Суд по трудовым спорам (Бельгия)
 |
|---|
 Портал Бельгии |
( Трудовой суд голландский : arbeidshof , французский : Cour du travail , немецкий : Arbeitsgerichtshof ) — апелляционный суд в судебной системе Бельгии , который рассматривает апелляции на решения трудовых трибуналов и председателей этих трибуналов в соответствующей судебной системе. ) имеется по пять судов по трудовым спорам В каждой из пяти судебных округов ( Антверпен , Брюссель , Гент , Льеж и Монс , которые являются крупнейшими географическими подразделениями Бельгии для судебных целей. Некоторые суды по трудовым спорам рассматривают дела в нескольких местах . Далее ниже представлен обзор пяти трудовых судов и их местонахождений. Хотя их территориальная организация одинакова, суды по трудовым спорам отделены от апелляционных судов , которые являются основными апелляционными судами в Бельгии. [ 1 ] [ 2 ]
Организация судов по трудовым спорам и применимые правила процедуры изложены в Судебном кодексе Бельгии . Язык, на котором ведутся заседания трудовых судов, зависит от официальных языков их судебных округов: голландский для судов по трудовым спорам Антверпена и Гента, голландский и французский для суда по трудовым спорам Брюсселя, французский для суда по трудовым спорам труд Монса, а также французский и немецкий языки для суда труда Льежа. Использование языков в судебных делах является деликатной темой в Бельгии и строго регулируется законом . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]
Структура суда
[ редактировать ]Судья в суде по трудовым спорам называется советником ( голландский : raadsheer , французский : conseiller , немецкий : Gerichtsrat ). с юридическим образованием Это профессиональные судьи , которые, как и все судьи в Бельгии, назначаются на должность пожизненно до достижения пенсионного возраста. Адвокаты или нотариусы могут выступать в роли местоблюстителя . также есть народные заседатели В трудовых судах , которых называют социальными консультантами (голландский: raadsheer insociale zaken , французский: conseiller Social , немецкий: Sozialgerichtsrat ). Этими социальными консультантами являются рабочие , служащие , работодатели или самозанятые , которые назначаются федеральным правительством сроком на пять лет по рекомендации организаций работодателей и профсоюзов . Апелляционные дела рассматриваются различными палатами трудовых судов под председательством коллегии, состоящей из советника, которому помогают два или четыре социальных консультанта (в зависимости от характера и сложности дела), которым помогает секретарь . И истцам , и ответчикам по делу может оказывать помощь или представлять их интересы адвокат , но это не обязательно. Кроме того, интересы рабочих и служащих может представлять представитель профсоюза по доверенности . [ 1 ] [ 2 ] [ 4 ]
Советника, возглавляющего комиссию, называют «президентом палаты» или «председателем палаты» (голландский: kamervoorzitter , французский: président de chambre , немецкий: Kammerpräsident ). Советника, который занимает общую руководящую должность в апелляционном суде, называют «первым президентом» или «первым председателем» (голландский: eerste voorzitter , французский: premier président , немецкий: erster Präsident ). Решение, вынесенное трудовым судом, буквально называется «арестом» (голландский: арест , французский: arret , немецкий: Entscheid ), чтобы отличить его от решений нижестоящих судов; его также можно перевести на английский как «решение» или «постановление». Для удобства чтения в этой статье будет использоваться термин «суждение». [ 1 ] [ 2 ] [ 4 ]
имеется прокуратура При каждом трудовом суде ; они называются генеральным аудитом (голландский: Auditoraat-general , французский: Auditorat Général , немецкий: Generalauditorat ). Генеральную аудиторскую службу возглавляет генеральный прокурор (голландский: procureur-general , французский: procureur général , немецкий: Generalprokurator ), который также возглавляет прокуратуру при соответствующем апелляционном суде. Генеральный аудитор имеет обязанности как по уголовным, так и по неуголовным делам; они консультируют трудовой суд по неуголовным социальным делам (в некоторых случаях, связанных с социальным обеспечением или социальными выплатами , эта консультация является обязательной), а также привлекают к ответственности (подозреваемых) правонарушителей по социально-уголовным делам в апелляционных судах. [ 1 ] [ 2 ]
Юрисдикция
[ редактировать ]Суды по трудовым спорам обладают апелляционной юрисдикцией в отношении всех решений, вынесенных в первой инстанции трибуналами по трудовым спорам и председателями этих трибуналов в соответствующих судебных округах. Все решения трудовых трибуналов могут быть обжалованы; нет никаких исключений для конкретных или мелких случаев. [ 5 ]
Кассационная жалоба
[ редактировать ]Решения, выносимые трудовыми судами, являются окончательными по вопросам фактов . По-прежнему возможна лишь кассационная жалоба по вопросам права в Кассационный суд — высший суд судебной системы Бельгии. Такая апелляция в Кассационный суд является чрезвычайной процедурой и приводит к тому, что Кассационный суд либо оставляет в силе, либо отменяет оспариваемое решение суда по трудовым спорам. Если Кассационный суд сделает последнее, он передаст дело в другой суд по трудовым спорам, чем тот, в котором оно было возбуждено, для рассмотрения заново (как по вопросам факта, так и по вопросам права).
Статистика
[ редактировать ]Согласно статистике, предоставленной Коллегией судов и трибуналов Бельгии, в 2017 году во всех трудовых судах было возбуждено в общей сложности 4292 дела, не считая 6428 дел, которые все еще находились на рассмотрении до января 2017 года. В 4474 из этих дел окончательное решение было вынесено трудовыми судами в 2017 году, и поэтому эти дела были закрыты. [ 6 ]
наблюдатель>———>
По состоянию на 2018 год резиденции трудовых судов находятся в следующих муниципалитетах :
Местонахождение трудового суда Антверпена:
- Антверпен (с юрисдикцией над провинцией Антверпен )
- Хасселт (под юрисдикцией провинции Лимбург )
Местонахождение суда по трудовым спорам Брюсселя:
Местонахождение трудового суда Гента:
- Брюгге (под юрисдикцией находится провинция Западная Фландрия )
- Гент (с юрисдикцией над провинцией Восточная Фландрия )
Местонахождение трудового суда Льежа:
- Льеж (под юрисдикцией провинции Льеж )
- Намюр (с юрисдикцией над провинцией Намюр )
- Нефшато (под юрисдикцией провинции Люксембург )
Местонахождение трудового суда Монса:
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и «Арбейдсхоф» [Трудовой суд]. www.rechtbanken-tribunaux.be (на голландском языке). Коллегия судов и трибуналов Бельгии. Архивировано из оригинала 11 мая 2019 года . Проверено 16 мая 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с д и «Судебная система – Организация» (PDF) . www.dekamer.be . Парламентский информационный бюллетень № 22.00. Палата представителей Бельгии . 1 июня 2014 года . Проверено 16 мая 2019 г.
- ^ «Судебная система – нарушение закона» (PDF) . www.dekamer.be . Парламентский информационный бюллетень № 21.00. Палата представителей Бельгии . 26 июня 2014 года . Проверено 16 мая 2019 г.
- ^ Jump up to: а б «Статьи 103, 104 и 106–113 Судебного кодекса Бельгии» . www.ejustice.just.fgov.be (на голландском языке). Бельгийский официальный журнал . Проверено 16 мая 2019 г.
- ^ «Статьи 607 и 617 Судебного кодекса Бельгии» . www.ejustice.just.fgov.be (на голландском языке). Бельгийский официальный журнал . Проверено 16 мая 2019 г.
- ^ «Ключевые показатели судебной деятельности – 2010-2017 годы» ( PDF) . www.tribunaux-courten.be (на голландском языке). Коллегия судов и трибуналов Бельгии. Август 2018 г. Архивировано из оригинала (PDF) 3 мая 2019 г. . Проверено 16 мая 2019 г.