ***го мира» » . НМЕ . Проверено 11 февраля 2018 г.
- ^ «Дэйв Раунтри - Обзоры альбомов Radio Songs, песни и многое другое» . Вся музыка . Проверено 21 января 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Джонс, Дамиан (20 мая 2023 г.). «Blur о записи своего нового альбома «The Ballad Of Darren»: «Были моменты полной радости» » . НМЕ . Проверено 21 мая 2023 г.
- ^ «Погрузитесь в наш трек за треком новинки Blur, «The Ballad of Darren» » .
- ^ Перейти обратно: а б с Ламак, Стив (18 мая 2023 г.). «Blur присоединяются к живому выступлению Стива Ламака с мировой премьерой совершенно новой музыки» . Музыка BBC Radio 6 . Проверено 19 мая 2023 г.
- ^ Ганн, Шарлотта (12 июля 2023 г.). «Как меняющийся мир вернул Дэймона Албарна в Blur» . Последствие звука . Проверено 20 июля 2023 г.
- ^ Минскер, Эван (18 мая 2023 г.). «Blur анонсируют новый альбом The Ballad of Darren и поделились новой песней «The Narcissist»: Listen» . Вилы . Проверено 18 мая 2023 г.
- ^ Коэн, Джонатан (18 мая 2023 г.). «Blur анонсирует новый альбом-сюрприз, возглавляемый синглом «The Narcissist» » . Вращаться . Проверено 18 мая 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б О'Коннелл, Дэн (18 мая 2023 г.). "Blur анонсируют новый альбом The Ballad of Darren и новый сингл The Narcissist" . Радио Х. Проверено 19 мая 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Blur - The Ballad of Darren, обзоры альбомов, песни и многое другое | AllMusic» . Вся музыка .
- ^ «The Ballad of Darren — одна из лучших пластинок Blur» . 21 июля 2023 г.
- ^ «Размытие: Баллада о Даррене» . Вилы .
- ^ «Размытие — баллада о Даррене Ревью» .
- ^ Перейти обратно: а б Эрлевин, Стивен Томас (21 июля 2023 г.). «Blur – The Ballad of Darren, обзоры альбомов, песни и многое другое» . Вся музыка . Проверено 21 июля 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б Соломон, Кейт (20 июля 2023 г.). «Blur, The Ballad of Darren, рецензия: Между этими четырьмя мужчинами средних лет есть какое-то волшебство» . я . Проверено 21 июля 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Фара, Аманда (17 июля 2023 г.). «Размытие: Баллада о Даррене » . Квиетус . Проверено 18 июля 2023 г.
- ^ Голсен, Тайлер (20 июля 2023 г.). « Обзор альбома «The Ballad of Darren»: Blur находит моменты красоты на унылой пластинке» . Далеко . Проверено 21 июля 2023 г.
- ^ Рем Розанес, Стефан (июль 2023 г.). «Blur: «Если ИИ — это будущее музыки, то нам понадобятся лекарства получше » . Musikexpress (на немецком языке) . Проверено 24 июля 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б Тренделл, Эндрю (18 мая 2023 г.). «Blur анонсируют новый альбом «The Ballad Of Darren» с синглом «The Narcissist » . НМЕ . Проверено 18 мая 2023 г.
- ^ Уилли, Джо (18 мая 2023 г.). «Размытие, присоединяйся к Джо Уилли» . Звуки Би-би-си . Проверено 19 мая 2023 г.
- ^ Блейк, Логан (29 июня 2021 г.). «Дэймон Албарн намекает на новую музыку от Blur и Gorillaz» . Вращаться . Проверено 18 мая 2023 г.
- ^ Уилкс, Эмма (14 ноября 2022 г.). "Алекс Джеймс из Blur о возможности создания новой музыки: "Я никогда не знаю, что произойдет" " . НМЕ . Проверено 18 мая 2023 г.
- ^ Реншоу, Дэвид (14 ноября 2022 г.). «Blur объявляют о реюнион-шоу в Лондоне в 2023 году» . Фейдер . Проверено 18 мая 2023 г.
- ^ Л, Тоби (директор) (18 мая 2023 г.). Blur — The Ballad Of Darren (Анонс) (Трейлер). Размытие . Проверено 20 мая 2023 г. - через YouTube .
- ^ Шидон, Фонс (директор) (18 мая 2023 г.). Blur – The Narcissist (Официальный визуализатор) (Музыкальное видео). Размытие . Проверено 20 мая 2023 г. - через YouTube .
- ^ Янг, Алекс (27 апреля 2023 г.). «Blur Confirm – первый тур за восемь лет» . Последствие . Проверено 18 мая 2023 г.
- ^ «Баллада о Даррене от Blur» . Любая достойная музыка? . Проверено 22 июля 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б « Баллада о Даррене от Blur Reviews and Tracks» . Метакритик . Проверено 20 июля 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б Джеймс, Гарет (14 июля 2023 г.). «Размытие – Баллада о Даррене » . Столкновение . Проверено 18 июля 2023 г.
- ^ Петридис, Алексис (20 июля 2023 г.). «Blur: Обзор баллады о Даррене – сожаления среднего возраста, выраженные в великолепных мелодиях» . Хранитель . Проверено 20 июля 2023 г.
- ^ Браун, Хелен (20 июля 2023 г.). «Обзор Blur, The Ballad of Darren: лучшая пластинка группы с 1999 года» . Независимый . Проверено 20 июля 2023 г.
- ^ > Сигал, Виктория (19 июля 2023 г.). «Обзор Blur The Ballad Of Darren: золотые мальчики брит-попа пережили трудный век» . Моджо . Проверено 19 июля 2023 г.
- ^ Смит, Томас (19 июля 2023 г.). «Blur – обзор «Баллады о Даррене»: их великолепие продолжается» . НМЕ . Проверено 20 июля 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б Монро, Джаз (20 июля 2023 г.). «Blur: Баллада о Даррене Рецензия на альбом « »» . Вилы . Проверено 20 июля 2023 г.
- ^ Рейли, Ник (19 июля 2023 г.). «Blur, обзор «Баллады о Даррене»: мастерское возвращение икон брит-попа» . Роллинг Стоун Великобритания . Проверено 21 июля 2023 г.
- ^ Холл, Майкл Джеймс (20 июля 2023 г.). «Размытие: Баллада о Даррене (Парлофон) — рецензия» . Под радаром . Проверено 21 июля 2023 г.
- ^ Харрисон, Эмма (21 июля 2023 г.). «Обзор The Ballad of Darren: первый альбом Blur за почти десятилетие является экспериментальным, но в то же время интимным сюрпризом» . Метро . Проверено 2 августа 2023 г.
- ^ Гоггинс, Джо (17 июля 2023 г.). «Размытие – обзор баллады о Даррене » . Тощий . Проверено 18 июля 2023 г.
- ^ « Mojo 2023 года 75 лучших альбомов » . БруклинВеган . 14 ноября 2023 г. Проверено 15 ноября 2023 г.
- ^ НМЕ (8 декабря 2023 г.). «Лучшие альбомы 2023 года» . НМЕ . Проверено 31 декабря 2023 г.
- ^ Соломон, Кейт (13 декабря 2023 г.). «50 лучших альбомов 2023 года, №8 — Blur: The Ballad of Darren» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 9 февраля 2024 г.
- ^ Маккормик, Нил (27 декабря 2023 г.). «10 лучших альбомов 2023 года» . Телеграф . ISSN 0307-1235 . Проверено 9 февраля 2024 г.
- ^ «Guts Оливии Родриго — любимый альбом критиков 2023 года» . 27 декабря 2023 г. Проверено 9 февраля 2024 г.
- ^ «30 лучших альбомов 2023 года: от Оливии Родриго до Ланы Дель Рей» . Независимый . 15 декабря 2023 г. Проверено 9 февраля 2024 г.
- ^ "Warner Music Japan - Blur "The Ballad of Darren" (на японском языке) . Проверено 8 июля 2023 г. .
- ^ "Australiancharts.com - Blur - Баллада о Даррене" . Хунг Медиен. Проверено 28 июля 2023 г.
- ^ "Austriancharts.at - Blur - Баллада о Даррене" (на немецком языке). Хунг Медиен. Проверено 1 августа 2023 г.
- ^ "Ultratop.be - Blur - Баллада о Даррене" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 30 июля 2023 г.
- ^ "Ultratop.be - Blur - Баллада о Даррене" (на французском языке). Хунг Медиен. Проверено 30 июля 2023 г.
- ^ "Danishcharts.dk - Blur - Баллада о Даррене" . Хунг Медиен. Проверено 2 августа 2023 г.
- ^ "Dutchcharts.nl - Blur - Баллада о Даррене" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 29 июля 2023 г.
- ^ « Размытие: Баллада о Даррене» (на финском языке). Музыкальные продюсеры – IFPI Финляндия . Проверено 1 августа 2023 г.
- ^ "Lescharts.com - Blur - Баллада о Даррене" . Хунг Медиен. Проверено 31 июля 2023 г.
- ^ "Offiziellecharts.de - Blur - Баллада о Даррене" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 29 июля 2023 г.
- ^ «График продаж топ-75 альбомов (комбинированный) — неделя: 35 (31-35)/2023» . IFPI Греция . Архивировано из оригинала 10 сентября 2023 года . Проверено 12 сентября 2023 г.
- ^ «Хит-лист альбома Top 40 – 30 неделя, 2023 г.» (на венгерском языке). МАШИНЫ . Проверено 3 августа 2023 г.
- ^ "Топ-50 официальных ирландских альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 1 сентября 2023 г.
- ^ "Italiancharts.com - Blur - Баллада о Даррене" . Хунг Медиен. Проверено 29 июля 2023 г.
- ^ «50 лучших альбомов Oricon: 31 июля 2023 г. / стр. 2» (на японском языке). Орикон . Проверено 26 июля 2023 г.
- ^ «50 лучших цифровых альбомов Oricon: 31 июля 2023 г.» (на японском языке). Орикон . Проверено 26 июля 2023 г.
- ^ «Горячие альбомы Billboard Japan – неделя от 26 июля 2023 г.» . Рекламный щит Японии (на японском языке) . Проверено 26 июля 2023 г.
- ^ "Charts.nz - Blur - Баллада о Даррене" . Хунг Медиен. Проверено 29 июля 2023 г.
- ^ «OLiS - официальный список продаж - альбомы» (на польском языке). ОЛиС . Польское общество фонографической индустрии . Примечание. Измените дату на 21.07.2023–27.07.2023 в разделе «Изменить диапазон от–до:» . Проверено 3 августа 2023 г.
- ^ "Portuguesecharts.com - Размытие - Баллада о Даррене" . Хунг Медиен. Проверено 3 августа 2023 г.
- ^ "Официальный шотландский чарт альбомов: 100 лучших" . Официальная чартерная компания . Проверено 29 июля 2023 г.
- ^ "Spanishcharts.com - Blur - Баллада о Даррене" . Хунг Медиен. Проверено 1 августа 2023 г.
- ^ "Swedishcharts.com - Blur - Баллада о Даррене" . Хунг Медиен. Проверено 28 июля 2023 г.
- ^ "Swisscharts.com - Blur - Баллада о Даррене" . Хунг Медиен. Проверено 30 июля 2023 г.
- ^ "Топ-100 официальных альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 28 июля 2023 г.
- ^ "История размытия диаграммы ( Billboard 200)" . Рекламный щит . Проверено 2 августа 2023 г.
- ^ "История размытия диаграммы (лучшие альтернативные альбомы)" . Рекламный щит . Проверено 2 августа 2023 г.
- ^ «Ежегодные обзоры 2023» (на голландском языке). Ультра топ . Проверено 7 января 2024 г.
- ^ Эйнсли, Хелен (4 января 2024 г.). «Официальные самые продаваемые виниловые альбомы и синглы 2023 года» . Официальная чартерная компания . Проверено 11 января 2024 г.
- ^ «Сертификаты британских альбомов – Blur – The Ballad of Darren» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 24 сентября 2023 г.